AUTEL KM100 Açar Proqramçısı

Bu Autel MaxilM KM100-ü aldığınız üçün təşəkkür edirik. Alətlərimiz yüksək standartlara uyğun istehsal olunur və bu təlimatlara uyğundur və düzgün saxlanılır - illər boyu problemsiz işləməyi təmin edəcəkdir.
ƏHƏMİYYƏTLİ: Bu qurğunu işə salmazdan və ya ona qulluq etməzdən əvvəl, təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarına 9 və ehtiyat tədbirlərinə əlavə diqqət yetirərək, bu təlimatları diqqətlə oxuyun. Bu məhsuldan düzgün istifadə edilməməsi zədələnməyə və/yaxud şəxsi zədələrə səbəb ola bilər və məhsulun zəmanətini ləğv edir.

MƏHSULUN TƏSVİRİ

1. 5.5 düymlük sensor ekran
2. Ambient Light Sensor - ətraf mühitin parlaqlığını aşkar edir
3. LED statusu
4. Aşağı Tezlik Aşkarlama Kollektoru – aşağı tezlikli məlumatları toplayır
5. Transponder yuvası – transponderi oxuyur və yazır
6. Avtomobil Açar Yuvası – əsas məlumatları oxuyur və uzaqdan tezliyi ölçür
7. Arxa Kamera
8. Kamera Flaşı
9. Kilidləmə/Güc düyməsi – aləti yandırmaq/söndürmək üçün basıb saxlayın və ya ekranı kilidləmək üçün toxunun
10. Type-C USB Port
11. SD Kart Yuvası
12. Mini USB portu
13. Mikrofon

 VCI (Vehicle Communication Interface) Cihazı – MaxiVCI V200

1. Fənərin güc düyməsi
2. Power LED
3. Avtomobil/Bağlantı LED
4. Avtomobil Məlumat Konnektoru (16-pin)
5. USB portu

VCI LED Təsviri

LED	Rəng	Təsvir
Power LED	Sarı	VCI işə salınıb və özünü yoxlayır.
	Yaşıl	VCI istifadəyə hazırdır.
	Yanıb-sönür Qırmızı	Firmware yenilənir.
Nəqliyyat vasitəsi /Bağlantı LED	Yaşıl	•  Möhkəm Yaşıl: VCI USB kabel vasitəsilə qoşulur. •  Yanıb-sönür Yaşıl: VCI USB kabel vasitəsilə əlaqə saxlayır.
	Mavi	•  Möhkəm Mavi: VCI Bluetooth vasitəsilə qoşulur. •  Yanıb-sönür Mavi: VCI Bluetooth vasitəsilə əlaqə saxlayır.

Başlanır

 ƏHƏMİYYƏTLİ: İstifadə etməzdən əvvəl KM100 və MaxiVCI V200-ü proqram təminatının və proqram təminatının ən son versiyası ilə yeniləyin. KM100-ün İnternetə qoşulduğundan və tam doldurulduğundan və ya güc adapterinə qoşulduğundan əmin olun.

1. Aləti işə salmaq üçün Kilid/Güc düyməsini basıb saxlayın.
2. Bizimlə əlaqə saxlamaq üçün yuxarıdakı QR kodu skan edin websaytında www.autel.com.
   • Autel ID yaradın və aləti cihazın seriya nömrəsi və şifrəsi ilə qeydiyyatdan keçirin.
3. MaxiVCI V200-də Avtomobil Məlumat Konnektorunu ümumiyyətlə avtomobilin idarə panelinin altında yerləşən avtomobilin DLC-yə daxil edin.
4. Avtomobilin alışmasını ON vəziyyətinə çevirin və KM100-ü Bluetooth vasitəsilə MaxiVCI V200 ilə birləşdirin və ya rabitə əlaqəsi yaratmaq üçün təchiz edilmiş USB kabel vasitəsilə qoşun. Əsas alətiniz artıq istifadəyə hazırdır.
5. Proqram təminatının yenilənməsi: KM100-ü İnternetə qoşun və əsas ekranda Yeniləmə üzərinə klikləyin view bütün mövcud yeniləmələr.

FCC Bəyanatı

Bu cihaz FCC qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

1. bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
2. bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

Uyğunluğa cavabdeh olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş dəyişikliklər və ya modifikasiyalar istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
QEYD: Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq istifadələr yaradır və radiotezlik enerjisi yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və açılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:

• Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
• Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
• Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğu dövrədən fərqli bir dövrədə rozetkaya qoşun.
• Vacib elanla bağlı kömək üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/TV texniki ilə məsləhətləşin

RF məruz qalma məlumatı və bəyanatı
Bu cihaz hökumətin radio dalğalarına məruz qalma tələblərinə cavab verir. Təlimatlar elmi araşdırmaların dövri və hərtərəfli qiymətləndirilməsi yolu ilə müstəqil elmi təşkilatlar tərəfindən hazırlanmış standartlara əsaslanır. Standartlara yaşından və sağlamlığından asılı olmayaraq bütün insanların təhlükəsizliyini təmin etmək üçün nəzərdə tutulmuş əhəmiyyətli təhlükəsizlik marjası daxildir. ABŞ-ın SAR həddi (FCC) bir qram toxuma üzərində orta hesabla 1.6 Vt/kq təşkil edir. Cihaz növləri: MaxiIM KM100, FCC ID: WQ8IMKM100 də bu SAR limitinə qarşı sınaqdan keçirilib. Bu cihaz, cihazın kənarı gövdədən 0 mm məsafədə saxlanılmaqla, bədənə tətbiq olunan tipik əməliyyatlar üçün sınaqdan keçirilmişdir. FCC RF məruz qalma tələblərinə uyğunluğu qorumaq üçün istifadəçinin bədəni ilə cihazın kənarı arasında 0 mm məsafəni saxlayan aksesuarlardan istifadə edin.

RF məruz qalma məlumatı və bəyanatı
Bu cihaz hökumətin radio dalğalarına məruz qalma tələblərinə cavab verir. Təlimatlar elmi araşdırmaların dövri və hərtərəfli qiymətləndirilməsi yolu ilə müstəqil elmi təşkilatlar tərəfindən hazırlanmış standartlara əsaslanır. Standartlara yaşından və sağlamlığından asılı olmayaraq bütün insanların təhlükəsizliyini təmin etmək üçün nəzərdə tutulmuş əhəmiyyətli təhlükəsizlik marjası daxildir. ABŞ-ın SAR həddi (FCC) bir qram toxuma üzərində orta hesabla 1.6 Vt/kq təşkil edir. Cihaz növləri: MaxiIM KM100, FCC ID: WQ8IMKM100 də bu SAR limitinə qarşı sınaqdan keçirilib. Bu cihaz, cihazın kənarı gövdədən 0 mm məsafədə saxlanılmaqla, bədənə tətbiq olunan tipik əməliyyatlar üçün sınaqdan keçirilmişdir. FCC RF məruz qalma tələblərinə uyğunluğu qorumaq üçün istifadəçinin bədəni ilə cihazın kənarı arasında 0 mm məsafəni saxlayan aksesuarlardan istifadə edin.

ISED Bəyanatı
Azərbaycan dili: Bu cihaz Industry Canada lisenziyadan azad edilmiş RSS standart(lar)ına uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

1. Bu cihaz müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
2. Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işləməsinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.
   Rəqəmsal cihaz Kanadanın CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) standartlarına uyğundur.

Diqqət:
(i) 5150–5250 MHz diapazonunda işləmək üçün cihaz birgə kanallı mobil peyk sistemlərinə zərərli müdaxilə potensialını azaltmaq üçün yalnız daxili istifadə üçündür;

Xüsusi Absorbsiya Dərəcəsi (SAR) məlumatı
Bu cihaz Kanada hökumətinin nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş radiasiyaya məruz qalma hədləri ilə bağlı tələblərinə cavab verir. Bu cihaz, cihazın arxa hissəsi bədəndən 0 mm məsafədə saxlanmaqla, bədəndə adi əməliyyatlar üçün sınaqdan keçirilmişdir. ISED RF məruz qalma tələblərinə uyğunluğu qorumaq üçün istifadəçinin bədəni ilə cihazın arxası arasında 0 mm məsafəni saxlayan aksesuarlardan istifadə edin. Kəmər klipləri, qoburlar və oxşar aksesuarların istifadəsi onun montajında ​​metal komponentlərdən ibarət olmamalıdır. Bu tələblərə cavab verməyən aksesuarların istifadəsi ISED RF məruz qalma tələblərinə uyğun gəlməyə bilər və bundan çəkinmək lazımdır.

CE Bəyanatı:
Bununla, Autel Intelligent Technology Co., Ltd. bu cihazın 2014/53/EU Direktivinin əsas tələblərinə və digər müvafiq müddəalarına uyğun olduğunu bəyan edir. Aİ uyğunluq bəyannaməsinin tam mətni aşağıdakı internet ünvanında mövcuddur: www.autel.com AB-də tezlik və maksimum ötürülən güc aşağıda verilmişdir:

Rejim	Güc
Bluetooth 2402-2483.5MHz	+4dBm ±2dB
WIFI (2.4G diapazonu) 2412-2472MHz	+8dBm ±2dB
Wi-Fi 2.4G: 2412-2472 MHz	+16dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5150-5250GHz	+14dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5745-5850GHz	+14dBm ±2dB
868MHz	-10dBm ± 2dB
915MHz	-14dBm ± 2dB

 

	BE	EL	LT	PT	BG	ES	LU	RO	CZ	FR
	HU	SI	DK	HR	MT	SK	DE	IT	NL	FI
	EE	CY	AT	SE	IE	LV	PL	UK
5.15-5.25GHz diapazonunda əməliyyatlar yalnız daxili istifadə ilə məhdudlaşır.
Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 0 mm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir.

Sənədlər / Resurslar

AUTEL KM100 Açar Proqramçısı [pdf] İstifadəçi təlimatı IMKM100, WQ8IMKM100, KM100 Açar Proqramçı, KM100, Açar Proqramçı

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı