TR1 TR2^V2RF şəbəkə açarı
Quraşdırma və İstismar Bələdçisi

How does your TR1 TR2^V2 iş

Your TR1 TR2^V2 is used to send a wireless signal from one location to another when running cables is difficult, expensive, or otherwise not an option.
The product comprises two devices: a TR1^V2 and a TR2^V2.
Both devices are pre-paired during manufacturing for user convenience.
When 230V is applied to the Live in terminal of the TR1^V2, the COM and Live out connections close, which sends voltage from Live out on the TR2^V2.
It is possible to send a wireless signal in one direction or both.
When a signal is sent from the TR1^V2 to the TR2^V2, a green light will activate on the TR2V2.
When the TR2^V2 sends a signal to the TR1^V2, a green light will activate on the TR1^V2.
Common uses include sending a signal from a programmer to a boiler or hot water cylinder, which are in a different location. These are also used to control pump overrun and many other applications.
It is possible to have more than one set of TR1, TR2^V2, where required.
Please see pages 9-13 for wiring examples.

Spesifikasiyalar və məftillər

Enerji təchizatı:	200 – 240Vac 50-60Hz
Əlaqə reytinqi:	230 Vac 3A
Çıxışa keçid:	SPDT Volt Pulsuz
Ətraf mühitin temperaturu:	0…45˚C
Avtomatik hərəkət:	Type 1. C.
Cihaz sinifləri:	II dərəcəli cihaz
Çirklənmə dərəcəsi:	Çirklənmə dərəcəsi 2
IP reytinqi:	IP20
Nominal İmpuls Cildtage:	Cildə müqaviməttage EN 2500-a uyğun olaraq 60730V dalğalanma

Internal wiring diagram for TR1TR2^V2

DİQQƏT!
Quraşdırma yalnız ixtisaslı bir şəxs tərəfindən və naqillərin çəkilməsi qaydalarına uyğun aparılmalıdır.

Keçid Seçimləri

Şəbəkə keçidi

• Link L to 3

Aşağı Voltage keçid

• Remove the external controls link from the boiler PCB.
• Connect 2 and 3 to these terminals.

Montaj & Quraşdırma

1. TR1^V2 should be wall-mounted in an area within 30 metres of the TR2^V2.
   It is important that both TR1^V2 & TR2^V2 are mounted more than 25cm away from metal objects, as this will affect communication.
   TR1^V2 & TR2^V2 should be installed at least 1 metre from any electronic devices such as radio, TV, microwave, or wireless network adapter.
   They can be fitted to:
   1. Single-gang recessed back box
   2. Səthə montaj qutuları
   3. Directly mounted on a wall
2. Use a Phillips screwdriver to loosen the screws of the backplate on the bottom of the TR1^V2 & TR2^V2, lift upwards from the bottom, and remove the backplate. (see page 4)
3. Screw the backplate to the wall with the screws provided.
4. Arxa lövhəni 2-cı səhifədəki məftil diaqramına uyğun olaraq bağlayın.
5. Mount the TR1^V2 & TR2^V2 on the backplate, making sure the pins and the backplate contacts are making a sound connection. Push the TR1^V2 & TR2^V2 flush to the surface and tighten the screws of the backplate from the bottom. (See page 4)

Düymə / LED Təsviri

Manual	Press to activate or deactivate the Live out terminal.
Qoşun	Hold for 3 seconds to initialise the pairing process. The RF light will flash.
Sıfırlayın	Press to reset the TR1 TR2V2.

Qeyd: The connection procedure is not required as both TR1 & TR2^V2 are pre-paired.

LED təsviri

LED	Rəng	Təsvir
LED-də yaşayır	Qırmızı	cild yoxdurtage on the Live in terminal.
	Yaşıl	cild vartage on the Live in terminal. Now, an RF signal will be sent to the other RF Mains Switch to activate the Live out terminal.
RF LED	Ağ	Termostatın qoşulduğunu göstərən bərk Ağ LED.
		The RF light will double-flash when the thermostat is disconnected. Check thermostat pairing.
		Qeyd: Sistem rabitə üçün siqnal göndərən və qəbul edərkən RF işığı fasilələrlə yanıb-sönəcək.
		Qeyd: The RF light will blink once every second when in RF pairing by holding Connect. Press the Manual to exit from this state.
Canlı LED	Qırmızı	Digər RF şəbəkə açarından heç bir RF aktivləşdirmə siqnalı alınmayıb.
	Yaşıl	RF activation signal has been received from the other RF Mains Switch.

To connect the TR1 TR2^V2

Please note: When installing TR1 TR2^V2 RF mains switches, both TR1 & TR2^V2are pre-paired.
The procedures below are not required.

On TR1^V2:
Tutun for 3 seconds until the RF LED flashes white.

On TR2^V2:
Tutun 3 saniyə üçün.
The RF LED will begin to flash, and the Live out LED will appear solid green.
When connected, all three LEDs will appear solid.

On TR1^V2:
basın to exit the pairing mode.
After connecting successfully, the RF LED on both TR1^V2 & TR2^V2 will appear solid.

To disconnect the TR1 TR2^V2

On TR1^V2:
Tutun for 3 seconds until the RF LED flashes white.
Tutun for 10 seconds until the Live in LED appears solid red.

On TR2^V2:
Tutun for 3 seconds until the RF LED flashes white.
Tutun for 10 seconds until the Live in & Live out LED appears solid red.

On TR1^V2:
basın çıxmaq.
TR1 və TR2^V2 are now disconnected.

Kablolama Examples

Example 1 One-way RF Switch: Programmer to Boiler – Mains Switching

TR1V2	TR2V2
a.) TR1-də When Live in receives 230V from the programmer, TR1 sends a wireless signal to TR2.	b.) TR2-də The COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler.

Quraşdırma Qeydləri

1. Şəbəkə keçid qazanı	On the TR2V2	– L-dən 3-ə keçid.
2. Aşağı həcmtage Switching Boiler	On the boiler PCB	– Remove the external controls link.
	On the TR2V2	– Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.

Example 2 Two-way RF Switch:

1) Programmer to Motorised Valve
TR1^V2
a.) TR1-də
When Live in receives 230V from the programmer, TR1 sends a wireless signal to TR2.
c.) TR1-də
Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler.

2) Qazana motorlu klapan – Şəbəkə keçidi
TR2^V2
b.) TR2-də
The COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the motorised valve. When the valve auxiliary switch engages, it sends 230V to the Live in contact. TR2 then sends a wireless signal to TR1.

Quraşdırma Qeydləri

1. Şəbəkə keçid qazanı	On the TR2V2	– L-dən 3-ə keçid.
2. Aşağı həcmtage Switching Boiler	On the boiler PCB On the TR1V2	– Remove the external controls link. – Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.
3. Motorlu Valf	On the TR2V2	– Canlı çıxış terminalını motorlu klapanla təchiz etmək üçün L-ni 3-ə bağlayın.

Example 3 One-way RF Switch:

Pump Overrun – Mains Switching

TR1V2	TR2V2
a.) TR1-də When Live in receives 230V from the boiler, TR1 sends a wireless signal to TR2.	b.) TR2-də The COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the pump.

Quraşdırma Qeydləri

nasos

On the TR2V2

– Canlı çıxış terminalını nasosla təchiz etmək üçün L-ni 3-ə bağlayın.

Example 4 Two-way RF Switch: Pump Overrun

1) Qazana proqramçı
TR1^V2

a.) TR1-də
When Live in receives 230V from the programmer, TR1 sends a wireless signal to TR2.
c.) TR1-də
Live out contact closes, sending 230V to activate the pump.

2) Qazandan Pompaya – Şəbəkəyə keçid
TR2^V2
b.) TR2-də
The COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler. When the boiler turns off, the pump overrun activates, sending 230V to the Live in contact. TR2 then sends a wireless signal to TR1.

Quraşdırma Qeydləri

1. Şəbəkə keçid qazanı	On the TR2V2	– L-dən 3-ə keçid.
2. Aşağı həcmtage Switching Boiler	On the boiler PCB	– Remove the external controls link.
	On the TR2V2	– Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.
3. Nasos	On the TR1V2	– Canlı çıxış terminalını nasosla təchiz etmək üçün L-ni 3-ə bağlayın.

Example 5 Two-way RF Switch: Unvented Cylinder:

1) Yüksək Limit Termostatına Proqramçı
TR1^V2

a.) TR1-də
When Live in receives 230V from the programmer, TR1 sends a wireless signal to TR2.
c.) TR1-də
Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler.

2) Qazana motorlu klapan – Şəbəkə keçidi
TR2^V2

b.) TR2-də
The COM & Live out contact closes, sending 230V to the high limit thermostat, powering the brown cable of the motorised valve. When the motorised valve auxiliary switch engages, it sends 230V to the Live in contact. TR2 then sends a wireless signal to TR1.

Quraşdırma Qeydləri

1. Şəbəkə keçid qazanı	On the TR1V2	Link L to 3.
2. Aşağı həcmtage Switching Boiler	On the boiler PCB	Remove the external controls link.
	On the TR1V2	Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.
3. Yüksək Limit Termostatı	On the TR2V2	Link L to 3 to power the Live out terminal to the High Limit thermostat.
4. Motorlu Valf	The N/O of the High Limit Thermostat powers the brown cable of the motorised valve.

EPH Controls IE texniki@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Cork, T12 F753	WWW.ephcontrols.com
EPH İngiltərəyə nəzarət edir texniki@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Harrow, HA1 1BD	www.ephcontrols.co.uk

© 2025 EPH Controls Ltd.
2025-08-25_TR1TR2-V2_DS_PK

Sənədlər / Resurslar

EPH CONTROLS TR1,TR2V2 RF şəbəkə açarı [pdf] Təlimat kitabçası TR1 TR2V2 RF şəbəkə açarı, TR1 TR2V2, RF şəbəkə açarı, şəbəkə açarı, açar

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı