Logitech MX Mechanical Mini Wireless Illuminated Keyboard User Manual

1. Məhsul bitdiview

The Logitech MX Mechanical Mini is a compact wireless illuminated keyboard designed for precision and performance. It features low-profile mechanical switches, smart illumination, and multi-device connectivity. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard.

Logitech MX Mechanical Mini Simsiz İşıqlı Klaviatura — Figure 1.1: The Logitech MX Mechanical Mini Wireless Illuminated Keyboard, showcasing kompakt dizaynı və açar düzülüşü.

2. Quraşdırma və İlkin Bağlantı

2.1. Klaviaturanın doldurulması

Before initial use, fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect one end to the keyboard's USB-C port and the other to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).

Logitech MX Mechanical Mini keyboard charging via USB-C — Figure 2.1: The keyboard connected via USB-C for charging, with the charging indicator light visible.

2.2. Connecting via Logi Bolt Receiver

Locate the Logi Bolt USB receiver in the product packaging.
Plug the Logi Bolt receiver into an available USB port on your computer.
Turn on the keyboard. The keyboard should automatically pair with the receiver.

2.3. Connecting via Bluetooth Low Energy

Klaviaturanı yandırın.
Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator on the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings and select "MX Mechanical Mini" from the list of available devices.
Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED on the Easy-Switch key will glow solid for 5 seconds to confirm successful connection.

Qeyd: Əgər FileVault is enabled on your macOS computer, you might need to use the Logi Bolt USB Receiver to enter your password at start or reboot when connected via Bluetooth.

3. Əməliyyat Təlimatları

3.1. Əsas funksiyalar

The keyboard features standard alphanumeric keys, function keys (F1-F12), and navigation keys. Many function keys have secondary actions accessible by pressing the Fn eyni vaxtda açar.

3.2. Smart Illumination

The keyboard's backlighting automatically adjusts to ambient lighting conditions. Keys illuminate when your hands approach the keyboard. You can manually adjust brightness or disable backlighting using the dedicated function keys (typically F5 and F6).

Logitech MX Mechanical Mini keyboard with smart backlighting — Figure 3.1: The keyboard's smart backlighting feature, illuminating keys in a dim environment.

3.3. Easy-Switch Functionality

The Easy-Switch keys (F1, F2, F3) allow you to seamlessly switch between up to three paired devices. Press the desired Easy-Switch key to connect to the corresponding device.

3.4. Logi Options+ Proqram təminatı

For advanced customization, download and install the Logi Options+ software (available for Windows and macOS). This software allows you to:

Customize Fn keys.
Assign backlighting effects.
Enable Flow cross-computer control for multi-device workflows.

Logi Options+ software interface showing keyboard customization — Figure 3.2: The Logi Options+ software interface, demonstrating customization options for the MX Mechanical Mini keyboard.

Logitech Flow feature showing typing across two computers — Figure 3.3: Illustration of the Logitech Flow feature, enabling seamless typing and cursor movement between multiple computers.

4. Əsas Xüsusiyyətlər

4.1. Mechanical Key Switches

The MX Mechanical Mini offers a choice of low-profile mechanical key switches:

Clicky: Provides a gratifying, audible click and tactile feedback with each keystroke.
Tactile Quiet: Offers a satisfying tactile bump for precise feedback and reactive key reset, with reduced noise.
Xətti: Delivers uninterrupted key travel and minimal spring force for fast reactivity and ultra-smooth typing.

Diagram showing Linear, Tactile Quiet, and Clicky mechanical switch types — Figure 4.1: Visual representation of the three available mechanical switch types: Linear, Tactile Quiet, and Clicky.

4.2. Low-Profile Dizayn

The keyboard features a low-profile design for enhanced ergonomic comfort and a sleek aesthetic.

Şəkil 4.2: Yan profile view of the keyboard, highlighting its low-profile key design for comfortable typing.

4.3. Multi-Device və Multi-OS Uyğunluğu

Pair the keyboard with up to 3 devices across various operating systems including Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, and Android, using either Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt receiver.

4.4. USB-C Quick Charging

The integrated rechargeable Li-Po (1500 mAh) battery provides extended usage. A full charge can last up to 15 days with backlighting on, or up to 10 months with backlighting off.

4.5. Sustainable Design

The keyboard incorporates certified post-consumer recycled plastic (47% in Graphite models) and features low-carbon aluminum in its construction, reflecting a commitment to environmental responsibility.

Icons representing recycled plastic, low carbon aluminum, and smart battery efficiency — Figure 4.3: Icons illustrating the keyboard's sustainable design elements: use of recycled plastic, low-carbon aluminum, and smart battery efficiency.

5. Baxım və qulluq

5.1. Təmizləmə

Təmizləmədən əvvəl klaviaturanı bütün cihazlardan və enerji mənbələrindən ayırın.
Bir az yumşaq, tüysüz parça istifadə edin dampAçar qapaqlarını və səthini silmək üçün su və ya yumşaq təmizləyici məhlul ilə silin.
Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays directly on the keyboard.
Düymələr arasındakı toz və zibil üçün sıxılmış hava istifadə edin.

5.2. Batareyaya qulluq

Batareyanın ömrünü maksimum dərəcədə artırmaq üçün batareyanı tez-tez tam boşaltmaqdan çəkinin.
Uzun müddət istifadə edilmədikdə klaviaturanı sərin, quru yerdə saxlayın.

