Giriş
The Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones with AI Simultaneous Translation and Touch Screen Display redefine the concept of wireless listening. They offer a perfect combination of high-fidelity audio, advanced noise cancellation technology, and intuitive controls. Experience music like never before with the latest generation V5.4 wireless connectivity, ensuring an extremely stable connection and high-fidelity audio reproduction. These headphones allow you to fully immerse yourself in your favorite tracks with exceptional sound quality.
Key features include Active Noise Cancellation (ANC) to eliminate external noise, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and a Transparency Function to stay aware of your surroundings. A revolutionary innovation is the AI-based simultaneous translation capability, breaking down language barriers in real-time for smoother communication during travel or international contexts.

Image: Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones and their charging case.
Paketin məzmunu
Zəhmət olmasa, paketinizdə aşağıdakı bütün əşyaların olub olmadığını yoxlayın:
- Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones (Left and Right Earbuds)
- Charging Case with Touch Display
- USB Type-C Şarj Kabeli
- 2 Pairs of Ear Tips (different sizes)
- İstifadəçi Təlimatı (bu sənəd)
Məhsul Bitdiview
The Trevi EAR 100 AID headphones consist of two earbuds and a smart charging case. The case features a touch screen display for easy control and monitoring.

Şəkil: Bitdiview of the Trevi EAR 100 AID headphones, highlighting the ANC/Transparency function, touch screen display on the case, and USB Type-C charging port.
- Qulaqlıqlar: In-ear design with multi-function touch controls.
- Şarj qutusu: Houses the earbuds, recharges them, and features a color touch screen display for advanced controls. Includes a USB Type-C port for charging the case itself.
- Mikrofon: Built-in for clear communication during calls.
- LED Göstərici: Status haqqında məlumat verir.
Başlanır
1. İlkin Doldurma
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB Type-C cable to the charging case and a compatible USB power source. The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge provides approximately 5 hours of earbud use, extendable with the case.
2. Bluetooth Cütləşdirmə
- Qulaqlıqların şarj qutusunda olduğundan və qutunun açıq olduğundan əmin olun.
- Cihazınızda (smartfon, planşet və s.) Bluetooth-u aktiv edin.
- axtarın available Bluetooth devices and select "Trevi EAR 100 AID".
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the device will show the headphones as paired.
3. AI Translation App Download
To utilize the AI simultaneous translation feature, download the AI COOL app. You can scan the QR code shown on the charging case image or visit the official download link:

Image: Smart charging case with integrated charging and a QR code for the AI COOL app download.
Qulaqlıqlarınızı İşlətmək
Qulaqlıqların Toxunuşlu İdarəetmələri
The earbuds feature multi-function touch controls. Specific functions may vary slightly depending on the app or device, but generally include:
- Bir kran: Musiqi çalın/pauza verin, Zəngə cavab verin/sonlandırın.
- İkiqat vurun (Sol/Sağa): Skip track forward/backward (configurable).
- Uzun Mətbuat: Activate voice assistant, Reject call, Switch ANC/Transparency mode.

Image: A man wearing a Trevi EAR 100 AID earbud, demonstrating typical usage for calls or music.
Charging Case Touch Display Controls
The charging case features a color touch screen display for comprehensive control over your audio experience:
- Audio Oynatma: Play/Pause, Skip tracks forward/backward.
- Bərabərləşdirmə (EQ): Səs peşəkarını tənzimləyinfiles.
- Audio rejimləri: Select between ANC, Transparency, and Normal modes.
- Zəng İdarəetmə: Zənglərə cavab verin, bitirin və ya rədd edin.
- 'Find Earbuds' Function: Yanlış yerləşdirilmiş qulaqlıqları tapmağa kömək edir.
- Customizable Screen: Choose from various dynamic and static display options.

Image: The Trevi EAR 100 AID charging case display, illustrating various customizable screen options.

Image: A hand interacting with the color LED touch screen of the charging case, showing various control icons.
Səs-küyə nəzarət rejimləri
- Aktiv səs-küyün ləğvi (ANC): Actively eliminates external noise, allowing you to focus on your audio without distractions. This mode is ideal for noisy environments like airplanes or busy offices.
- Ətraf mühitin səs-küyünün ləğvi (ENC): Enhances call clarity by reducing ambient noise for the person on the other end of the line. This ensures clear conversations even in crowded environments.
- Şəffaflıq rejimi: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings while still enjoying your audio. Useful for situations where you need to hear announcements or engage in quick conversations.

Image: A woman on an airplane using the Trevi EAR 100 AID headphones, illustrating the deep active noise reduction (ANC) feature.

Image: A man using the Trevi EAR 100 AID headphones for a call, demonstrating the ENC feature for clear conversations in crowded settings.
AI Simultaneous Translation
With the AI COOL app, the Trevi EAR 100 AID headphones offer real-time simultaneous translation. Follow the app's instructions to select languages and initiate translation sessions. This feature is designed to facilitate communication across language barriers during travel, business meetings, or casual conversations.
Baxım və Qulluq
- Təmizləmə: Qulaqcıqları və şarj qutusunu mütəmadi olaraq yumşaq, quru, tüksüz bir parça ilə təmizləyin. Aşındırıcı təmizləyicilərdən və ya həlledicilərdən istifadə etməyin.
- Yaddaş: İstifadə edilmədikdə, qulaqlıqları tozdan və zədələnmədən qorumaq üçün şarj qutusunda saxlayın.
- Batareyanın ömrü: Batareyanın ömrünü uzatmaq üçün cihazı həddindən artıq temperaturlara məruz qoymaqdan çəkinin. Tez-tez istifadə edilməsə belə, cihazı müntəzəm olaraq doldurun.
- Suya davamlılıq: Bu qulaqlıqlar suya davamlı deyil. Maye ilə təmasdan çəkinin.
Problemlərin aradan qaldırılması
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Qulaqlıqlar açılmır. | Aşağı batareya. | Qulaqlıqları və şarj qutusunu tam doldurun. |
| Cihazla qoşalana bilməz. | Bluetooth is off, headphones not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on, place earbuds in case and open lid to enter pairing mode, keep devices close. Forget previous pairings and try again. |
| Səs yoxdur və ya keyfiyyətsizdir. | Səs çox aşağıdır, qulaqlıqlar düzgün yerləşdirilməyib və ya bağlantı problemi var. | Adjust volume on device and headphones. Ensure earbuds are correctly inserted. Re-pair the headphones. |
| Süni intellekt tərcüməsi işləmir. | AI COOL app not installed, internet connection issue, or incorrect settings. | Ensure the AI COOL app is installed and updated. Check your internet connection. Verify language settings in the app. |
| Charging case display unresponsive. | Batareya azdır və ya müvəqqəti proqram təminatı nasazlığı. | Charge the case. If issue persists, try restarting the case (if applicable, refer to specific instructions in the full manual). |
Texniki Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Spesifikasiya |
|---|---|
| Brend | Trevi |
| Model Adı | EAR 100 AID |
| Rəng | Qara |
| Qulaqların Yerləşdirilməsi | Qulaqda |
| Forma faktoru | Qulaqda |
| Səs-küyə Nəzarət | Active Noise Cancellation, Environmental Noise Cancellation |
| Bağlantı texnologiyası | Simsiz (Bluetooth) |
| Bluetooth versiyası | 5.4 |
| Nəzarət metodu | Toxun |
| Orta Batareya Ömrü | 5 Hours (earbuds, extendable with case) |
| Audio sürücü növü | Dinamik sürücü |
| Məhsul Xüsusiyyətləri | Rechargeable Battery, Noise Cancellation, Touch Control |
| Xüsusi Məhsul İstifadələri | Music, Travel, Work |
| Uyğun Cihazlar | Mobile Phones, Tablets, Laptops, Smart Speakers |
| Mənşə ölkəsi | Çin |
Zəmanət və Dəstək
Məhsul Zəmanəti: The Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones come with a 24-month manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Müştəri Dəstəyi: For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided in the full printed manual included with your product or visit the official Trevi websayt.