1. Giriş
Thank you for choosing the Cecotec Vapovita Steelpot Electric Steamer. This appliance is designed to provide a healthy and efficient way to cook a variety of foods using steam. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Təhlükəsizlik Təlimatları
- Həmişə həcmi təmin edintagCihazda göstərilən e yerli elektrik cərəyanınıza uyğun gəlirtage qoşulmadan əvvəl.
- Əsas qurğunu, şnurunu və ya fişini suya və ya hər hansı digər mayeyə batırmayın.
- Cihazı uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın. Cihaz uşaqların yanında istifadə edildikdə yaxından nəzarət tələb olunur.
- Şnur və ya tıxac zədələnibsə və ya cihaz nasazdırsa və ya hər hansı şəkildə zədələnibsə, cihazı işə salmayın.
- Always place the steamer on a stable, heat-resistant surface.
- Be cautious of hot steam escaping from the appliance during operation and when removing the lid or containers. Use oven mitts.
- Never operate the steamer without water in the water reservoir.
- İstifadədə olmadıqda və təmizləmədən əvvəl cihazı elektrik rozetkasından ayırın.
3. Məhsulun Komponentləri
The Cecotec Vapovita Steelpot Electric Steamer consists of the following main parts:
- Main Unit (Base with heating element and control panel)
- Su anbarı
- Damcı qabı
- Stainless Steel Steaming Containers (3 units)
- Lid (with handle)

Image: The Cecotec Vapovita Steelpot Electric Steamer showing its main unit, two stainless steel containers, and the lid.
4. Quraşdırma
- Paketdən çıxarın: Bütün komponentləri qablaşdırmadan diqqətlə çıxarın.
- İlkin Təmizləmə: Before first use, wash the steaming containers, drip tray, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp parça.
- Yığmaq: Place the main unit on a flat, stable, heat-resistant surface. Insert the drip tray into the main unit.
5. Əməliyyat Təlimatları
- Su anbarını doldurun: Pour clean water into the water reservoir of the main unit. Do not exceed the maximum fill line. The reservoir has markings for approximate cooking times.
- Yemək əlavə edin: Place your food items into the stainless steel steaming containers. Ensure food is cut into appropriate sizes for even cooking. Do not overfill the containers.
- Stack Containers: Place the first steaming container onto the drip tray. If using multiple containers, stack them one on top of the other. Place the lid securely on the top container.
- Güc bağlayın: Elektrik kabelini uyğun elektrik rozetkasına qoşun.
- Taymeri qurun: Turn the timer dial on the control panel to your desired cooking time (0-60 minutes). The steamer will begin to heat up and produce steam. The indicator light will illuminate.

Image: The steamer in operation, demonstrating its 10L capacity with three containers holding different food items.

Image: A hand adjusting the mechanical timer dial on the steamer's control panel.
- Avtomatik söndürmə: The steamer will automatically turn off once the set time has elapsed or if the water reservoir runs dry. A bell will sound when the timer reaches zero.
- Yeməyi çıxarın: Carefully remove the lid and steaming containers using oven mitts to avoid steam burns.
Cooking Guidelines (Approximate Times)
| Qida maddəsi | Approximate Steaming Time |
|---|---|
| Vegetables (broccoli, carrots) | 15-20 dəqiqə |
| Balıq/dəniz məhsulları | 15-20 dəqiqə |
| Quş əti (toyuq döşü) | 25-35 dəqiqə |
| Rice (in a heat-proof bowl) | 20-30 dəqiqə |
Note: Cooking times may vary based on food quantity, size, and desired doneness. Always ensure food is thoroughly cooked before consumption.
6. Təmizləmə və Baxım
- Elektrik şəbəkəsindən ayırın: Buxarlayıcını təmizləməzdən əvvəl həmişə elektrik rozetkasından ayırın və tamamilə soyumasına icazə verin.
- Yuma komponentləri: The steaming containers, drip tray, and lid are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Əsas bölməni təmizləyin: Əsas blokun xarici hissəsini reklamla silinamp parça. Aşındırıcı təmizləyicilərdən istifadə etməyin və ya əsas qurğunu suya batırmayın.
- Nəmləndirici: Over time, mineral deposits may build up in the water reservoir. To descale, fill the reservoir with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water. Run the steamer for 20-30 minutes. Unplug, let cool, then rinse the reservoir thoroughly. Repeat if necessary.
- Yaddaş: Store the assembled or disassembled steamer in a dry place.
7. Giderme
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Buxarlayıcı işə düşmür. | Not plugged in; timer not set; no water in reservoir. | Ensure plug is securely in outlet; set the timer; fill water reservoir. |
| Little or no steam produced. | Insufficient water; mineral buildup. | Add water to the reservoir; descale the appliance. |
| Yemək bərabər bişirilmir. | Overfilled containers; food cut unevenly. | Do not overfill; cut food into similar-sized pieces. |
| Bazadan su sızır. | Drip tray not correctly seated. | Ensure the drip tray is properly positioned in the main unit. |
8. Spesifikasiyalar
- Model: A01_EU01_100072
- Brend: Cecotec
- Güc: 1300 Vt
- Tutum: 10 Litr (cəmi)
- Material: Stainless Steel (containers)
- Rəng: Qara
- Çəki: 2.11 kiloqram
- Taymer: 0-60 minutes, mechanical
- Təhlükəsizlik Xüsusiyyətləri: Automatic shut-off (timer, dry-boil protection)
9. Zəmanət və Dəstək
Cecotec offers a commitment to quality and customer satisfaction. Spare parts for this appliance are available for a duration of 10 years within the EU.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Cecotec website. Please have your model number (A01_EU01_100072) and proof of purchase ready when contacting support.