Aquis Systems TM1 Series Iot İzləmə və Monitorinq Modulu

Ön söz

IOT İZLƏMƏSİ VƏ MONİTORİNQ MODULUNUN ƏMƏLİYYAT TƏLİMATI ÖN SÖZ IoT İzləmə və Monitorinq Modulu aldığınız üçün təşəkkür edirik. Bu təlimat sizə cihazı rəvan şəkildə necə işə salmağı ətraflı şəkildə göstərəcək. Cihazı istifadə etməyə başlamazdan əvvəl bu təlimatı diqqətlə oxuyun. Nəzərə alın ki, təlimata hər hansı yeniliklər əvvəlcədən xəbərdarlıq edilmədən ediləcək. Hər dəfə təlimatın ən son versiyası ən son məhsul satışlarında dərc olunur. İstehsalçı bu təlimatdakı səhvlərə və ya çatışmazlıqlara görə heç bir məsuliyyət daşımır

Bu sənədlər haqqında
İstifadə olunan simvolların izahı

Xəbərdarlıqlar

Xəbərdarlıqlar insanları məhsulla işləyərkən və ya istifadə edərkən baş verə biləcək təhlükələr barədə xəbərdar edir. Aşağıdakı siqnal sözləri simvolla birlikdə istifadə olunur:

	DİQQƏT! Qarşısı alınmadığı təqdirdə ölüm və ya ciddi xəsarətlə nəticələnəcək qaçılmaz təhlükəli vəziyyəti göstərir. Ölüm səbəb ola bilər
	XƏBƏRDARLIQ! Ciddi şəxsi zədə və ya ölümlə nəticələnə biləcək potensial təhlükəni göstərir. Ölümlə nəticələnə bilər
	DİQQƏT! Kiçik şəxsi zədə ilə nəticələnə biləcək potensial təhlükəli vəziyyəti göstərir. Yaralanmalar və ya maddi ziyan.

Sənədlərdəki simvollar

Bu sənəddə aşağıdakı simvollardan istifadə olunur:

	İstifadə etməzdən əvvəl istifadə təlimatlarını oxuyun
	Təlimat kitabçası və digər faydalı məlumatlar

Məhsul haqqında məlumat

Məhsullarımız peşəkar istifadəçilər üçün nəzərdə tutulub və yalnız təlim keçmiş, səlahiyyətli işçilər tərəfindən istifadə oluna bilər. Məhsulların istismarı, texniki xidməti və texniki xidməti. Bu personal qarşılaşa biləcək xüsusi təhlükələrdən xəbərdar edilməlidir. Məhsul və onun köməkçi avadanlığı təlimsiz işçilər tərəfindən düzgün istifadə edilmədikdə və ya düzgün istifadə edilmədikdə təhlükə yarada bilər.

Uyğunluq Bəyannaməsi 

Biz yalnız öz məsuliyyətimiz altında bəyan edirik ki, burada təsvir olunan məhsul müvafiq direktivlərə və standartlara uyğundur. Siz bu sənədlərin sonunda uyğunluq bəyannaməsinin surətini tapa bilərsiniz.

Təhlükəsizlik

Ümumi təhlükəsizlik təlimatları 

Bütün təhlükəsizlik və digər təlimatları oxuyun.
Gələcəkdə istinad üçün bütün təhlükəsizlik və digər təlimatları saxlayın.

Ümumi təhlükəsizlik təlimatları:

• Tip lövhəsini və ya digər etiketləri örtməyin.
• Cihazın heç bir yuvasını örtməyin.
• Açarları, göstəriciləri və xəbərdarlıq işıqlarını bloklamayın.
• Səthin zədələnməsinin və ya kimyəvi reaksiyaların qarşısını almaq üçün ON Track Smart tətbiq etməzdən əvvəl yapışqanın səthlə uyğunluğunu yoxlayın. Tag.
• Uşaqlardan uzaq saxlayın.

Bütün təhlükəsizlik və digər təlimatları oxuyun.

Təsvir

• Məkan koordinatlarını və qoşulmuş cihazın iş vəziyyəti haqqında məlumatı təmin etmək üçün platforma əsaslı avtomobil və ya cihazın monitorinqi və izləmə sistemi.
• Cihazın izlənməsi üçün NB-IOT (şəbəkə provayderi tbd) GPS modulu vasitəsilə uzun məsafəli əlaqə
• Suya davamlı IP69 açıq havada istifadə və yüksək təzyiqlə təmizləmə üçün uyğundur
• Güclü sarsıntıya qarşı vibrasiyaya davamlıdır
• IoT İzləmə və Monitorinq Modulunun standartlaşdırılmış və ya fərdiləşdirilmiş, xüsusi hazırlanmış həlləri mümkündür
• Məlumatların Aquis Cloud-a ötürülməsi və ya müştərinin buluduna birbaşa ötürülməsi
• Tipik batareyanın ömrü parametrlərdən asılı olaraq 1-3 ildir
• Xarici lövhədəki müvafiq girinti vasitəsilə montaj
• İnteqrasiya edilmiş akselerometr 0 - 16 q
• İş vəziyyətinin (istirahət, nəqliyyat, mühərrikin boş işləməsi, işləməsi) avtonom aşkarlanması üçün inteqrasiya edilmiş aşkarlama alqoritmləri və FFT təhlili.
• Parametrlər vasitəsilə fərdi cihazlara və nəqliyyat vasitələrinə uyğunlaşdırıla bilər
• Xarici batareya konnektoru vasitəsilə “Over the Air” (OTA) vasitəsilə mikroproqram yeniləməsi
• Könüllü: “Over the Air” (OTA) vasitəsilə mikroproqram yeniləməsi
• Könüllü: Cihazın batareyasının aşkarlanması voltage və cihazın batareyasına isteğe bağlı qoşulma vasitəsilə alovlanma siqnalı; kabel və birləşdirici (məsələn, DEUSCH birləşdiricisi DT04-3P) tbd
• Könüllü: cihaza iki istiqamətli məlumat interfeysi (məsələn, CAN avtobusu); kabel və birləşdirici tbd

Platforma əsasında Avtomobil və ya Cihaz Monitorinqi və Emalı Sistemi üçün IoT İzləmə və Monitorinq “Schraubmodul”

IoT İzləmə və "Schraubmodul", Əsas Bağlantılar: Batareya modulunun qoşulması üçün 2 pinli konnektor	IoT İzləmə və “Schraubmodul”, Güc Batareya modulunun birləşdirilməsi üçün 2 pinli DEUTSCH konnektoru Xarici batareya və alışma siqnalı üçün 3 pinli DEUSCH konnektoru (DT04- 3P)	IoT İzləmə və “Schraubmodul”, Power PRO Batareya modulunun birləşdirilməsi üçün 2 pinli DEUTSCH konnektoru Xarici batareya və alışma siqnalı üçün 3 pinli DEUSCH konnektoru (DT04- 3P) Cihaz elektronikasına iki istiqamətli interfeys üçün birləşdirici

Funksiyalar: 

• İnteqrasiya edilmiş akselerometr 0 - 16 q
• İş vəziyyətinin (istirahət, nəqliyyat, mühərrikin boş işləməsi, işləməsi) avtonom aşkarlanması üçün inteqrasiya edilmiş aşkarlama alqoritmləri və FFT təhlili.
• Parametrlər vasitəsilə fərdi cihazlara və nəqliyyat vasitələrinə uyğunlaşdırıla bilər
• Xarici batareya konnektoru vasitəsilə “Over the Air” (OTA) vasitəsilə mikroproqram yeniləməsi
• Könüllü: “Over the Air” (OTA) vasitəsilə mikroproqram yeniləməsi
• Könüllü: Cihazın batareyasının aşkarlanması voltage və cihazın batareyasına isteğe bağlı qoşulma vasitəsilə alovlanma siqnalı; kabel və birləşdirici (məsələn, DEUSCH birləşdiricisi DT04-3P) tbd
• Könüllü: cihaza iki istiqamətli məlumat interfeysi (məsələn, CAN avtobusu); kabel və birləşdirici tbd

Texniki məlumatlar

Ekoloji tələb:

• Həddindən artıq yüklər üçün nəzərdə tutulmuşdur. Elektronika tam qablaşdırılıb
• Mühafizə sinfi IP69, temperatur -20°-dən +70°C-ə qədər, həmçinin kondensasiya
• Vibrasiyaya davamlıdır

Əlaqələr: 

• Batareya modulunun qoşulması üçün 2 pinli DEUTSCH konnektoru
• Könüllü: Xarici batareya və alışma siqnalı üçün 3 pinli DEUSCH konnektoru (DT04-3P).

