1. Məhsul bitdiview
The AUTDER AD-380 is a versatile and portable tire inflator designed for various inflation needs, including vehicle tires (cars, SUVs, motorcycles, bicycles), inflatable toys, and sports balls. It features a powerful 21V/2000mAh rechargeable battery, automatic shut-off, and an integrated LED light for emergency situations.

Image 1.1: The AUTDER AD-380 Portable Tire Inflator and its included accessories, such as various nozzles and a carrying case.
Əsas Xüsusiyyətlər:
- Yüksək Performans: Inflates a standard car tire (195/55/R16) in approximately 2.5 minutes with an air flow of 50 L/min.
- İkili güc mənbəyi: Operates on its internal 21V/2000mAh rechargeable battery or via a 12V car power connection.
- Avtomatik söndürmə: Əvvəlcədən təyin edilmiş təzyiqə çatdıqdan sonra inflyasiyanı avtomatik dayandırır.
- Digital Manometer: Provides precise pressure readings and allows for accurate pressure setting (0.2 to 12.4 bar / 3 to 180 PSI).
- Təcili LED İşıq: Features three modes: illumination, double flash, and SOS for visibility in low-light conditions.
- Davamlı tikinti: Designed with dust, humidity, and fire protection, a stainless metal valve, and a heat-resistant hose (-20 °C to 60 °C).
- Portativ dizayn: Lightweight (1.2 kg) with an ergonomic, anti-slip grip and includes a waterproof carrying case.
2. Təhlükəsizlik Təlimatları
Please read and understand all safety instructions before operating the AUTDER AD-380 tire inflator. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- İstifadəsi: This device is designed for inflating tires of cars, SUVs, motorcycles, bicycles, and various inflatable items. Do not use it for industrial machinery or truck tires.
- Doldurulur: Only use the charger provided with the product to recharge the battery. The 12V DC car cable is for operation only and cannot charge the battery.
- Yaddaş: Do not store the device in humid environments to protect the battery.
- Səs-küy Səviyyəsi: The operating noise level is below 80 dB, complying with EU standards. Prolonged exposure to high noise levels may require hearing protection.
- Həddindən artıq inflyasiya: Always set the correct pressure and monitor the inflation process to prevent over-inflation, which can cause tires or objects to burst.
- Uşaqlar: Cihazı uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.
- Temperatur: Avoid operating or storing the device in extreme temperatures outside the specified range (-20 °C to 60 °C).
- Havalandırma: Ensure adequate ventilation during operation to prevent overheating. The device has an integrated fan for heat dissipation.
3. Quraşdırma
3.1 Batareyanın doldurulması
Before first use, fully charge the 21V/2000mAh lithium battery using the included AC adapter.
- Connect the AC adapter to the charging port on the battery base.
- AC adapterini standart rozetkaya qoşun.
- Batareya göstərici işıqları doldurma vəziyyətini göstərəcək. Tam doldurma adətən 2 saat çəkir.
- Tam doldurulduqdan sonra adapteri ayırın.

Image 3.1: The 21V battery base being charged via a USB cable, and the inflator's LED light illuminating a tire at night.
3.2 Hava Şlanqının və Burunların Birləşdirilməsi
The inflator comes with a flexible air hose and various adapters for different applications.
- Hava şlanqını şişirdicinin hava çıxışına etibarlı şəkildə vidalayın.
- Select the appropriate nozzle or adapter for the item you wish to inflate. The included accessories are:
- 1x Tire Quick Connector (Pre-attached to hose)
- 1x Tapered nozzle (for inflatable toys, air mattresses)
- 1x Presta Valve Adapter (for certain bicycle tires)
- 1x Inflator needle (for sports balls)
- 4x Car tire caps
- Seçilmiş ucluğu hava şlanqının ucuna birləşdirin.

Image 3.2: The AUTDER AD-380 inflator displayed with its range of included accessories, including a tire quick connector, tapered nozzle, Presta valve adapter, and inflator needle.
4. Əməliyyat Təlimatları
4.1 Powering On and Setting Pressure
- Press the power button to turn on the inflator. The digital display will illuminate.
- Use the 'M' button to cycle through the preset modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Manual. Each mode has a default pressure setting.
- To adjust the target pressure, use the '+' and '-' buttons. The display shows real-time pressure and the preset target pressure.
- Connect the hose with the appropriate nozzle to the item you wish to inflate.

Image 4.1: An internal diagram of the AUTDER AD-380 highlighting its dual metal motors, heat dissipation design, circuit protection, auto shut-off feature, and the digital display showing real-time and preset pressure.
4.2 İnflyasiyanın başlanması və dayandırılması
- Once the hose is connected and the desired pressure is set, press the inflation button (usually indicated by a play/start icon) to begin inflation.
- The inflator will automatically stop when the target pressure is reached.
- To manually stop inflation at any time, press the inflation button again.
- Şlanqı əşyadan ayırın.

