Xiaomi PB100LZm

Redmi 10000mAh Power Bank User Manual

Model: PB100LZm | Brand: Xiaomi

Giriş

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Redmi 10000mAh Power Bank (Model PB100LZm). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Redmi 10000mAh Power Bank, white, angled view

Şəkil: Bucaqlı view of the white Redmi 10000mAh Power Bank.

Təhlükəsizlik Məlumatı

To prevent injury, damage to the product, or damage to property, observe the following safety precautions:

  • Powerbankı sökməyin, təmir etməyin və ya dəyişdirməyin.
  • Do not expose the power bank to fire, high temperatures, or direct sunlight.
  • Su və ya digər mayelərlə təmasdan çəkinin.
  • Powerbankı yerə salmayın, zərbə endirməyin və ya güclü titrəmələrə məruz qoymayın.
  • Uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.
  • Yalnız uyğun şarj kabelləri və adapterlərdən istifadə edin.
  • Enerji bankını yerli qaydalara uyğun olaraq atın.

Məhsul Bitdiview

Familiarize yourself with the components of your Redmi 10000mAh Power Bank.

Yaxın plan view of Redmi Power Bank ports: two USB-A output, one Micro-USB input, one USB-C input, and LED indicators

Image: Close-up of the power bank's top edge showing two USB-A output ports (OUT1, OUT2), one Micro-USB input port (IN1), one USB-C input port (IN2), and four LED battery level indicators.

  • USB-A Çıxış Portları (OUT1, OUT2): Xarici cihazları doldurmaq üçün istifadə olunur.
  • Micro-USB Input Port (IN1): Powerbankı doldurmaq üçün istifadə olunur.
  • USB-C Input Port (IN2): Powerbankı doldurmaq üçün istifadə olunur.
  • LED göstəriciləri: Four small lights indicating the remaining battery level.
  • Güc düyməsi: Located on the side, used to check battery level or activate charging.
Yan view of Redmi Power Bank showing the power button

Şəkil: Yan view of the power bank highlighting the power button.

Quraşdırma

Power Bankın ilkin doldurulması

Before first use, fully charge your Redmi 10000mAh Power Bank.

  1. Connect a compatible USB cable to either the Micro-USB (IN1) or USB-C (IN2) input port on the power bank.
  2. Kabelin digər ucunu USB güc adapterinə (daxil deyil) və ya kompüterin USB portuna qoşun.
  3. The LED indicators will light up, showing the charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.

Qurğuları birləşdirən

The power bank is compatible with mobile phones and other USB-powered devices.

  1. Use the appropriate charging cable for your device.
  2. Connect one end of the cable to one of the USB-A output ports (OUT1 or OUT2) on the power bank.
  3. Kabelin digər ucunu cihazınızın şarj portuna qoşun.

Əməliyyat Təlimatları

Xarici Cihazların Doldurulması

Once a device is connected, the power bank should automatically begin charging. If not, press the power button once to initiate charging.

Redmi Power Bank charging a phone on a wooden table

Image: The power bank connected via a USB cable to charge a mobile phone, resting on a wooden table.

  • The LED indicators will show the power bank's remaining battery level during charging.
  • You can charge two devices simultaneously using both USB-A output ports.

Batareya səviyyəsinin yoxlanılması

Press the power button once to check the remaining battery level. The LED indicators will light up for a few seconds:

  • 1 LED: 0-25% qalan batareya
  • 2 LED: 25-50% qalan batareya
  • 3 LED: 50-75% qalan batareya
  • 4 LED: 75-100% qalan batareya

Baxım

  • Təmizləmə: Powerbankı yumşaq, quru parça ilə silin. Sərt kimyəvi maddələr və ya aşındırıcı materiallar istifadə etməyin.
  • Yaddaş: Enerji bankını birbaşa günəş işığından və həddindən artıq temperaturdan uzaq sərin, quru yerdə saxlayın.
  • Batareyaya qulluq: For optimal battery life, avoid fully discharging the power bank frequently. Recharge it when the battery level is low. If not used for extended periods, charge it to about 50% every three months.

Problemlərin aradan qaldırılması

ProblemMümkün Həll
Power bank doldurulmur.
  • Doldurma kabelinin həm enerji bankının giriş portuna, həm də enerji mənbəyinə etibarlı şəkildə qoşulduğundan əmin olun.
  • Fərqli şarj kabeli və ya güc adapterini sınayın.
  • Enerji mənbəyinin aktiv olduğundan əmin olun.
Cihaz enerji bankından doldurulmur.
  • Press the power button once to activate charging.
  • Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank's output port and your device.
  • Fərqli bir şarj kabeli və ya çıxış portunu sınayın.
  • Enerji bankının kifayət qədər şarj olub olmadığını yoxlayın.
Yavaş doldurma.
  • Yüksək keyfiyyətli şarj kabelindən istifadə etdiyinizə əmin olun.
  • Some devices may charge slower due to their input requirements.
  • Cihaz doldurularkən onu istifadə etməkdən çəkinin.

Spesifikasiyalar

BrendXiaomi
Model nömrəsiPB100LZm
Tutum10000 mAh
Rəng
Batareya növüLitium Polimer
Giriş Portları1x Micro-USB, 1x USB-C
Çıxış Portları2x USB-A (5.1V=2.4A each)
Uyğun CihazlarMobile Phones and other USB-powered devices
Ölçülər15.8 x 8 x 2 sm
Çəki276 qram

Zəmanət və Dəstək

Based on the provided product information, this product is indicated as having zəmanət yoxdur. For any product-related inquiries or technical support, please refer to the official Xiaomi support channels or your point of purchase.