Mexanik məlumatlar

• Çəki: ≈ 350 q
• Korpusun xarici ölçüləri: Ø 52 x 35 mm
• Kabel uzunluğu: 180 mm
• Ümumi uzunluq: 184.1 mm
• Rəng: qara
• Plastik kilid qoz: M36

IoT izləmə və monitorinqi üçün batareya modulu "Schraubmodul" Nəqliyyat vasitəsi və ya cihazın monitorinqi və platforma əsasında izləmə sistemi.

IoT İzləmə və Batareya Modulu "Schraubmodul" monitorinqi Litium batareya cpl. saxsı

Təsvir: 

• Avtomobil və ya avadanlığın monitorinqi və izlənilməsi sistemi üçün akkumulyator modulu
• platforma əsasında.
• Suya davamlı IP69 açıq havada istifadə və yüksək təzyiqlə təmizləmə üçün uyğundur
• Güclü sarsıntıya qarşı vibrasiyaya davamlıdır
• IoT izləmə və “Schraubmodul” monitorinqi üçün batareya modulunun standartlaşdırılmış və ya fərdiləşdirilmiş, xüsusi hazırlanmış həlləri mümkündür

Texniki məlumatlar

Əlaqələr:

• üçün 2 pinli DEUTSCH fiş
• IoT-Moduluna qoşulma
• Ekoloji tələb:
• Həddindən artıq yüklər üçün nəzərdə tutulmuşdur. Elektronika tam qablaşdırılıb
• Mühafizə sinfi IP69, temperatur -20°-dən +70°C-ə qədər, həmçinin kondensasiya
• Vibrasiyaya davamlıdır

Elektrik məlumatları

• Növ: Litium batareya
• Tutum: 3400 m Ah
• Çıxış həcmitage: 7.2 V
• Diqqət: Yalnız batareya modulu cpl. dəyişdirilə bilən
• Batareya doldurulmur

Mexanik məlumatlar 

• Çəki: ≈ 300 q
• Korpusun xarici ölçüləri: 89 x 50 mm
• Kabel uzunluğu 150 mm
• Ümumi uzunluq: 210 mm
• Rəng: qara

Avtomobil üçün IoT İzləmə və Monitorinq “Kompaktmodul” və ya platforma əsasında cihaz monitorinqi və izləmə sistemi

IoT İzləmə və Monitorinq “Kompaktmodul” TM2001, batareya Bağlayıcı yoxdur, daxili batareya

Təsvir: 

• yer koordinatları və haqqında məlumat vermək üçün platforma bazası
• Qoşulmuş cihazın iş vəziyyətini təmin etmək üçün.
• NB-IOT (şəbəkə provayderi tbd) vasitəsilə uzun məsafələr üçün əlaqə
• Cihazın yerini müəyyən etmək üçün GPS modulu
• Xarici istifadə və təmizləmə üçün suya davamlı IP69
• Yüksək təzyiq uyğundur
• Güclü sarsıntıya qarşı vibrasiyaya davamlıdır
• Standartlaşdırılmış və ya fərdiləşdirilmiş, xüsusi hazırlanmış həllər
• IoT modulu mümkündür
• Məlumatların Aquis Cloud-a ötürülməsi və ya birbaşa buludlara ötürülməsi
• müştərinin
• Tipik batareyanın ömrü parametrlərdən asılı olaraq 1-3 ildir
• Öndən və ya arxadan dörd vint vasitəsilə montaj

Funksiyalar: 

• İnteqrasiya edilmiş akselerometr 0 - 16 q
• İnteqrasiya edilmiş aşkarlama alqoritmləri və FFT analizi
• iş vəziyyətinin avtonom aşkarlanması üçün (istirahət, nəqliyyat, mühərrikin boş işləməsi, işləmə).
• Parametrlər vasitəsilə fərdi cihazlara və nəqliyyat vasitələrinə uyğunlaşdırıla bilər
• “Over the Air” (OTA) vasitəsilə mikroproqram yeniləməsi
• Könüllü: Cihazın batareyasının aşkarlanması voltage və Cihazın akkumulyatoruna əlavə qoşulma vasitəsilə alışma siqnalı; kabel və fiş (məsələn, DEUSCH fiş DT04-3P) tbd
• Könüllü: cihaza iki istiqamətli məlumat interfeysi (məsələn, CAN avtobusu); kabel və birləşdirici tbd

