1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AudioCodes C435HD IP Phone. Designed for seamless integration with Microsoft Teams, this corded VoIP phone offers high-definition audio and a comprehensive set of features for efficient communication in professional environments. Please read this manual thoroughly before using your device.
2. Paketin məzmunu
Verify that all items are present in your product package. If any items are missing or damaged, please contact your vendor immediately.
- AudioCodes C435HD IP Phone Base Unit
- Telefon
- Telefon kablosu
- Ethernet kabeli
- Stol stend
- Tez Başlanğıc Bələdçisi (bu rəqəmsal təlimata daxil deyil)
- Power Adapter (optional, if not using Power over Ethernet - PoE)
3. Fiziki təsvir
Familiarize yourself with the components of your AudioCodes C435HD IP Phone.

Şəkil 3.1: AudioCodes C435HD IP Phone. This image displays the complete phone unit, including the handset resting on the cradle, the main base unit with its color display, the numeric keypad, function buttons, and the integrated desk stand. The AudioCodes logo is visible on the phone's body.
3.1 Ön Panel
- Ekran Ekranı: Color LCD for call information, menus, and Microsoft Teams interface.
- Funksiya düymələri: Context-sensitive buttons located around the display.
- Naviqasiya klasteri: Up, Down, Left, Right arrows and OK button for menu navigation.
- Klaviatura: Yığım üçün standart 0-9, *, # düymələri.
- Xüsusi düymələr: Hold, Transfer, Mute, Speaker, Headset, Volume control, and Microsoft Teams button.
3.2 Arxa Panel və Portlar
- Telefon Portu: RJ-9 connector for the handset.
- Qulaqlıq Portu: RJ-9 or 3.5mm jack for connecting a headset.
- LAN Port (PoE): RJ-45 port for network connection and Power over Ethernet.
- Kompüter Portu: RJ-45 port for connecting a computer to the phone's network pass-through.
- Güc Portu: For connecting an optional AC power adapter if PoE is not used.
4. Quraşdırma
4.1 Telefonun yığılması
- Masa stendini əlavə edin: Align the tabs on the desk stand with the slots on the back of the phone base unit and push firmly until it clicks into place.
- Telefonu birləşdirin: Plug one end of the coiled handset cord into the handset and the other end into the handset port on the phone base unit.
4.2 Şəbəkəyə və Enerjiyə Qoşulma
The C435HD supports Power over Ethernet (PoE) or an optional AC power adapter.
- For PoE (Recommended): Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone and the other end to a PoE-enabled network switch or router. The phone will power on automatically.
- Using AC Power Adapter (Optional): If PoE is not available, connect the AC power adapter (sold separately) to the power port on the phone and plug it into a wall outlet. Then, connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone and the other end to your network switch or router.
- Connecting a PC (Optional): If desired, connect an Ethernet cable from your computer to the PC port on the phone. This allows your computer to share the phone's network connection.
4.3 Divar montajı
The AudioCodes C435HD IP Phone can be wall-mounted. Specific wall mounting kits and instructions are typically provided separately or can be found on the AudioCodes support website. Ensure the mounting surface is secure and use appropriate fasteners.
5. Əməliyyat Təlimatları
This section covers basic call handling and feature usage.
5.1 Əsas Zəng funksiyaları
- Zəng etmək:
- Telefonu götürün, Dinamik düyməsini və ya Qulaqlıq düyməsini basın.
- Klaviaturadan istifadə edərək istədiyiniz nömrəni yığın.
- düyməsini basın Zəng edin seçim düyməsini basın və ya zəngin avtomatik qoşulmasını gözləyin.
- Zəngə cavab vermək:
- When the phone rings, pick up the handset, press the Cavab verin soft key, or press the Speaker/Headset button.
- Zəngin bitirilməsi:
- Hang up the handset, or press the Zəngi bitir yumşaq düymə.
5.2 In-Call Features
- Səssiz: düyməsini basın Səssiz Zəng zamanı mikrofonunuzun səsini söndürmək üçün düymə. Səsi söndürmək üçün yenidən basın.
- Tutun: düyməsini basın Tutun soft key or dedicated button to put a call on hold. Press the CV Zəngi geri qaytarmaq üçün yumşaq düymə.
- Transfer: Aktiv zəng zamanı düyməsini basın Transfer soft key or dedicated button. Dial the number to transfer to, then press the Transfer yenidən yumşaq düymə.
- Səs səviyyəsinə nəzarət: istifadə edin Həcmi buttons to adjust the handset, headset, or speaker volume during a call.
5.3 Microsoft Teams İnteqrasiyası
The C435HD is optimized for Microsoft Teams. The dedicated Teams button provides quick access to your Teams interface, including:
- Zənglər: Access your call history, contacts, and voicemail.
- Təqvim: View and join scheduled meetings.
- Əlaqələr: Manage your personal and corporate contacts.
- Mövcudluq: View and set your presence status.
Navigate the Teams interface using the display screen and navigation cluster.
6. Baxım
Proper care ensures the longevity of your AudioCodes IP Phone.
- Təmizləmə: Yumşaq, quru və ya bir az damp cloth to clean the phone's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Mayelərdən çəkinin: Keep the phone away from water and other liquids. Do not immerse any part of the phone in liquid.
- Temperatur: Telefonu tövsiyə olunan temperatur aralığında işlədin. Həddindən artıq isti və ya soyuqdan çəkinin.
- İdarəetmə: Handle the phone with care. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts.
7. Giderme
Bu bölmə qarşılaşa biləcəyiniz ümumi problemlərə toxunur.
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Telefon açılmır. | No power from PoE switch or power adapter not connected. | Ensure Ethernet cable is securely connected to a PoE-enabled port, or verify AC power adapter is properly connected and plugged into a working outlet. |
| Zəng səsi yoxdur. | Network connection issue; phone not registered with VoIP service. | Check Ethernet cable connection. Verify network status on the phone's display. Contact your IT administrator or service provider to confirm registration status. |
| Zəng edəni eşidə bilmir / Zəng edən məni eşidə bilmir. | Volume too low; Mute activated; faulty handset/headset. | Adjust volume using the volume buttons. Ensure Mute button is not active. Test with speakerphone or another handset/headset if available. |
| Ekran boş və ya donub. | Proqram təminatında nasazlıq; enerji təchizatı ilə bağlı problem. | Perform a power cycle: Disconnect the power/Ethernet cable, wait 10 seconds, then reconnect. If the issue persists, contact support. |
8. Spesifikasiyalar
Key technical specifications for the AudioCodes C435HD IP Phone.
- Model nömrəsi: TEAMS-C435HD-R
- Məhsulun Ölçüləri (U x G x Y): 8 x 9 x 7 düym
- Maddə çəkisi: 8.8 funt (təxminən 4 kiloqram)
- Rəng: Qara
- Telefon növü: Corded
- Material: plastik
- Güc mənbəyi: Corded Electric (PoE or optional AC adapter)
- Zəng edən növü: Tək Klaviatura
- Cavab sisteminin növü: Rəqəmsal
- Uyğun Cihazlar: Microsoft Teams, VoIP services, PSTN, ISDN
- İstehsalçı: Audiokodlar
- İlk mövcud: 5 dekabr 2023-ci il
9. Zəmanət və Dəstək
For warranty information, please refer to the documentation provided by your reseller or the official AudioCodes website. Warranty terms and conditions may vary by region and vendor.
For technical support, product updates, and additional resources, please visit the official AudioCodes support portal or contact your authorized AudioCodes partner.





