1. Giriş
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This television features a 4K UHD (3840x2160) resolution display, HDR technology for enhanced contrast and color, and the integrated Roku OS for a smart TV experience with access to numerous streaming applications. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.

Şəkil 1.1: Ön view of the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This image displays the television's sleek, frameless design and the Sharp Roku TV branding.
2. Təhlükəsizlik Məlumatı
Təhlükəsiz işləməyi təmin etmək və zərərin qarşısını almaq üçün aşağıdakı təhlükəsizlik tədbirlərinə əməl edin:
- Güc mənbəyi: Televizoru yalnız düzgün səs gücünə malik AC elektrik rozetkasına qoşuntagtelevizorun etiketində göstərildiyi kimi.
- Havalandırma: Televizorun ətrafında kifayət qədər havalandırma təmin edin. Havalandırma dəliklərini bağlamayın və ya televizoru hava axınına mane ola biləcək yumşaq səthlərə qoymayın.
- Maye və nəm: Televizoru yağışa, nəmə və ya həddindən artıq rütubətə məruz qoymayın. Vazalar kimi maye ilə doldurulmuş əşyaları televizorun üzərinə və ya yaxınlığına qoymaqdan çəkinin.
- Təmizləmə: Təmizləməzdən əvvəl televizoru elektrik şəbəkəsindən ayırın. Yumşaq, quru bir parça istifadə edin. Maye təmizləyicilərdən və ya aerozol təmizləyicilərdən istifadə etməyin.
- Yerləşdirmə: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. If wall-mounting, use a compatible VESA mount and ensure it is securely installed.
- Elektrik kabeli: Elektrik kabelini, xüsusən də tıxaclarda, prizlərdə və televizordan çıxdıqları yerdə gəzməkdən və ya sıxılmaqdan qoruyun.
3. Qutuda nə var
Bütün komponentlərin qablaşdırmada olduğunu yoxlayın:
- Sharp 60-inch 4K Ultra HD Roku TV
- Roku TV Remote Control
- Uzaqdan idarəetmə üçün AAA batareyaları (x2)
- Elektrik kabeli
- TV Stands / Screws for stands
- İstifadəçi Təlimatı (bu sənəd)
4. Quraşdırma
4.1 Stendin quraşdırılması
If placing the TV on a surface, attach the included stands:
- Ekranın zədələnməsinin qarşısını almaq üçün televizoru diqqətlə yumşaq, təmiz səthə üzü aşağı qoyun.
- Hər bir dayağı televizorun altındakı müvafiq vint dəlikləri ilə hizalayın.
- Verilən vintlərdən istifadə edərək hər bir dayağı bərkidin. Onların möhkəm bərkidildiyinə əmin olun.
4.2 Divar montajı (İstəyə görə)
For wall mounting, use a VESA-compatible wall mount (not included). Refer to the wall mount's instructions for proper installation. The TV's VESA mounting pattern and dimensions are detailed in the Specifications section.

Şəkil 4.1: Arxa view of the Sharp 60-inch Roku TV. This image shows the back panel, including the VESA mounting points for wall installation.
4.3 Qurğuların birləşdirilməsi
Connect external devices such as cable boxes, gaming consoles, or Blu-ray players to the TV's input ports. Refer to the diagram below for port locations.

Şəkil 4.2: Detailed diagram of the Sharp 60-inch Roku TV's rear ports. This image highlights the locations for HDMI, USB, Optical Out, Earphone, Mini AV-IN, and LAN connections, along with the power button.
- HDMI: Connect high-definition devices. This TV includes multiple HDMI ports.
- USB: Medianı oxutmaq üçün USB yaddaş cihazlarını qoşmaq üçün.
- LAN (Ethernet): Simli internet bağlantısı üçün.
- Optik Çıxış: Xarici audio sisteminə qoşulmaq üçün.
- Mini AV-IN: For connecting older analog devices using an adapter (not included).
4.4 Enerjiyə qoşulma və ilkin quraşdırma
- Elektrik kabelini televizora, sonra isə divar rozetkasına qoşun.
- Televizoru yandırmaq üçün televizorun və ya pultdakı güc düyməsini basın.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Roku TV setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning.
5. işlək
5.1 Roku TV Interface
The Roku OS provides a simple home screen for accessing streaming channels, live TV, and connected devices.

Şəkil 5.1: Screenshot of the Sharp Roku TV home screen. This image displays the intuitive interface with various streaming app icons like Netflix, Disney+, HBO Max, and Roku Channel, alongside options for cable TV, console gaming, and antenna TV.
5.2 Uzaqdan İdarəetmə
Use the included Roku TV remote to navigate the interface. Key functions include:
- Ev: Roku TV ana ekranına qayıdır.
- İstiqamət Pad: Menyularda naviqasiya edir və elementləri seçir.
- OK/Seç: Seçimləri təsdiqləyir.
- Geri: Əvvəlki ekrana qayıdır.
- Səs artır/aşağı: Səs səviyyəsini tənzimləyir.
- Səssiz: Silences audio.
- Dərhal təkrar oxutma: Jumps back a few seconds in video playback.
- Ulduz (*): Accesses options menu for current content.
- Güc: Televizoru yandırır və ya söndürür.
5.3 Ağıllı Xüsusiyyətlər
Your Sharp Roku TV offers several smart features:
- Yayım Kanalları: Access thousands of free and paid streaming channels.
- Səs köməkçisi: Use the voice search feature on the Roku mobile app or compatible voice remote (if applicable) to find content.
- Valideyn Nəzarəti: Set up parental controls to restrict content based on ratings.
- Roku Mobil Tətbiqi: Control your TV, use private listening, and browse content from your smartphone.

Şəkil 5.2: Icons representing key Sharp Roku TV features. This image illustrates the benefits of the Roku platform, including a simple home screen, extensive entertainment options, quick search functionality, continuous updates, and a free mobile application.
5.4 Daxiletmə seçimi
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, USB), select the corresponding input tile on the Roku TV home screen.
6. Baxım
6.1 Televizorun təmizlənməsi
Təmizləməzdən əvvəl həmişə televizoru şəbəkədən ayırın.
- Ekran: Ekranı yumşaq, tüysüz bir parça ilə yumşaq bir şəkildə silin. İnadkar izlər üçün yüngülcə dampparçanı su və ya ekran üçün xüsusi təmizləyici ilə örtün (sərt kimyəvi maddələrdən qaçın).
- Kabinet: Televizor şkafını yumşaq, quru parça ilə silin.
6.2 Ümumi qulluq
- Televizoru birbaşa günəş işığına və ya həddindən artıq temperatura məruz qoymaqdan çəkinin.
- Televizorun üzərinə ağır əşyalar qoymayın.
- Televizoru köçürsəniz, zədələnməmək üçün onun düzgün dəstəkləndiyinə əmin olun.
7. Giderme
Televizorunuzla bağlı problemlərlə qarşılaşsanız, aşağıdakı ümumi həll yollarına müraciət edin:
| Problem | Mümkün Həll |
|---|---|
| Güc yoxdur | Check if the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the outlet is functional. Try a different outlet. |
| Şəkil yoxdur, amma səs mövcuddur | Düzgün giriş mənbəyinin seçildiyini yoxlayın. Xarici cihazlara kabel bağlantılarını yoxlayın. |
| Səs yoxdur, amma şəkil mövcuddur | Səs səviyyəsini yoxlayın və televizorun səssiz olmadığından əmin olun. Xarici dinamiklərdən istifadə edirsinizsə, audio kabel bağlantılarını yoxlayın. |
| Uzaqdan İdarəetmə İşləmir | Pultdakı batareyaları dəyişdirin. Pultla televizorun IR sensoru arasında heç bir maneə olmadığından əmin olun. |
| Şəbəkə Bağlantısı Problemləri | Routerinizi və modemi yenidən başladın. TV-nin şəbəkə parametrlərində Wi-Fi parolunuzu yenidən daxil edin. Simli bağlantılar üçün Ethernet kabelini yoxlayın. |
| Şəkil Keyfiyyəti Problemləri (məsələn, bulanıq, təhrif olunmuş) | Ensure the input source is providing a high-quality signal. Check cable connections. Adjust picture settings in the TV menu. |
8. Spesifikasiyalar
Detailed technical specifications for the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV (Model: 4TC60HL4320U):
- Model: 4TC60HL4320U
- Ekran Ölçüsü: 60 düym
- Ekran Texnologiyası: 4K Ultra HD LED (VA Panel)
- Qətnamə: 3840 x 2160 (4K UHD)
- Yeniləmə dərəcəsi: 60 Hz
- Aspekt nisbəti: 16:9
- Kontrast nisbəti: 1200:1 (Tipik)
- Əməliyyat sistemi: Roku ƏS
- Bağlantı: Wi-Fi, Ethernet, HDMI (multiple ports), USB (1 port)
- Səs Çıxış Rejimi: Rəqəmsal
- Enerji istehlakı: 120 vatt
- Cildtage: 140.0V
- Xüsusi Xüsusiyyətlər: Remote Control Application, Voice Assistant, Parental Control, Sleep Timer, Language Display
- Montaj növü: Wall Mountable (VESA compatible)
- Məhsulun ölçüləri (stendlə): Approximately 134.8 cm (width) x 83.9 cm (height) x 29.3 cm (depth)
- Məhsulun ölçüləri (stendsiz): Approximately 148 cm (width) x 88 cm (height) x 16 cm (depth)
- Çəki: 12.7 kq

Şəkil 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Sharp 60-inch Roku TV. This image provides measurements for both width and height, useful for placement and mounting considerations.
9. Zəmanət və Dəstək
9.1 Zəmanət Məlumatı
This Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV comes with a 12 aylıq istehsalçı zəmanəti satın alındığı tarixdən. Bu zəmanət normal istifadə zamanı material və işlənmə qüsurlarını əhatə edir. Zəmanət iddiaları üçün satınalma sübutunuzu özündə saxlayın.
Zəmanət aşağıdakı səbəblərdən dəyən zərəri əhatə etmir:
- Improper installation or setup.
- Accidents, misuse, abuse, neglect, or unauthorized modification.
- Power surges or lightning strikes.
- Əməliyyat təlimatlarına əməl edilməməsi.
9.2 Müştəri dəstəyi
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Sharp customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Sharp webən müasir dəstək təfərrüatları üçün sayt.





