Giriş
The BRESSER Temeo Quadro Temperature Station is designed to monitor temperature and humidity at up to four different locations simultaneously. This system includes a main display unit and three remote sensors, allowing you to track environmental conditions both indoors and outdoors, or in various rooms of your home. The remote sensors transmit data wirelessly to the main unit via a 433 MHz radio signal.
Təhlükəsizlik Məlumatı
- Cihazı istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatları diqqətlə oxuyun.
- Gələcəkdə istinad üçün bu təlimatı saxlayın.
- Cihazı həddindən artıq temperatura, birbaşa günəş işığına və ya yüksək rütubətə məruz qoymayın.
- Cihazı yerə atmaqdan və ya güclü zərbələrə məruz qoymaqdan çəkinin.
- Cihazı özünüz sökməyə və ya təmir etməyə çalışmayın. İxtisaslı xidmət personalı ilə əlaqə saxlayın.
- İstifadə olunmuş batareyaları yerli qaydalara uyğun olaraq tullayın.
Paketin məzmunu
- 1x BRESSER Temeo Quadro Main Display Unit
- 3x Remote Sensors
- 1x İstifadəçi Təlimatı (bu sənəd)
Note: Batteries are not included. The main unit requires 3x AAA (LR03) batteries, and each remote sensor requires 2x AAA (LR03) batteries.
Məhsul Bitdiview
Əsas Ekran Vahidi

Şəkil: Ön view of the BRESSER Temeo Quadro main unit display. A clear view of the main unit's LCD screen, showing temperature and humidity values for four channels.

Şəkil: Arxa view of the BRESSER Temeo Quadro main unit, showing control buttons and battery compartment. The back of the main unit includes buttons for 'CHANNEL', 'ALARM', 'MAX/MIN', and 'SET', along with the battery compartment cover.
- LCD displey: Shows temperature and humidity for the main unit (IN) and up to three remote sensors (1, 2, 3).
- CHANNEL Button: Selects which remote sensor's data is displayed or cycles through channels.
- ALARM düyməsi: Activates/deactivates temperature/humidity alarms.
- MAX/MIN Düyməsi: Qeydə alınmış maksimum və minimum dəyərləri göstərir.
- SET düyməsi: Enters setup mode for time, date, and alarm settings.
- Batareya bölməsi: Located on the rear, for 3x AAA batteries.
- İnteqrasiya edilmiş stend: For desktop placement.
Uzaqdan Sensor

Şəkil: BRESSER Temeo Quadro remote sensor, front and back views. A remote sensor unit, showing its display on the front and the battery compartment and mounting hole on the back.
- LCD displey: Shows its current temperature and humidity.
- Kanal keçidi: Allows selection of channel 1, 2, or 3.
- Batareya bölməsi: For 2x AAA batteries.
- Montaj çuxuru: Divar montajı üçün.
Quraşdırma
1. Batareyanın quraşdırılması
- For Remote Sensors:
- Open the battery compartment cover on the back of each remote sensor.
- Insert 2x AAA (LR03) batteries into each sensor, observing the correct polarity (+/-).
- Set the channel switch (1, 2, or 3) on each sensor to a unique channel.
- Batareya bölməsinin qapağını bağlayın.
- For Main Display Unit:
- Əsas cihazın arxasındakı batareya bölməsinin qapağını açın.
- Insert 3x AAA (LR03) batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Close the battery compartment cover. The main unit will power on and begin searching for sensor signals.
2. Sensor cütləşməsi
- After installing batteries in both the sensors and the main unit, the main unit will automatically attempt to connect with the remote sensors.
- Ensure the remote sensors are within range (typically up to 30 meters in open air) of the main unit during initial setup.
- The corresponding channel numbers (1, 2, 3) on the main unit's display will show readings once a connection is established. The 'IN' channel displays the main unit's internal readings.
- If a sensor does not connect, remove and reinsert its batteries, then press the 'CHANNEL' button on the main unit to initiate a new search.
3. Yerləşdirmə
- Place the main unit indoors in a central location, away from direct sunlight or heat sources.
- Position remote sensors in desired monitoring areas. For outdoor use, place sensors in a sheltered spot to protect them from direct rain and sun, which can affect accuracy and device longevity.
Əməliyyat Təlimatları
ViewTemperatur və Rütubət
- The main display unit continuously shows the current temperature and humidity for the internal sensor ('IN') and the three remote sensors (1, 2, 3).
- The display also indicates comfort levels (e.g., 'COM' for comfortable, 'DRY' for dry, 'WET' for wet) based on humidity levels.
MAX/MIN Records
- düyməsini basın MAX/MIN button once to display the maximum temperature and humidity recorded since the last reset.
- düyməsini basın MAX/MIN button a second time to display the minimum temperature and humidity recorded.
- MAX/MIN qeydlərini silmək üçün basıb saxlayın MAX/MIN MAKS və ya MİN dəyərlər göstərilərkən düyməni təxminən 3 saniyə basın.
Temperatur Vahidinin Seçimi (°C/°F)
- On the main unit, press the SET Selsi (°C) və Fahrenheit (°F) arasında keçid üçün düymə.
Setting Alarms (if applicable)
- düyməsini basın ALARM siqnalizasiya rejiminə daxil olmaq üçün düymə.
- istifadə edin KANAL və MAX/MIN buttons to adjust the desired high and low temperature/humidity alarm thresholds for each channel.
- basın ALARM again to confirm settings and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.
- When an alarm threshold is met, the unit will emit an audible alert and the corresponding channel's reading will flash.
Baxım
- Təmizləmə: Cihazı yumşaq bir parça ilə silin, damp parça. Aşındırıcı təmizləyicilərdən və ya həlledicilərdən istifadə etməyin.
- Batareyanın dəyişdirilməsi: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a unit at the same time.
- Yaddaş: Cihazı uzun müddət saxlayırsınızsa, sızmanın qarşısını almaq üçün bütün batareyaları çıxarın.
Problemlərin aradan qaldırılması
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Əsas cihazda ekran yoxdur. | Batareyalar bitib və ya səhv daxil edilib. | Check battery polarity and replace with fresh AAA batteries. |
| Remote sensor not displaying data on main unit. | Sensor out of range, incorrect channel setting, or dead batteries. |
|
| Qeyri-dəqiq oxunuşlar. | Sensor birbaşa günəş işığına, istilik mənbələrinə və ya nəmə məruz qalır. | Relocate sensors to a more appropriate, sheltered environment. Allow time for readings to stabilize. |
| Intermittent signal loss. | Interference from other electronic devices or physical obstructions. | Move the main unit or sensors away from potential sources of interference (e.g., TVs, microwaves, large metal objects). |
Spesifikasiyalar
| Model nömrəsi | 7000020CM3000 |
| Brend | BRESSER |
| Məhsul Ölçüləri (Əsas Vahid) | 1.02 x 4.13 x 4.72 düym (2.59 x 10.49 x 11.99 sm) |
| Item Weight (Main Unit) | 0.19 Kiloqram (təxminən 6.7 unsiya) |
| Temperature Range (Main Unit) | Internal sensor range not specified, but upper rating is 55 °C. |
| Temperatur Dəqiqliyi | ±1 °C |
| Rütubət aralığı | Not specified, but typically 20% to 95% for similar devices. |
| Simsiz Tezlik | 433 MHz |
| Enerji mənbəyi (Əsas bölmə) | 3x AAA (LR03) batteries |
| Enerji mənbəyi (Uzaqdan Sensor) | 2x AAA (LR03) batteries per sensor |
| Number of Remote Sensors Supported | 3 |
Zəmanət
This BRESSER product comes with a iki il zəmanət against factory defects from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
Dəstək
For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official BRESSER website or contact their customer service department. Refer to the packaging or the BRESSER webən aktual əlaqə məlumatları üçün sayt.
Online resources may include FAQs, additional manuals, and contact forms.





