FLEX 24V Fırçasız Simsiz 1/2 düymlük Çəkic Qazma Turbo Rejim Dəsti (FX1271T-2B) Təlimat Təlimatı

1. Giriş

This manual provides instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill Turbo Mode Kit, model FX1271T-2B. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper and safe operation.

The FLEX FX1271T-2B is a powerful 24V brushless cordless hammer drill designed for demanding drilling and driving applications. It features a 1/2-inch full-metal ratcheting chuck, two-speed settings, a Turbo Mode for increased speed, and an anti-kickback safety feature. This kit includes the drill, a 2.5Ah Lithium-Ion Battery, a 5.0Ah Lithium-Ion Battery, and a 160W Fast Charger.

Figure 1: FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill Kit (FX1271T-2B) including drill, two batteries, charger, and carrying case.

2. Ümumi Təhlükəsizlik Təlimatları

XƏBƏRDARLIQ: Bu elektrik aləti ilə birlikdə verilən bütün təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını, təlimatları, təsvirləri və spesifikasiyaları oxuyun. Aşağıda sadalanan bütün təlimatlara əməl edilməməsi elektrik şoku, yanğın və/və ya ciddi xəsarətlə nəticələnə bilər.

2.1 İş Sahəsinin Təhlükəsizliyi

• İş yerini təmiz və yaxşı işıqlandırın. Dağınıq və ya qaranlıq ərazilər qəzalara səbəb olur.
• Elektrik alətlərini tez alışan mayelərin, qazların və ya tozların olduğu kimi partlayıcı mühitlərdə işlətməyin. Elektrik alətləri toz və ya dumanı alovlandıra bilən qığılcımlar yaradır.
• Elektrik aləti ilə işləyərkən uşaqları və ətrafdakıları uzaq tutun. Diqqətin yayındırılması nəzarəti itirməyinizə səbəb ola bilər.

2.2 Elektrik təhlükəsizliyi

• Elektrik alətinin fişləri rozetkaya uyğun olmalıdır. Heç vaxt fişini heç bir şəkildə dəyişdirməyin. Torpaqlanmış (torpaqlanmış) elektrik alətləri ilə heç bir adapter tıxacından istifadə etməyin. Dəyişdirilməmiş fişlər və uyğun rozetkalar elektrik şoku riskini azaldacaq.
• Borular, radiatorlar, diapazonlar və soyuducular kimi torpaqlanmış və ya torpaqlanmış səthlərlə bədən təmasından çəkinin. Vücudunuz torpaqlanmış və ya torpaqlanmışdırsa, elektrik şoku riski artır.
• Elektrik alətlərini yağışa və ya yaş şəraitə məruz qoymayın. Elektrik alətinə suyun daxil olması elektrik şoku riskini artıracaq.

2.3 Şəxsi təhlükəsizlik

• Həmişə göz qoruyucusu taxın. Təhlükəsizlik eynəkləri, eynəklər və ya üz qoruyucularından istifadə edin.
• Aləti uzun müddət işləyərkən eşitmə qoruyucu vasitələrdən istifadə edin.
• Düzgün geyin. Bol paltar və ya zərgərlik geyinməyin. Saçınızı və paltarınızı hərəkət edən hissələrdən uzaq tutun.
• Ayıq olun, nə etdiyinizə baxın və elektrik alətindən istifadə edərkən sağlam düşüncədən istifadə edin.

2.4 Alətdən İstifadə və Baxım

• Elektrik alətini zorlamayın. Tətbiqiniz üçün düzgün elektrik alətindən istifadə edin.
• Hər hansı tənzimləmə etməzdən, aksesuarları dəyişdirməzdən və ya elektrik alətlərini saxlamazdan əvvəl batareya paketini elektrik alətindən ayırın.
• Boş vəziyyətdə olan elektrik alətlərini uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın və elektrik aləti və ya bu təlimatla tanış olmayan şəxslərin elektrik alətini idarə etməsinə icazə verməyin.
• Elektrik alətləri və aksesuarlarına qulluq edin. Hərəkət edən hissələrin səhv düzülməsini və ya bağlanmasını, hissələrin qırılmasını və elektrik alətinin işinə təsir edə biləcək hər hansı digər vəziyyəti yoxlayın.

2.5 Batareya Alətinin İstifadəsi və Baxımı

• Yalnız istehsalçı tərəfindən göstərilən şarj cihazı ilə doldurun. Bir növ batareya paketi üçün uyğun olan şarj cihazı başqa batareya paketi ilə istifadə edildikdə yanğın riski yarada bilər.
• Elektrik alətlərini yalnız xüsusi olaraq təyin edilmiş batareya paketləri ilə istifadə edin. Hər hansı digər batareya paketlərinin istifadəsi xəsarət və yanğın riski yarada bilər.
• Batareya paketi istifadə edilmədikdə, onu bir terminaldan digərinə əlaqə yarada bilən kağız klipləri, sikkələr, açarlar, mismarlar, vintlər və ya digər kiçik metal əşyalar kimi digər metal əşyalardan uzaq saxlayın. Batareya terminallarının qısaldılması yanıqlara və ya yanğına səbəb ola bilər.
• Təhlükəli şərtlərdə batareyadan maye çıxa bilər; təmasdan çəkinin. Təmas təsadüfən baş verərsə, su ilə yuyun. Maye gözlərə toxunarsa, əlavə olaraq tibbi yardım axtarın. Batareyadan çıxan maye qıcıqlanmaya və ya yanmağa səbəb ola bilər.

3. Daxil olan komponentlər

Your FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill Kit (FX1271T-2B) includes the following items:

• FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill
• (1) FLEX 24V 2.5Ah Lithium-Ion Battery (FX0111-1)
• (1) FLEX 24V 5.0Ah Lithium-Ion Battery (FX0121-1)
• FLEX 160W Fast Charger
• Köməkçi Tutacaq
• Daşıma çantası

Figure 2: The FLEX Advantage highlights the included 2.5Ah and 5.0Ah Lithium-Ion batteries, emphasizing their power, runtime, and fast charging capabilities.

4. Quraşdırma və İlkin İstifadə

4.1 Batareyanın doldurulması

1. Connect the 160W Fast Charger to a standard power outlet.
2. Batareya paketini yerinə oturana qədər şarj cihazının üzərinə sürüşdürün.
3. The charger's indicator lights will show the charging status. A fully charged battery will be indicated by a solid green light.
4. Tam doldurulduqdan sonra batareyanı şarj cihazından çıxarın.

4.2 Batareyanın quraşdırılması

1. Align the battery pack with the battery port on the base of the drill handle.
2. Slide the battery into the port until it locks securely into place. Ensure it is fully seated to prevent accidental dislodgement during operation.
3. To remove the battery, press the release button(s) on the sides of the battery pack and slide it out.

4.3 Köməkçi tutacaqın bərkidilməsi

For improved control and safety, especially during high-torque applications or hammer drilling, attach the auxiliary handle.

1. Köməkçi sapı gevşetin clamp saat əqrəbinin əksinə fırlatmaqla.
2. Slide the handle over the front of the drill body, positioning it to your preferred angle.
3. cl sıxınamp by rotating it clockwise until the handle is securely fastened.

Figure 3: The drill with the auxiliary handle attached, providing enhanced control and stability, particularly when the anti-kickback feature engages.

4.4 Qazma Ucluqlarının və ya Aksesuarlarının Quraşdırılması

1. Təhlükəsizlik üçün qazmanın söndürüldüyünə və batareyanın çıxarıldığına əmin olun.
2. Grip the rear collar of the 1/2-inch full-metal ratcheting chuck and rotate the front collar counter-clockwise to open the chuck jaws.
3. Insert the drill bit or accessory fully into the chuck jaws.
4. Rotate the front collar clockwise to tighten the chuck jaws firmly around the bit. The ratcheting mechanism will provide an audible click when securely tightened.
5. Gently pull on the bit to ensure it is properly secured.

Figure 4: Detail of the 1/2-inch full-metal ratcheting chuck, designed for secure bit retention and durability.

5. Əməliyyat Təlimatları

5.1 Yandırma/Söndürmə və Sürətə Nəzarət

• Tətik açarı: Squeeze the trigger switch to turn the drill on. Release it to turn the drill off.
• Dəyişən sürət: The trigger switch is pressure-sensitive, allowing for variable speed control. Pressing the trigger further increases the speed.
• İrəli/geri seçici: Located above the trigger, push the selector left for forward rotation (drilling/driving) and right for reverse rotation (removing screws). Center position locks the trigger for safety.

5.2 Gear Selection (2-Speed)

The drill features a 2-speed gearbox for optimal performance across various applications.

• Ötürücü 1 (Aşağı Sürət, Yüksək Tork): Slide the gear selector switch to position '1'. Ideal for driving screws, drilling large holes, or applications requiring maximum torque.
• Ötürücü 2 (Yüksək Sürət, Aşağı Tork): Slide the gear selector switch to position '2'. Suitable for fast drilling of smaller holes in wood or metal.

NOTE: Always ensure the drill is stopped before changing gear settings to prevent damage to the gearbox.

5.3 Mode Selection (Drill, Drive, Hammer Drill)

Rotate the collar behind the chuck to select the desired operating mode:

• Qazma rejimi (Qazma nişanı): For drilling holes in wood, metal, and plastics.
• Drive Mode (Screw Icon): For driving screws. The clutch settings (numbered ring) allow you to adjust the torque to prevent over-driving screws or damaging materials.
• Çəkicli Qazma Rejimi (Çəkic İşarəsi): For drilling into masonry, brick, and concrete. This mode combines rotary action with a hammering motion.

5.4 Turbo rejimi

The Turbo Mode button, located on top of the drill, provides an immediate increase in speed for faster results when needed.

• düyməsini basın TURBO button during operation to engage maximum speed.
• Release the button to return to the previously selected speed setting.

Figure 5: The Turbo Mode button, when pressed, provides increased speed for rapid task completion.

5.5 Anti-Kickback Feature

The drill is equipped with an advanced anti-kickback braking technology. If the drill bit binds during operation, the system will detect the sudden rotational force and rapidly stop the motor to reduce the risk of kickback and potential injury.

5.6 İnteqrasiya edilmiş LED İşıq

An LED light is integrated into the drill to illuminate the work area, improving visibility in dimly lit conditions. The light activates when the trigger is pressed.

Figure 6: The integrated LED light provides illumination for improved visibility in dark work environments.

5.7 Drilling into Masonry (Hammer Drill Mode)

When drilling into masonry, brick, or concrete:

1. Select Hammer Drill Mode.
2. Ensure the auxiliary handle is securely attached and held firmly with both hands.
3. Use appropriate masonry drill bits.
4. Apply steady, firm pressure to the drill, allowing the hammering action to break up the material.

Figure 7: The FLEX hammer drill in action, demonstrating its capability to drill into tough materials with 1,400 in-lbs of torque.

6. Baxım

6.1 Təmizləmə

• Hər hansı bir təmizləmə və ya texniki xidmətdən əvvəl həmişə batareya paketini ayırın.
• Havalandırma deliklərini toz və zibildən təmizləmək üçün yumşaq bir fırça və ya sıxılmış hava istifadə edin.
• Alət korpusunu reklamla silinamp parça. Sərt kimyəvi maddələrdən və ya aşındırıcı təmizləyicilərdən istifadə etməyin.
• Ucun düzgün tutulmasını təmin etmək üçün çənə çənələrini təmiz və zibildən təmiz saxlayın.

6.2 Saxlama

• Store the tool, batteries, and charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
• Ensure batteries are partially charged (not fully depleted or fully charged for long-term storage) before storing.
• Store the tool in its carrying case to protect it from damage.

7. Giderme

8. Spesifikasiyalar

9. Zəmanət və Dəstək

9.1 FLEX Limited Lifetime Warranty

This FLEX tool is protected by the FLEX Limited Lifetime Warranty. To qualify for this warranty, you must register your new FLEX tool, battery, or charger within 30 days of purchase through December 31, 2025. Registration can be completed at registermyFLEX.com.

Please refer to the official FLEX website or your product packaging for full terms and conditions of the warranty.

9.2 Müştəri dəstəyi

For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact FLEX customer support. Contact information can typically be found on the FLEX official websaytda və ya məhsul qablaşdırmasında.

When contacting support, please have your model number (FX1271T-2B) and purchase date available.