Giriş
Thank you for choosing the FOLUBAN Small End Table. This versatile piece of furniture is designed to seamlessly integrate into various settings, serving as a living room side table, a modern nightstand for your bedroom, or a convenient couch side table. Its rustic walnut wood grain surface and clean lines enhance any living space with warmth and charm. This manual provides detailed instructions for assembly, usage, care, and troubleshooting to ensure you get the most out of your new end table.

Image: The FOLUBAN Small End Table, showcasing its rustic walnut finish and metal frame, positioned next to a sofa in a living room.
Təhlükəsizlik Məlumatı
Yığmadan və istifadədən əvvəl bütün təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını və təlimatlarını diqqətlə oxuyun. Bu təlimatlara əməl edilməməsi xəsarət və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.
- Boğulma təhlükəsinin qarşısını almaq üçün bütün kiçik hissələri və qablaşdırma materiallarını uşaqlardan və ev heyvanlarından uzaq tutun.
- İstifadə etməzdən əvvəl bütün vintlərin və bərkidicilərin etibarlı şəkildə bərkidilməsini təmin edin. Vaxtaşırı yoxlayın və lazım olduqda yenidən sıxın.
- Do not stand or sit on the table. It is designed for holding items, not for supporting human weight.
- Masanı həddindən artıq yükləməyin. Maksimum tövsiyə olunan çəki 200 funtdur.
- Masanın aşmasının qarşısını almaq üçün onu düz, sabit bir səthə qoyun.
- Avoid exposing the table to excessive moisture or direct sunlight, which can cause damage to the wood finish.
Paketin məzmunu
Yığmağa başlamazdan əvvəl, aşağıda sadalanan bütün komponentlərin mövcudluğunu və zədələnmədiyini yoxlayın. Hər hansı bir hissə itkin düşərsə və ya zədələnərsə, zəhmət olmasa, müştəri dəstəyi ilə əlaqə saxlayın.
- End Table (Top Panel, Bottom Shelf)
- Metal Frame Components (Legs, V-shaped supports)
- Montaj təlimatı
- Hardware Pack (Screws, Allen Key, Anti-Skid Pads)

Image: Key features of the FOLUBAN End Table, including anti-skid pads on the legs, the distinctive V-shaped metal frame design, and an illustration of its sturdy construction.
Quraşdırma Təlimatları (Quraşdırma)
Assembly is straightforward and typically requires only one person. All necessary hardware and tools are included.
Addım 1: Parçaları qablaşdırmadan çıxarın və müəyyən edin
Carefully remove all components from the packaging. Lay them out on a clean, soft surface (like a carpet or blanket) to prevent scratches. Identify each part by comparing it to the parts list in the included assembly instruction sheet.
Addım 2: Metal Çərçivəni Yığın
Attach the V-shaped metal supports to the main leg frames using the provided screws and Allen key. Ensure all connections are snug but do not overtighten at this stage.
Step 3: Attach the Bottom Shelf
Secure the bottom shelf to the assembled metal frame using the designated screws. Align the pre-drilled holes carefully.
Addım 4: Üst Paneli əlavə edin
Place the top panel onto the frame, aligning the holes. Secure it firmly with the remaining screws. Once all panels are attached, gently tighten all screws to ensure stability.
Step 5: Install Anti-Skid Pads
Attach the anti-skid pads to the bottom of each leg. These pads help protect your floors and provide additional stability.
Your FOLUBAN Small End Table is now assembled and ready for use.
İstifadə (İşləmə)
The FOLUBAN Small End Table is designed for versatile use in various residential settings. Its compact size and sturdy construction make it ideal for:
- Qonaq otağı: Use as a convenient side table next to a sofa or armchair for holding drinks, remote controls, or decorative items.
- Yataq otağı: Functions as a modern nightstand, providing a surface for a lamp, alarm clock, or books.
- Ev Ofisi: Offers an additional surface for small office supplies, a cup of coffee, or a small plant.
- Ekran: The two-tier design allows for displaying decorative items on both the top and bottom shelves.

Image: A collage illustrating the versatile applications of the FOLUBAN Small End Table in different home environments, including living rooms and bedrooms.
Qulluq və Baxım
Proper care will help maintain the appearance and longevity of your FOLUBAN Small End Table.
- Təmizləmə: Wipe with a dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp parça istifadə oluna bilər, nəmin zədələnməsinin qarşısını almaq üçün dərhal quru bir parça.
- Ləkə Müqaviməti: The table surface is designed to be stain resistant. However, promptly wipe up spills to prevent potential damage or discoloration.
- Sərt kimyəvi maddələrdən çəkinin: Aşındırıcı təmizləyicilərdən, güclü yuyucu vasitələrdən və ya kimyəvi həlledicilərdən istifadə etməyin, çünki bunlar finişə zərər verə bilər.
- İstilikdən qorunma: Use coasters under hot items to protect the surface from heat marks.
- Günəş işığına məruz qalma: Avoid prolonged exposure to direct sunlight, which can cause fading or warping over time.
- Daimi yoxlamalar: Bütün vintləri və əlaqələri vaxtaşırı yoxlayın, onların möhkəm və etibarlı qalmasına əmin olun.
Problemlərin aradan qaldırılması
If you encounter any issues with your FOLUBAN Small End Table, refer to the common problems and solutions below.
| Problem | Mümkün Səbəb | Həll |
|---|---|---|
| Masa yellənir və ya qeyri-sabitdir. | Boş vintlər və ya qeyri-bərabər döşəmə. | Ensure all assembly screws are fully tightened. Adjust the anti-skid pads or place the table on a level surface. |
| Montaj zamanı hissələr düzlənmir. | Hissələrin səhv istiqamətləndirilməsi və ya həddindən artıq sıxılmış vintlər. | Loosen all screws slightly, re-align parts, then tighten. Refer to the assembly instructions for correct part orientation. |
| Surface appears scratched or damaged. | Kobud rəftar və ya kəskin əşyalar. | For minor scratches, wood repair markers or furniture polish may help. Prevent future damage by using placemats or coasters. |
| Discoloration or fading of wood finish. | Birbaşa günəş işığına və ya sərt kimyəvi maddələrə uzun müddət məruz qalma. | Relocate the table away from direct sunlight. Avoid using harsh cleaning agents. |
Spesifikasiyalar
Detailed specifications for the FOLUBAN Small End Table:
| Xüsusiyyət | Detal |
|---|---|
| Brend | FOLUBAN |
| Məhsulun Ölçüləri (D x G x Y) | 11.8"D x 15.7"W x 23.6"H (30sm D x 40sm E x 60sm H) |
| Maddə Çəkisi | 9.7 funt (4.4 kq) |
| Maksimum Çəki Tövsiyəsi | 200 funt (90.7 kq) |
| Rəng | Walnut (Wood Grain Finish) |
| Çərçivə Materialının Növü | Metal |
| Üst Material növü | Mühəndis Taxta |
| Baza növü | Leg (Straight Leg Style) |
| Daxili / Xarici İstifadə | Yalnız Daxili |
| Assambleya üçün tövsiyə olunan adamların sayı | 1 |
| Bütün Montaj Alətləri daxildir | Bəli |
| Ləkəyə davamlıdır | Bəli |

Image: A technical drawing of the end table with precise measurements for depth (11.8"), width (15.7"), and height (23.6").
Zəmanət və Dəstək
FOLUBAN is dedicated to ensuring your satisfaction with our products.
- Keyfiyyət Zəmanəti: This product comes with a worry-free 12-month quality warranty from the date of purchase.
- Müştəri Xidmətləri: If you encounter any issues or have questions regarding your FOLUBAN Small End Table, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to responding to inquiries within 24 hours to provide assistance and resolve any concerns.
- Qoruma Planları: Additional protection plans (2-Year or 3-Year) may be available for purchase separately to extend coverage beyond the standard warranty. Please refer to your retailer for details.
For further assistance, please visit the official FOLUBAN store or contact customer service through your purchase platform.