1. Giriş
Aldığınız üçün təşəkkür edirikasing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.

Şəkil 1: Ön view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
2. Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Təlimatları
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy.
- Bu sobanı qapısı açıq vəziyyətdə işlətməyə çalışmayın, çünki bu, mikrodalğalı enerjiyə zərərli təsir göstərə bilər.
- Fırının ön üzü ilə qapı arasına heç bir əşya qoymayın və ya sızdırmazlıq səthlərində torpaq və ya təmizləyici qalıqların yığılmasına icazə verməyin.
- Zədələnmişsə sobanı işə salmayın. Fırın qapısının düzgün bağlanması və heç bir zərər görməməsi xüsusilə vacibdir: (1) qapı (əyilmiş), (2) menteşələr və mandallar (qırıq və ya gevşetilmiş), (3) qapı contaları və sızdırmazlıq səthləri.
- Soba lazımi ixtisaslı xidmət personalından başqa heç kim tərəfindən tənzimlənməməli və təmir edilməməlidir.
- Cihazın ətrafında düzgün havalandırma təmin edin. Heç bir havalandırma dəliyini bağlamayın.
- Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
- Cihaz istifadə edildikdə həmişə uşaqlara nəzarət edin.
- Mayelər və digər qidalar möhürlənmiş qablarda qızdırılmamalıdır, çünki onlar partlaya bilər.
3. Paketin məzmunu
Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
- Şüşə dönər masa
- Qril Rəfi
- İstifadəçi təlimatı
4. Məhsul bitdiview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.

Şəkil 2: Daxili view with turntable and grill rack.

Figure 3: Control Panel and Display.
İdarəetmə Panelinin Funksiyaları:
- Digital Display: Vaxtı, güc səviyyəsini və bişirmə vəziyyətini göstərir.
- Time Defrost / Weight Defrost: Buttons for defrosting food by time or weight.
- Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
- Microwave / Grill / Combi: Buttons to select cooking modes.
- 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
- KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
- Kitchen Timer / Clock: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
- Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
- Dur / Sil: Bişirməyi dayandırır və ya parametrləri təmizləyir.
5. Quraşdırma
5.1 Qabın açılması və yerləşdirilməsi
- Remove all packaging materials and accessories. Inspect the oven for any damage such as dents or a broken door. Do not install if damaged.
- Place the oven on a flat, stable surface that is strong enough to hold the oven and the food you will be placing in it.
- Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.
5.2 Turntable and Grill Rack Installation
- Fırlanan dayaq halqasını soba boşluğunun mərkəzinə yerləşdirin.
- Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
- For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.
5.3 Elektrik bağlantısı
Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.
6. Əməliyyat Təlimatları
6.1 Saatın qurulması
- In standby mode, press the 'Clock' button once.
- Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
- Press 'Clock' again.
- Use the time buttons to set the minutes.
- Press 'Clock' to confirm.
6.2 Mikrodalğalı sobada bişirmə
- Yeməkləri mikrodalğalı soba üçün təhlükəsiz bir qabda şüşə dönər masaya qoyun. Qapını bağlayın.
- Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
- Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
- Press 'Start / +30s' to begin cooking.
6.3 Qrildə Bişirmə
- Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
- 'Qril' düyməsini basın.
- Use the time buttons to set the grilling time.
- Press 'Start / +30s' to begin grilling.
6.4 Dondurma funksiyası
The oven offers both time defrost and weight defrost options.
- Çəki Defrost: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
- Defrost vaxtı: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.
6.5 Avtomatik Proqramlar
The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.
- Yeməyi sobaya qoyun.
- Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
- If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
- Press 'Start / +30s' to begin.
6.6 Mətbəx Taymeri
- In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
- Use the time buttons to set the desired countdown time.
- Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.
6.7 ECO funksiyası
Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.
6.8 Uşaq Təhlükəsizlik Kilidi
To prevent unintended operation, especially by children:
- Aktivləşdirmək üçün: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
- Deaktiv etmək üçün: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.
7. Baxım və Təmizləmə
Müntəzəm təmizləmə mikrodalğalı sobanızın məhsuldarlığını və uzunömürlülüyünü qorumağa kömək edir.
- Təmizləmədən əvvəl: Always unplug the oven from the power outlet.
- Fırın Daxili: Wipe the cavity after each use with a damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Sobanın xarici görünüşü: Xarici görünüşü reklamla təmizləyinamp parça və yumşaq sabun. Havalandırma dəliklərinə su düşməsindən çəkinin.
- Qapı və Qapı Möhürləri: Qapını, qapı möhürlərini və bitişik hissələrini tez-tez reklamla silinamp tökülən və sıçrayan mayeləri təmizləmək üçün parça.
- Glass Turntable and Grill Rack: Bunlar isti sabunlu suda və ya qabyuyan maşında yuyula bilər. Onları yenidən sobaya yerləşdirməzdən əvvəl tamamilə quruduqlarından əmin olun.
8. Giderme
If you encounter any issues with your microwave oven, please refer to the following common problems and solutions before contacting service.
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Soba başlamır | Elektrik kabeli qoşulmayıb; Qapı düzgün bağlanmayıb; Sigorta partladı və ya elektrik açarı işə düşdü. | Ştepselin rozetkaya möhkəm bir şəkildə qoşulduğundan əmin olun; Qapını möhkəm bağlayın; Məişət qoruyucusunu yoxlayın və ya dövrə açarını yenidən qurun. |
| Yemək qızdırılmır | Yanlış bişirmə vaxtı/güc səviyyəsi təyini; Qapı düzgün bağlanmayıb. | Adjust time and power settings; Close door securely. |
| Dönər lövhəsi fırlanmır | Fırlanan masa düzgün yerləşdirilməyib; Fırlanan masa altında tıxanma var. | Ensure turntable and support ring are correctly positioned; Remove any obstructions. |
| Əməliyyat zamanı qeyri-adi səs-küy | Qida qabı sobanın divarlarına toxunur; Fırlanan qab düzgün yerləşdirilməyib. | Use a smaller container; Re-seat turntable and support ring. |
9. Spesifikasiyalar
Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
| Xüsusiyyət | Spesifikasiya |
|---|---|
| Brend | Kəskin |
| Model nömrəsi | YC-MG252AE-W |
| Tutum | 25 litr |
| Mikrodalğalı Gücü | 900 Vt |
| Qril gücü | 1000 Vt |
| Güc Səviyyə | 11 |
| Məhsulun Ölçüləri (U x G x Y) | 47.2 x 34.5 x 28 sm (18.58 x 13.58 x 11.02 düym) |
| Dönər masanın diametri | 31.5 sm (12.4 düym) |
| Rəng | Ağ |
| Material | Paslanmayan polad, şüşə |
| Xüsusi Xüsusiyyətlər | Defrost, Timer, Turntable, Programmable, Child Safety, LED Lighting, ECO Function |
| Cildtage | 220 volt |
| Çəki | 12.5 kiloqram |

Şəkil 4: Məhsulun Ölçüləri.
10. Zəmanət və Dəstək
This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.





