1. Giriş
Thank you for choosing the TechniSat DIGITRADIO 52 CD. This device combines a modern DAB+ and FM radio with a CD player, Bluetooth audio streaming, and a convenient wireless charging function. Designed for ease of use, it features a large, dimmable display and dual alarm settings to enhance your daily routine. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features.
Şəkil: Ön view of the TechniSat DIGITRADIO 52 CD, showcasing onun ekran və idarəetmə düymələri.
2. Təhlükəsizlik Məlumatı
- Enerji təchizatı voltage cihazda göstərilən tələblərə uyğundur.
- Cihazı yağışa, nəmə və ya həddindən artıq temperaturlara məruz qoymayın.
- Cihazı istilik mənbələrinin yaxınlığında və ya birbaşa günəş işığı altında yerləşdirməyin.
- Cihazı açmayın casing. Bütün xidmətlər üçün ixtisaslı işçilərə müraciət edin.
- Cihazı güclü maqnit sahələrindən uzaq tutun.
- Clean the device only with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
3. Paketin məzmunu
The TechniSat DIGITRADIO 52 CD package includes:
- DIGITRADIO 52 CD unit
- Xarici enerji təchizatı
- İstifadəçi Təlimatı (bu sənəd)
4. Məhsul bitdiview
4.1 Ön Panel və Ekran
The front panel features a large LCD display that shows time, date, radio station information, and current mode. Below the display are control buttons for playback, menu navigation, and source selection.
Image: Close-up of the DIGITRADIO 52 CD's large LCD display, showing time and radio station information.
4.2 Üst Panel İdarəetmələri
The top panel includes buttons for presets, alarm settings, sleep timer, power, mode selection, and volume control. It also houses the wireless charging pad.
Şəkil: Üst view of the DIGITRADIO 52 CD, highlighting the control buttons for presets, alarm, and the wireless charging area.
4.3 Arxa Panel Əlaqələri
The rear panel provides connections for power input (DC IN), a headphone jack, a USB port for charging external devices (DC OUT 5V=1A), and a USB port for software updates (UPDATE).
Şəkil: arxa view of the DIGITRADIO 52 CD, showing the DC IN, headphone, USB charging, and USB update ports.
5. Quraşdırma
5.1 Enerji Bağlantısı
- Connect the provided external power supply to the DC IN port on the rear of the DIGITRADIO 52 CD.
- Elektrik adapterini uyğun divar rozetkasına qoşun.
- The device will power on or enter standby mode.
5.2 Antenanın qurulması
For optimal DAB+ and FM reception, ensure the integrated antenna is fully extended and positioned vertically. Adjust its position if reception is poor.
5.3 İlkin Skanlama (DAB+)
Upon first power-on, the device will typically perform an automatic scan for available DAB+ stations. This process may take a few minutes. Once complete, the first available station will begin playing.
6. Əməliyyat
6.1 Yandırma/Söndürmə və Gözləmə Rejimi
düyməsini basın Güc button on the top panel to switch the device on or off. In standby mode, the clock will be displayed.
6.2 Rejimin seçimi
düyməsini basın Rejim button on the top panel to cycle through available sources: DAB+, FM, CD, Bluetooth, and USB.
6.3 DAB+ Radio
Image: The DIGITRADIO 52 CD displaying 'DAB+' indicating digital radio mode.
- seçin DAB+ mode using the Mode button.
- If an automatic scan has not been performed or you wish to rescan, navigate to the menu and select 'Full Scan'.
- Naviqasiya düymələrindən istifadə edin (< / >) to browse available stations.
- basın Seçin/Menyu to confirm a station.
- To save a preset, press and hold one of the preset buttons (1, 2, 3+) until the display confirms.
6.4 FM Radio
- seçin FM mode using the Mode button.
- Press and hold the navigation buttons (< / >) for automatic station search. Short presses allow manual tuning.
- To save a preset, press and hold one of the preset buttons (1, 2, 3+) until the display confirms.
6.5 CD pleyer
Image: The DIGITRADIO 52 CD with its CD tray open, ready for disc insertion.
- seçin CD rejimi.
- Open the CD compartment and insert a CD (CD, CD-R/-RW, MP3 CD) with the label side facing up.
- Close the CD compartment. The CD will start playing automatically.
- Use the playback control buttons (Play/Pause, Skip Forward/Backward) on the front panel.
6.6 Bluetooth Audio Axını
Image: The DIGITRADIO 52 CD wirelessly streaming music from a smartphone via Bluetooth.
- seçin Bluetooth mode. The device will enter pairing mode.
- On your smartphone or other Bluetooth device, search for 'DIGITRADIO 52 CD' and connect.
- Once paired, you can stream audio from your device to the radio. Control playback from your connected device or using the radio's playback buttons.
6.7 Siqnal funksiyası
The DIGITRADIO 52 CD features two independent alarm times.
- düyməsini basın Siqnal 1 or Siqnal 2 yuxarı paneldəki düyməni basın.
- Use the navigation buttons to set the alarm time, alarm source (radio or signal tone), and alarm volume.
- Confirm settings with Seçin/Menyu.
- To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear on the display when active.
- düyməsini basın Mürgülə Siqnalı müvəqqəti olaraq susdurmaq üçün düyməni basın.
6.8 Yuxu Taymeri
Yuxu taymeri, müəyyən bir müddətdən sonra radionun avtomatik olaraq sönməsinə imkan verir.
- düyməsini basın yatmaq yuxarı paneldəki düyməni basın.
- Repeatedly press the Sleep button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes).
- The display will show the selected duration. The radio will turn off after this time.
6.9 Simsiz Doldurma
Image: A smartphone being wirelessly charged on the top surface of the DIGITRADIO 52 CD.
The top surface of the DIGITRADIO 52 CD features a wireless charging pad compatible with Qi-enabled devices.
- Place your Qi-compatible smartphone or device on the designated charging area on the top panel.
- Optimal şarj üçün cihazın şarj panelinin mərkəzində olduğundan əmin olun.
- A charging indicator on your device will confirm that charging has begun.
6.10 Display Dimming
The display brightness can be adjusted manually or automatically via a light sensor.
- Əl ilə Qaralma: Access the display settings in the menu to adjust brightness levels.
- Avtomatik Qaralma: The integrated light sensor measures ambient brightness and adjusts the display illumination accordingly for optimal visibility.
7. Baxım
7.1 Təmizləmə
To clean the device, gently wipe the surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these can damage the finish.
7.2 CD Player Care
Handle CDs by their edges to avoid fingerprints. If a CD is dirty, wipe it gently from the center outwards with a soft, dry cloth. Do not use abrasive materials or chemical sprays.
8. Giderme
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Güc yoxdur | Elektrik kabeli qoşulmayıb; Elektrik rozetkası nasazdır | Elektrik kabeli bağlantısını yoxlayın; Başqa bir rozetkaya qoşulun |
| Zəif radio qəbulu (DAB+/FM) | Anten uzadılmamışdır; Zəif siqnal sahəsi | Fully extend and adjust antenna; Try repositioning the radio |
| CD oxunmur | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Incorrect mode selected | CD-ni düzgün şəkildə yenidən yerləşdirin; CD-ni təmizləyin və ya dəyişdirin; CD rejimini seçin |
| Bluetooth qoşulmur | Device not in pairing mode; Bluetooth disabled on external device | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode; Enable Bluetooth on your device and search again |
| Simsiz şarj işləmir | Phone not Qi-compatible; Phone not centered; Thick phone case | Verify phone compatibility; Reposition phone; Remove phone case |
9. Spesifikasiyalar
- Model nömrəsi: 0000/3939
- Məhsul Ölçüləri: 20 sm (W) x 18 sm (D) x 12.5 sm (Y)
- Çəki: 1.42 kq
- Güc mənbəyi: Şnurlu elektrik
- Ekran növü: LCD
- Radio Tuner: DAB+, FM
- Bağlantı: Bluetooth, USB
- Xüsusi Xüsusiyyətlər: CD/MP3 player, Wireless charging (Qi standard), Dual alarm clock, Sleep timer, Snooze function, Dimmable display
- Material: Plastik (Akrilonitril Bütadien Stirol)
- Rəng: Qara
10. Zəmanət və Dəstək
Specific warranty details are not provided in this manual. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TechniSat websayt. Yardım üçün pərakəndə satıcınızla da əlaqə saxlaya bilərsiniz.
TechniSat Websayt: www.technisat.com