Giriş
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Aguazero 4270 Full-BI 45cm Built-in Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.
Təhlükəsizlik Məlumatı
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This appliance is intended for household use only. Do not allow children to play with the dishwasher. Ensure the appliance is properly grounded. Do not operate the dishwasher if it is damaged. Refer to the full instruction manual for detailed safety guidelines.
Məhsul Bitdiview
Əsas Xüsusiyyətlər
- 11 Yer Parametrləri: Large capacity suitable for daily use and special occasions.
- Energy Efficiency Class D: Optimized water and electricity consumption for savings and environmental protection.
- Inverter Plus Duo Technology: Advanced inverter motor with a BLDC pump for powerful, quiet, and durable washing.
- 6 Yuma Proqramı: Designed for various types of dishes.
- Toxunma İdarəetmə Paneli: Asan əməliyyat üçün intuitiv interfeys.
- MərtəbəView İşıq: Projects a light onto the floor to indicate program status.
- Super Dry Function: Ensures perfect drying by combining hot and cold air.
- Half Load Function: For smaller loads, saving water and energy.
- Save+ Function: For quicker and more efficient cycles.
- Avtomatik təmizləmə funksiyası: Helps maintain the interior of the dishwasher.
- Gecikmiş başlanğıc: Program the start time of the wash cycle.
- Tənzimlənən Üst Səbət: Provides flexibility for loading taller items.
- Third Cutlery Basket: Dedicated basket for efficient cutlery cleaning and space optimization.
Komponentlər Daxildir
- Qabyuyan maşın
- Aşağı səbət
- Üst səbət
- Bıçaq qabı
- Drenaj hortumu
- Təlimat kitabçası

Şəkil: Daxili view of the dishwasher, showing the upper and lower baskets designed for efficient loading of dishes and glassware.

Image: The dishwasher integrated into a modern kitchen, highlighting its capacity and the convenience of the third tray for 11 place settings.

Şəkil: ətraflı view of the dedicated third cutlery tray, demonstrating how cutlery can be arranged for thorough cleaning.
Quraşdırma və Quraşdırma
Quraşdırma Tələbləri
- Növ: Daxili
- Məhsul Ölçüləri (DxExH): 54.5P x 44.7l x 81.6H cm (Depth x Width x Height)
- Ensure adequate space and proper ventilation for installation.
- Connect to a suitable water supply and drainage system.
- Ensure electrical connection meets specified voltage (220 Volt).
İlkin Quraşdırma
Before first use, ensure all packaging materials are removed. Connect the water inlet and drain hoses securely. Plug the appliance into a grounded electrical outlet. For detailed installation steps, refer to the comprehensive instruction manual provided with the product.

Şəkil: arxa və yan view of the dishwasher with key dimensions indicated, crucial for proper built-in installation.
Əməliyyat Təlimatları
İdarəetmə Paneli
The dishwasher features an intuitive touch control panel located on the top edge of the door. It allows you to select programs, activate special functions, and monitor the wash cycle.

Image: User interacting with the touch control panel, demonstrating its accessible placement and ease of use.
Yuma dövrəsinə başlayın
- Load dishes, ensuring they do not block spray arms.
- Dispenserə yuyucu toz əlavə edin.
- Select the desired wash program using the touch panel.
- Start düyməsini basın.
Xüsusi funksiyalar
- MərtəbəView İşıq: A light projected onto the floor indicates the current status of the wash cycle, allowing you to check progress at a glance without opening the door.
- Super Dry: This function enhances drying performance by utilizing a combination of hot and cold air, ensuring dishes are perfectly dry and ready to be put away.
- Yarım yük: Ideal for when you have fewer dishes, this option reduces water and energy consumption for smaller loads.
- Save+: Activates quicker and more efficient wash cycles, optimizing resource usage.
- Gecikmiş başlanğıc: Allows you to set a specific time for the wash cycle to begin, offering flexibility to suit your schedule.

Image: The FloorView Light feature, showing a blue light circle on the floor, which provides a visual cue of the dishwasher's cycle status.

Image: The Super Dry function in action, with steam indicating effective drying for spotless results.

Image: Visual representation of the Half Load and Save+ functions, highlighting their benefits for efficiency and resource saving.
Yuma proqramları
Mövcud Proqramlar
The Bolero Aguazero 4270 Full-BI offers 6 distinct wash programs to cater to various cleaning needs:
- ECO: Normalda çirklənmiş qablar üçün enerjiyə qənaət proqramı.
- İntensiv: Çox çirklənmiş qablar və qablar üçün.
- Sürətli: Az çirklənmiş qablar üçün tez yuyulma.
- Universal: Standard program for everyday use.
- Ağıllı: Automatically adjusts wash parameters based on soil level.
- AutoClean: A self-cleaning program for the dishwasher itself.
For detailed information on program duration, temperature, and water consumption, please consult the full instruction manual.
Baxım
Qabyuyan maşının təmizlənməsi
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your dishwasher. Wipe down the exterior with a soft, damp cloth. Clean the filter system regularly to prevent blockages and ensure efficient washing.
AutoClean Function
Utilize the dedicated AutoClean program to clean the interior of the dishwasher. This helps remove grease and limescale buildup, maintaining hygiene and performance.

Image: Diagram illustrating the AutoClean function, showing water circulation for internal cleaning.
Problemlərin aradan qaldırılması
Ümumi məsələlər
- Qabyuyan maşın işə düşmür: Enerji təchizatını, qapının bağlanmasını və seçilmiş proqramı yoxlayın.
- Təmiz olmayan qablar: Ensure proper loading, sufficient detergent, and clean filters.
- Su boşalmır: Check for blockages in the drain hose or filter.
- Qeyri-adi səs-küy: Verify that dishes are not obstructing spray arms or other internal components.
For more detailed troubleshooting steps and error codes, refer to the comprehensive instruction manual.
Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Spesifikasiya |
|---|---|
| Brend | Cecotec |
| Model Adı | Bolero Aguazero 4270 Full-BI |
| Model nömrəsi | A01_EU01_119742 |
| Quraşdırma növü | Daxili |
| Məhsul Ölçüləri (DxGxH) | 54.5P x 44.7l x 81.6H sm |
| Tutum | 11 Yer Parametrləri |
| Proqramların sayı | 6 |
| Nəzarət növü | Toxun |
| Səs-küy Səviyyəsi | 47 desibel |
| Cildtage | 220 volt |
| Maddə Çəkisi | 30 kiloqram |
| Xüsusi Xüsusiyyətlər | Half Load Program, Delayed Start Timer, Inverter Plus Duo, FloorView Light, Super Dry, AutoClean |

Image: The dishwasher highlighting its Energy Class D rating and Inverter Plus Duo technology, emphasizing efficiency and durability.
Zəmanət və Dəstək
Zəmanət Məlumatı
This Cecotec dishwasher comes with a 3 illik məhsul zəmanətiZəmanət tələbləri üçün alış sənədinizi saxlayın. Zəmanət normal istifadə şəraitində istehsal qüsurlarını əhatə edir.
Müştəri dəstəyi
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Refer to the contact information provided in your original instruction manual or visit the official Cecotec webdəstək detalları üçün sayt.