1. Giriş
The Lamsam ES800 PRO Mini Drone is an advanced RC quadcopter designed for aerial photography and recreational flight. It features a 480P HD camera, five-side obstacle avoidance, and a smart remote control with a built-in screen for real-time image transmission. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
2. Təhlükəsizlik Təlimatları
- Dronu həmişə açıq, təmiz ərazilərdə, insanlardan, heyvanlardan və maneələrdən uzaqda idarə edin.
- Hava limanlarının, məhdud hava məkanının və ya həssas ərazilərin yaxınlığında uçmayın.
- Hər uçuşdan əvvəl dron batareyasının və uzaqdan idarəetmə batareyasının tam doldurulduğundan əmin olun.
- Keep the drone away from fire and extreme temperatures.
- Uşaqlar dronu böyüklərin nəzarəti altında idarə etməlidirlər.
- Dronu və ya onun komponentlərini dəyişdirməyin.
- In case of any malfunction, immediately land the drone safely.
3. Paketin məzmunu
Zəhmət olmasa, paketinizdə bütün əşyaların olduğunu yoxlayın:
- Dron x 1
- Uzaqdan idarəetmə x 1
- Battery x 1 (Additional batteries may be purchased separately)
- USB kabeli x 1
- Fan blade x 4 (Spare parts)
- Tornavida x 1
- Təlimat kitabçası x 1
- APP manual x 1
4. Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Spesifikasiya |
|---|---|
| Məhsulun adı | Intelligent aerial photography drone |
| Model nömrəsi | ES800 PRO |
| Məhsulun Rəngi | Boz |
| Məhsul Ölçüsü | 17.7 x 6 x 15.4 sm |
| Dronun çəkisi | Təxminən 129 q |
| Material | Plastik, Metal |
| Motor növü | 1503 Fırçasız Motor |
| Korpus batareyası | 3.7V 2000mAh Lityum batareya |
| Şarj Voltage | 3.7V 2000mAh |
| Doldurma vaxtı | About 120 minutes (2 hours) |
| Uçuş vaxtı | About 10-20 minutes (approx. 12 minutes with 2000mAh battery) |
| Uzaqdan İdarəetmə Batareyası | 3.7V 1500mAh (Built-in) 18650 |
| Uzaqdan İdarəetmə Məsafəsi | Təxminən 100 metr |
| Video çəkiliş həlli | 480P SD |
| Kamera tənzimlənməsi | Electrically adjustable 180° lens |
| Şəkil Ötürülməsi Siqnalı | WiFi ötürülməsi |
| Kamera montaj növü | Sabit Kamera Montajı |
| Nəzarət kanalları | 6 kanal |
| Nəzarətçi rejimi | MODE1, MODE2 |
| Xüsusiyyətlər | App-Controlled, GPS (Optical Flow Fixed-Point), Obstacle Avoidance, Wi-fi, Optical flow hovers, One-click rise/fall, 360° roll, 50x zoom, Photo/Video shooting, Four-way fine-tuning, Full protection design, Three-speed switching, Headless mode |
| Operator Bacarıq Səviyyəsi | Başlanğıc, Orta səviyyəli, Ekspert |
| Daxili / Xarici istifadə | Daxili - Xarici |
| Külək əleyhinə qabiliyyət | 3-4 |
| Sertifikatlaşdırma | CE |
5. Quraşdırma
5.1 Batareyaların doldurulması
- Pilot Batareya: Connect the drone battery (3.7V 2000mAh lithium battery) to the provided USB charging cable. Connect the USB cable to a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging time is approximately 120 minutes.
- Uzaqdan idarəetmə batareyası: The remote control has a built-in 3.7V 1500mAh battery. Charge it using its dedicated USB port and cable.
Warning: Ensure batteries are fully charged before first use. Do not overcharge.
5.2 Dron Batareyasının Quraşdırılması
Insert the fully charged 3.7V 2000mAh lithium battery into the designated battery compartment on the drone. Ensure it clicks securely into place.
5.3 Pervanenin quraşdırılması (zəruri olduqda)
If propellers are not pre-installed or need replacement, use the provided screwdriver to attach the fan blades. Ensure they are securely fastened and oriented correctly according to the markings (A/B) on the propellers and motor arms.
5.4 Nəzarətçinin quraşdırılması
The remote control supports MODE1 and MODE2. Refer to the APP manual for detailed instructions on switching between modes and initial pairing with the drone.
6. Əməliyyat Təlimatları
6.1 Yandırma/Söndürmə
- Güclü Dron: İndikator işıqları yanana qədər dronun güc düyməsini basıb saxlayın.
- Uzaqdan idarəetməni yandırın: Pultdakı güc düyməsini basıb saxlayın.
- Cütləşmə: The drone and remote control should automatically pair. Refer to the APP manual for detailed pairing instructions if needed.
6.2 Əsas Uçuş İdarəetmə vasitələri
- Left Control Lever (Throttle): Hündürlüyü (yuxarı/aşağı) və çəpgəni (sola/sağa fırlatmaq) idarə edir.
- Right Control Lever (Direction): Controls forward/backward and left/right flying.
- One-Click Lifting and Lowering: Press the dedicated button for automatic takeoff or landing.
- Sürətin dəyişdirilməsi: Adjust flight speed using the speed switch button.
- Giroskopun kalibrlənməsi: Use the dedicated button for gyroscope calibration to ensure stable flight.
6.3 Qabaqcıl Uçuş Xüsusiyyətləri
- Optical Flow Hovers: The drone uses a bottom high-definition lens for optical flow positioning, providing stable hovering.
- Başsız rejim: Başsız rejimdə dronun istiqaməti pilota nisbətəndir və bu da dronun ön istiqamətindən asılı olmayaraq idarəetməni asanlaşdırır.
- Trayektoriya Uçuş: Draw a desired flight path on the APP, and the drone will automatically follow it.
- 360° Roll: Perform acrobatic 360-degree rolls with a dedicated button on the remote control.
- Five-side Obstacle Avoidance: The drone is equipped with an omnidirectional intelligent obstacle perception and detection system. This feature is active primarily in optical flow mode to effectively reduce collisions.
6.4 Kameranın işləməsi
- İkili Kamera Sistemi: The drone features a front 480P HD WIFI lens and a bottom high-definition lens with optical flow. You can switch between camera angles.
- Elektriklə Tənzimlənən Kamera: The camera lens can be electrically adjusted up to 180°, supporting upward, downward, and level shooting.
- Photo/Video Shooting: Use the dedicated buttons on the remote control or the APP to take photos or record videos.
- Real vaxt rejimində görüntü ötürülməsi: View canlı footage from the drone's camera on the remote control's 4.5-inch screen or via the APP on your mobile device (WiFi transmission).
- Digital Zoom & Gesture Recognition: Utilize 50x digital zoom and gesture recognition features for enhanced photography.
7. Baxım
7.1 Təmizləmə
Gently wipe the drone and remote control with a clean, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure no dust or debris obstructs the camera lenses or propeller mechanisms.
7.2 Batareya Baxımı
- Batareyaları sərin, quru yerdə birbaşa günəş işığından uzaq saxlayın.
- Batareyaları suya və ya atəşə məruz qoymayın.
- If the drone will not be used for an extended period, charge the batteries to about 50% before storage.
7.3 Pervanənin Yoxlanılması
Regularly inspect propellers for any damage (cracks, bends). Replace damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver to maintain optimal flight performance and safety.
8. Giderme
8.1 Ümumi Məsələlər və Həllər
- Çatışmayan Aksessuarlar: If you find any accessories missing from your package, please record a full unboxing video and contact customer service for assistance.
- Drone Not Responding: Ensure both the drone and remote control are fully charged and properly paired. Recalibrate the gyroscope if necessary.
- Qeyri-sabit uçuş: Check for damaged propellers and replace them if needed. Ensure the drone is calibrated on a flat surface.
- Maneələrin Qaçınılması İşləmir: Verify that the drone is in optical flow mode, as the five-side obstacle avoidance primarily functions in this mode.
8.2 Satış Sonrası Dəstək
For any after-sales problems or issues not covered in this manual, please send a video or picture detailing the problem to 643655075@qq.com for professional help. Responses are typically provided within 48 hours. Please check your spam folder if you do not receive a reply.
9. İstifadəçi məsləhətləri
- Təlimatı oxuyun: Before your first flight, thoroughly read both the drone instruction manual and the APP manual to understand all functions and safety precautions.
- Yavaş başlayın: If you are a beginner, start by practicing basic maneuvers in a low-speed mode in a spacious outdoor area.
- Monitor batareyası: Always keep an eye on the battery level indicators on both the drone and the remote control to avoid unexpected landings or loss of control.
- Practice Obstacle Avoidance: Test the obstacle avoidance feature in a controlled environment to understand its capabilities and limitations.
- Explore APP Features: The companion APP offers advanced features like trajectory flight and real-time map positioning. Experiment with these to enhance your flying experience.
10. Zəmanət və Dəstək
10.1 Zəmanət Məlumatı
The Lamsam ES800 PRO Mini Drone comes with a 1-month warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Dəstəklə əlaqə saxlayın
For technical support, warranty inquiries, or any product-related questions, please contact our support team via email at 643655075@qq.com. Provide your model number and a detailed description of the issue for prompt assistance.
