1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Teka LP9 840 freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your dishwasher.
2. Təhlükəsizlik Məlumatı
Yanğın, elektrik şoku və yaralanma riskini azaltmaq üçün elektrik cihazlarından istifadə edərkən həmişə əsas təhlükəsizlik tədbirlərinə əməl edin. Bu cihaz yalnız məişət istifadəsi üçün nəzərdə tutulub.
- Qabyuyan maşının düzgün şəkildə yerləşdiyinə əmin olun.
- Qabyuyan maşın zədələnibsə və ya nasazdırsa, onu işə salmayın.
- Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open.
- Yalnız avtomatik qabyuyan maşınlar üçün nəzərdə tutulmuş yuyucu və yaxalayıcı vasitələrdən istifadə edin.
- Əməliyyat zamanı və ya dərhal sonra qızdırıcı elementə toxunmayın.
- Kəskin əşyalar zədələnməməsi üçün aşağı nöqtələrlə yüklənməlidir.
- In case of a malfunction, disconnect the appliance from the power supply before attempting any repairs.
3. Məhsul bitdiview
The Teka LP9 840 is a freestanding dishwasher designed for efficient cleaning of up to 13 place settings. It features a stainless steel finish and a user-friendly control panel with a built-in display.
Şəkil 3.1: Ön view of the Teka LP9 840 Dishwasher. This image shows the stainless steel door and the integrated control panel at the top.
Əsas Xüsusiyyətlər:
- Tutum: 13 yer parametrləri
- Yuma proqramları: 8 programs, including ECO, Quick 40', and Half Load
- Yuma temperaturları: 5 settings (40°C, 45°C, 55°C, 62°C, 65°C)
- Enerji səmərəliliyi: A++ sinfi
- Drying Efficiency: A Sinif
- Səs-küy Səviyyəsi: 47 dB
- Təhlükəsizlik sistemi: AQUASTOP
- Rahatlıq: Digital delayed programming (1-24 hours), height-adjustable upper basket (push up)
- İdarəetmə Paneli: Stainless steel with buttons and built-in display
4. Quraşdırma və Quraşdırma
Qabyuyan maşınınızın işləməsi və təhlükəsizliyi üçün düzgün quraşdırma çox vacibdir. Quraşdırmanın ixtisaslı texnik tərəfindən aparılması tövsiyə olunur.
- Yerləşdirmə: Qabyuyan maşını düz, sabit bir səthə qoyun. Qapının açılması və havalandırılması üçün kifayət qədər yer təmin edin.
- Su bağlantısı: Connect the water inlet hose to a cold water supply with a minimum pressure of 0.04 MPa and a maximum of 1 MPa. Ensure the AquaStop system is correctly installed.
- Drenaj bağlantısı: Connect the drain hose to a suitable drain pipe, ensuring it is not kinked or obstructed. The drain hose should be positioned at a height between 40 cm and 100 cm from the floor.
- Elektrik bağlantısı: Connect the appliance to a properly grounded electrical outlet (220-240V AC). Do not use extension cords or adapters.
- Düzləşdirmə: Adjust the dishwasher's feet to ensure it is perfectly level, preventing water leaks and ensuring proper door closure.
5. Əməliyyat Təlimatları
5.1 Qabyuyan maşının yüklənməsi
- Yükləməzdən əvvəl qablardan böyük qida hissəciklərini çıxarın.
- Place larger items in the lower basket and smaller, more delicate items in the upper basket.
- Ensure that items do not block the spray arms from rotating freely.
- Load cutlery into the cutlery basket with handles down for forks and spoons, and points down for knives.
- Adjust the upper basket height if needed using the push-up mechanism to accommodate taller items.
5.2 Yuyucu və yaxalayıcının əlavə edilməsi
- Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent according to the program selected and water hardness.
- Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser if necessary. Rinse aid helps with drying and prevents streaks.
5.3 Yuma proqramının seçilməsi
The Teka LP9 840 offers 8 wash programs to suit various needs:
- ECO Proqramı: Normalda çirklənmiş qablar üçün enerjiyə qənaət edən proqram.
- İntensiv Proqram: Çox çirklənmiş qablar və qablar üçün.
- Normal Program: For daily use with normally soiled dishes.
- Şüşə Proqramı: Zərif şüşə qablar üçün yumşaq yuma.
- 90 Min Program: For normally soiled dishes requiring a quicker wash.
- Rapid 40' Program: Qurutmadan az çirklənmiş qablar üçün tez yuyulma.
- Half Load Program: For smaller loads, saving water and energy.
- Ön yuma: Daha sonra yuyulacaq qabları yaxalamaq üçün.
Use the control panel buttons to select your desired program. The built-in display will show the selected program and remaining time.
5.4 Delayed Start Function
To delay the start of a wash cycle, press the delay button repeatedly to set the desired delay time (1-24 hours). The dishwasher will start automatically after the set time has elapsed.
6. Baxım və Təmizləmə
Regular maintenance ensures optimal performance and hygiene of your dishwasher.
- Filtrlərin təmizlənməsi: Regularly check and clean the coarse, fine, and micro filters located at the bottom of the wash tub. Remove food debris and rinse under running water.
- Sprey qollarının təmizlənməsi: Periodically remove the spray arms and clean the nozzles to ensure they are not clogged.
- Daxili təmizlik: Wipe the interior of the dishwasher with a damp cloth after each use. For deeper cleaning, run an empty cycle with a dishwasher cleaner.
- Xarici Təmizləmə: Paslanmayan poladdan xaricdən yumşaq bir parça ilə silin, damp parça və yumşaq yuyucu vasitə. Aşındırıcı təmizləyicilərdən çəkinin.
- Salt Reservoir: If your water is hard, ensure the salt reservoir is filled with dishwasher salt to prevent limescale buildup.
7. Giderme
Müştəri xidmətləri ilə əlaqə saxlamazdan əvvəl, ümumi problemlər və onların həlləri üçün aşağıdakı cədvələ baxın:
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Qabyuyan maşın başlamır | Power cord not plugged in; door not closed properly; fuse blown; delayed start active. | Check power connection; ensure door is latched; check household fuse; cancel delayed start. |
| Yeməklər təmiz deyil | Improper loading; spray arms blocked; insufficient detergent; clogged filters; wrong program. | Reload dishes correctly; clear spray arms; add more detergent; clean filters; select appropriate program. |
| Su axmır | Drain hose kinked or blocked; clogged filter; drain pump malfunction. | Check and clear drain hose; clean filters; contact service if pump issue. |
| Həddindən artıq səs-küy | Qabların səsi; nasosda yad cisim; düzgün quraşdırılmamış. | Qabları yenidən düzün; yad cisimlərin olub olmadığını yoxlayın; qabyuyan maşının səviyyəli olduğundan əmin olun. |
| Su sızır | Door seal damaged; hose connections loose; excessive suds. | Check door seal; tighten hose connections; use less detergent. |
8. Spesifikasiyalar
| Model nömrəsi | LP9 840 (Technical: 40782392) |
| Tutum | 13 Yer Parametrləri |
| Proqramların sayı | 8 |
| Temperaturların Sayı | 5 (40°C, 45°C, 55°C, 62°C, 65°C) |
| Enerji Effektivliyi Sinfi | A++ |
| Qurutma Effektivlik Sinfi | A |
| Səs-küy Səviyyəsi | 47 dB |
| İllik Su İstehlakı | 2800 L |
| İllik Enerji İstehlakı | 262 kVt/saat |
| Energy Consumption per Cycle | 0.92 kVt/saat |
| Ölçülər (GxDxH) | 598 x 610 x 845 mm |
| Cycle Time (Standard Program) | 195 dəq |
| AquaStop funksiyası | Bəli |
| Gecikmiş Başlanğıc | 1-24 saat |
| Nəzarət növü | Buttons with Built-in Display |
| Qapı Rəngi | Paslanmayan Polad |
| AC Giriş Voltage | 220 - 240 V |
9. Zəmanət və Dəstək
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Teka offers a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact Teka customer service or an authorized service center. You may need to provide your appliance's model number (LP9 840) and technical model number (40782392) when seeking assistance.
You can find more information and contact details on the official Teka websayt: www.teka.com
