əl ALGIZ 10XR Rugged Planşet İstifadəçi Təlimatı
əl ALGIZ 10XR Rugged Planşet

Qutuda nə var

Maddə Təsvir
Qutuda nə var Bir 3 Hüceyrəli Li-Ion Batareya Paketi
Qutuda nə var Standart elektrik kabeli ilə 19V adapter. Standart tip, 1.8M
Qutuda nə var ALGIZ 10XR Tez başlanğıc bələdçisi

Spesifikasiya

ALGIZ 10XR müxtəlif çətin mühitlərdə, məsələn, sahə işləri, açıq hava fəaliyyəti və tikinti sahələrində istifadə üçün nəzərdə tutulmuş möhkəm planşet kompüterdir. Möhkəm dizaynı ilə ALGIZ 10XR zərbələrə, vibrasiyalara, yüksək rütubətə, həmçinin yüksək/aşağı temperaturlara tab gətirə bilir.

Sistem
Prosessor Intel Atom® x6413E dörd nüvəli 1.5 GHz prosessor
BIOS AMI Sistemi BIOS
Çipset İnteqrasiya edilmiş Intel ATOM Soc
Yaddaş SO-DIMM DDR4 2666 8G
Saxlama SATA interfeysi, M.2-2242 SATA3, 128GB/256GB-a yüksəltmək imkanı olan 512GB SSD modulu Maks.
Audio Mikrofon girişi. Daxili Dinamik
Ekran Spesifikasiya
Ölçü 10.1” (16:10)
Qətnamə 1920 x 1200
Parlaqlıq 850 cd/m2 (tip)
Toxun 10 bal proyektiv kapasitiv toxunma
Düymələr Göstəricilər
Nəzarət düyməsi Yandırma/Söndürmə, Toxunma rejimi/Lock, Menyu, Windows düyməsi, iki proqramlaşdırıla bilən isti düymə
LED göstəriciləri Güc Vəziyyəti, SSD Vəziyyəti, Batareya Vəziyyəti

Yükləmə Seçimləri

F1 Zavod parametrlərinə sıfırlamağa başlayın

Zavod sıfırlaması
ALGIZ 10XR zavod vəziyyətindədir. BIOS loqosu ekranı görünəndə yükləmə zamanı F1 düyməsini basın. Zavod parametrlərinə yenidən qurmağa davam etmək üçün ekrandakı təlimatları izləyin.

Xəbərdarlıq Nişanı DİQQƏT: Bu prosedur diskinizdə olan bütün məlumatları siləcək.

Ön tərəf

Məhsul Bitdiview

Ref. Maddə Təsvir
1 Güc düyməsi* Kompüteri yandırmaq üçün qısa müddət basıb saxlayın
2 Toxunma rejimi/kilid Toxunma rejimi seçimi. Ekranı kilidləyin.
3 Menyu Parlaqlığa, batareyaya, güc modullarına və sistem məlumatlarına nəzarət edir.
4 Windows açarı Başlat menyusunu açın
5 Funksiya düymələri İki proqramlaşdırıla bilən düymə. Konfiqurasiya etmək üçün menyu düyməsini basın.
6 İşıq sensoru Ekran parlaqlığının avtomatik tənzimlənməsi üçün ətraf işığını hiss edin. Bu funksiya OSD İdarəetmə Klaviaturası vasitəsilə aktivləşdirilə bilər.
7 və 8 Natiq Ön spiker
9 NFC oxuyucusu NFC oxuyucusu
10 Ön kamera Ön kamera
11 Mikrofon Səs daxiletmə.

LED göstəriciləri

LEDTerm Simvol Göstərici Vəziyyət Təsvir
Güc rejimi Güc düyməsi nişanı Yaşıl: Sistem aktivdir İşıq yoxdur: Sistem sönülüdür və ya Qaynar Tabda LED göstəriciləri sönür
Yaddaş Vəziyyəti Simvol Yanıb-sönən mavi işıq: SSD məlumatları oxuyur/yazır
Batareya Vəziyyəti İkon Yaşıl: Tam batareya, 100%
Qırmızı: Aşağı batareya, 10%
Narıncı: Doldurulur Yanıb-sönür
qırmızı: İsti dəyişdirmə batareyası ilə işləyir

Arxa tərəf

Arxa tərəf

Ref. Maddə Təsvir
1 Arxa Kamera LED flaşlı arxa kamera
2 Xidmət pəncərəsi Genişləndirmə yuvaları – Yaddaş modulu
3 Xidmət pəncərəsi Genişləndirmə yuvaları – 5G modulu
4 Barmaq izi oxuyucusu Barmaq izi oxuyucusu
5 Xarici Batareya Dəyişdirilə bilən xarici batareya
6 Arxa Pogo Konnektoru Genişləndirmə üçün arxa bağlayıcı
7 DC Jack Qapağı DC yuvası üçün suya davamlı örtük
8 I/O Bağlayıcı Qapağı USB portları üçün suya davamlı örtük

Arxa tərəf

Ref. Maddə Təsvir
1 USB 3.0 Port Tip C (Güc Çatdırılması və DisplayPort Alternativ Modu)
2 USB 3.0 Port C növü
3 USB 3.0 Port A növü
 4  Yan genişləndirmə yuvası Aşağıdakı genişləndirmə modulu RS232 modulu CAN BUS modulu RJ45 ethernet modulu üçün yan genişləndirmə yuvası

Alt tərəf

Alt tərəf

Ref. Maddə Təsvir
1 Aşağı Pogo Bağlayıcı Dok üçün alt poqo birləşdiricisi
2 DC Güc Jakı 19V DC/65W, 100 ~ 240V, 50 ~ 60Hz

Cihazı yandırmazdan əvvəl planşetin AC Adapter və ya Batareya Paketinə qoşulduğundan əmin olun.

AC Adapter

ALGIZ 10XR enerji təchizatı güc adapterindən və batareya dəstindən ibarətdir. Güc adapteri AC gücünü divar rozetkasından ALGIZ 10XR tərəfindən tələb olunan DC gücünə çevirir. Sizin ALGIZ 10XR universal AC-DC adapteri ilə gəlir. Bu o deməkdir ki, siz elektrik kabelini güc çeviricilərindən istifadə etmədən istənilən 100V-120V, eləcə də 220V-240V çıxışlara qoşa bilərsiniz. Fərqli ölkələr təchiz olunmuş standart AC elektrik kabelini fərqli standarta qoşmaq üçün adapterdən istifadə etməyi tələb edə bilər.

Batareya Paketi

ALGIZ 10XR iki növ akkumulyatorla işləmək üçün nəzərdə tutulub. 3640 mAh tutumlu standart batareya və ikiqat tutumlu uzadılmış batareya. Batareyanın ömrü xüsusilə batareyanın vəziyyətindən, planşetdən istifadədən və temperaturdan asılıdır.

Güc reytinqi və istehsalçı məlumatları aşağıda verilmişdir. Təhlükəsizliyə görə adapterin elektrik kabeli təhlükəsiz yerə qoşulmalıdır.

Güc adapteri İstehsalçı: FSP TECHNOLOGY INC. Model: FSP065-RBBN3

Giriş dərəcəsi: 100-240Vac, 3.42A, 50-60Hz. Qiymətləndirilmiş çıxış: DC 19V, 3.42A.

Batareya Paketi İstehsalçı: ATEMITECH CORPORATION Model: ALG10XR-1004

Qiymətləndirilmiş: 3520mAh DC 11.55V

Xəbərdarlıq Nişanı DİQQƏT: Batareyanı düzəltməyə və ya dəyişdirməyə çalışmayın, çünki bu partlayışa səbəb ola bilər! Yalnız göstərilən batareyadan istifadə edin və istehsalçının təlimatlarına əməl edin.

Batareya Paketinin daxil edilməsi
Batareya Paketinin daxil edilməsi

Batareya Paketinin çıxarılması
Batareya Paketinin çıxarılması

Batareyanın doldurulması

Enerji adapteri qoşulduqda, planşet kompüterinizin ON və ya OFF rejimində olmasından asılı olmayaraq batareya avtomatik olaraq doldurulur. Enerji Söndürüldükdə batareyanın tam doldurulması bir neçə saat, planşet kompüter istifadə edildikdə isə iki dəfə çox vaxt tələb edir. Planşetin batareyası aşağı tutumlu olduqda və doldurulması lazım olduqda Qırmızı göstərici yanır. Doldurma zamanı Narıncı göstərici yanır. Batareya tam doldurulduqda, Yaşıl göstərici yanır.

Xəbərdarlıq Nişanı DİQQƏT: Bölmə daha uzun müddət (istifadə edilmədən 6 ay) anbarda saxlanılarsa, isti dəyişdirmə batareyası çox aşağı tutumla boşalda bilər, yəni onun funksiyası artıq normal olaraq gözlənilmir.

Batareyanı isti dəyişdirməzdən əvvəl planşetin bir saat AC adapterinə qoşulduğundan və tam doldurulduğundan əmin olun.

SİM kartın, Micro SD kartın quraşdırılması
Arxa tərəfdəki batareyanı, SİM yuvasını və batareya otağındakı Micro SD yuvasını çıxarın. Aşağıdakı şəkillərə uyğun olaraq SİM kartı və Micro SD kartı daxil edin.
SİM kartın, Micro SD kartın quraşdırılması

ALGIZ10XR başlayır
ALGIZ 10XR-ni işə salmaq üçün güc düyməsini bir müddət basın. Windows ilə işə başlamaq üçün Microsoft Windows-un ekrandakı təlimatlarına əməl edin.

Qaynar Tab

ALGIZ 10XR funksiyaları və ekran parlaqlığı, ekran oriyentasiyası, batareya vəziyyəti, Bluetooth,
GPS və s. Proqramı açmaq üçün ALGIZ 10XR panelində menyu düyməsini sıxa bilərsiniz və interfeys ekranın sağ tərəfində görünəcək.

Hot-Tab interfeysinin bağlanması: Hot-Tab interfeysini bağlamaq üçün Hot-Tab sahəsindən kənarda istənilən yerə klikləyin.
Qaynar Tab

Avtomatik fırlanma

Ekranın avtomatik fırlanması rejimini yandırmağı seçə bilərsiniz. üzərinə klikləyin İkon alt səhifəyə daxil olmaq üçün ikona.
Avtomatik fırlanma

üzərinə klikləyin İkon avtomatik və əl ilə fırlanma rejimləri arasında keçid etmək üçün simvol. Avtomatik fırlanma rejimində ekran cihazın istiqamətindən asılı olaraq avtomatik olaraq fırlanır. Əllə döndərmə rejimini seçmək üçün parametri tamamlamaq üçün sağ düyməni istifadə edin.

Cihazlar
Aşağıdakıları yandırmaq və söndürmək üçün qısa yol düymələri mövcuddur:

  1. Bluetooth
  2. GPS
  3. WLAN
  4. WWAN (5G/LTE) (dəstəklənir, lakin tələb olunmur)

üzərinə klikləyin İkon alt səhifəni açmaq üçün ikona.
Cihazlar

Bluetooth

ALGIZ 10XR Bluetooth bağlantısına malikdir. Bluetooth cihazlarınızla əlaqə yaratmaq üçün onu yandırın.
üzərinə klikləyin Bluetooth nişanı Bluetooth-u yandırmaq və ya söndürmək üçün ikona.

GPS

ALGIZ 10XR GPS qurğusuna malikdir. üzərinə klikləyin İkon GPS-i yandırmaq və ya söndürmək üçün ikona.
GPS işə salındıqdan sonra öz mövqeyini hesablamaq üçün peyk məlumatlarını axtarmağa başlayır. Peyk siqnalının gücü və ətrafdakı səs-küy sıxlığı kimi amillərdən asılı olaraq hesablama saniyələrlə bir neçə dəqiqə çəkə bilər.

WLAN

ALGIZ 10XR IEEE 802.11 ac/a/b/g/n və 2.4GHz/5GHz WiFi bağlantısını dəstəkləyir.
üzərinə klikləyin İkon WiFi funksiyasını yandırmaq və ya söndürmək üçün ikona.

WWAN (3G/4G/5G) -İstəyə bağlıdır

ALGIZ 10XR isteğe bağlı olaraq WWAN (5G/LTE) bağlantısını dəstəkləyir. WWAN modemi quraşdırılıbsa, WWAN funksiyasını yandırmaq və ya söndürmək üçün ikona klikləyin.
Xatırlatma: WWAN şəbəkəsinə qoşulmazdan əvvəl ALGIZ 10XR-ə uyğun SİM kartı daxil edin.

Batareya Vəziyyəti

üzərinə klikləyin Batareya Nişanı əsas və ikincil batareyaların vəziyyətini göstərmək üçün simvol.
ALGIZ 10XR ehtiyat ikincil akkumulyatorla təchiz olunub, onu söndürmədən dəyişmək olar.
Batareya Vəziyyəti

Açar strob
üzərinə klikləyin Düymə Nişanı Açar strobe səhifəsini açmaq üçün ikona.
Açar strob

ALGIZ 10XR paneli istifadəçi tərəfindən müəyyən edilmiş iki funksiya düyməsi təqdim edir. İstifadəçilər panelin fiziki düymələrini ehtiyaclarına uyğun olaraq F1-dən F12-yə qədər hər hansı birinə təyin edə bilərlər.

LCD parlaqlığının tənzimlənməsi

İki LCD parlaqlığının tənzimlənməsi rejimi var: avtomatik qaralma rejimi və əl ilə qaralma rejimi. üzərinə klikləyin Düymə Nişanı alt səhifəyə daxil olmaq üçün düyməni basın.
LCD parlaqlığının tənzimlənməsi

üzərinə klikləyin Düymə Nişanı avtomatik qaralma rejimi və əl ilə qaralma rejimi arasında keçid üçün ikona. Avtomatik qaralma rejimində LCD arxa fon parlaqlığına əsasən ekranın parlaqlığını avtomatik tənzimləyir. Əl ilə qaralma rejimində parlaqlığı tənzimləmək üçün sağ qolu istifadə edin.

Toxunma rejimi

üzərinə klikləyin Düymə Nişanı toxunma rejimi parametrləri səhifəsinə daxil olmaq üçün düymə.
Dörd rejimi təmin edir: yağış rejimi Düymə Nişanı qələm rejimi Düymə Nişanı əlcək rejimiDüymə Nişanı və kilid rejimi Düymə Nişanı Kilidlənmiş rejimdə ALGIZ 10XR ekranda heç bir toxunma hadisəsinə cavab verməyəcək.

Xatırlatma: Siz həmçinin toxunuşu dəyişdirmək üçün ALGIZ 10XR panelindəki Toxunma rejimi/kilit fiziki düymələrindən istifadə edə bilərsiniz.
rejimi.
Toxunma rejimi

Kamera

ALGIZ 10XR 5 meqapiksellik ön obyektiv və 12 meqapiksellik arxa obyektivlə təchiz olunub.
üzərinə klikləyin Düymə Nişanı kameranı açmaq üçün ikona.
Toxunma rejimi

FCC Uyğunluq Bəyannaməsi

Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

  1. Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmamalıdır və
  2. Bu cihaz istənilən müdaxiləyə, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləyə tab gətirməlidir.

FCC Xəbərdarlığı
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və açılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:

  • Qəbul edən antenanın istiqamətinin dəyişdirilməsi və ya yerinin dəyişdirilməsi.
    Artırasing the distance between the equipment and the receiver.
  • Avadanlığın qəbuledicinin qoşulduğu yerdən fərqli bir çıxışa qoşulması.
  • Yardım üçün diler və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

Diqqət: FCC Class B hesablama cihazının məhdudiyyətlərinə riayət etmək üçün həmişə bu cihazla təchiz edilmiş qorunan siqnal kabelindən istifadə edin. Federal Rabitə Komissiyası xəbərdarlıq edir ki, uyğunluğa cavabdeh tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş qurğuya edilən dəyişikliklər və ya modifikasiyalar istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini etibarsız edə bilər.

FCC RF Radiasiyaya məruz qalma
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün nəzərdə tutulmuş FCC RF radiasiya məruz qalma hədlərinə uyğundur. Bu cihaz və onun antenası hər hansı digər antenalar və ya ötürücülərlə birlikdə yerləşdirilməməli və ya birlikdə istifadə edilməməlidir. FCC RF məruz qalma uyğunluğu tələblərinə uyğun olmaq üçün bu ötürücü üçün istifadə edilən antena bütün insanlardan ən azı 20 sm məsafəni təmin edəcək şəkildə quraşdırılmalı və hər hansı digər antena və ya ötürücülərlə birgə yerləşməməli və ya istifadə edilməməlidir. .

ISED Xəbərdarlığı

Bu cihazda İnnovasiya, Elm və İqtisadi İnkişaf Kanadasının lisenziyadan azad RSS(lər)inə uyğun olan lisenziyadan azad ötürücü(lər)/qəbuledici(lər) var. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

  1. Bu cihaz müdaxiləyə səbəb olmaya bilər.
  2. Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işləməsinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

5150-5250 MHz diapazonunda işləmək üçün cihaz birgə kanallı mobil peyk sistemlərinə zərərli müdaxilə potensialını azaltmaq üçün yalnız daxili istifadə üçündür;

CE Uyğunluğu

Bununla, Handheld Group AB ALGIZ 10XR tipli radio avadanlığının 2014/53/EU Direktivinə uyğun olduğunu bəyan edir.
Aİ uyğunluq bəyannaməsinin tam mətni aşağıdakı internet ünvanında mövcuddur: xxxxxx

Cihaz yalnız 5150 ilə 5350 MHz tezlik diapazonunda işləyərkən daxili istifadə üçün məhdudlaşdırılır.

AT BE BG HR CY CZ DK
EE FI FR DE EL HU IE
IT LV LT LU MT NL PL
PT RO SK SI ES SE Böyük Britaniya (NI)
IS LI YOX CH TR

Böyük Britaniya Uyğunluğu

Bununla, Handheld Group AB ALGIZ 10XR tipli radio avadanlığının 2017-ci il Radio Avadanlığı Qaydalarına (SI 2017/1206) uyğun olduğunu bildirir.
Böyük Britaniyanın uyğunluq bəyannaməsinin tam mətni aşağıdakı internet ünvanında mövcuddur: xxxxxx

Böyük Britaniyada məhdudiyyət və ya tələb: 5150 - 5350 MHz yalnız daxili istifadə üçün. 

Spektr və maksimum güc:
Bluetooth 2400 MHz ~ 2483.5 MHz: xx dBm
WLAN 2400 MHz ~ 2483.5 MHz: xx dBm
WLAN 5150 MHz ~ 5350 MHz: xx dBm
WLAN 5470 MHz ~ 5725 MHz: xx dBm
WCDMA diapazonu I/VIII: xx dBm
LTE band1/3/7/8/20/28/38/40: xx dBm
5GNR n1/3/28: xx dBm
NFC 13.56 MHz: xx dBuA/m@10m

Çöp qutusu nişanı
Tullantıların Elektrik və Elektron Avadanlıqları (WEEE)
Bu simvol yerli qanunlara və qaydalara uyğun olaraq məhsulunuzun və / və ya batareyasının məişət tullantılarından ayrı bir şəkildə atılması deməkdir. Bu məhsul ömrünün sonuna çatdıqda, onu yerli hakimiyyət orqanlarının təyin etdiyi bir toplama məntəqəsinə aparın. Məhsulunuzun düzgün bir şəkildə geri çevrilməsi insan sağlamlığını və ətraf mühiti qoruyacaqdır.

Müəlliflik hüququ bildirişi
Müəlliflik hüququ © 2010 Handheld Group AB, BÜTÜN HÜQUQLARI QORUNUR. Bu sənədin heç bir hissəsi orijinal istehsalçının əvvəlcədən yazılı icazəsi olmadan hər hansı formada və ya elektron və ya mexaniki vasitələrlə hər hansı məqsədlə təkrar istehsalı, surəti, tərcüməsi və ya ötürülə bilməz.

Əmtəə nişanının təsdiqi
Brend və məhsul adları müvafiq sahiblərinin ticarət nişanları və ya qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır

İmtina
Handheld Group AB dizaynı və/və ya məhsuldarlığı yaxşılaşdırmaq üçün bu təlimatda təsvir edilmiş və ya ehtiva edilən sxemlər və/yaxud proqram təminatı daxil olmaqla, xəbərdarlıq etmədən məhsula hər hansı dəyişiklik etmək hüququnu özündə saxlayır. Handheld Group AB təsvir olunan məhsul(lar)ın istifadəsinə görə heç bir məsuliyyət və ya öhdəlik götürmür, bu məhsullara hər hansı patent, müəllif hüququ və ya maska ​​işi hüquqları altında lisenziya və ya başlıq vermir və bu məhsulların patentdən azad olduğuna dair heç bir ifadə və ya zəmanət vermir. , müəllif hüququ və ya maska ​​işi hüquqlarının pozulması, başqa cür göstərilmədiyi təqdirdə. Bu təlimatda təsvir edilən proqramlar yalnız təsvir məqsədləri üçün nəzərdə tutulub. Handheld Group AB bu cür proqramların əlavə sınaq və ya dəyişiklik edilmədən müəyyən edilmiş istifadə üçün uyğun olacağına dair heç bir bəyanat və ya zəmanət vermir.

Müştəri xidməti
Dəstək Handheld tərəfindən təmin edilir. Bizim ziyarət edin websaytında www.handheldgroup.com məhsul haqqında yenilənmiş məlumatları tapmaq üçün. Əlavə yardım üçün distribyutorunuz, satış nümayəndəsiniz və ya müştəri dəstək mərkəzimizlə də əlaqə saxlaya bilərsiniz. Əgər müştəri dəstək mərkəzimizlə əlaqə saxlasanız, zəng etməzdən əvvəl aşağıdakı məlumatları hazırlayın:

  • Məhsulun seriya nömrəsi
  • Periferik əlavələr
  • Proqram təminatı (ƏS, versiya, proqram təminatı və s.)
  • Tam problemin təsviri
  • Çap ekranı şəkilləri ilə hər hansı bir səhv mesajının dəqiq ifadəsi

Bundan əlavə, iş saatları ərzində mühəndislərimiz tərəfindən pulsuz texniki dəstək verilir. Tətbiq tələbləri və ya məhsullarımızın hər hansı birinin quraşdırılması və istismarı ilə bağlı xüsusi məlumatlarla bağlı məsləhətlər verməyə həmişə hazırıq. Zəng etməkdən və ya bizə e-poçt göndərməkdən çəkinməyin.

İstehsalçı: Əl qrupu AB
Ünvan: Handheld Group AB, Kinnegatan 17 A, SE-531 33, Lidköping, İsveç
TEL: +46 (0) 510-54 71 70 FAKS: +46 (0) 510-282 05

əl logosu

Sənədlər / Resurslar

əl ALGIZ 10XR Rugged Planşet [pdf] İstifadəçi Təlimatı
ALGIZ 10XR Rugged Planşet, ALGIZ 10XR, Rugged Planşet, Planşet

İstinadlar

Şərh buraxın

E-poçt ünvanınız dərc olunmayacaq. Tələb olunan sahələr qeyd olunub *