6. Giderme

Məsələ	Mümkün Səbəb	Həll
Klaviatura Bluetooth vasitəsilə qoşulmur	Keyboard not in pairing mode; device Bluetooth off; interference.	Ensure keyboard is in pairing mode (blinking Easy-Switch LED). Check device Bluetooth settings. Move closer to the device. Try reconnecting via Logi Bolt receiver.
Klaviatura cavab vermir	Low battery; connection lost; keyboard turned off.	Charge the keyboard. Re-establish connection (Bluetooth or Logi Bolt). Ensure keyboard is powered on.
Arxa işıqlandırma işləmir və ya zəifdir	Backlighting disabled; low battery; ambient light too bright.	Adjust backlighting brightness using F5/F6 keys. Charge the keyboard. The smart illumination feature may dim lights in bright environments.
Açarlar qeydiyyatdan keçmir və ya ikiqat yazılmır	Debris under keycap; software issue; faulty switch.	Use compressed air to clean around the key. Update Logi Options+ software. If issue persists, contact support.
Cannot enter password on macOS startup (Bluetooth)	FileVault encryption enabled.	Use the Logi Bolt USB Receiver for initial login or connect a wired keyboard.

7. Texniki spesifikasiyalar

Model: 920-010552
Dimensions (including keycaps): 1.02 x 12.3 x 5.17 düym (26.1 x 312.6 x 131.55 mm)
Çəki: 21.5 unsiya (612 q)
Bağlantı: Bluetooth Low Energy, Logi Bolt USB Receiver
Batareya: Rechargeable Li-Po (1500 mAh)
Batareyanın ömrü: 15 günə qədər (arxa işıqlandırma aktivdir), 10 aya qədər (arxa işıqlandırma söndürülmüşdür)
Doldurma Portu: USB-C
Açar açarlar: Aşağı profile mechanical (Clicky, Tactile Quiet, or Linear options)
Əməliyyat Sistemi Uyğunluğu: Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, iPadOS, Android
Material: Plastic parts include certified post-consumer recycled plastic (Graphite: 47%), low-carbon aluminum.

8. Zəmanət və Dəstək

8.1. Zəmanət Məlumatı

This product comes with a limited hardware warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Logitech webətraflı şərtlər və şərtlər üçün sayt.

8.2. Müştəri dəstəyi

For further assistance, technical support, or to download the latest version of Logi Options+ software, please visit the official Logitech support websayt:

www.logitech.com/support

You can also find additional resources and FAQs on the Logitech brand store on Amazon:

Logitech Amazon Store

	Logitech MX Mexaniki Mini: Başlanğıc Təlimatı Logitech MX Mechanical Mini klaviaturasının qurulması və istifadəsi üçün qısa bir təlimat, qoşulma metodlarını, proqram təminatını, ağıllı arxa işıqlandırmanı və Logitech Flow-u əhatə edir.
	Logitech MX Mexaniki Mini Başlanğıc Təlimatı Logitech MX Mechanical Mini klaviaturasının qurulması və istifadəsi üçün ətraflı təlimat, o cümlədən əlaqə seçimləri, proqram təminatının quraşdırılması, arxa işıqlandırma xüsusiyyətləri və çox cihazlı funksionallıq.
	Logitech MX Keys Qabaqcıl Simsiz İşıqlandırılmış Klaviatura Səmərəlilik, sabitlik və dəqiqlik üçün hazırlanmış qabaqcıl simsiz işıqlandırılmış klaviatura olan Logitech MX Keys-i kəşf edin. Mükəmməl düymələr, ağıllı işıqlandırma və sorunsuz iş axını üçün çox cihazlı bağlantı ilə təchiz olunub.
	Logitech MX Düymələri Qabaqcıl Simsiz Klaviatura Quraşdırılması və Xüsusiyyətlər Təlimatı Logitech MX Keys Advanced Wireless Illuminated Keyboard-un qurulması və istifadəsi üçün ətraflı təlimat, sürətli quraşdırma, ətraflı quraşdırma, qoşma, proqram təminatının quraşdırılması, çox əməliyyat sistemi uyğunluğu, batareya vəziyyəti, ağıllı arxa işıqlandırma və Logitech Flow-u əhatə edir.
	Logitech MX Keys S Klaviaturası ilə Başlanğıc Logitech MX Keys S klaviaturasının qurulması və istifadəsi üçün ətraflı təlimat, sürətli quraşdırma, ətraflı quraşdırma və məhsul haqqında məlumat verir.view, çox əməliyyat sistemi uyğunluğu, batareya vəziyyəti, ağıllı arxa işıqlandırma və Logitech Flow.
	Logitech MX Keys S Təkmilləşdirilmiş Simsiz İşıqlandırılmış Klaviatura Logitech MX Keys S Advanced Simsiz İşıqlandırılmış Klaviatura ilə axıcı və dəqiq yazı təcrübəsi yaşayın. Ağıllı işıqlandırma, fərdiləşdirilə bilən Ağıllı Hərəkətlər, çox cihazlı bağlantı və təkrar emal olunmuş plastiklər və aşağı karbonlu alüminiumla davamlı dizayna malik bu klaviatura Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iPadOS və Android-də rahatlıq və məhsuldarlıq üçün hazırlanmışdır.

Logitech 920-010552