Giriş
This manual provides detailed instructions for the Edifier WH700NB Wireless Active Noise Cancellation Over-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The WH700NB headphones feature Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, dual device connection, and a long-lasting battery.

Image: Edifier WH700NB headphones, black, showcasinqulaqların üstündən asılan dizaynı.
Paketin məzmunu
The Edifier WH700NB package typically includes:
- Edifier WH700NB Headphones
- USB-C şarj kabeli
- İstifadəçi təlimatı
Note: Specific contents may vary. Please check the product packaging for exact details.
Quraşdırma
1. Qulaqlıqların doldurulması
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Tam doldurulması təxminən 1.5 saat çəkir.
- 10 dəqiqəlik şarj təxminən 8 saatlıq oxutma təmin edir.
- LED göstəricisi şarj vəziyyətini göstərəcək.

Image: Visual representation of the Edifier WH700NB's battery performance, highlighting quick charge and extended playback times.
2. Bluetooth Cütləşdirmə
- Qulaqlıqların doldurulduğundan əmin olun.
- Press and hold the Power button for 3 seconds to turn on the headphones. The LED indicator will flash blue rapidly, indicating pairing mode.
- Cihazınızda (smartfon, planşet, kompüter) Bluetooth-u aktivləşdirin və mövcud cihazları axtarın.
- Select "EDIFIER WH700NB" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will glow solid blue.
3. İkili Cihaz Bağlantısı
The WH700NB headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices.
- Connect the headphones to the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- After successful connection, disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode.
- Qulaqlıqları ikinci cihaza qoşun.
- İlk cihazda Bluetooth-u yenidən aktivləşdirin. Qulaqlıqlar avtomatik olaraq hər iki cihaza qoşulmalıdır.
- You can now switch between audio sources from either connected device.

Image: Edifier WH700NB headphones positioned between a laptop and a smartphone, illustrating the dual device connection capability.
Əməliyyat Təlimatları
Üzərində Nəzarətlərview
The headphones feature intuitive button controls for various functions. Refer to the diagram below for button locations and their corresponding actions.

Image: Detailed diagram illustrating the control buttons on the Edifier WH700NB headphones and their respective functions.
| Düymə/Fəaliyyət | Funksiya |
|---|---|
| Güc Düyməsi (3 saniyə basın) | Gücü yandırın/söndürün |
| Power Button (Press 1x) | Musiqi çalın/pauza verin |
| Power Button (Press 2x) | Səsli köməkçini aktivləşdirin |
| Volume Up (+) (Press 1x) | Həcmi artırın |
| Volume Up (+) (Hold) | Növbəti Track |
| Volume Down (-) (Press 1x) | Səs səviyyəsini azaldın |
| Volume Down (-) (Hold) | Əvvəlki Track |
| ANC Button (Press 1x) | Cycle ANC Modes (ANC On / Ambient Sound / ANC Off) |
| Call Button (Press 1x) | Zəngə Cavab Vermək/Bitirmək |
| Call Button (Press 2x) | Zəngi rədd et |
| Call Button (Press 3s) | Oyun Rejiminə Keçid |
Aktiv səs-küyün ləğvi (ANC) və mühit rejimi
The WH700NB headphones offer three noise control modes:
- ANC Aktivdir: İmmersiv bir səs təcrübəsi üçün xarici səs-küyü azaldır.
- Ətraf səsi: Sizə səsinizdən həzz alarkən ətrafınızı eşitməyə imkan verir, ictimai yerlərdə məlumatlı olmaq üçün faydalıdır.
- ANC Deaktiv: Standard headphone operation without noise cancellation.
Press the ANC button to cycle through these modes.

