1. Giriş və Təhlükəsizlik Məlumatı
Aldığınız üçün təşəkkür edirikasing the Sharp R-742BKW Microwave Grill. This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Təlimatları
- Cihazı istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatları oxuyun.
- Bu sobanı qapısı açıq vəziyyətdə işlətməyə çalışmayın, çünki bu, mikrodalğalı enerjiyə zərərli təsir göstərə bilər.
- Mayeləri və ya digər qidaları möhürlənmiş qablarda qızdırmayın, çünki onlar partlaya bilər.
- Uşaqların sobadan təhlükəsiz şəkildə istifadə edə bilməsi və qeyri-düzgün istifadənin təhlükələrini başa düşməsi üçün yalnız adekvat təlimatlar verildikdə sobanı nəzarətsiz istifadə etməyə icazə verin.
- Qapı və ya qapı möhürləri xarab olarsa, soba səlahiyyətli şəxs tərəfindən təmir edilməyincə işə salınmamalıdır.
- Soba mütəmadi olaraq təmizlənməlidir və hər hansı qida qalıqları təmizlənməlidir.
- Sobanın təmiz vəziyyətdə saxlanılmaması səthin pisləşməsinə gətirib çıxara bilər ki, bu da cihazın xidmət müddətinə mənfi təsir göstərə bilər və ehtimal ki, təhlükəli vəziyyətlə nəticələnə bilər.
2. Məhsul bitdiview
The Sharp R-742BKW is a 25-liter microwave grill designed for versatile cooking. It features a powerful 900W microwave and a 1000W grill, along with an electronic control panel and a 31.5 cm turntable.
Əsas Xüsusiyyətlər:
- 25 litr tutumu
- 900W Microwave Power
- 1000W Grill Power
- 31.5 cm Turntable
- 11 Güc Səviyyəsi
- 6 Automatic Programs (Popcorn, Jacket Potatoes, Pizza, Frozen Vegetables, Beverage, Dinner Plate)
- Defrost by Time and Weight
- Ardıcıllıqla Bişirmə
- Uşaq Təhlükəsizlik Kilidi
Komponentlər:
Your microwave grill comes with the following components:
- Microwave Grill Unit
- Glass Turntable (31.5 cm diameter)
- Dönər masanın dəstək halqası
- Qril Rəfi

Şəkil 2.1: Ön view of the Sharp R-742BKW Microwave Grill, showcasing the control panel and door.

Şəkil 2.2: Daxili view of the microwave grill, showing the heating element and the included grill rack.

Şəkil 2.3: Daxili view of the microwave grill, showing the glass turntable in place.

Figure 2.4: The glass turntable and metal grill rack, essential accessories for cooking and grilling.
3. Quraşdırma və Quraşdırma
Qablaşdırma
- Bütün qablaşdırma materiallarını sobanın içindən və xaricdən çıxarın.
- Sobanı səhv düzülmüş və ya əyilmiş qapı, zədələnmiş qapı möhürləri və möhürləmə səthi, sınıq və ya boş qapı menteşələri və kilidləri, yaxud boşluğun içərisində və ya qapıda əziklər kimi hər hansı bir zədənin olub olmadığını yoxlayın. Hər hansı bir zədə varsa, sobanı işə salmayın və dilerinizə müraciət edin.
Yerləşdirmə
Place the microwave grill on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Allow a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven.
- Allow a minimum of 10 cm (4 inches) of space at the rear and sides for proper ventilation.
- Heç bir ventilyasiya açılışını bağlamayın.
- Sobanı adi soba və ya radiator kimi istilik mənbələrinin yaxınlığında yerləşdirməyin.

Şəkil 3.1: Yan view of the microwave, illustrating the compact design and ventilation requirements.
Elektrik bağlantısı
Elektrik kabelini düzgün şəkildə torpaqlanmış elektrik rozetkasına qoşun. Həcmi təmin edintage cihazın üzərindəki reytinq etiketinə uyğun gəlir.
4. Əməliyyat Təlimatları
İdarəetmə Paneli bitdiview
The electronic control panel features an LED display and various buttons for setting cooking functions, time, and power levels.

Şəkil 4.1: Ətraflı view of the electronic control panel with LED display and function buttons.
Əsas Mikrodalğalı Pişirmə
- Yeməyi dönər masanın üzərindəki mikrodalğalı soba üçün təhlükəsiz bir qaba qoyun.
- Qapını bağlayın.
- İstədiyiniz güc səviyyəsini seçmək üçün 'Mikrodalğalı soba' düyməsini basın (11 səviyyə mövcuddur).
- Use the '10 MIN', '1 MIN', '10 SEC' buttons to set the cooking time.
- Bişirməyə başlamaq üçün 'START' düyməsini basın.
Qril Əməliyyatı
Qidaları qızartmaq və xırtıldatmaq üçün qril funksiyasından istifadə edin. Həmişə təmin edilmiş qril rəfindən istifadə edin.
- Place food on the grill rack, then place the rack on the turntable.
- Qapını bağlayın.
- 'Qril' düyməsini basın.
- Set the desired grilling time using the time buttons.
- Press 'START'.
Qarışıq Bişirmə (Mikrodalğalı + Qril)
This mode combines microwave energy with grilling for faster cooking and browning.
- Place food on the grill rack, then on the turntable.
- Qapını bağlayın.
- Press the 'Combi' button to select the desired combination mode.
- Pişirmə vaxtını təyin edin.
- Press 'START'.
Avtomatik Proqramlar
The oven includes 6 pre-set automatic programs for common food items:
- Popkorn
- Gödəkçə Kartof
- Pizza
- Dondurulmuş Tərəvəzlər
- İçki
- Şam yeməyi
Avtomatik proqramdan istifadə etmək üçün:
- Yeməyi sobaya qoyun.
- Press the 'Auto Menu' button repeatedly to select the desired program.
- Use the 'KG/G' button to select the weight or quantity if applicable.
- Press 'START'.
Dondurma
The oven offers defrosting by time or by weight.
- Çəki ilə defrost: Press the 'Defrost by Weight' button, select the weight using the 'KG/G' button, then press 'START'.
- Zamanla defrost: Press the 'Defrost by Time' button, set the time using the time buttons, then press 'START'.
Uşaq Təhlükəsizlik Kilidi
To prevent unintended operation, activate the child safety lock.
- Aktivləşdirmək üçün: Press and hold the 'STOP' button for 3 seconds until a lock indicator appears on the display.
- Deaktiv etmək üçün: Press and hold the 'STOP' button for 3 seconds until the lock indicator disappears.
5. Baxım və Təmizləmə
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your microwave grill.
Xarici Təmizləmə
Xarici səthləri yumşaq bir parça ilə silin, damp parça. Aşındırıcı təmizləyicilərdən və ya sərt kimyəvi maddələrdən istifadə etməyin.
Daxili Təmizləmə
Clean the oven cavity after each use. Wipe with a damp parça və yumşaq yuyucu vasitə. İnadkar qida sıçramaları üçün içərisinə limon suyu ilə bir qab su qoyun və qalıqları boşaltmaq üçün bir neçə dəqiqə mikrodalğalı sobaya qoyun, sonra silin.
Cleaning the Turntable and Grill Rack
The glass turntable and grill rack can be washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
6. Giderme
If you encounter issues with your microwave grill, consult the following table before contacting service.
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Fırın başlamayacaq | Elektrik kabeli qoşulmayıb; Qapı düzgün bağlanmayıb; Sigorta partladı və ya elektrik açarı işə düşdü. | Fişin rozetkada möhkəm olduğundan əmin olun; Qapını möhkəm bağlayın; Məişət qoruyucusunu/açıcısını yoxlayın. |
| Yemək qızdırılmır | Door not closed properly; Incorrect cooking time/power level set; Food not suitable for microwave. | Ensure door is closed; Adjust time/power; Use microwave-safe dishes. |
| Fırın içərisində qığılcımlar və ya qövslər | Metal in oven; Food residue. | Remove any metal objects; Clean oven cavity thoroughly. |
| Dönər lövhəsi fırlanmır | Turntable not correctly placed; Obstruction; Motor fault. | Ensure turntable and support ring are correctly positioned; Remove any obstructions; Contact service if motor fault suspected. |
7. Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Spesifikasiya |
|---|---|
| Brend | Kəskin |
| Model nömrəsi | R-742BKW (18100111) |
| Tutum | 25 litr |
| Mikrodalğalı Gücü | 900 Vt |
| Qril gücü | 1000 Vt |
| Cildtage | 230 volt |
| Məhsulun Ölçüləri (U x G x Y) | 51.3 x 42.95 x 30.62 sm |
| Çəki | 15.1 kiloqram |
| Dönər masanın diametri | 31.5 sm |
| Material | Şüşə, Metal |
| Quraşdırma növü | Ayrılıqda |
| Xüsusi Xüsusiyyətlər | Microwave Function, Grill, Automatic Programs, Child Safety Lock |
8. Zəmanət və Dəstək
Zəmanət Məlumatı
Your Sharp R-742BKW Microwave Grill is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Müştəri dəstəyi
For technical assistance, service, or to order replacement parts, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official websaytda və ya zəmanət sənədlərinizdə.