Image 4.2: A user inflating a car tire using the AUTDER AD-380 portable tire inflator.
4.3 Using the 12V Car Adapter
For continuous operation or when the battery is low, the inflator can be powered directly from your car's 12V cigarette lighter socket.
- Ensure the inflator is turned off.
- Connect the 12V DC car adapter cable to the designated port on the inflator.
- Digər ucunu avtomobilinizin 12V siqaret alışqanı yuvasına qoşun.
- Proceed with inflation as described in Section 4.1 and 4.2. Note: The 12V cable does not charge the internal battery.

Image 4.3: The AUTDER AD-380 demonstrating its flexibility with both battery-powered operation and the option to connect to a car's 12V DC power outlet.
4.4 LED İşıq funksiyası
The integrated LED light can be activated independently for various purposes.
- Press the light button (usually indicated by a light bulb icon) to turn on the illumination mode.
- Press again to cycle through double flash and SOS modes.
- İşığı söndürmək üçün üçüncü dəfə basın.
5. Baxım
5.1 Təmizləmə
- Təmizləmədən əvvəl cihazın söndürüldüyünə və hər hansı bir enerji mənbəyindən ayrıldığına əmin olun.
- Xarici səthi yumşaq bir parça ilə silin, damp parça. Sərt kimyəvi maddələrdən və ya aşındırıcı təmizləyicilərdən istifadə etməyin.
- Keep the air intake and exhaust vents clear of dust and debris.
5.2 Batareya Baxımı
- Batareyanın ömrünü uzatmaq üçün, doldurmadan əvvəl batareyanın tamamilə boşaldılmasından çəkinin.
- If storing the device for an extended period, charge the battery to approximately 50-70% and recharge every 3-6 months.
- Store the device and battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
5.3 Hose and Nozzle Inspection
- Regularly inspect the air hose for cracks, kinks, or damage. Replace if necessary.
- Ensure all nozzles and adapters are clean and free from obstructions.
6. Giderme
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Şişirici işə düşmür. | Batareya bitib və ya düzgün quraşdırılmayıb. | Charge the battery. Ensure the battery is securely attached to the inflator. |
| İnflyasiya işləyir, amma hava çıxmır. | Hose or nozzle is blocked. Hose is not securely attached. | Check for obstructions in the hose and nozzle. Ensure the hose is tightly screwed onto the inflator. |
| Inflation is slow or stops prematurely. | Low battery. Target pressure reached. Leak in connection. | Recharge the battery. Check the preset pressure. Ensure all connections are tight. |
| Yanlış təzyiq oxunması. | Sensor issue or extreme temperature. | Ensure the device is operating within its specified temperature range. If the issue persists, contact customer support. |
| Cihaz həddindən artıq qızır. | Prolonged use. Blocked vents. | Allow the device to cool down. Ensure air vents are clear. The integrated fan helps prevent overheating. |
7. Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Spesifikasiya |
|---|---|
| Model nömrəsi | AD-380 |
| İstehsalçı | AUTDER |
| Ölçülər (U x G x Y) | 16.3 x 7.8 x 26.8 sm |
| Çəki | 1.36 kq |
| Batareya | 21V Lithium metal, 2000mAh |
| Güc | 180 Vt |
| Maksimum təzyiq | 180 PSI (12.4 bar) |
| Hava axını tutumu | dəqiqədə 50 litr |
| Səs-küy Səviyyəsi | 79 dB |
| Şlanq Uzunluğu | 60 sm |
| İşləmə temperaturu | -20 °C ilə 60 °C arasında |
| Xüsusi Xüsusiyyətlər | Cordless, Digital Manometer, Automatic Shut-off, Integrated Fan, LED Light |
| Daxil olan komponentlər | 4 inflator accessories (ball pin, 2 air nozzles, Presta valve adapter), 4 car tire caps, waterproof carrying case |
8. Zəmanət və Dəstək
8.1 Zəmanət Məlumatı
The AUTDER AD-380 Portable Tire Inflator comes with a 12 ay zəmanət satın alındığı tarixdən etibarən. Bu zəmanət normal istifadə zamanı istehsal qüsurlarını və işçiliyi əhatə edir. Zəhmət olmasa, zəmanət iddiaları üçün satın alma sənədinizi saxlayın.
Spare parts are available for up to 5 il satın alındığı tarixdən.
8.2 Müştəri dəstəyi
AUTDER is committed to customer satisfaction. If you have any questions, concerns, or require assistance with your product, please contact our support team.
- WhatsApp Dəstəyi: +1(858)328-1126
- E-poçt Dəstəyi: EURsupport@autder.net

Image 8.1: AUTDER customer service representatives ready to assist with product inquiries and support.