Image: A user demonstrating the Active Noise Cancellation feature of the Edifier WH700NB headphones, with a visual representation of sound wave cancellation.
Zəng funksiyaları
The integrated microphone with DNN noise cancellation ensures clear communication during calls.
- Zəngə Cavab Vermək/Bitirmək: Zəng düyməsini bir dəfə basın.
- Zəngi rədd edin: Press the Call button twice.
- Səs köməkçisi: Press the Power button twice to activate your device's voice assistant.

Image: A user engaged in a call while wearing the Edifier WH700NB headphones, emphasizing the clarity of communication.
Oyun rejimi
Activate Game Mode for ultra-low latency (0.08s) during gaming sessions, providing synchronized audio and visuals.
- Oyun Rejimini Aktivləşdirin: Zəng düyməsini 3 saniyə basıb saxlayın.
- Repeat the action to exit Game Mode.
Edifier Connect Proqramı
Təkmilləşdirilmiş idarəetmə və fərdiləşdirmə üçün cihazınızın tətbiq mağazasından Edifier Connect Tətbiqini yükləyin. Tətbiq sizə aşağıdakıları etməyə imkan verir:
- Səs parametrlərini və ekvalayzerin əvvəlcədən ayarlarını tənzimləyin.
- Customize button functions.
- Batareya vəziyyətini yoxlayın.
- Mikroproqramı yeniləyin.

Image: A smartphone displaying the Edifier Connect App interface, showing various settings and controls for the headphones.
Baxım
Təmizləmə
- Qulaqlıqları yumşaq, quru bir parça ilə silin.
- Aşındırıcı təmizləyicilərdən, həlledicilərdən və ya kimyəvi spreylərdən istifadə etməyin.
- Avoid getting moisture into the ports or speaker grilles.
Saxlama
- Qulaqlıqları birbaşa günəş işığından və həddindən artıq temperaturdan uzaq sərin, quru yerdə saxlayın.
- İstifadə edilmədikdə, yerə qənaət etmək və onları qorumaq üçün qulaqlıqları qatlayın.

Image: The Edifier WH700NB headphones shown in their folded state, emphasizing their portable and lightweight design.
Batareyaya qulluq
- Batareyanın sağlamlığını qorumaq üçün qulaqlıqları müntəzəm olaraq doldurun, hətta tez-tez istifadə etməsəniz belə.
- Uzun müddət batareyanın tam boşaldılmasından çəkinin.
Problemlərin aradan qaldırılması
| Problem | Həll |
|---|---|
| Yandırmaq mümkün deyil | Qulaqlıqların doldurulduğundan əmin olun. Enerji mənbəyinə qoşulun və yenidən cəhd edin. |
| Bluetooth vasitəsilə cütləşdirmək mümkün deyil |
|
| Səs yoxdur |
|
| Zəng keyfiyyətinin aşağı olması |
|
| ANC effektiv deyil |
|
Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Detal |
|---|---|
| Model | WH700NB |
| Bluetooth versiyası | 5.3 |
| Bluetooth diapazonu | 10 metrə qədər |
| Audio sürücü növü | Dinamik sürücü |
| Tezliyə cavab | 20Hz - 20KHz |
| Batareya Ömrü (ANC Off) | 68 saata qədər |
| Batareya Ömrü (ANC Aktiv) | 45 saata qədər |
| Doldurma vaxtı | Approx. 1.5 hours (10 min charge for 8 hrs playback) |
| Audio Latency (Game Mode) | 0.08 seconds (80ms) |
| Səs-küyə Nəzarət | Aktiv səs-küyün ləğvi |
| Mikrofon | Single MIC with DNN Noise Cancellation |
| Bağlantı | Wireless (Bluetooth 5.3), USB-C for charging |
| Çəki | təqribən. 13.7 unsiya (0.39 kq) |
| Ölçülər | 6.71 x 4.43 x 4.04 düym |
| Material | plastik |
Zəmanət və Dəstək
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier websayt. Zəmanət iddiaları üçün satınalma sübutunuzu saxlayın.
Edifier Rəsmi Websayt: www.edifier.com





