1. Giriş
Bu təlimatda Vega Smartone S2 Saqqal Kəsici (Model VHTH-31) və Vega Insta Glam 1000W Saç Qurutma Maşınının (Model VHDH-20) istismarı, texniki xidməti və təhlükəsizliyi barədə ətraflı təlimatlar verilmişdir. Cihazların düzgün işləməsini təmin etmək və xəsarət və ya zədələnmənin qarşısını almaq üçün istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatları diqqətlə oxuyun.

Şəkil 1.1: Vega Smartone S2 Saqqal Kəsici və Insta Glam 1000W Saç Qurutma Maşını.
Bu şəkildə həm Vega Smartone S2 Beard Trimmer, həm də Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşınını birlikdə göstəririk.asing tam məhsul paketi.
2. Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Təlimatları
XƏBƏRDARLIQ: Elektrik şoku, yanıqlar, yanğın və ya insanların xəsarət alma riskini azaltmaq üçün:
- Cihazı istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatları oxuyun.
- Cihazı sudan uzaq tutun. Çimərkən və ya duş qəbul edərkən istifadə etməyin.
- Cihazı düşə və ya çəllək və ya lavaboya çəkilə biləcəyi yerə qoymayın və saxlamayın.
- Suya düşmüş cihaza əlinizi uzatmayın. Dərhal elektrik şəbəkəsindən ayırın.
- İstifadədən dərhal sonra cihazı həmişə elektrik prizindən ayırın.
- Təmizləməzdən əvvəl bu cihazı elektrik şəbəkəsindən ayırın.
- Bu cihaz uşaqlar və ya müəyyən əlilliyi olan şəxslər tərəfindən, üzərində və ya yaxınlığında istifadə edildikdə yaxından nəzarət tələb olunur.
- Bu cihazı yalnız bu təlimatda təsvir olunduğu kimi məişət məqsədləri üçün istifadə edin. İstehsalçı tərəfindən tövsiyə edilməyən əlavələrdən istifadə etməyin.
- Əgər onun şnur və ya tıxacı zədələnmişsə, düzgün işləmirsə və ya yerə düşübsə, zədələnibsə və ya suya düşübsə, bu cihazı heç vaxt işə salmayın.
- Şnurunu qızdırılan səthlərdən uzaq tutun. Şnurun cihazın ətrafına sarmayın.
- Heç vaxt hər hansı bir obyekti hər hansı açılışa atmayın və ya daxil etməyin.
- Açıq havada istifadə etməyin və ya aerozol (sprey) məhsulların istifadə edildiyi və ya oksigenin verildiyi yerlərdə işlətməyin.
- Bu cihazla uzatma kabelindən istifadə etməyin.
- Həcmi təmin edintagCihazda göstərilən e yerli elektrik cərəyanına uyğundurtage qoşulmadan əvvəl.
3. Məhsul bitdiview
3.1. Vega Smartone S2 Saqqal Kəsici (VHTH-31)
Vega Smartone S2 Beard Trimmer rahatlıq və performans üçün qabaqcıl xüsusiyyətlərə malik dəqiq saqqal düzümü üçün hazırlanmışdır.

Şəkil 3.1.1: Vega Smartone S2 Beard Trimmer-in əsas xüsusiyyətləri.
Bu şəkildə Vega Smartone S2 Beard Trimmer-in əsas xüsusiyyətləri, o cümlədən üç sürət rejimi, Smart Yaddaş Funksiyası, Titan Bıçağı, 160 dəqiqə işləmə müddəti, 90 dəqiqə şarj müddəti, 5 dəqiqə sürətli şarj, IPX7 suya davamlılıq reytinqi, rezinləşdirilmiş tutuş və səyahət kilidi göstərilir.
- Titan Bıçaq: Dəqiq və səmərəli kəsməni təmin edir.
- 3 Sürət Rejimi: Müxtəlif kəsim ehtiyacları üçün Eco (Açıq Mavi), Pro (Yaşıl) və Max (Tünd Mavi).
- Ağıllı Yaddaş Funksiyası: Son istifadə olunmuş sürət parametrini xatırladır.
- IPX7 Suya davamlı: Yaş istifadəyə və axar suyun altında asan təmizlənməyə imkan verir.
- Rezinləşdirilmiş tutuş: Rahat və təhlükəsiz idarəetmə təmin edir.
- Səyahət kilidi: Daşıma zamanı təsadüfən aktivləşmənin qarşısını alır.
3.2. Vega Insta Glam 1000W Saç Qurutma Maşını (VHDH-20)
Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşını sürətli və səmərəli saç qurutma və forma vermək üçün nəzərdə tutulub.

Şəkil 3.2.1: Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşını.
Bu şəkildə Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşınının dizaynı və rəngi vurğulanaraq tam forması göstərilir.

Şəkil 3.2.2: Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşınının əsas xüsusiyyətləri.
Bu şəkildə Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşınının xüsusiyyətləri, o cümlədən qatlanan dəstəyi, çıxarıla bilən başlığı, 1000W sürətli qurutma qabiliyyəti, 2 istilik/sürət parametri, asma ilgəyi olan şnur qoruyucusu və təhlükəsizlik avtomatik həddindən artıq istiləşmə kəsicisi ətraflı şəkildə göstərilir.
- 1000W Güc: Ultra sürətli saç qurutma üçün.
- 2 İstilik/Sürət Parametrləri: Çevik qurutma və saç düzümü üçün aşağı və yüksək.
- Qatlana bilən tutacaq: Kompakt saxlama və daşınabilirlik üçün.
- Çıxarılan Nozzle: Konsentrasiya olunmuş hava axını və dəqiq forma üçün.
- Təhlükəsizlik Avtomatik Aşırı İstilik Kəsimi: Həddindən artıq istiləşmənin qarşısını almaq üçün avtomatik olaraq sönür.
4. Quraşdırma və Şarj (Vega Smartone S2 Saqqal Trimmer)
4.1. İlkin Doldurma
- İlk istifadədən əvvəl trimmerin tam doldurulduğundan əmin olun. Şarj kabelini trimmerə və uyğun enerji adapterinə qoşun.
- Adapteri elektrik rozetkasına qoşun. Şarj göstəricisi işığı yanacaq.
- Tam şarj təxminən 90 dəqiqə çəkir.
- Tam doldurulduqdan sonra, modeldən asılı olaraq, indikator işığı rəngini dəyişə və ya sönə bilər.
4.2. Sürətli Şarj Funksiyası
Trimmer 5 dəqiqəlik sürətli şarj funksiyasına malikdir və təcili istifadə üçün təxminən 10 dəqiqə işləmə müddəti təmin edir.
- Trimmeri şarj cihazına 5 dəqiqə qoşun.
- 5 dəqiqədən sonra ayırın və tez bir zamanda kəsmək üçün istifadə edin.
5. İstifadə Təlimatları (Vega Smartone S2 Saqqal Kəsici)
5.1. Yandırmaq/Söndürmək
- Yandırmaq üçün güc düyməsini bir neçə saniyə basıb saxlayın.
- Söndürmək üçün güc düyməsini yenidən basıb saxlayın.
5.2. Sürət Rejimlərinin Tənzimlənməsi
Trimmer üç sürət rejimi təklif edir: Eco, Pro və Max.
- Yandırdıqdan sonra, sürət rejimlərində keçid etmək üçün güc düyməsini qısaca basın.
- Göstərici işığı seçilmiş rejimi əks etdirmək üçün rəngini dəyişəcək: Eko üçün açıq mavi, Pro üçün yaşıl və Maks üçün tünd mavi.
5.3. Ağıllı Yaddaş Funksiyası

Şəkil 5.3.1: Trimmerdə Ağıllı Yaddaş Funksiyası indikatoru.
Bu şəkil, Vega Smartone S2 Beard Trimmer cihazındakı Smart Yaddaş Funksiyası xüsusiyyətini vurğulayır və bu, onun son istifadə olunmuş sürət parametrini yadda saxlama qabiliyyətini göstərir.
Trimmer avtomatik olaraq son istifadə etdiyiniz sürət parametrini xatırlayır. Onu yenidən yandırdığınız zaman əvvəlcədən seçilmiş rejimdə işə düşəcək.
5.4. Səyahət Kilidindən İstifadə
Səyahət kilidini aktivləşdirmək üçün kilid göstəricisi görünənə qədər güc düyməsini uzun müddət (məsələn, 3-5 saniyə) basıb saxlayın. Onu deaktiv etmək üçün prosesi təkrarlayın.
6. Quraşdırma və İstismar (Vega Insta Glam 1000W Saç Qurutma Maşını)
6.1. Ucluğun bərkidilməsi
- Saç qurutma maşınının elektrik şəbəkəsindən çıxarıldığından və sərin olduğundan əmin olun.
- Çıxarıla bilən başlığı saç qurutma maşınının ön dəliyi ilə uyğunlaşdırın.
- Çıxış səsi eşidilənə qədər yavaşca itələyin. Çıxarmaq üçün ehtiyatla çəkin.
6.2. Saç qurutma maşınının işlənməsi
- Dəstəyi yerinə kilidlənənə qədər açın.
- Saç qurutma maşınını uyğun elektrik rozetkasına qoşun.
- İstədiyiniz istilik və sürət parametrini (Aşağı və ya Yüksək) seçmək üçün tutacaqdakı düymədən istifadə edin.
- İstilik zədələnməsinin qarşısını almaq üçün hava axınını saçınıza doğru yönəldin və təhlükəsiz məsafəni saxlayın.
- İstifadədən sonra cihazı söndürün və elektrik rozetkasından ayırın. Saxlama üçün tutacağı qatlamadan əvvəl soyumağa qoyun.

