Giriş
Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, HiFi stereo sound with deep bass, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, and an IPX7 waterproof rating. Designed for comfort and extended use, they offer up to 40 hours of total playtime with the charging case. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
Qutuda nə var
- Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Doldurma qutusu
- USB-C şarj kabeli
- İstifadəçi təlimatı
Məhsul Bitdiview
Familiarize yourself with the components and features of your Cillso H97 Wireless Earbuds.
Şəkil 1: Daxili view of an earbud, showcasing the advanced Bluetooth 5.4 chip for stable connection and low latency.
Şəkil 2: Partladı view illustrating the 13mm diaphragm drivers responsible for Hi-Fi stereo sound with deep bass and clear highs.
Şəkil 3: The charging case features an independent LED display to show real-time battery levels for both earbuds and the case.
Şəkil 4: Dimensions of the earbuds and charging case, emphasizing their lightweight and portable design. Each earbud weighs 3.5 grams, and the case weighs 32 grams.
Şəkil 5: Bitdiview of the sensitive touch controls on the earbuds for various functions.
Şəkil 6: The earbuds feature an IPX7 waterproof rating, providing protection against sweat, rain, and splashes.
Quraşdırma
1. İlkin Doldurma
- İlk istifadədən əvvəl hər iki qulaqcığı şarj qutusuna yerləşdirin.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and a power source.
- The LED display on the case will indicate the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- Ensure the earbuds are fully charged before initial use for optimal battery performance.
2. Cihazla qoşalaşma
- Şarj qutusunu açın. Qulaqlıqlar avtomatik işə düşəcək və cütləşdirmə rejiminə keçəcək.
- Cihazınızda (smartfon, planşet, noutbuk) Bluetooth-u aktivləşdirin.
- axtarın available Bluetooth devices and select "H97" from the list.
- Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range (up to 15 meters).
Əməliyyat Təlimatları
The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.
| Fəaliyyət | Funksiya |
|---|---|
| Double tap Left/Right earbud | Musiqi çalın/pauza verin |
| One tap Left/Right earbud | Zəngə cavab verin/sonlandırın |
| Long press Right earbud (2s) | Növbəti trek |
| Long press Left earbud (2s) | Əvvəlki trek |
| One tap Left/Right earbud (during call) | Volume control (specific tap pattern may vary, refer to device settings if needed) |
| Triple tap Left/Right earbud (typically) | Səsli köməkçini aktivləşdirin |
Baxım
Təmizləmə
- Qulaqlıqları və şarj qutusunu mütəmadi olaraq yumşaq, quru, tüysüz parça ilə təmizləyin.
- Aşındırıcı təmizləyicilər, spirt və ya kimyəvi həlledicilərdən istifadə etməyin.
- Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry for proper charging.
Saxlama
- İstifadə edilmədikdə qulaqcıqları qorumaq və doldurulmuş vəziyyətdə saxlamaq üçün onları doldurma qutusunda saxlayın.
- Sərin, quru yerdə həddindən artıq temperaturdan və birbaşa günəş işığından uzaq saxlayın.
Suya davamlılıq
- The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against temporary immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- This rating protects against sweat, rain, and splashes. However, it is not recommended to swim or shower with the earbuds.
- Qulaqlıqların zədələnməsinin qarşısını almaq üçün onları yenidən doldurma qutusuna yerləşdirməzdən əvvəl quru olduğundan əmin olun.
Problemlərin aradan qaldırılması
Qulaqlıqlar qoşulmur və ya qoşulmur
- Hər iki qulaqlığın doldurulduğundan və şarj qutusundan çıxarıldığından əmin olun.
- Cihazınızdakı Bluetooth-u söndürün və sonra yandırın.
- Delete "H97" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a separate quick start guide, or place them back in the case and close for 10 seconds, then reopen).
Yalnız bir qulaqcıq işləyir
- Hər iki qulaqcığın doldurulduğundan əmin olun.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously.
- If the issue persists, try resetting the earbuds and re-pairing.
Doldurma problemləri
- Check that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
- Qulaqlıqlardakı və qutunun içərisindəki doldurma kontaktlarının təmiz və zibil olmadığından əmin olun.
- Fərqli USB-C kabelindən və ya güc adapterindən istifadə etməyə çalışın.
Zəif səs keyfiyyəti
- Qulaqlıqların qulaqlarınıza düzgün oturduğundan əmin olun.
- Check the audio source and volume levels on your connected device.
- Move closer to your connected device to reduce potential interference.
- Clean any earwax or debris from the earbud speaker grilles.
Spesifikasiyalar
| Xüsusiyyət | Detal |
|---|---|
| Model Adı | H97 |
| Bluetooth versiyası | 5.4 |
| Bluetooth diapazonu | 15 metrə qədər (49 fut) |
| Audio sürücü ölçüsü | 13 mm dinamik sürücü |
| Tezliyə cavab | 20Hz - 20kHz |
| Səs-küyə Nəzarət | Ətraf səs -küyün ləğvi (ENC) |
| Batareya Ömrü (Qulaqcıqlar) | Tək şarjla 8 saata qədər |
| Ümumi oyun vaxtı (doldurma qutusu ilə) | 40 saata qədər |
| Doldurma Müddəti (Kütlə) | Approx. 1.5 hours (USB-C) |
| Suya davamlılıq səviyyəsi | IPX7 |
| Qulaqlıq Çəki | 3.5 qram (hər biri) |
| Doldurma qutusunun çəkisi | 32 qram |
| Nəzarət növü | Nəzarətə toxunun |
| Uyğun Cihazlar | iOS 9.0+/Android 5.0+ and Bluetooth 4.0+ devices |
Zəmanət və Dəstək
Cillso products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your H97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your packaging or contact Cillso customer service through the retailer where you purchased the product.
Zəmanət iddiaları üçün satınalma sübutunuzu özünüzdə saxlayın.
