Sharp 1500W Electric Oven (35 Liters) User Manual

Giriş

Aldığınız üçün təşəkkür edirikasing the Sharp 1500W Electric Oven, 35 Liters (Model EO-35K-3, also applicable to EO-60K-3 and EO-42K-3). This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before using the oven and keep them for future reference.

Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Təlimatları

Elektrik cihazlarından istifadə edərkən, aşağıdakılar da daxil olmaqla, əsas təhlükəsizlik tədbirlərinə həmişə əməl edilməlidir:

• Fırını istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatları oxuyun.
• İsti səthlərə toxunmayın. Tutacaqlardan və ya düymələrdən istifadə edin.
• Elektrik cərəyanından qorunmaq üçün kabeli, tıxacları və ya cihazı suya və ya digər mayeyə batırmayın.
• Hər hansı bir cihaz uşaqlar tərəfindən və ya onun yaxınlığında istifadə edildikdə yaxından nəzarət lazımdır.
• İstifadə etmədiyiniz zaman və təmizləmədən əvvəl rozetkadan ayırın. Parçaları taxmadan və ya çıxarmadan əvvəl soyumağa icazə verin.
• Heç bir cihazı zədələnmiş kabel və ya fiş ilə və ya cihaz nasaz olduqdan və ya hər hansı şəkildə zədələndikdən sonra işlətməyin.
• Cihaz istehsalçısı tərəfindən tövsiyə edilməyən aksesuarların istifadəsi təhlükə və ya yaralanmaya səbəb ola bilər.
• Çöldə istifadə etməyin.
• Şnurun masanın və ya sayğacın kənarından asılmasına və ya isti səthlərə toxunmasına icazə verməyin.
• İsti qaz və ya elektrik ocağının üzərinə və ya yaxınına və ya qızdırılan sobaya qoymayın.
• Tərkibində isti yağ və ya digər isti mayelər olan cihazı hərəkət etdirərkən son dərəcə ehtiyatlı olmaq lazımdır.
• Həmişə əvvəlcə fişini cihaza, sonra şnurunu rozetkaya qoşun. Ayırmaq üçün istənilən idarəedicini "söndürün", sonra fişini rozetkadan çıxarın.
• Cihazı təyinatından başqa məqsədlə istifadə etməyin.
• Böyük ölçülü qidalar və ya metal qablar toster sobasına qoyulmamalıdır, çünki onlar yanğın və ya elektrik şoku riski yarada bilər.
• Soba işləyərkən örtülərsə və ya pərdələr, pərdələr, divarlar və bu kimi yanan materiallara toxunarsa, yanğın baş verə bilər.
• Aşağıdakı materiallardan heç birini sobaya qoymayın: kağız, karton, plastik və ya hər hansı digər yanan materiallar.
• İstifadə edilmədiyi zaman bu sobada istehsalçının tövsiyə etdiyi aksesuarlardan başqa heç bir material saxlamayın.
• Qırıntı qabını və ya sobanın hər hansı bir hissəsini metal folqa ilə örtməyin. Bu, sobanın həddindən artıq istiləşməsinə səbəb olacaq.

Məhsulun komponentləri

Familiarize yourself with the parts of your Sharp Electric Oven:

• Temperatur nəzarət düyməsi: Pişirmə temperaturunu tənzimləyir.
• Funksiya Seçici Düyməsi: Selects cooking mode (e.g., Bake, Broil, Toast, Convection, Rotisserie).
• Taymer düyməsi: Sets cooking time up to 60 minutes with a chime.
• Güc göstəricisi işığı: Fırın işləyərkən yanır.
• Şüşə qapı: İstiliyədavamlı şüşə viewing food.
• Dəstək: Soba qapısını açmaq və bağlamaq üçün.
• Pişirmə rafı: For placing baking pans or food directly.
• Baking Pan/Tray: For roasting or catching drips.
• Fırlanan Spit və Çəngəllər: For rotisserie cooking.
• Rotisserie Sapı: For safely removing the hot rotisserie spit.
• Qırıntı Tepsisi: Qırıntıları asanlıqla təmizləmək üçün alt hissədə çıxarıla bilən qab.
• Daxili L.amp: İşləmə zamanı sobanın içini işıqlandırır.

Şəkil 1: Ön view of the Sharp 1500W Electric Oven, showing the control panel on the right and the main oven cavity.

Şəkil 2: Daxili view of the Sharp 1500W Electric Oven with the door open, revealing the baking rack and tray, along with the rotisserie handle.

Quraşdırma və İlk İstifadə

1. Qablaşdırma: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Remove any packing materials, stickers, or protective films from the oven.
2. Yerləşdirmə: Place the oven on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate ventilation around the oven (at least 10-15 cm clearance on all sides and top) to allow for proper heat dissipation. Do not place it near flammable materials or under cabinets.
3. Enerji bağlantısı: Ensure your power outlet matches the voltage and frequency specified on the oven's rating label. Plug the oven into a grounded electrical outlet.
4. İlk İstifadə (Yanma): Before cooking food, operate the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.
   • Set the temperature knob to maximum (250°C).
   • Set the function knob to "Bake" or "Convection Bake".
   • Set the timer knob to 15 minutes.
   • A slight odor or smoke may be present during this initial operation; this is normal and will dissipate. Ensure the area is well-ventilated.
5. Allow the oven to cool completely before its first actual use for cooking.

Əməliyyat Təlimatları

Ümumi əməliyyat

1. Yemək hazırlayın: Place food on the baking rack or in the baking pan.
2. Yemək daxil edin: Carefully slide the rack/pan into the desired rack position inside the oven.
3. Qapını Bağlayın: Fırın qapısını etibarlı şəkildə bağlayın.
4. Temperaturu təyin edin: çevirin Temperatur nəzarət düyməsi istədiyiniz bişirmə temperaturuna qədər qızdırın.
5. Fonksiyon seçin: çevirin Funksiya Seçici Düymə to the desired cooking mode (e.g., Bake, Broil, Toast, Convection, Rotisserie).
6. Taymeri qurun: çevirin Taymer Düyməsi to the desired cooking time. The power indicator light will illuminate, indicating the oven is operating. For continuous operation, turn the timer past the 60-minute mark to the "Stay On" position (if available).
7. Pişirmə monitoru: Periodically check food through the glass door.
8. Bişirməyi bitirin: When the timer reaches "OFF", a chime will sound, and the oven will turn off. If cooking is finished before the timer, turn the timer knob to "OFF" manually.
9. Yeməyi çıxarın: Soba əlcəklərindən istifadə edərək, bişmiş yeməyi diqqətlə sobadan çıxarın.

Xüsusi Funksiyalar

• Bişirmək: Ideal for cakes, cookies, casseroles, and general roasting. Use the baking rack with a pan.
• Qızartmaq: For grilling and browning the top of food. Place food on the top rack position. Ensure the temperature is set to maximum.
• Tost: For toasting bread, bagels, etc. Adjust temperature and time according to desired crispness.
• Konveksiya: Activates the internal fan for even heat distribution, resulting in faster and more uniform cooking. Suitable for most baking and roasting tasks.
• Rotisserie: For roasting whole chickens or roasts.
  1. Secure the food onto the rotisserie spit using the forks.
  2. Insert the pointed end of the spit into the rotisserie drive socket on the right side of the oven.
  3. Rest the notched end of the spit on the left rotisserie support.
  4. Set the function knob to the rotisserie setting.
  5. Set temperature and time as required.
  6. Bişirdikdən sonra isti tüpürcəyi təhlükəsiz şəkildə çıxarmaq üçün fırlanan sapdan istifadə edin.

Təmizlik və Baxım

Regular cleaning will help maintain the performance and appearance of your oven.

1. Təmizləmədən əvvəl: Təmizləməzdən əvvəl həmişə sobanı elektrik rozetkasından ayırın və onun tamamilə soyumasını gözləyin.
2. Xarici: Xarici səthləri reklamla silinamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the finish.
3. Daxili: Daxili divarları reklamla silinamp cloth. For stubborn stains, a mild non-abrasive cleaner can be used. Ensure all cleaner residue is wiped away.
4. Şüşə qapı: Şüşə qapını şüşə təmizləyici və ya reklamla təmizləyinamp parça.
5. Aksesuarlar: The baking rack, baking pan, rotisserie spit, and crumb tray can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before returning them to the oven. The crumb tray should be emptied and cleaned regularly to prevent grease buildup.
6. Batırmayın: Sobanın gövdəsini, kabelini və ya fişini heç vaxt suya və ya başqa mayeyə salmayın.

Problemlərin aradan qaldırılması

Müştəri xidmətləri ilə əlaqə saxlamazdan əvvəl, aşağıdakı ümumi problemləri və həll yollarını yoxlayın:

Spesifikasiyalar

Zəmanət və Dəstək

Zəmanət məlumatı və müştəri dəstəyi üçün məhsulunuzla birlikdə verilən zəmanət kartına baxın və ya rəsmi Sharp mağazasına baş çəkin. website for your region. Please have your model number (EO-35K-3) and purchase details ready when contacting support.

For further assistance, you may also refer to the product page on Amazon.eg.