Şəkil 6.2.1: Qatlanan dəstəyi olan Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşını.
Bu şəkildə Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşınının qatlanan tutacağı göstərilir və onun saxlama və səyahət üçün kompakt dizaynını göstərir.
7. Baxım və Təmizləmə
7.1. Vega Smartone S2 Saqqal Kəsici
- Bıçaqların təmizlənməsi: Hər istifadədən sonra bıçaqlardakı boş tükləri fırça ilə təmizləyin. Trimmer IPX7 suya davamlı olduğundan, bıçaq başlığını axar suyun altında yaxalaya bilərsiniz. Yaxalamadan əvvəl trimmerin söndürüldüyünə əmin olun.
- Qurutma: Saxlamadan və ya doldurmadan əvvəl trimmeri tamamilə qurumağa qoyun.
- Yağlama: Optimal performansı qorumaq üçün vaxtaşırı olaraq bıçaqlara az miqdarda (daxil deyil) qayçı yağı çəkin.
7.2. Vega Insta Glam 1000W saç qurutma maşını
- Hava filtrinin təmizlənməsi: Arxa hava filtrini müntəzəm olaraq yoxlayın və təmizləyin ki, lif və toz yığılmasının qarşısını alsın, bu da performansa təsir göstərə və həddindən artıq istidən qorunmanı işə sala bilər. Təmizləmədən əvvəl qurutma maşınının elektrik şəbəkəsindən çıxarıldığından və soyuduğundan əmin olun.
- Xarici hissəni silmək: Saç qurutma maşınının xarici hissəsini yumşaq bir parça ilə silin, damp parça. Aşındırıcı təmizləyicilərdən istifadə etməyin və ya cihazı suya batırmayın.
- Yaddaş: Fen cihazını sərin və quru yerdə saxlayın. Qatlanan tutacaq kompakt saxlama imkanı verir. Şnuru cihazın ətrafına möhkəm dolamayın. Rahat saxlama üçün asma ilgəyindən istifadə edin.
8. Giderme
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Trimmer açılmır/şarj olunmur. | Batareya tükənib, şarj cihazı düzgün qoşulmayıb, səyahət kilidi aktivdir. | Şarj cihazının etibarlı şəkildə qoşulduğundan əmin olun. İlkin doldurulmaya icazə verin. Güc düyməsini basıb saxlayaraq səyahət kilidini deaktiv edin. |
| Trimmer bıçaqları saçları dartır. | Bıçaqlar darıxdırıcı, çirklidir və ya yağlanmamışdır. | Bıçaqları yaxşıca təmizləyin. Maşın yağı çəkin. Problem davam edərsə, bıçaqların dəyişdirilməsi lazım ola bilər. |
| Saç qurutma maşını istifadə zamanı işləməyi dayandırır. | Həddindən artıq istidən qorunma aktivləşdirilib, hava filtri tıxanıb. | Ştepseldən ayırın və bir neçə dəqiqə soyumağa qoyun. Quruducunun arxasındakı hava filtrini təmizləyin. Düzgün havalandırmanı təmin edin. |
| Saç qurutma maşınının hava axını zəifdir. | Hava filtri bloklanıb. | Hava filtrini təmizləyin ki, toz və lif yığılması aradan qaldırılsın. |
9. Spesifikasiyalar
9.1. Vega Smartone S2 Saqqal Kəsici (VHTH-31)
- Model: VHTH-31
- Bıçaq növü: Titan
- Sürət Parametrləri: 3 (Eko, Pro, Maks)
- İcra müddəti: 160 dəqiqəyə qədər
- Doldurma vaxtı: Təxminən 90 dəqiqə
- Tez doldurma: 10 dəqiqəlik işləmə müddəti üçün 5 dəqiqə
- Suya davamlı reytinq: IPX7
- Xüsusi Xüsusiyyətlər: Ağıllı Yaddaş Funksiyası, Səyahət Kilidi, Rezinləşdirilmiş Tutuş
9.2. Vega Insta Glam 1000W Saç Qurutma Maşını (VHDH-20)
- Model: VHDH-20
- Güc: 1000 Vt
- İstilik/Sürət Parametrləri: 2 (Aşağı, Yüksək)
- Xüsusi Xüsusiyyətlər: Qatlanan Dəstək, Çıxarıla bilən Başlıq, Təhlükəsizlik Avtomatik Aşırı İstilik Kəsimi, Asma İlgəyi olan Şnur Qoruyucusu
- Material: Akrilonitril Butadien Stirol (ABS)
10. Zəmanət və Dəstək
Vega Smartone S2 Saqqal Kəsiciniz (VHTH-31) və Vega Insta Glam 1000W Saç Qurutma Maşınınız (VHDH-20) aşağıdakılarla əhatə olunur: 2 il zəmanət satın alındığı tarixdən.
Bu zəmanət normal istifadə zamanı istehsal qüsurlarını əhatə edir. Bu zəmanət, sui-istifadə, qəza, icazəsiz modifikasiya və ya bu təlimat kitabçasındakı təlimatlara əməl edilməməsi nəticəsində yaranan zərərləri əhatə etmir.
Zəmanət tələbləri, texniki dəstək və ya xidmət sorğuları üçün Vega müştəri xidmətləri ilə əlaqə saxlayın. Satın alma qəbzini alış-veriş sübutu kimi saxlayın.
Daha ətraflı məlumat üçün rəsmi Vega saytına daxil olun websaytına daxil olun və ya onların müştəri dəstək kanalları ilə əlaqə saxlayın.





