Buffalo CW306 Airpot Filter Coffee Machine

1. Giriş

Thank you for choosing the Buffalo CW306 Airpot Filter Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new coffee machine. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

The Buffalo CW306 is designed for commercial use, offering a robust stainless steel construction and the ability to brew 2 liters of coffee in under 6 minutes. It features a brewing in progress indicator for convenience.

Image 1.1: The Buffalo CW306 Airpot Filter Coffee Machine with its accompanying airpot and two cups of coffee.

2. Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Təlimatları

XƏBƏRDARLIQ: Bu təhlükəsizlik təlimatlarına əməl edilməməsi yanğın, elektrik şoku və ya şəxsi zədə ilə nəticələnə bilər.

• Cihazı istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatları oxuyun.
• İsti səthlərə toxunmayın. Tutacaqlardan və ya düymələrdən istifadə edin.
• Yanğından, elektrik cərəyanından və insanların yaralanmasından qorunmaq üçün kabeli, tıxacları və ya cihazı suya və ya digər mayeyə batırmayın.
• Hər hansı bir cihaz uşaqlar tərəfindən və ya onun yaxınlığında istifadə edildikdə yaxından nəzarət lazımdır.
• İstifadə etmədiyiniz zaman və təmizləmədən əvvəl rozetkadan ayırın. Parçaları taxmazdan və ya çıxarmazdan əvvəl və cihazı təmizləməzdən əvvəl soyumağa icazə verin.
• Heç bir cihazı zədələnmiş kabel və ya fiş ilə və ya cihaz nasaz olduqdan və ya hər hansı şəkildə zədələndikdən sonra işlətməyin.
• Cihaz istehsalçısı tərəfindən tövsiyə edilməyən aksesuar əlavələrinin istifadəsi yanğın, elektrik cərəyanı və ya insanların xəsarət alması ilə nəticələnə bilər.
• Çöldə istifadə etməyin.
• Şnurun masanın və ya sayğacın kənarından asılmasına və ya isti səthlərə toxunmasına icazə verməyin.
• İsti qaz və ya elektrik ocağının üzərinə və ya yaxınına və ya qızdırılan sobaya qoymayın.
• Always use cold water to brew coffee.
• Su anbarını çox doldurmayın.
• Use caution, the coffee maker housing may become hot while in use.

3. Quraşdırma və İlk İstifadə

1. Qablaşdırma: Qəhvə maşını və bütün aksesuarları qablaşdırmadan diqqətlə çıxarın. Gələcəkdə daşınması və ya saxlanması üçün qablaşdırmanı saxlayın.
2. Yerləşdirmə: Place the coffee machine on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper ventilation. Ensure it is near a suitable power outlet.
3. İlkin Təmizləmə: Before first use, clean the airpot, brew basket, and any removable parts with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee machine with a damp parça.
4. İlk Dəmləmə Dövrü (Təmizləmə): To clean the internal components, fill the water reservoir with cold water. Do not add coffee grounds. Place the empty airpot on the warming plate. Run a full brew cycle. Discard the hot water. Repeat this process once more.

Image 3.1: The power button and 'Autofill coffee system' label located at the base of the coffee machine.

4. Əməliyyat Təlimatları

Follow these steps to brew coffee with your Buffalo CW306 Airpot Filter Coffee Machine:

1. Prepare the Airpot: Ensure the airpot is clean and empty. Place it securely on the coffee machine's warming plate.


Image 4.1: The Buffalo CW306 Airpot, designed to keep coffee hot.

2. Filtr daxil edin: Make sure the brew basket filter paper support is in place. Before placing the filter, ensure the brew basket is clean. Insert a new filter paper into the brew basket.


Image 4.2: The top section of the coffee machine, where the brew basket and filter are placed.

3. Qəhvə zəmiləri əlavə edin: Add the desired amount of ground coffee to the filter paper in the brew basket.
4. Su anbarını doldurun: Always use cold water to brew coffee. Fill the water reservoir to the desired level, ensuring not to overfill.
5. Pivə hazırlamağa başlayın: Ensure the airpot is correctly positioned on the coffee maker. Turn the coffee maker 'ON' using the power switch. The 'Brew' indicator light will illuminate.
6. Pivə istehsalına nəzarət: The machine will begin brewing. The 'Brewing in progress' indicator will show when coffee is being made. The machine can prepare 2 liters of coffee in less than 6 minutes.
7. Dəmləndikdən sonra: Once brewing is complete, the coffee will drip into the airpot. The 'Brew' indicator light may turn off or change color depending on the model.
8. Xidmət: The airpot is designed to keep coffee hot. To dispense, press the lever on the airpot lid.


Image 4.3: The airpot with its lid open, showing the internal mechanism for dispensing coffee.

Vacib qeydlər:

• Turn the upper hot plate 'OFF' when not in use.
• Do not leave an empty glass jug (if applicable to other models) on a hot plate whilst it is hot. This model uses an airpot.
• Do not overfill the water reservoir or brew basket.

Image 4.4: A label on the coffee machine detailing brewing instructions and a caution regarding hot surfaces.

5. Təmizləmə və Baxım

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Buffalo CW306 coffee machine.

1. Gündəlik Təmizlik:
   • Təmizləməzdən əvvəl cihazı elektrik şəbəkəsindən ayırın və tam soyumasını gözləyin.
   • İstifadə olunmuş qəhvə filtrini və torfunu çıxarın və atın.
   • Wash the brew basket and airpot with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
   • Qəhvə maşınının xarici hissəsini reklamla silinamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the stainless steel finish.
   • Damcı qabını mütəmadi olaraq təmizləyin.


Image 5.1: The removable drip tray and grate for easy cleaning.

2. Nəmləndirici:
   • Over time, mineral deposits (limescale) can build up in your coffee machine, affecting performance and taste. Descale your machine regularly, depending on water hardness and usage.
   • Use a commercial descaling solution designed for coffee machines, following the manufacturer's instructions. Alternatively, a solution of white vinegar and water (1:2 ratio) can be used.
   • Run the descaling solution through a brew cycle (without coffee grounds).
   • After descaling, run at least two full cycles with fresh cold water to rinse out any residual descaling solution.

6. Giderme

If you encounter issues with your Buffalo CW306, refer to the following table for common problems and solutions:

Bu həll yollarına cəhd etdikdən sonra problem davam edərsə, müştəri dəstəyi ilə əlaqə saxlayın.

7. Məhsulun Spesifikasiyası

8. Zəmanət və Dəstək

Specific warranty information for the Buffalo CW306 Airpot Filter Coffee Machine is not provided in this manual. Please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly for warranty details and customer support.

For technical assistance or spare parts inquiries, please contact Buffalo customer service through their official websayt və ya alış-veriş zamanı təqdim edilən əlaqə məlumatları.