Texniki məlumatlar: 

• Ekoloji tələb:
• Həddindən artıq yüklər üçün nəzərdə tutulmuşdur. Elektronika tam qablaşdırılıb
• Mühafizə sinfi IP69, temperatur -20°-dən +70°C-ə qədər, həmçinin kondensasiya
• Vibrasiyaya davamlıdır

Elektrik məlumatları: 

• Növ: Litium batareya (tam qabda)
• Tutum: 3200 mAh
• Çıxış həcmitage: 7.2 V
• Diqqət: Batareya modulu yalnız tam dəyişdirilə bilər
• Batareya doldurulmur

Mexanik məlumatlar

• Çəki: ≈ 350 q
• Korpusun xarici ölçüləri: Ø 153.2 x 99.3 mm
• Rəng: qara

Avtomobil üçün IoT izləmə və monitorinq üçün batareya modulu "Kompaktmodul" və ya platforma əsasında cihaz monitorinqi və izləmə sistemi.

IoT İzləmə və Batareya Modulu "Kompaktmodul" monitorinqi Litium batareya cpl. saxsı

• Suya davamlı IP69 açıq havada istifadə və yüksək təzyiqlə təmizləmə üçün uyğundur
• Güclü sarsıntıya qarşı vibrasiyaya davamlıdır
• IoT batareya modulunun standartlaşdırılmış və ya fərdiləşdirilmiş, xüsusi hazırlanmış həlləri mümkündür

Texniki məlumatlar

Əlaqələr: 

• üçün 2 pinli DEUTSCH fiş
• IoT İzləmə və Monitorinq “Kompaktmodul”a qoşulma
• Ekoloji tələb:
• Həddindən artıq yüklər üçün nəzərdə tutulmuşdur. Elektronika tam qablaşdırılıb
• Mühafizə sinfi IP69, temperatur -20°-dən +70°C-ə qədər, həmçinin kondensasiya
• Vibrasiyaya davamlıdır

Elektrik məlumatları 

• Növ: Litium batareya
• Tutum: 3400 m Ah
• Çıxış həcmitage: 7.2 V
• Diqqət: Batareya modulu yalnız tam dəyişdirilə bilər
• Batareya doldurulmur

Mexanik məlumatlar 

• Çəki: ≈ 300 g
• Korpusun xarici ölçüləri: 77.7 x 42 mm
• Kabel uzunluğu 20 mm
• Rəng: qara

Çatdırılma sahəsi
1x IoT İzləmə və Monitorinq "Kompaktmodul" hər hansı aksesuarlarla 1x istifadəçi təlimatı

Aksesuarlar
Heç biri təmin edilmir

Üçüncü tərəfin söz nişanları, ticarət nişanları və loqoları
Bluetooth® söz nişanı və loqoları qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır və Bluetooth SIG, Inc-in mülkiyyətidir

Tələblər

Bu fəsildə sistem tələbləri var

Texniki məlumatlar

Simsiz əlaqə

• NB-IoT / LTE-M
• SİM kart

Antenalar

• NB-IoT / LTE-M
• GPS

Texniki detallar

DC enerji təchizatı	Litium batareya 7.2V və ya xarici 12V təchizatı
Tipik batareyanın ömrü	2-3 il / 5 il
Batareya tutumu litium batareya 7.2V	3400 mAh
Cildtage diapazonlu batareya	4,5-8V
Cildtage diapazonu xarici	7-15VDC
Rəqəmsal giriş (alovlanma siqnalı):	0-15VDC

Əməliyyat

IoT İzləmə və Monitorinq “Kompaktmodul”un istismara verilməsi

Cihazın (avtomobil və s.) içərisinə quraşdırılması tövsiyə edilmir. Ön şüşə metal istilik izolyasiya təbəqəsi və ya qızdırıcı təbəqə ilə bağlanarsa, GPS qəbul siqnalı azalacaq və GPS funksiyası pozulacaq.

Imühüm
Avtomobilə/cihaza montaj zamanı heç bir kabelin çıxmaması və sıxılmaması təmin edilməlidir

IoT İzləmə və Monitorinqin quraşdırılması "Kompaktmodul"

Drill image IoT izləmə və monitorinq "Kompaktmodul"

IoT İzləmə və Monitorinq “Schraubmodul”un istismara verilməsi

Batareyanı qoşduqdan sonra funksiya ekranı

IoT İzləmə və Monitorinqin bərkidilməsi “Schraubmodul”

IoT izləmə və monitorinq üçün batareya modulunun quraşdırılması "Schraubmodul"

"Schraubmodul" IoT İzləmə və Monitorinq üçün PIN təyin edilməsi

IoT izləmə və monitorinq üçün batareya modulunun PIN təyin edilməsi "Schraubmodul"

Quraşdırma yerləri və ya imkanları

“Schraubmodul” və “Kompaktmodul” IoT İzləmə və Monitorinqinin Deaktiv edilməsi

Batareyanın sökülməsi və ya çıxarılması.

Qablaşdırma və nəqliyyat

Maddi ziyan riski.

Cihazı yalnız 0°C ilə +40°C /32°F … +104°F temperatur aralığında saxlayın və daşıyın

RoHS (Təhlükəli Maddələrin Məhdudlaşdırılması)

Bu fəsildə RoHS haqqında məlumat var.

Utilizasiya

Cihaz və ya batareya təkrar emal edilməli və ya məişət tullantılarından ayrı utilizasiya edilməlidir!
EN 62368-1 Əlavə M.10-a uyğun olaraq ağlabatan şəkildə proqnozlaşdırıla bilən sui-istifadənin qarşısını almaq üçün təlimatlar
DİQQƏT: Təhlükəsizlik təlimatlarına əməl edilməməsi yanğın, elektrik cərəyanı və digər xəsarət və ya avadanlıq və digər əmlakın zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.

Korpus həssas elektron komponentlər və içərisində batareyalar olan plastikdən hazırlanmışdır. Təhlükəsizlik təlimatları:

• Cihazı və ya batareyanı deşməyin, sındırmayın, əzməyin və ya kəsməyin!
• Cihazı və ya batareyanı açıq alova və ya həddindən artıq yüksək temperatura məruz qoymayın!
• Cihazı və ya batareyanı hər hansı maye və ya çox aşağı hava təzyiqinə məruz qoymayın!
• Cihazı və ya batareyanı yerə atmayın!
• Cihazdakı batareyanı dəyişdirməyə və ya doldurmağa çalışmayın!
• Cihaz və ya batareya təkrar emal edilməli və ya məişət tullantılarından ayrı utilizasiya edilməlidir!

Tullantıların Elektrik və Elektron Avadanlıqlar (WEEE) direktivinə əsasən, cihaz məişət tullantıları ilə birlikdə atılmamalıdır. Cihazı lazımi şəkildə utilizasiya etmək üçün tullantı elektrik və elektron avadanlıqları toplama məntəqəsinə aparın.

FCC/ISED üçün tənzimləyici təlimat

Bu cihazda İnnovasiya, Elm və İqtisadi İnkişaf Kanadanın lisenziyadan azad RSS(lər)inə uyğun gələn və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun gələn lisenziyadan azad ötürücü(lər)/qəbuledici(lər) var. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

1. Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər.
2. Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işləməsinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

Aquis Systems AG tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş bu avadanlıqa edilən dəyişikliklər və ya modifikasiyalar bu avadanlığın istismarı üçün FCC icazəsini ləğv edə bilər.

Qeyd: Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. Bu avadanlıq istifadələr yaradır və radiotezlik enerjisi yaya bilər və əgər onlar təlimatlara uyğun quraşdırılmayıbsa və istifadə olunmayıbsa, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa, bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:

• Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
• Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
• Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğu dövrədən fərqli bir dövrədə rozetkaya qoşun.
• Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

Radiotezlik radiasiyaya məruz qalma məlumatları:
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC və ISED radiasiya məruz qalma hədlərinə uyğundur. Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir.

Əlavə

Texniki Çizimlər IoT İzləmə və Monitorinq “Schraubmodul”

IoT İzləmə və Monitorinq üçün Texniki Rəsmlər Batareya Modulu “Schraubmodul”

Texniki Çizimlər IoT İzləmə və Monitorinq “Kompaktmodul”

Sənədlər / Resurslar

Aquis Systems TM1 Series Iot İzləmə və Monitorinq Modulu [pdf] Təlimat kitabçası TM, 2A9CE-TM, 2A9CETM, TM1 Seriyası Iot İzləmə və Monitorinq Modulu, TM1 Seriyası, Iot İzləmə və Monitorinq Modulu, İzləmə və Monitorinq Modulu, Monitorinq Modulu, Modul

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı