1. Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Məlumatı
Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Incorrect use may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Bu cihaz yalnız məişət istifadəsi üçün nəzərdə tutulub. Çöldə və ya yaş səthlərdə istifadə etməyin.
- Uşaqların tozsoranla işləməsinə icazə verməyin. Uşaqların yanında istifadə edildikdə yaxından nəzarət lazımdır.
- Yanan və ya yanan mayeləri, məsələn, benzini götürməyin və ya onların ola biləcəyi yerlərdə istifadə etməyin.
- Siqaret, kibrit və ya isti kül kimi yanan və ya çəkən heç bir şeyi götürməyin.
- Toz qabı və/və ya filtrləri yerində olmadan istifadə etməyin.
- Turn off the appliance before connecting or disconnecting the motorized brush, crevice tool, or square brush.
- Doldurmaq üçün yalnız istehsalçı tərəfindən təchiz edilmiş şarj cihazından istifadə edin.
- Şarj cihazını və ya cihazı yaş əllərlə tutmayın.
2. Məhsul bitdiview
The Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for efficient cleaning of various surfaces. It features a powerful motor, a removable battery, and multiple attachments for versatile use.
Daxil olan komponentlər:
- Princess Rapido Cordless Vacuum Unit
- Divara quraşdırılmış şarj stansiyası
- Yarıq aləti
- Kvadrat Fırça
- Li-ion Batareya Paketi
- Main Brush Head (Motorized)
- Vakum borusu

Şəkil 2.1: Ön view of the Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner.

Şəkil 2.2: Bucaqlı view of the Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner, showing its sleek design.

Figure 2.3: Close-up of the motorized brush head, designed for effective cleaning on various floor types.

Figure 2.4: The vacuum unit configured as a handheld cleaner with the crevice tool attached, ideal for tight spaces.
3. Quraşdırma
3.1 Montaj
- Attach the Vacuum Tube: Insert the vacuum tube into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
- Əsas Fırça Başlığını Qoşun: Connect the motorized brush head to the other end of the vacuum tube, ensuring it locks firmly.
- Batareyanı quraşdırın: Slide the Li-ion battery pack into the designated slot on the main vacuum unit until it clicks. Ensure it is fully seated.

Figure 3.1: Proper insertion of the Li-ion battery pack into the main vacuum unit.
3.2 Doldurma
Before first use, fully charge the battery for approximately 4 hours.
- Doldurma Stansiyasını quraşdırın: Secure the wall-mounted charging station in a convenient location near a power outlet.
- Place the Vacuum: Hang the assembled vacuum cleaner on the charging station. Ensure the charging contacts align.
- Enerjiyə qoşulun: Plug the charging station into a standard electrical outlet.
- Monitorun doldurulması: The charging indicator light on the vacuum unit will illuminate during charging. It will change color or turn off when fully charged.

Figure 3.2: The charging indicator light, which shows the charging status of the battery.
4. Əməliyyat Təlimatları
4.1 Yandırma/Söndürmə
To turn the vacuum cleaner on, press the power button located on the handle. Press it again to turn off the appliance.

Figure 4.1: The handle and trigger mechanism for operating the vacuum cleaner.
4.2 Çubuq vakuum kimi istifadə
With the vacuum tube and main brush head attached, the appliance functions as a stick vacuum, suitable for floors and carpets. The luxury brush head is designed to transition smoothly between hard floors and carpets without needing to change attachments.
4.3 Əl tozsoranı kimi istifadə
To convert to a handheld vacuum, detach the vacuum tube and main brush head from the main unit. You can then attach the crevice tool or square brush directly to the main vacuum unit for cleaning stairs, upholstery, or car interiors.

Figure 4.2: The main unit used as a handheld vacuum with the crevice tool for detailed cleaning.
4.4 Batareyanın işləmə müddəti
The fully charged Li-ion battery provides approximately 32 minutes of continuous operation, allowing you to clean an entire floor without interruption.
5. Baxım
Daimi texniki qulluq optimal performansı təmin edir və tozsoranınızın ömrünü uzadır.
5.1 Zibil qutusunun boşaldılması
The dustbin should be emptied regularly, especially when the MAX line is reached.
- Tozsoranın söndürüldüyünə əmin olun.
- Hold the main unit over a waste bin.
- Press the dustbin release button to open the bottom flap and empty the contents.
- Klik səslənənə qədər qapağı etibarlı şəkildə bağlayın.

Figure 5.1: The transparent dustbin showing the HEPA filter inside, indicating the MAX fill line.
5.2 HEPA filtrinin təmizlənməsi
The removable HEPA filter should be cleaned periodically to maintain suction power.
- Turn off the vacuum cleaner and remove the dustbin.
- Carefully remove the HEPA filter from the dustbin.
- Boş tozu təmizləmək üçün filtri zibil qutusunun üzərinə yumşaq bir şəkildə vurun.
- Lazım gələrsə, filtri soyuq axar suyun altında yuyun. Yenidən yerləşdirməzdən əvvəl tamamilə quru olduğundan əmin olun.
- Reassemble the filter and dustbin, then attach to the main unit.
5.3 Fırça rulonunun təmizlənməsi
Periodically check the motorized brush roll for tangled hair or debris.
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the charging station.
- Detach the main brush head from the vacuum tube.
- Locate the release mechanism for the brush roll (refer to diagrams in the full manual if needed).
- Fırça rulonunu çıxarın və qayçı istifadə edərək dolaşıq saçları və ya lifləri diqqətlə kəsin.
- Fırça rulonunu yenidən daxil edin və yerində bərkidin.
6. Giderme
If you encounter issues with your Princess 339490 Rapido, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Vakuum açılmır | Batareya doldurulmayıb və ya düzgün quraşdırılmayıb. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Check charging station connection. |
| Aşağı emiş gücü | Dustbin full, filter clogged, or blockage in the tube/brush head. | Empty dustbin. Clean HEPA filter. Check for and remove any blockages in the tube or brush head. |
| Fırça rulonu fırlanmır | Hair or debris tangled in the brush roll, or brush head not properly attached. | Clean the brush roll of any obstructions. Ensure the brush head is securely attached to the tube. |
| Qısa batareya işləmə müddəti | Batareya tam doldurulmayıb və ya batareya sıradan çıxıb. | Ensure battery is fully charged (4 hours). If runtime remains significantly reduced, the battery may need replacement. |
7. Spesifikasiyalar
- Model nömrəsi: 01.339490.01.001
- Güc: 130 Vt
- Cildtage: 22.2 volt
- Batareya növü: Litium-ion
- Batareya müddəti: 32 dəqiqəyə qədər
- Doldurma vaxtı: Təxminən 4 saat
- Toz tutumu: 0.8 litr
- Filtr növü: HEPA, Cartridge
- Səs-küy Səviyyəsi: 70 desibel
- Ölçülər (U x G x Y): 109 x 22 x 23 sm
- Çəki: 2.6 kq
- Xüsusi Xüsusiyyətlər: Cordless, Bagless, Handheld conversion, Motorized brush head
8. Zəmanət və Dəstək
8.1 Zəmanət Məlumatı
The Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a 24 aylıq istehsalçı zəmanəti from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, accident, alteration, or improper maintenance.
Zəmanət iddiaları üçün satınalma sübutunuzu özündə saxlayın.
8.2 Müştəri dəstəyi
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please contact Princess customer support:
- Websayt: www.princesshome.eu/en-gb/service
- E-poçt: support@princesshome.eu
- Telefon: Refer to your regional Princess webyerli əlaqə nömrələri üçün sayt.





