BAPI 54001 Wireless Receiver and Digital Output Modules

Bitdiview və İdentifikasiya

Simsiz Qəbuledici 28-ə qədər simsiz sensordan məlumat toplayır. Daha sonra məlumatlar BACnet MS/TP və ya Modbus RTU modulu, BACnet IP modulu və ya analoq çıxış modulları ilə BMS-ə inteqrasiya olunur.
The BACnet MS/TP or Modbus RTU module converts the data for integration into the RS-485 field communication network and supports up to 28 wireless sensors.
The BACnet IP module converts the data  for integration into the BMS ethernet communication network and supports up to 28 wireless sensors.

Quraşdırma Addım 1 – Sensorların Qəbuledici ilə Qoşulması

Quraşdırma prosesi hər bir simsiz sensorun əlaqəli qəbuledici ilə qoşalanmasını tələb edir. Cütləşdirmə prosesi sensorlar və qəbuledici bir-birinə yaxın olan sınaq skamyasında ən asandır.

1. Alıcıya qoşmaq istədiyiniz sensoru seçin və sensora güc tətbiq edin. Ətraflı təlimatlar üçün onun təlimatına baxın.
2. Qəbulediciyə güc tətbiq edin. Qəbuledicidəki mavi LED yanacaq və yanıqlı qalacaq.
3. Mavi LED yanıb-sönməyə başlayana qədər qəbuledicinin yuxarı hissəsindəki “Xidmət düyməsini” basıb saxlayın, sonra qəbulediciyə qoşmaq istədiyiniz sensorda (Şəkil 2 və 3) “Xidmət düyməsini” basıb buraxın. Qəbuledicidəki LED sabit "Aktiv" vəziyyətinə qayıtdıqda və sensorun dövrə lövhəsindəki yaşıl "Xidmət LED"i üç dəfə sürətlə yanıb-sönəndə, cütləşmə tamamlandı. Bu prosesi bütün sensorlar üçün təkrarlayın.
   Note: Pairing is not needed for the output modules, only the sensors and receiver. When the BACnet MS/TP or Modbus RTU module, or the BACnet IP module are connected to the receiver, the modules will “Auto-Discover” all the sensors that are paired with the receiver.
   

Quraşdırma Addım 2 – Antenanın quraşdırılması və yerləşdirilməsi

Antenanın montaj üçün maqnit bazası var. Qəbuledici metal korpusun içərisində yerləşə bilsə də, antena korpusdan kənarda olmalıdır. Bütün sensorlardan antenaya qədər qeyri-metal baxış xətti olmalıdır. Qəbul edilən görmə xəttinə ağacdan, təbəqə qayadan və ya metal olmayan relsli gipsdən hazırlanmış divarlar daxildir. Antenanın istiqaməti (üfüqi və ya şaquli) da performansa təsir edəcək və tətbiqdən asılı olaraq dəyişir.
Antenanın metal səthə quraşdırılması səthin arxasından qəbulu kəsəcək. Şaxtalı pəncərələr də qəbulu maneə törədə bilər. Tavan şüasına bərkidilmiş taxta və ya plastik tüklü zolaq əla montaj edir. Antenanı lif və ya plastik ipdən istifadə edərək istənilən tavan qurğusundan asmaq olar. Asmaq üçün məftildən istifadə etməyin və ümumiyyətlə santexnika lenti adlanan perforasiya edilmiş metal bantlardan istifadə etməyin.

Quraşdırma Addım 3 – Qəbuledici və Çıxış Modullarının quraşdırılması

Qəbuledici və çıxış modulları snaptrack, DIN Rail və ya səthə quraşdırıla bilər. Hər qəbuledici 127 modulu yerləşdirə bilər. Ən soldakı qəbuledicidən başlayın, sonra hər bir çıxış modulunu sağa etibarlı şəkildə əlavə edin.
Push in the blue mounting tabs  to mount in 2.75” snaptrack  (Fig 4). Push out the mounting  tabs for DIN Rail (Fig 5). Catch  the EZ mount hook on the  edge of the DIN rail (Fig 6)  and rotate into place. Push  out the mounting tabs for  surface mounting using the four  supplied screws, one in each  tab (Fig 7).

Çıxış modullarınız məhdud yer üzündən bir düz xəttə sığa bilmirsə, yuxarıda və ya aşağıda ikinci modul sətirini quraşdırın. Birinci modul sətirinin sağ tərəfindəki telləri ikinci modul sətirinin sol tərəfinə birləşdirin.

This configuration requires one or more Pluggable Terminal Block Connector Kits (BA/AOM-CONN) for the extra wire terminations on the left and right side of the output modules. Each kit includes one set of 4 connectors.

Quraşdırma Addım 4 - Xitam

The receiver and output modules are pluggable and can be connected in an attached string as shown at right. The power for the output modules is supplied by the receiver in this configuration. If the modules  are powered separately rather than from the receiver (as shown below), then they must have  15 to 24VDC. Be sure that you supply enough power for all the devices on the bus.
Note: The receiver can accommodate up to 127 different output modules; however, only 10 modules can be powered directly  from the receiver. To add additional modules, follow  the “Extending the Serial Network” directions on pg 4.

Quraşdırma addımı 5 – Qəbuledici keçid parametrləri

Bütün sensor parametrləri quraşdırma ehtiyaclarına uyğun olaraq qəbuledici tərəfindən idarə olunur və tənzimlənir. Bunlar qəbuledicinin yuxarı hissəsindəki DIP açarları vasitəsilə tənzimlənir. Bunlar həmin qəbulediciyə qoşulmuş BÜTÜN SENSORLAR üçün parametrlərdir.

• Sample Rate/Interval – Sensorun oyanması və oxunması arasındakı vaxt. Mövcud dəyərlər 30 saniyə, 1 dəq, 3 dəq və ya 5 dəq.
• Transmit Rate/Interval – Sensorun oxunuşları qəbulediciyə ötürməsi arasındakı vaxt. Mövcud dəyərlər 1, 5, 10 və ya 30 dəqiqədir.
• Temperature Delta – The change in temperature between a sample və sensorun ötürmə intervalını aşmasına və dərhal bütün dəyərləri qəbulediciyə ötürməsinə səbəb olacaq son ötürülmə. Mövcud dəyərlər 1 və ya 3 °F və ya °C-dir.
• Humidity Delta – The change in humidity between a sample və sensorun ötürmə intervalını aşmasına və dərhal bütün dəyərləri qəbulediciyə ötürməsinə səbəb olacaq son ötürülmə. Mövcud dəyərlər 3 və ya 5 % RH-dir.

Qəbuledici və Modullar Arasında Serial Şəbəkənin Genişləndirilməsi və ya Əlavə Modul Qruplarının Gücləndirilməsi

Çıxış modulları Şəkil 11-də göstərilən konfiqurasiyadan istifadə etməklə qəbuledicidən 4,000 fut (1,200 metr) məsafədə quraşdırıla bilər. Şəkil 11-də göstərilən bütün qorunan, burulmuş cüt kabellərin ümumi uzunluğu 4,000 fut (1,200 metr) təşkil edir. Qəbuledicidən çıxış modulları qrupuna qədər olan məsafə 100 futdan (30 metr) çox olarsa, ayrı bir enerji təchizatı və ya vol.tage converter (such as BAPI’s VC350A EZ) for that group of output modules.
Also, each receiver can accommodate up to 127 different output modules; however, only 10 modules can be powered directly from the receiver. Follow the directions shown here to add additional modules.

Sensorun, Qəbuledicinin və ya Çıxış Modulunun Sıfırlanması
Sensorlar, qəbuledicilər və çıxış modulları enerji kəsildikdə və ya batareyalar çıxarıldıqda bir-birinə qoşa qalır. Aralarındakı bağları pozmaq üçün bölmələr aşağıda göstərildiyi kimi sıfırlanmalıdır:

• SENSORU SIFIRLAMAQ ÜÇÜN:
  Sensordakı "Xidmət düyməsini" təxminən 30 saniyə basıb saxlayın. Həmin 30 saniyə ərzində yaşıl LED təxminən 5 saniyə sönəcək, sonra yavaş-yavaş yanıb-sönəcək, sonra sürətlə yanıb-sönməyə başlayacaq. Sürətli yanıb-sönmə dayandıqda, sıfırlama tamamlandı. Sensor indi yeni qəbulediciyə qoşula bilər. Rəqəmsal Çıxış Modulları tərəfindən əvvəllər kəşf edilmiş sensorların yenidən kəşf edilməsinə ehtiyac olmayacaq.
• TO RESET A DIGITAL OUTPUT MODULE:
  Qurğunun yuxarı hissəsindəki “Xidmət Düyməsini” 10 saniyə basıb saxlayın – LED 2 saniyə ərzində bərk yanacaq və bütün BACnet, Ethernet və Serial Parametrləri silinəcək. Xidmət düyməsini əlavə 20 saniyə basıb saxlayın, LED 4 saniyə sabit yanıb-sönür və bütün sensor obyektləri silinir.
• Qəbuledicini SIFIRLAMAK ÜÇÜN:
  Press and hold the “Service Button” on the sensor for about 20 seconds. During those 20 seconds, the blue LED will flash slowly, then begin flashing rapidly. When the rapid flashing stops and returns to solid blue, the reset is complete. The unit can now be re-paired to the output modules. Caution! Resetting the receiver will break the bonds between the receiver and all sensors. The sensors will need to be re-paired with the receiver.
• Simsiz ötürmə kəsildikdə Defolt Vəziyyət
  If an output module does not receive data from a paired sensor for 35 minutes, an error state will happen to indicate this. If this happens, the individual output modules will react as described below. Once a transmission is received, the output modules will revert to normal operation in 5 seconds or less.
  BACnet IP Module: Each sensor object has an “Event State” property which will turn from a Normal state to a Fault state, and there is a “Reliability” property which will indicate a “Communication Failure”
  BACnet MS/TP or Modbus RTU Module: When the module is in Modbus mode, there is an error register for each sensor object and the value of the register will become 1 when timed out. When the module is in BACnet mode, each sensor object has an “Event State” property which will turn from a Normal state to a Fault state, and there is a “Reliability” property which will indicate a “Communication Failure”.

Simsiz Sistem Diaqnostikası

Mümkün problemlər:
Sensordan oxunuş səhvdir və ya aşağı hədddədir:

Mümkün həllər:

• Sensorun “Xidmət” düyməsini (səh. 1-dəki “Sensorların Qəbuledici ilə Qoşulması” bölməsində təsvir olunduğu kimi) basın və sensorun dövrə lövhəsindəki yaşıl LED-in yanıb-söndüyünü yoxlayın. Əgər deyilsə, batareyaları dəyişdirin.
• Press the sensor’s “Service” button and verify that the LEDs on the receiver and the output module blink. If they do not, try resetting then re-pairing the sensor to the receiver.
• Qəbuledicidən çıxış modullarına düzgün naqil və bağlantıları yoxlayın.

Çıxış modulunda LED sürətlə yanıb-sönür:
Bu, yalnız hardware xətası zamanı baş verir. Cihazı enerji ilə təchiz etməyə cəhd edin və ya əlavə yardım üçün BAPI ilə əlaqə saxlayın.

Spesifikasiyalar

Qəbuledici

• Supply Power: 15 to 24 VDC (from half-wave rectified supply)
• Enerji istehlakı: 30 mA @ 24 VDC
• Safety Current: 200 mA
• Tutum/Vahid:
• 28-ə qədər sensor | 127-yə qədər müxtəlif çıxış modulu
• Reception Distance: Varies by application*
• Tezlik: 2.4 GHz (Bluetooth Aşağı Enerji)
• Bus Cable Distance: 4,000 feet (1,200 meters)
• Ətraf Mühit üzrə Əməliyyat Aralığı:
• Temp: 32 to 140°F (0 to 60°C) | Humidity: 5 to 95% RH non-condensing
• Enclosure Material & Rating: ABS Plastic, UL94 V-0 (Indoor use only)
• Agency: RoHS / Contains FCC ID: QOQGM210P / IC: 5123A-GM210P
• *Binadaxili sıra mebel və divarlar kimi maneələrdən və həmin materialların sıxlığından asılıdır. Geniş açıq yerlərdə məsafə daha böyük ola bilər; sıx məkanlarda məsafə daha az ola bilər.

BACnet IP Modulu

• Supply Power: 15 to 24 VDC (from half-wave rectified supply), or powered through the receiver if connected.
• Note on Power: If powering the module separately, only use a power supply with a fuse or current limiting feature. The exact type of supply (fused DC, current-limited, or a wireless receiver with protection) is up  to the installer.
• Power Consumption: 40 mA max @ 24 VDC
• Lost Communication Timeout: 35 minutes
• Ethernet Standard: 10/100BASE-TX
• Ətraf Mühit üzrə Əməliyyat Aralığı:
• Temperatur: 32-140°F (0-60°C)
• Rütubət: 5-95% RH kondensasiyasız
• Encl. Material & Rating: ABS Plastic, UL94 V-0 (Indoor use only)
• Agency: RoHS (CE pending)

BACnet MS/TP və ya Modbus RTU Modulu

• Supply Power: 15 to 24 VDC (from half-wave rectified supply), or powered through the receiver if connected.
• Note on Power: If powering the module separately, only use a power supply with a
• fuse or current limiting feature. The exact type of supply (fused DC, current-limited,
• or a wireless receiver with protection) is up to the installer.
• Power Consumption: 40 mA max @ 24 VDC
• Lost Communication Timeout: 35 minutes
• Bus Cable Distance: 4,000 feet (1,200 meters)
• Ətraf Mühit üzrə Əməliyyat Aralığı:
• Temp: 32 to 140°F (0 to 60°C) | Humidity: 5 to 95% RH non-condensing
• Encl. Material & Rating: ABS Plastic, UL94 V-0 (Indoor use only)
• Agency: RoHS (CE pending)

Agentlik Sertifikatı

RoHS / Contains FCC ID: QOQGM210P / IC: 5123A-GM210 / Independent Communications Authority of South Africa
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

1. Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
2.  Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

• BAPI tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
• Bu cihaz Industry Canada (IC) lisenziyasız RSS standart(lar)ına uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir.
• Bu cihaz müdaxiləyə səbəb olmaya bilər.
• Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işləməsinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

BACnet MS/TP və ya Modbus RTU Modul Konfiqurasiya Utiliti
Modulu konfiqurasiya etməzdən əvvəl sisteminizdəki bütün sensorlar bu təlimat sənədində əvvəllər təsvir edildiyi kimi qəbuledici ilə qoşalaşdırılmalıdır. Modul həmçinin qəbulediciyə kifayət qədər uzun müddət qoşulmalıdır ki, o, sensorların hər birindən ən azı bir ötürmə qəbul etsin.

BACnet MS/TP rejimində modul
Cihazı konfiqurasiya etmək üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirin.

1. Kompüterinizdə brauzer açın və BAPI-də BACnet MS/TP və ya Modbus RTU Modulu məhsul səhifəsinə keçin. webSayt. .zip faylını endirin file və içini çıxarın.
2. Double click the “BAPI.DeviceConfiguration. exe” file yardım proqramını işə salmaq üçün.
3. Connect a USB cable between your computer and the USB-C connector on the module. The data for the device settings will populate the Device Utility Information Window (Fig 1). Note: The module does not need to be powered for the configuration. The USB-C cable will provide the
4. Tətbiqiniz üçün Cihaz Konfiqurasiyası Pəncərəsinin Serial Parametrləri bölməsindəki dəyərləri redaktə edin. Çıxış Protokolu kimi BACnet seçin və Serial Parametrlərin altındakı Protokol Parametrləri bölməsi göstəriləcək.
5. Ətraflı Seçimlər pəncərəsini açmaq üçün Qabaqcıl Seçimlər üzərinə klikləyin (Şəkil 2). Həmin sensor üçün mövcud obyektlərdən birini seçmək üçün Obyekt Seçin Açılır menyusuna klikləyin (Şəkil 3). İstədiyiniz halda Obyekt Adı və Dəyər Deltasının Dəyişməsi sahələrini redaktə edin. Növbəti sensoru seçməzdən əvvəl dəyişikliklərinizi sensorda saxlamaq üçün Göndər düyməsini klikləyin. İstənilən obyekti silmək üçün Sil seçimini seçin.
6. Növbəti obyekti seçməzdən əvvəl dəyişikliklərinizi sensorda saxlamaq üçün Göndər düyməsini klikləyin.
7. Sonuncu obyektlə tamamlandıqda, əsas pəncərəyə qayıtmaq üçün Göndər və sonra Bağla düyməsini basın.
8. Hər hansı parametrlər dəyişdirilərsə, lütfən, konfiqurasiya alətinin altındakı “Cihazı Yenidən Başla” düyməsini klikləməklə cihazı yenidən başladın, bu, enerji dövranı əməliyyatını yerinə yetirəcək və yeni parametrləri tətbiq edəcək.
9. Konfiqurasiya artıq tamamlandı, belə ki, USB kabeli ayıra bilərsiniz.

BACnet MS/TP və ya Modbus RTU Modul Konfiqurasiya Utiliti davam etdi... 

Modulu konfiqurasiya etməzdən əvvəl sisteminizdəki bütün sensorlar bu təlimat sənədində əvvəllər təsvir olunduğu kimi qəbuledici ilə qoşalaşdırılmalıdır. Modul həmçinin qəbulediciyə kifayət qədər uzun müddət qoşulmalıdır ki, o, sensorların hər birindən ən azı bir ötürmə qəbul etsin.

Modbus RTU rejimində modul

Utiliti konfiqurasiya etmək üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirin. 

1. Kompüterinizdə brauzer açın və BAPI-də BACnet MS/TP və ya Modbus RTU Modulu məhsul səhifəsinə keçin. webSayt. .zip faylını endirin file və içini çıxarın.
2. Double click the “BAPI.DeviceConfiguration. exe” file yardım proqramını işə salmaq üçün.
3. Kompüteriniz və moduldakı USB-C konnektoru arasında USB kabeli qoşun. Cihaz parametrləri üçün məlumatlar Cihaz Konfiqurasiya Pəncərəsini dolduracaq (Şəkil 4). Qeyd: Konfiqurasiya üçün modulun güclənməsinə ehtiyac yoxdur. USB-C kabeli lazımi gücü təmin edəcək.
   Tətbiqiniz üçün Cihaz Utility Məlumat Pəncərəsinin Serial Parametrlər bölməsindəki dəyərləri redaktə edin. Çıxış Protokolu kimi Modbus-u seçin və Modbus Xəritəsini Yüklə düyməsi görünür.
4. Modbus RTU-dan çıxış protokolu kimi istifadə edərkən, Modbus xəritəsini yükləmək vacibdir. Yüklədikdən sonra müşayiət olunan Modbus xəritəsi cədvəlini açın (Şəkil 5). adını dəyişdirə bilərsiniz file istədiyiniz kimi və ya orijinal adı saxlayın. Saxladıqdan sonra file, bütün lazımi məlumat kontrollerinizdə və BMS-də parametrləri yeniləmək üçün hazır olacaq.
5. Hər hansı parametrlər dəyişdirilərsə, lütfən, konfiqurasiya alətinin altındakı “Cihazı Yenidən Başla” düyməsini klikləməklə cihazı yenidən başladın, bu, enerji dövranı əməliyyatını yerinə yetirəcək və yeni parametrləri tətbiq edəcək.
6. İndi USB kabeli ayıra bilərsiniz.

BACnet IP Module Configuration Utility:

Modulu konfiqurasiya etmək üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirin.

1. BLE qəbuledicisindən istifadə edərək modulu gücləndirin.
2. Ethernet portundan istifadə edərək modulu DHCP serveri olan şəbəkəyə qoşun. DHCP server modula Şəxsi IP ünvanı təyin edəcək.
3.  Cihazın IP ünvanını tapmaq üçün BACnet kəşf alətindən və ya BMS nəzarətçisinə daxil olan alətdən istifadə edin. BACnet interfeysi üçün zavod standartı 47808 UDP portunda işləyir. a web brauzerə daxil olun və cihazın IP ünvanını daxil edin web interfeys. Aşağıdakı standart etimadnamələri ilə daxil olmalısınız:
4. Daxil olduqdan sonra şəbəkə parametrlərində (Şəkil 6), cihaz parametrlərində (Şəkil 7), obyekt parametrlərində (Şəkil 8) və istifadəçi məlumatlarında bütün lazımi dəyişiklikləri edin.
5. If you want to reset the module please press and hold the “Service Button” on the top of the unit for 10 seconds, the LED will go solid for 2 seconds and all device settings willbe erased. Holding down the “Service Button” for additional 20 seconds, the LED will go solid for 4 seconds and all the sensor objects will be erased.

Building Automation Products, Inc., 750 North Royal Avenue, Gays Mills, WI 54631 ABŞ
Tel:+1-608-735-4800 • Faks+1-608-735-4804 • E-poçt: sales@bapihvac.com • Web: www.bapihvac.com 

Sənədlər / Resurslar

BAPI 54001 Wireless Receiver and Digital Output Modules [pdf] Təlimat kitabçası 54001 Wireless Receiver and Digital Output Modules, 54001, Wireless Receiver and Digital Output Modules, Receiver and Digital Output Modules, Digital Output Modules, Output Modules, Modules

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı