SONOFF Zigbee Bridge Ultra Gateway

Məhsul haqqında məlumat

Xüsusiyyətlər:

• Model: ZBBridge-U RV1109+EFR32MG21
• MCU: Giriş Simsiz əlaqə Enerji təchizatı interfeysinin növü Şəbəkə interfeysinin növü Xalis çəki Məhsulun ölçüsü Rəng Korpus materialları Tətbiq olunan yer İş temperaturu İş rütubəti İş hündürlüyü Sertifikatlaşdırma İcra standartı
• 5V 1A Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n 2.4GHz, Zigbee 3.0
• Type-C RJ45: (10/100Mbps)
• Xalis çəki: 92.5 g (Aksesuarlar daxil deyil)
• Məhsul ölçüləri: 82x82x28mm
• Rəng: Ağ
• Korpus materialları: PC+ABS
• Tətbiq olunan yer: Daxili
• İş temperaturu: -10°C ilə 40°C arasında
• İş rütubəti: 5% - 95% RH, kondensasiya olunmur
• İş hündürlüyü: 5000 m-dən azdır
• Sertifikatlaşdırma: CE/FCC/ISED/RoHS EN 62368-1
• İcra standartı: PS62368 və ES1 çıxış diapazonu ilə EN 2-1 standartı

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

Cihaz əlavə edin

1. eWeLink Tətbiqini endirin: Zəhmət olmasa yükləyin
   Google Play Store və ya Apple App Store-dan eWeLink Tətbiqi.
2. Cihaz əlavə etmək üçün QR kodunu skan edin:
   • Scan daxil edin.
   • Cihazdakı QR kodunu skan edin.
   • Cihaz əlavə et seçin.
   • Şəbəkə kabelinə və Type-C şarj kabelinə qoşulun.
3. Cihazın işə salınması:
   • Cihaz işə salınır (Mavi-yaşıl LED növbə ilə yanıb-sönür) və siqnal səsi eşitdiyiniz zaman işə salınma başa çatmışdır.
   • Düyməni 3 saniyə uzun müddət basın.
   • Wi-Fi LED göstəricisinin yanıb-sönən vəziyyətini yoxlayın: Sarı yavaş-yavaş yanıb-sönür.
   • Cihazın tapılmasını və qoşulmasını gözləyin.
   • Cihaz tam əlavə olunub.

Zigbee alt cihazları əlavə edin
Zigbee alt cihazlarını əlavə etmək üçün Zigbee alt cihazını Qoşulma rejiminə qoyun, sonra şlüz interfeysində + Cihaz əlavə et üzərinə klikləyin və alt cihazı əlavə etmək üçün axtarışın tamamlanmasını gözləyin. ZBBridge-U yalnız SONOFF və eWeLink ekosistemi Zigbee alt cihazlarının əlavə edilməsini dəstəkləyir.

Matter Platforması ilə sinxronizasiya edin

1. EWeLink Tətbiq Quraşdırma:
   • eWeLink Tətbiqini açın, cihazın Məsələ cütləşdirmə məlumatını tapın və Materiyanın Qoşulması Kodunu kopyalayın.
2. Üçüncü Tərəf Məsələ ilə Uyğun Proqrama əlavə edin:
   • Üçüncü tərəfin maddəyə uyğun tətbiqini açın, Matter cihazı əlavə etmək üçün girişi tapın və Cütləşdirmə Kodunu ona yapışdırın.

FCC Uyğunluq Bəyannaməsi
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat müəyyən şərtlərə tabedir. Məsul şəxs tərəfindən təsdiqlənməmiş dəyişikliklər və ya modifikasiyalar istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.

Tez-tez verilən suallar (FAQ):

• S: Matter platforması ilə sinxronizasiya üçün ZBBridge-U ilə hansı cihazlar uyğun gəlir?
  A: ZBBridge-U SONOFF və eWeLink ekosistem Zigbee alt cihazlarının Matter platforması ilə sinxronizasiyasını dəstəkləyir.
• S: ZBBridge-U tərəfindən neçə Zigbee cihazı idarə oluna bilər?
  A: ZBBridge-U 256 Zigbee cihazını idarə edə bilər.

Giriş

Zigbee Bridge Ultra simli və ya simsiz əlaqəni təmin edən Zigbee 3.0 şlüzdür. O, ağıllı təhlükəsizlik, səs nəzarəti və digər cihazlarla səhnə əlaqəsini dəstəkləyir. Əlavə olaraq, Zigbee cihazlarının Matter cihazlarına çevrilməsinə imkan verən Matter körpüsü rolunu oynayır və ev avtomatlaşdırılması üçün müxtəlif ağıllı ev məhsulları ilə inteqrasiyanı asanlaşdırır.

1. Enerji təchizatı interfeysi (Tip-C)
2. Şəbəkə interfeysi (RJ45)
3. Düymə
   1. 3 saniyə basıb saxlayın: Cihaz cütləşmə rejiminə daxil olur. (Cütləşmə vaxtı 30 dəqiqə)
   2. 10 saniyə basıb saxlayın: Zavod sıfırlaması
   3. Tək basma düyməsi: Cütləşdirmə rejimindən çıxın; Siqnalı ləğv edin
4. LED göstərici
   • Mavi-yaşıl növbə ilə yanıb-sönür: Cihaz işə salınır.
   • Sarı yavaş yanıb-sönür: Cihaz eWeLink cütləşdirmə rejimindədir.
   • Bərk yaşıl: eWeLink Tətbiqinin cütləşdirilməsi uğurlu oldu.
   • Qırmızı sürətlə yanıb-sönən: Routerə qoşulmaq uğursuz oldu.
   • Qırmızı yavaş yanıb-sönür: Şəbəkə cütləşməsi uğursuz oldu.
   • Yaşıl yavaş yanıb-sönür: Cihaz Matter şəbəkə cütləşdirmə rejimindədir.
   • Qırmızı-yaşıl-mavi növbə ilə yanıb-sönür: Fabrik rejimi
   • Mavi yavaş yanıb-sönür: Zavod sıfırlaması

Spesifikasiya

Model	ZBBridge-U
MCU	RV1109+EFR32MG21
Giriş	5V⎓1A
Simsiz əlaqə	Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2.4GHz, Zigbee 3.0
Enerji təchizatı interfeysinin növü	Tip-C
Şəbəkə interfeysinin növü	RJ45 (10/100Mbps)
Xalis çəki	92.5 g (Aksesuarlar daxil deyil)
Məhsul ölçüsü	82x82x28mm
Rəng	Ağ
Korpus materialları	PC+ABS
Tətbiq olunan yer	Daxili
İşləmə temperaturu	-10℃~40℃
İş rütubəti	5% ~ 95% RH, kondensasiya olunmur
İş hündürlüyü	5000 m-dən azdır
Sertifikatlaşdırma	CE/FCC/ISED/RoHS
İcra standartı	EN 62368-1

Bu məhsul PS62368 və ES1 çıxış diapazonu ilə EN 2-1 standartına uyğun olan birbaşa cərəyan enerji təchizatı ilə təchiz edilməlidir.

Cihaz əlavə edin

1. eWeLink Tətbiqini endirin
   Lütfən, “eWeLink” Tətbiqini Google Play Store və ya Apple App Store-dan endirin.
2. Cihaz əlavə etmək üçün QR kodunu skan edin
   1. "Scan" daxil edin.
   2. Cihazdakı QR kodunu skan edin.
   3. "Cihaz əlavə et" seçin.
   4. Güc yandırın（ Type-C şarj cihazı kabelini və şəbəkə kabelini qoşun.
   5. Cihaz işə salınır (Mavi-yaşıl LED növbə ilə yanıb-sönür) və siqnal səsi eşitdiyiniz zaman işə salınma başa çatmışdır.
   6. Düyməni 3 saniyə uzun müddət basın.
   7. Wi-Fi LED göstəricisinin yanıb-sönən vəziyyətini yoxlayın (Sarı yavaş-yavaş yanıb-sönür)
   8. Cihazın tapılmasını və qoşulmasını gözləyin.
   9. Cihaz tamamilə əlavə edildi

Simli bağlantıdan istifadə edərkən telefonunuzun simli əlaqə ilə eyni Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulduğundan əmin olun.

Zigbee alt cihazları əlavə edin

Əvvəlcə Zigbee alt cihazını Qoşulma rejiminə qoyun, sonra şlüz interfeysində “+ Cihaz əlavə et” üzərinə klikləyin və alt cihazı əlavə etmək üçün axtarışın tamamlanmasını gözləyin.

ZBBridge-U yalnız SONOFF və eWeLink ekosistemi Zigbee alt cihazlarının əlavə edilməsini dəstəkləyir.

Matter Platforması ilə sinxronizasiya edin

Amazon Hub, Google Home Hub, Home Hub, SmartThings Hub və digər cihazlarınızın Matter ilə uyğun olduğundan əmin olun. Bu addımı qurarkən ZBBridge-U, hub və mobil telefonu eyni şəbəkəyə qoşmalısınız.

1. eWeLink Tətbiqini açın, cihazın Məsələ cütləşdirmə məlumatını tapın və Materiyanın Qoşulması Kodunu kopyalayın.
2. Üçüncü tərəfin maddəyə uyğun tətbiqini açın, Matter cihazı əlavə etmək üçün girişi tapın və Cütləşdirmə Kodunu ona yapışdırın.

Bu funksiya yalnız SONOFF və eWeLink ekosistemi Zigbee alt cihazlarının maddə platforması ilə sinxronizasiyasını dəstəkləyir.

FCC Uyğunluq Bəyannaməsi

1. Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
   1. Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
   2. Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.
2. Uyğunluğa cavabdeh olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş dəyişikliklər və ya modifikasiyalar istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.

Qeyd:
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinif rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisini yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılmasa və istifadə edilməsə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və açılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:

• Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
• Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
• Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğundan fərqli bir dövrə üzrə çıxışa qoşun.
• Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

FCC Radiasiyaya məruz qalma Bəyanatı:
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur.

Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir. Bu ötürücü hər hansı digər antena və ya ötürücü ilə birgə yerləşməməli və ya birlikdə işləməməlidir.

ISED Xəbərdarlığı

Bu cihazda İnnovasiya, Elm və İqtisadi İnkişaf Kanadanın lisenziyadan azad RSS(lər)inə uyğun olan lisenziyadan azad ötürücü(lər)/qəbuledici(lər) var. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

1. Bu cihaz müdaxiləyə səbəb olmaya bilər.
2. Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işləməsinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

Bu B Sinif rəqəmsal aparatı Kanada ICES-003(B) ilə uyğun gəlir. Bu cihaz Kanada Sənaye Təşkilatının RSS-247 standartına uyğundur. Əməliyyat bu cihazın zərərli müdaxiləyə səbəb olmaması şərti ilə həyata keçirilir.

ISED Radiasiyaya Maruz qalma Bəyanatı
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş ISED radiasiya məruz qalma hədlərinə uyğundur.

Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir. Bu ötürücü hər hansı digər antena və ya ötürücü ilə birgə yerləşməməli və ya birlikdə işləməməlidir.

SAR Xəbərdarlığı
Normal istifadə şəraitində bu avadanlıq antenna ilə istifadəçinin bədəni arasında ən azı 20 sm məsafə saxlamalıdır.

Uyğunluq Bəyannaməsi

AB Uyğunluq Bəyannaməsi
Bununla, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. ZBBridge-U tipli radio avadanlığının 2014/53/EU Direktivinə uyğun olduğunu bəyan edir. Aİ Uyğunluq Bəyannaməsinin tam mətni aşağıdakı internet ünvanında mövcuddur: https://sonoff.tech/compliance/.

CE Tezliyi üçün

AB Əməliyyat Tezliyi Aralığı:

• Wi-Fi: 802.11 b/g/n20 2412–2472 MHz, 802.11 n40: 2422-2462 MHz
• BLE: 2402-2480 MHz
• Zigbee: 2405-2480 MHz

AB Çıxış Gücü:

• Wi-Fi 2.4G≤20dBm
• BLE≤10dBm
• Zigbee≤10dBm

Utilizasiya və Təkrar Emal Məlumatı

WEEE Utilizasiya və Təkrar Emal Məlumatı

WEEE Utilizasiyası və Təkrar Emal Məlumatı Bu simvolu daşıyan bütün məhsullar tullantı elektrik və elektron avadanlıqlardır (2012/19/EU direktivində olduğu kimi WEEE) və onlar çeşidlənməmiş məişət tullantıları ilə qarışdırılmamalıdır. Bunun əvəzinə siz tullantı avadanlıqlarınızı hökumət və ya yerli hakimiyyət orqanları tərəfindən təyin edilmiş tullantı elektrik və elektron avadanlıqların təkrar emalı üçün təyin olunmuş toplama məntəqəsinə təhvil verməklə insan sağlamlığını və ətraf mühiti qorumalısınız. Düzgün utilizasiya və təkrar emal ətraf mühitə və insan sağlamlığına potensial mənfi nəticələrin qarşısını almağa kömək edəcək. Zəhmət olmasa yer, eləcə də bu cür toplama məntəqələrinin şərtləri və qaydaları haqqında ətraflı məlumat üçün quraşdırıcı və ya yerli hakimiyyət orqanları ilə əlaqə saxlayın.

Qutu	Neto	Qutu	Manual	Çanta
papa 20	papa 20	papa 21	papa 22	CPE 7
Carta	Carta	Carta	Carta	plastik
Tullantıların Çeşidlənməsi
Bələdiyyənizin müddəalarını yoxlayın. Komponentləri ayırın və düzgün təyin edin.

• İstehsalçı: Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd.
• Ünvan: 3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, Çin
• Poçt kodu: 518000
• Websayt: sonoff.tech
• Xidmət e-poçtu: support@itead.cc

Çin istehsalı.

Sənədlər / Resurslar

SONOFF Zigbee Bridge Ultra Gateway [pdf] İstifadəçi Təlimatı ZBBridge-U, RV1109 EFR32MG21, Zigbee Bridge Ultra Gateway, Zigbee Ultra Gateway, Bridge Ultra Gateway, Zigbee Gateway, Gateway

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı