STMicroelectronics Genişləndirilməsini USB Cihaz Firmware Təkmilləşdirin
UM0412
İstifadəçi təlimatı

Giriş

Bu sənəd STMicroelectronics cihazının proqram təminatının təkmilləşdirilməsi kitabxanasının istifadəsini göstərmək üçün hazırlanmış nümayiş istifadəçi interfeysini təsvir edir. Tətbiqi proqramlaşdırma interfeysi də daxil olmaqla, bu kitabxananın təsviri “DfuSe proqramlaşdırma interfeysi” sənədində var və DfuSe proqramı ilə quraşdırılıb.

Başlanır

1.1 Sistem tələbləri
DfuSe nümayişini Windows əməliyyat sistemi ilə istifadə etmək üçün Windows 98SE, Millennium, 2000, XP və ya VISTA kimi ən son Windows versiyası olmalıdır.
PC-də quraşdırılmışdır.
Kompüterinizdə quraşdırılmış Windows ƏS-nin versiyası masaüstündəki “Kompüterim” ikonasına sağ kliklədikdən sonra açılan PopUpMenyuda “Xüsusiyyətlər” elementinə klikləməklə müəyyən edilə bilər. ƏS növü "Ümumi" tab vərəqindəki "Sistem" etiketi altında "Sistem Xüsusiyyətləri" informasiya qutusunda göstərilir (Şəkil 1-ə baxın).

Şəkil 1. Sistem xüsusiyyətləri dialoq qutusu

1.2 Paketin məzmunu
Bu paketdə aşağıdakı maddələr verilir:
Proqram təminatının məzmunu

1. STTube sürücüsü aşağıdakı ikidən ibarətdir files:
   – STTub30.sys: Demo lövhəsi üçün yüklənəcək sürücü.
   – STFU.inf: Konfiqurasiya file sürücü üçün.
2. DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe: Quraşdırma file DfuSe proqramlarını və mənbə kodunu kompüterinizə quraşdıran.

Aparat məzmunu
Bu alət USB interfeysi vasitəsilə Cihaz Mikroproqramının Təkmilləşdirilməsini dəstəkləyən bütün STMicroelectronics cihazları ilə işləmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. Ətraflı məlumat üçün ST ilə əlaqə saxlayın
nümayəndəsi və ya ST-yə baş çəkin webSayt (http://www.st.com).

1.3 DfuSe nümayiş quraşdırma
1.3.1 Proqram təminatının quraşdırılması

DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe proqramını işə salın file: InstallShield Wizard sizə DfuSe proqramlarını və mənbə kodunu kompüterinizdə quraşdırmaq üçün rəhbərlik edəcək. Proqram uğurla quraşdırıldıqdan sonra "Bitir" düyməsini basın. Daha sonra sürücü qovluğunu araşdıra bilərsiniz.
Sürücü files quraşdırma yolunuzdakı “Sürücü” qovluğunda yerləşir (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe).
Demo tətbiqi və DfuSe kitabxanası üçün mənbə kodu “C:\Program Files\STMicroelectronics\DfuSe\Sources” qovluğu.
Sənədlər “C:\Program”da yerləşir Files\STMicroelectronics\DfuSe\Sources\Doc” qovluğunda.

1.3.2 Avadanlığın quraşdırılması

• Cihazı kompüterinizdə ehtiyat USB portuna qoşun.
• Sonra "Yeni Hardware Sihirbazı Tapıldı" başlayır. Aşağıda göstərildiyi kimi "Siyahıdan və ya xüsusi yerdən quraşdırın" seçin və sonra "Sonrakı" düyməsini basın.
• “Axtarmayın. Aşağıda göstərildiyi kimi quraşdırmaq üçün sürücünü seçəcəyəm” və sonra “Sonrakı” düyməsini basın.
  
• Əgər sürücü artıq quraşdırılıbsa, model siyahısı uyğun aparat modellərini göstərəcək, əks halda sürücünü tapmaq üçün “Disk var…” üzərinə klikləyin. files.
  
• "Diskdən quraşdırın" informasiya qutusunda sürücünü təyin etmək üçün "Gözdən keçir..." düyməsini basın files yeri, sürücü qovluğu quraşdırma yolunuzda yerləşir (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe\Driver), sonra "OK" düyməsini basın.
  Kompüter düzgün INF-ni avtomatik seçir file, bu halda, STFU.INF. Windows tələb olunan driveri tapdıqdan sonra.INF file, uyğun aparat modeli model siyahısında göstəriləcək. Davam etmək üçün "Növbəti" düyməsini basın.
  
• Windows sürücünün quraşdırılmasını həyata keçirərkən, sürücünün Windows loqosu testindən keçmədiyini göstərən xəbərdarlıq dialoqu görünəcək, davam etmək üçün “Hər halda Davam et” düyməsini klikləyin.
  
• Bundan sonra Windows quraşdırmanın uğurlu olduğunu göstərən bir mesaj göstərməlidir.
  Quraşdırmanı başa çatdırmaq üçün "Bitir" düyməsini basın.

DFU file

DFU cihazlarını almış istifadəçilər bu cihazların proqram təminatını təkmilləşdirmək imkanı tələb edir. Ənənəvi olaraq, proqram təminatı Hex, S19 və ya Binary-də saxlanılır files, lakin bu formatlar təkmilləşdirmə əməliyyatını yerinə yetirmək üçün lazımi məlumatları ehtiva etmir, yalnız yüklənəcək proqramın faktiki məlumatlarını ehtiva edir. Bununla belə, DFU əməliyyatı məhsul identifikatoru, satıcı identifikatoru, Firmware versiyası və istifadə ediləcək hədəfin Alternativ parametr nömrəsi (Hədəf ID) kimi daha çox məlumat tələb edir, bu məlumat təkmilləşdirməni hədəflənmiş və daha təhlükəsiz edir. Bu məlumatı əlavə etmək üçün yeni file DFU adlandırılacaq formatdan istifadə edilməlidir file format. Ətraflı məlumat üçün “DfuSe File Format Spesifikasiyası” sənədi (UM0391).

İstifadəçi interfeysi təsviri

Bu bölmə DfuSe paketində mövcud olan müxtəlif istifadəçi interfeyslərini təsvir edir və onlardan Yükləmə, Yükləmə və Yükləmə kimi DFU əməliyyatlarını yerinə yetirmək üçün necə istifadə olunacağını izah edir.
proqram təminatı file idarəetmə.

3.1 DfuSe nümayişi
Firmware təkmilləşdirmələri heç bir xüsusi təlim olmadan, hətta təcrübəsiz istifadəçilər tərəfindən həyata keçirilməlidir. Beləliklə, istifadəçi interfeysi mümkün qədər möhkəm və istifadəsi asan olacaq şəkildə tərtib edilmişdir (bax Şəkil 9). Şəkil 9-dakı rəqəmlər DfuSe Demonstration interfeysində mövcud idarəetmə vasitələrinin siyahısı ilə Tablo 1-dəki təsvirə istinad edir.

Cədvəl 1. demo dialoq qutusunun təsvirindən istifadə edin

Nəzarət	Təsvir
1	Mövcud DFU və uyğun HID cihazlarını sadalayır, seçilmiş biri hazırda istifadə olunandır. Uyğun HID cihazı hesabat deskriptorunda HID ayırma funksiyasını (USAGE_PAGE OxFF0O və USAGE_DETACH 0x0055) təmin edən HID sinifli cihazdır. Example: Oxa1, Ox00, // Kolleksiya (Fiziki) 0x06, Ox00, OxFF, // Satıcı tərəfindən müəyyən edilmiş istifadə səhifəsi – OxFP00 0x85, 0x80, // REPORT_ID (128) 0x09, 0x55, // İSTİFADƏ (HID Detach) 0x15, Ox00, // LOGICAL_MINIMUM (0) 0x26, OxFF, Ox00, // LOGICAL_MAXIMUM (255) 0x75, 0x08, // REPORT_SIZE (8 bit) 0x95, Ox01, // REPORT_COUNT (1) Ox131, 0x82, // XÜSUSİYYƏTLƏR (Data, Var, Abs, Vol) OxCO, // END_COLLECTION (Satıcı müəyyən edilib)
2	DFU rejimi üçün cihaz identifikatorları; PID, VID və Versiya.
3	Tətbiq rejimi üçün cihaz identifikatorları; PID, VID və Versiya.
4	Göndər DFU rejiminə daxil olun əmri. Hədəf Tətbiqdən DFU rejiminə keçəcək və ya cihaz uyğun HID cihazıdırsa, HID Detach göndərəcək.
5	DFU rejimindən çıx əmrini göndər. Hədəf DFU-dan Tətbiq rejiminə keçəcək.
6	Yaddaşın xəritəsi, hər bir elementə iki dəfə klikləyin view yaddaş hissəsi haqqında ətraflı məlumat.
7	DFU təyinat yerini seçin file, yüklənmiş məlumatlar buna kopyalanacaq file.
8	Yükləmə əməliyyatına başlayın.
9	Cari əməliyyat zamanı ötürülən məlumatın ölçüsü (Yükləmə/Yükləmə).
10	Cari əməliyyatın müddəti (Yükləmə/Yükləmə).
11	Yüklənmiş DFU-da mövcud hədəflər file.
12	DFU mənbəyini seçin file, yüklənmiş məlumatlar bundan yüklənəcək file.
13	Təkmilləşdirmə əməliyyatına başlayın (Silin, sonra endirin).
14	Verilənlərin uğurla yükləndiyini yoxlayın.
15	Əməliyyatın gedişatını göstərin.
16	Cari əməliyyatı dayandırın.
17	Tətbiqdən çıxın.

Mikrokontroller STM32F105xx və ya STM32F107xx-də istifadə olunursa, DfuSe demosu ixrac edilmiş "Seçim baytı" yaddaş hissəsi üzərində seçim bayt məlumatlarını oxumaqdan ibarət yeni bir xüsusiyyət göstərir. Yaddaş xəritəsindəki müvafiq elementə iki dəfə klikləmək (Tabl e 6-də 1-cı bənd /Şəkil 9) oxunmuş seçim baytlarını göstərən yeni dialoq qutusu açır. Siz öz konfiqurasiyanızı redaktə etmək və tətbiq etmək üçün bu qutudan istifadə edə bilərsiniz (Şəkil 10-a baxın).
Alət seçilmiş yaddaş hissəsinin imkanlarını aşkar edə bilir (oxumaq, yazmaq və silmək). Oxunmayan yaddaş olduqda (oxumaqdan qorunma aktivləşdirilib), o, göstərir
yaddaşın oxunması vəziyyəti və oxunuşdan qorunmanın söndürülməsinin olub-olmamasını soruşmağı təklif edir.

3.2 DFU file menecer
3.2.1 "Etmək istəyirəm" dialoq qutusu
DFU olduqda file menecer proqramı yerinə yetirilir, “Etmək istəyirəm” dialoq qutusu görünür və istifadəçi file etmək istədiyi əməliyyatdır. DFU yaratmaq üçün ilk Radio düyməsini seçin file S19, Hex və ya Bin-dən file, və ya S19, Hex və ya Bin çıxarmaq üçün ikinci file DFU-dan file (Şəkil 11-ə baxın). "Mən DFU YARATMAK İSTƏYİRƏM" seçin file S19, HEX və ya BIN-dən files” radio düyməsini bir DFU yaratmaq istəyirsinizsə file S19, Hex və ya Binary-dən files.
“Mən S19, HEX və ya BIN-i ÇIXARMAK istəyirəm fileS19, Hex və ya Binary çıxarmaq istəyirsinizsə, DFU one" radio düyməsini istifadə edin file DFU-dan file.

3.2.2 File nəsil dialoq qutusu
Əgər birinci seçim seçilibsə, "OK" düyməsini basın.File Nəsil dialoq qutusu”. Bu interfeys istifadəçiyə DFU yaratmağa imkan verir file S19, Hex və ya Bin-dən file.

Cədvəl 2. File nəsil dialoq qutusunun təsviri

Nəzarət	Təsvir
1	Satıcı identifikatoru
2	Məhsul identifikatoru
3	Firmware versiyası
4	DFU-ya daxil ediləcək mövcud şəkillər file
5	Hədəf identifikator nömrəsi
6	S19 və ya Hex-i açın file
7	Binary açın files
8	Hədəf adı
9	Seçilmiş şəkli şəkillər siyahısından silin
10	DFU yaradın file
11	Ləğv edin və tətbiqdən çıxın

Çünki S19, Hex və Bin files hədəf spesifikasiyasını ehtiva etmirsə, istifadəçi DFU yaratmazdan əvvəl Cihaz xüsusiyyətlərini (VID, PID və versiya), Hədəf ID-ni və hədəf adını daxil etməlidir. file.

Cədvəl 3. Çox qutulu inyeksiya dialoq qutusunun təsviri

Nəzarət	Təsvir
1	Son açılan binarın yolu file
2	İkilik açın files. İkili file a ola bilər file istənilən formatda (dalğa, video, mətn və s.)
3	Yüklənmişin başlanğıc ünvanı file
4	əlavə et file üçün file siyahı
5	Sil file dən file siyahı
6	File siyahı
7	Təsdiq edin file seçim
8	Ləğv et və əməliyyatdan çıx

3.2.3 File çıxarılması dialoq qutusu
"Etmək istəyirəm" dialoq qutusunda ikinci seçim seçilibsə, "OK" düyməsini basın.File çıxarılması” dialoq qutusu. Bu interfeys sizə S19, Hex və ya Bin yaratmağa imkan verir file DFU-dan file.

Cədvəl 4. File çıxarılması dialoq qutusunun təsviri

Nəzarət	Təsvir
1	Cihaz satıcısı identifikatoru
2	Cihaz məhsulu identifikatoru
3	Firmware versiyası
4	DFU açın file
5	Yüklənmiş DFU-da şəkil siyahısı file
6	Növü file yaradılmalıdır
7	Şəkli S19, Hex və ya Bin-ə çıxarın file
8	Ləğv edin və tətbiqdən çıxın

Addım-addım prosedurlar

4.1 DfuSe nümayişi prosedurları
4.1.1 DFU-nu necə yükləmək olar file

1. “DfuSe nümayişi” proqramını işə salın (Başlat -> Bütün Proqramlar -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe Demonstrasiyası).
2. DFU seçmək üçün “Seç” düyməsini klikləyin (Tabl e 7-də bənd 1 /Şəkil 9) file.
3. Yaddaşın xəritələşdirilməsi siyahısında yaddaş hədəf(lər)ini seçin (Cədvəl 6-də bənd 1 /Şəkil 9).
4. Seçilmiş DFU-ya yaddaş məzmununu yükləməyə başlamaq üçün “Yüklə” düyməsini klikləyin (Tabl e 8-də 1-ci maddə /Şəkil 9) file.

4.1.2 DFU-nu necə yükləmək olar file

1. “DfuSe nümayişi” proqramını işə salın (Başlat -> Bütün Proqramlar -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe Demonstrasiyası).
2. DFU seçmək üçün “Seç” düyməsini klikləyin (Tabl e 12-də bənd 1 /Şəkil 9) file. VID, PID, Versiya və hədəf nömrə kimi göstərilən məlumatlar DFU-dan oxunur file.
3. Yükləmə zamanı FF bloklarına məhəl qoymamaq üçün “Təkmilləşdirmə müddətini optimallaşdır” qutusunu işarələyin.
4. Məlumatı endirdikdən sonra doğrulama prosesini başlamaq istəyirsinizsə, “Yükləndikdən sonra doğrulayın” qutusunu işarələyin.
5. Təkmilləşdirməyə başlamaq üçün “Təkmilləşdirmə” düyməsini klikləyin (Cədvəl 13-də 1-cü maddə /Şəkil 9) file məzmun yaddaşa.
6. Məlumatın uğurla endirilib-endirilmədiyini yoxlamaq üçün “Doğrula” düyməsini sıxın (Tabl e 14-də 1-cü bənd /Şəkil 9).

4.2 DFU file menecer prosedurları
4.2.1 DFU-nu necə yaratmaq olar files S19/Hex/Bin-dən files

1. “DFU File Menecer” tətbiqi (Başlat -> Bütün Proqramlar -> STMicroelectronics > DfuSe-> DFU File menecer).
2. "Mən DFU YARATMAK İSTƏYİRƏM" seçin file S19, HEX və ya BIN-dən files” elementini “Etmək istəyirəm” dialoq qutusunda seçin (Ta bl e 1 1 ) sonra “OK” düyməsini basın.
3. S19/Hex və ya binardan DFU şəkli yaradın file.
   a) İstifadə edilməmiş Hədəf ID nömrəsini təyin edin (Tabl e 5 / Şəkil 2-də bənd 12).
   b) VID, PID, Versiya və hədəf adını daxil edin
   c) S19 və ya Hex-dən təsvir yaratmaq üçün file, “S19 və ya Hex” düyməsini klikləyin (Cədvəl 6/Şəkil 2-də bənd 4) və file, hər bir əlavə üçün DFU şəkli yaradılacaq file.
   d) Bir və ya bir neçə binardan təsvir yaratmaq üçün files, “Çoxlu zibil qutusu” düyməsini klikləyin (Tabl e 7-də bənd 2 /Şəkil 12) “Çoxlu zibil yeridilməsi” dialoq qutusunu göstərin (Şəkil 13.).
   İkili faylı seçmək üçün Gözdən keçir düyməsini klikləyin (Tabl e 2-dəki bənd 3 /Şəkil 13) file(*.bin) və ya başqa format file (Dalğa, Video, Mətn,...).
   Ünvan sahəsində başlanğıc ünvanını təyin edin (Tabl e 3 / Şəkil 3-də 13-cü bənd).
   Seçilmiş binar əlavə etmək üçün “Siyahıya əlavə et” düyməsini sıxın (Tabl e 4-də 3-cü maddə /Şəkil 13) file göstərilən ünvanla.
   Mövcud olanı silmək üçün file, onu seçin, sonra “Sil” düyməsini basın (Cədvəl 5-də bənd 3 /Şəkil 13).
   Digər binar əlavə etmək üçün eyni ardıcıllığı təkrarlayın files, doğrulamaq üçün "OK" düyməsini basın.
4. Digər DFU şəkillərini yaratmaq üçün (3.) addımını təkrarlayın.
5. DFU yaratmaq üçün file, "Yarat" düyməsini basın.

4.2.2 S19/Hex/Bin-i necə çıxarmaq olar fileDFU-dan files

1. “DFU File Menecer” proqramında (Başlat -> Bütün Proqramlar -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DFU File İdarə et).
2. “Mən S19, HEX və ya BIN-i ÇIXARMAK istəyirəm files from a DFU one” radio düyməsini “Etmək istəyirəm” informasiya qutusunda (Şəkil 11) sonra “OK” düyməsini basın.
3. S19/Hex və ya binar çıxarın file DFU-dan file.
   a) DFU seçmək üçün Gözdən keçir düyməsini klikləyin (Cədvəl 4-də bənd 4 /Şəkil 14) file. Tərkibindəki şəkillər şəkillər siyahısında qeyd olunacaq (Tabl e 4/Şəkil 4-də 14-cü bənd).
   b) Şəkillər siyahısından şəkil seçin.
   c) Hex, S19 və ya Multiple Bin radio düyməsini seçin (Tabl e 6/Şəkil 4-də bənd 14).
   d) Seçilmiş şəkli çıxarmaq üçün “Çıxarış” düyməsini sıxın (Cədvəl 7-də bənd 4 /Şəkil 14).
4. Digər DFU şəkillərini çıxarmaq üçün (3.) addımını təkrarlayın.

Təftiş tarixi

Cədvəl 5. Sənədin təftiş tarixi

Tarix	Reviziya	Dəyişikliklər
6 iyun 07-ci il	1	İlkin buraxılış.
2-08 yanvar	2	4-cü Bölmə əlavə edildi.
24-08 sentyabr	3	Şəkil 9 Şəkil 14-ə yeniləndi.
2-09 iyul	4	V3.0 versiyasına təkmilləşdirilmiş demodan istifadə edin. Bölmə 3.1: DfuSe nümayişi yeniləndi: — Şəkil 9: DfuSe demo dialoq qutusu yeniləndi — STM32F105/107xx cihazları üçün yeni funksiya əlavə edildi — Şəkil 10: Redaktə seçimi baytı dialoq qutusu əlavə edildi Bölmə 3.2-də yeniləndi: DFU file menecer — Şəkil 11: “Etmək istəyirəm” dialoq qutusu — Şəkil 12: “Nəsil” informasiya qutusu — Şəkil 13: “Çoxlu zibil inyeksiyası” informasiya qutusu — Şəkil 14: “Çıxarış” informasiya qutusu

Zəhmət olmasa diqqətlə oxuyun:

Bu sənəddəki məlumatlar yalnız ST məhsulları ilə əlaqədar verilir. STMicroelectronics NV və onun törəmə müəssisələri (“ST”) istənilən vaxt xəbərdarlıq etmədən bu sənədə və burada təsvir olunan məhsullara və xidmətlərə dəyişiklik, düzəlişlər, dəyişikliklər və ya təkmilləşdirmələr etmək hüququnu özündə saxlayır.
Bütün ST məhsulları ST-nin satış şərtlərinə uyğun olaraq satılır.
Alıcılar burada təsvir edilən ST məhsul və xidmətlərinin seçimi, seçimi və istifadəsinə görə məsuliyyət daşıyır və ST burada təsvir edilən ST məhsul və xidmətlərinin seçimi, seçimi və ya istifadəsi ilə bağlı heç bir məsuliyyət daşımır.
Bu sənədə əsasən hər hansı əqli mülkiyyət hüququna açıq və ya nəzərdə tutulan heç bir lisenziya verilmir. Bu sənədin hər hansı bir hissəsi hər hansı üçüncü tərəfin məhsullarına və ya xidmətlərinə istinad edirsə, bu, ST tərəfindən belə üçüncü tərəfin məhsul və ya xidmətlərindən və ya orada olan hər hansı əqli mülkiyyətdən istifadə üçün verilmiş lisenziya sayılmayacaq və ya istifadəni əhatə edən zəmanət kimi qəbul edilməyəcəkdir. üçüncü tərəfin məhsulları və ya xidmətləri və ya onlarda olan hər hansı əqli mülkiyyət haqqında hər hansı bir şəkildə.
ST-NİN SATIŞ ŞƏRTLƏRİ VƏ ŞƏRTLƏRİNDƏ BAŞQA HƏR GÖRÜNMƏNDƏKİ, ST MƏHSULLARININ İSTİFADƏSİ VƏ/VƏYA SATIŞI İSTİFADƏSİNDƏ HƏR AÇIQ VƏ YA DOLAYI ZƏMANƏTDƏN İDDAR ETMƏYƏKSƏKİ, (MÜSAİDƏ MƏHDUDİYYƏTİNƏ QARŞI MƏHDUDİYYƏT OLMADAN HƏR HƏR YURİSDİKSİNDƏN) VEYA HƏR HƏR PATENTİN, MÜƏLLİF HÜQUQUN VƏ YA DİGƏR ƏQLİ MÜLKİYYƏT HÜQUQUNUN POZULMASI.
SƏKƏLİYYƏTLİ ST NÜMAYƏNDƏSİ TƏRƏFİNDƏN YAZILI OLARAQ TƏSQİQ EDİLMƏYƏKSƏ, ST MƏHSULLARI HƏRBİ, TƏYYARƏT, Kosmos, HƏYAT Xİlaskarlığı, İSTİFADƏ İSTİFADƏ ÜÇÜN TÖVSİYƏ EDİLMİR, İCAZƏ VERİLMİR və ya ZƏMANƏT VERİLMİR. VƏ YA SİSTEMLƏRİ QURUNMA VƏ YA NƏSİZLİK OLA BİLƏR ŞƏXSİ XƏBƏRLƏR, ÖLÜM VƏ YA CİDDİ ƏMLAK VƏ YA ƏTRAF MÜHİTƏ ZƏRƏN NƏTİCƏLƏRİ. “AVTOMOBİL NƏFƏLİ” KİMİ DEYİL OLMAYAN ST MƏHSULLAR YALNIZ İSTİFADƏÇİNİN RİSKİ OLARAQ AVTOMOBİL TƏTBİQLƏRİNDƏ İSTİFADƏ EDİLƏ BİLƏR.
ST məhsullarının bu sənəddə göstərilən ifadələrdən və/və ya texniki xüsusiyyətlərdən fərqli müddəalarla yenidən satışı ST tərəfindən burada təsvir edilən ST məhsulu və ya xidməti üçün verilən hər hansı zəmanəti dərhal ləğv edəcək və heç bir şəkildə hər hansı bir məsuliyyət yaratmayacaq və ya genişləndirməyəcək. ST.
ST və ST loqosu ST-nin müxtəlif ölkələrdə ticarət nişanları və ya qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır.
Bu sənəddəki məlumatlar əvvəllər verilmiş bütün məlumatları əvəz edir və əvəz edir.
ST loqosu STMicroelectronics-in qeydə alınmış ticarət nişanıdır. Bütün digər adlar müvafiq sahiblərinin mülkiyyətidir.

© 2009 STMicroelectronics – Bütün hüquqlar qorunur
STMicroelectronics şirkətlər qrupu
Avstraliya – Belçika – Braziliya – Kanada – Çin – Çexiya – Finlandiya – Fransa – Almaniya – Honq-Konq – Hindistan – İsrail – İtaliya – Yaponiya –
Malayziya – Malta – Mərakeş – Filippin – Sinqapur – İspaniya – İsveç – İsveçrə – Böyük Britaniya – Amerika Birləşmiş Ştatları
www.st.com
Sənəd ID 13379 Rev 4

Sənədlər / Resurslar

ST DfuSe USB Cihaz Mikroproqramını Təkmilləşdirin STMicroelectronics Genişlənməsi [pdf] İstifadəçi Təlimatı DfuSe USB Cihazı, Firmware Təkmilləşdirməsi STMicroelectronics Genişləndirilməsi, DfuSe USB Cihazının Mikro Proqramının Təkmilləşdirilməsi, STMicroelectronics Genişləndirilməsi, DfuSe USB Cihazının Mikro Proqramının Təkmilləşdirilməsi STMicroelectronics Genişləndirilməsi, UM0412

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı