BOSS Rəqəmsal Gecikmə İstifadəçi Təlimatı

BOSS Rəqəmsal Gecikmə

Panel təsvirləri

Üst Panel

1. Ekran
   Gecikmə vaxtını və s. Göstərir.
2. [TIME] düymə
   Gecikmə vaxtını təyin edir və ya yaddaşları dəyişdirir.
   Düyməni hər basdıqda ekran dəyişir.
   Example göstəricilər
   Gecikmə vaxtı (vaxt)
   
   Gecikmə vaxtı (temp)
   
   Yaddaş
   
3. [ƏLAQƏ] düyməsi
   Geribildirimin miqdarını tənzimləyir (təkrar miqdarı).
   * Girilən səsə və topuzun vəziyyətinə görə, salınım baş verə bilər.
4. [E.LEVEL] düymə
   Effekt səsinin səsini tənzimləyir.
   Rejim tərsdirsə, E.LEVEL-in maksimuma çatdırılması birbaşa səsi kəsir.
5. Rejim düyməsi
   Gecikmə rejimini seçir.

   Rejim	İzahat
   STANDART	Rəqəmsal gecikməni silin.
   ANALOQ	Yüngül analoq gecikmə.
   TAPE	Bir lent əks-səda vahidinin fərqli dalğası ilə səs. Roland RE-201 modelləri.
   NABAR	Binson EchoRec2 modelləri.
   ŞİMMER	Səs dəyişdirilmiş səsi birləşdirən gecikmə.
   TERA EKO	Genişlik və hərəkətliliklə nə reverb, nə də gecikmə olmayan əks-səda.
   PAD EXHO	Sürüklənən bir hiss ilə səsi təxirə salın.
   NƏXİŞ	16 gecikməni birləşdirən səs.
   LO-FI	Yağ təhrif hissi ilə səslənir.
   DUAL	İki gecikmə ardıcıllıqla əlaqələndirildi.
   ÖYRƏK	Səs və rəy avtomatik olaraq girişə görə tənzimlənir. Dərindən tətbiq olunsa da performansınıza mane olmayacağam.
   TERS	Geriyə oynayan gecikmə.

6. [PARAM] düymə
   Hər rejim üçün uyğun bir parametr düzəldir.

   Rejim	İzahat
   STANDART	Gecikmə səsi üçün hücum hissini tənzimləyir
   ANALOQ	Gecikmə səsinin xarakterini və təhrif hissini tənzimləyir.
   TAPE	Üç oynatma başlığının birləşməsini seçir. Ondalık nöqtə “.” ən aşağı rəqəm üçün göstərilir, səsə təhrif əlavə olunur.
   NABAR	Dörd oynatma başlığının birləşməsini seçir. Bütün oxutma başlıqları birləşdirilirsə, ekranda "BÜTÜN" göstərilir. Ondalık nöqtə “.” ən aşağı rəqəm üçün göstərilir, səsə təhrif əlavə olunur.
   ŞİMMER	Gecikmə səsinin parlaqlığını tənzimləyir.
   TERA EKO	Effekt səsi üçün fərqli xarakterin miqdarını tənzimləyir.
   PAD EXHO	Gecikmələrin modelini seçir
   NƏXİŞ	Effekt səsi üçün hücum hissini tənzimləyir.
   LO-FI	Effekt səsi üçün təhrif hissini tənzimləyir.
   DUAL	İkinci gecikmə vaxtını tənzimləyir. Bu, ilk gecikməyə nisbətən nisbət (%) olaraq göstərilir.
   ÖYRƏK	Səsin girişə uyğun olaraq avtomatik olaraq tənzimləndiyi həssaslığı tənzimləyir. Artırmaasing bu dəyər daha aşağı həcmlərdə cavabı daha həssas edir.
   TERS	Gecikmə səsi üçün hücum hissini tənzimləyir.

    

7. [TONE] düymə
   Effekt səsinin ton xüsusiyyətini tənzimləyir.
   Düymə mərkəzi vəziyyətdə olduqda, cavab düz olur. Düyməni sağa çevirmək yüksək tezlik diapazonunu artırır və sola çevirsəniz yüksək tezlik diapazonunu kəsir
8. [MOD DEPTH] düyməsi
   Effekt səsinin modulyasiya olunduğu dərinliyi tənzimləyir.
9. [TAP DIVISION] düyməsi
   Gecikmə vaxtını BPM ilə əlaqəli bir not uzunluğu baxımından təyin edir Təsadüfi əməliyyatın qarşısının alınması (panel kilidi) [TAP DIVISION] düyməsinə uzun basaraq, düymələrin işə salınması (açılması) və ya söndürülməsi (kilidlənməsi) arasında keçid edə bilərsiniz. düymələr.
   Bölmə kilidlənmiş vəziyyətdə bir işə cəhd etsəniz, ekranda “.”
10. TAP DIVISION göstəricisi
    Bu qeyd dəyəri kimi gecikmə vaxtını göstərir; pedalı basdığınız aralıq dörddə bir qeyd kimi qəbul edilir (100%)

    TAP DIVISION göstəricisi					İzahat
    			TRI	DOT
    ✓				✓	Nöqtəli yarım not (300%)
    ✓					Yarım qeyd (200%)
    	✓			✓	Nöqtəli dörddəbir qeyd (150%)
    ✓			✓		Yarım not üçlüyü (133%)
    	✓				Rüblük qeyd (100%)
    		✓		✓	Nöqtəli səkkizinci not (75%)
    	✓		✓		Rüblük qeyd üçlü (67%
    		✓			Səkkizinci qeyd (% 50)
    		✓	✓		Səkkizinci not üçlüyü (33%)

11. Yaddaş] düyməsini basın
    Xatirələri dəyişdirir və saxlayır (TƏLİMAT, 1–127) (Aşağıda yoxlayın). Yaddaş hər dəfə [MEMORY] düyməsini basdıqda dəyişdirilir. Ayrıca, [MEMORY] düyməsini basıb [TIME] düyməsini çevirərək xatirələri dəyişə bilərsiniz.
12. Yaddaş göstəricisi
    Hal-hazırda seçilmiş yaddaşı göstərir.
    5–127 yaddaş seçilirsə, göstərici yanmır.
13. [ON / OFF] açarı
    Gecikməni açar / söndürər.
14. [MEMORY / TAP] açarı
    Xatirələri dəyişdirir (Aşağıda yoxlayın).
    Kran rejimini seçmək üçün [MEMORY / TAP] düyməsinə uzun basın.
    İfa etdiyiniz mahnının tempində düyməyə basaraq, uyğun gecikmə vaxtını təyin etməyə imkan verir.
    MEMO
    Ayaq açarının funksiyası dəyişdirilə bilər  (Yaddaş funksiyası).

Arxa Panel (Avadanlıqların Birləşdirilməsi)

• Arızanın və avadanlıqların nasazlığının qarşısını almaq üçün hər hansı bir əlaqə qurmazdan əvvəl həmişə səsi azaldın və bütün qurğuları söndürün.
  

A. GİRİŞ (A / MONO, B) jakları
Gitara, bas və ya effekt vahidinizi buraya qoşun.
Stereo çıxışı olan effekt vahidini birləşdirsəniz A və B krikolarını istifadə edin. Bu cihazı mono şəklində istifadə edirsinizsə, yalnız A jakından istifadə edin.
Gücün Açılması / Söndürülməsi
INPUT A jakı güc açarı kimi də işləyir. GİRİŞ A jakına bir fiş qoyduğunuzda güc açılır.
Enerji verərkən
Gitara kimi güc cihazları amp sonuncu.
Aşağı işləyərkən
Gitara kimi güc cihazları amp birinci.
* Cihazı yandırmazdan/söndürməzdən əvvəl həmişə səsi azaltdığınızdan əmin olun. Səs azaldılmış olsa belə, cihazı yandırarkən/söndürərkən bəzi səslər eşidə bilərsiniz. Ancaq bu normaldır və nasazlığı göstərmir.
B. Çıxış (A / MONO, B) jakları
Bu jakı özünüzə qoşun amp və ya dinamikləri izləyin.
Bu bölmədən mono istifadə edirsinizsə, yalnız ÇIXDIĞI Jak istifadə edin.
Stereo daxil olan səs belə mono olaraq çıxır.
C. CTL 1, 2 / EXP jakı
Jakdan CTL 1/2 kimi istifadə olunur
Bir ayaq açarını bağlaya bilərsiniz (ayrıca satılır: FS-5U, FS-6, FS-7) və gecikmə vaxtını vurmaq və ya yaddaşları dəyişdirmək üçün istifadə edə bilərsiniz (Aşağıda yoxlayın).
Jakı EXP olaraq istifadə etmək
Bir ifadə pedalı bağlaya bilərsiniz (ayrıca satılır: EV-30, Roland EV-5, və s.) Və gecikmə müddətini və ya effekt səsinin səviyyəsini idarə etmək üçün istifadə edə bilərsiniz (Aşağıda yoxlayın).
* Yalnız müəyyən edilmiş ifadə pedalından istifadə edin. İstənilən digər ifadə pedallarını qoşmaqla siz nasazlıq və/yaxud cihazın zədələnməsi riski daşıyırsınız.
D. DC IN jakı

Bu yuvaya bir AC adapter (ayrıca satılır: PSA-seriesS) qoşula bilər.

• Yalnız göstərilən AC adapterindən istifadə edin (ayrıca satılır: PSA-seriesS) və onu doğru cərəyanın AC prizinə qoşun.tage.
• Güc açıq olduqda AC adapteri qoşulursa, gərginlik AC adapterindən alınır.

Yan Panel (Cihazınızı birləşdirir)

E. MIDI jakları
TRS / MIDI birləşdirən kabeldən istifadə edin (ayrıca satılır:
Xarici MIDI cihazını birləşdirmək üçün BMIDI-5-35). Bu vahidin xatirələrini dəyişdirmək üçün xarici bir MIDI cihazından istifadə edə bilərsiniz.
* Buraya səs cihazı qoşmayın. Bunu etmək arızalara səbəb olacaqdır.
F. USB portu
USB 2.0-i dəstəkləyən, satışda olan bir USB kabelindən istifadə edərək kompüterinizi bağlayın.

• etməyin yalnız bir cihazı doldurmaq üçün hazırlanmış bir mikro USB kabelindən istifadə edin. Yalnız şarj kabelləri məlumat ötürə bilmir.
• Bu yalnız proqram yeniləmələri üçün istifadə olunur.

Xatirələrin saxlanılması və dəyişdirilməsi

Yaddaşa qənaət

Düzəliş etdiyiniz gecikmə parametrlərini necə saxlayacağınıza dair məlumat.

1. [MEMORY] düyməsinə uzun basın.
   Ekranda "Wrt" yazılır.
2. Qurtarma təyinatını seçmək üçün [TIME] düyməsini döndərin (MAN, 1–127).
   [YADDA] düyməsini basaraq saxlama təyinatını da seçə bilərsiniz.
   Ləğv etmək qərarına gəlsəniz, [TAP DIVISION] düyməsinə basın.
3. Xilas təyinatını təsdiqləmək üçün [MEMORY] düyməsini uzun basın.
   Yaddaş qeyd olunur.
   * MAN-a qənaət etsəniz, panelin parametrləri MODE, FEEDBACK, E.LEVEL, PARAM, TONE və MOD DEFTH üçün dəyər olaraq tətbiq olunur.

Xatirələrin dəyişdirilməsi

Qurtarılan yaddaşı necə geri çağıracağımızı izah edirik.

1. Yaddaş seçmək üçün [MEMORY] düyməsinə basın.
   Düyməni hər basdığınız zaman yaddaşlarda “MAN” (dərslik) qaydasında dövr edirsiniz. → 1 → 2 → 3 → 4… 127 → MAN ... ”
   [YADDA] düyməsini basıb [TIME] düyməsini döndərərək yaddaşları da dəyişə bilərsiniz.
   * Yaddaş 5–127 seçilsə Yaddaş göstəricisi yanmır.
   MEMO
   ETF (EXTENT FROM) və ETT (EXTENT TO) parametrlərinə düzəliş edərək yaddaş keçid aralığını təyin edə bilərsiniz (Aşağıda yoxlayın).
   “MAN” (dərslik) nədir?
   "MAN" seçsəniz, düymələrin həqiqi mövqelərini əks etdirən parametrlərdən istifadə edərək gecikmə eşidilir. Gecikmə müddəti və TAP DIVISION yaddaşa yazdığınız parametrlərdən istifadə edir

Deyim döngələri ilə çıxış

Qatlar yaratmaq üçün səsləri real vaxtda qeyd edərkən və səsləndirərkən yerinə yetirmək üçün looperdən istifadə edə bilərsiniz. Bu, gecikmə tətbiq edərkən səsləri qatlamağa imkan verir

Looper rejiminə daxil olmaq (çıxmaq): [ON / OFF] düyməsinə və [MEMORY / TAP] düyməsinə eyni vaxtda basın. Looper işə salındıqda ekranda göstərilir "LoP." * Maksimum qeyd müddəti: təxminən 60 saniyə (mono)

Fraza təmizlənir
Dayanarkən, qeyd edilmiş ifadəni təmizləmək (silmək) üçün [MEMORY / TAP] düyməsini iki saniyə və ya daha uzun saxlayın.

• Döngü rejimindən çıxdığınız zaman qeyd olunan məzmunun silinir.
• Qeydə alınmış məzmun saxlanılmır.

* Qeydə alınmış məlumatlar varsa, ON / OFF göstəricisi yanır. Məlumat yoxdursa, göstərici yanmır.

Ümumi Ayarlar (Menyu)

Əsas Əməliyyat

1. [TAP DIVISION] düyməsinə və [MEMORY] düyməsinə eyni vaxtda basın.
   Menyu rejiminə girirsiniz.
2. Bir parametr seçmək üçün [TIME] düyməsini döndərin və sonra [TIME] düyməsini basın.
   Dəyər göstərilir.
3. Dəyəri düzəltmək üçün [TIME] düyməsini çevirin.
4. [TIME] düyməsinə basın.
5. [TAP DIVISION] düyməsinə və [MEMORY] düyməsinə eyni vaxtda basın.
   Menyu rejimindən çıxırsınız.

Xarici pedallara funksiyaların təyin edilməsi

Ayaq açarlarını (ayrıca satılır: FS-5U, FS-6, FS-7) CTL 1, 2 / EXP jakına bağlaya və gecikmə vaxtını vurmaq və ya yaddaşları dəyişdirmək üçün istifadə edə bilərsiniz.
Menyu elementlərindən istifadə edin "C1F" or "C2F" bu ayarları etmək (Aşağıda yoxlayın).

Menyu Parametrlər Siyahısı

Əlavə

Zavod parametrlərinə qayıtmaq (Zavod parametrlərinə sıfırlama)

DD-200-i fabrik qurduğu vəziyyətə qaytarmağın üsulları.

1. [ON / OFF] düyməsini və [MEMORY / TAP] düyməsini basıb saxlayın, gücü açın (INPUT A jakına bir fiş daxil edin).
   Ekran göstərir "FCt."
2. [MEMORY / TAP] düyməsinə basın.
   Ekranda “Sur” yazılır.
   Ləğv etmək qərarına gəlsəniz, [MEMORY] düyməsinə basın.
3. [MEMORY / TAP] düyməsinə basın.
   Zavod sıfırlanması icra olunur.
4. Ekranda göstərildikdə "Bəli," gücü yenidən söndürün.

Batareyaların quraşdırılması

Batareyaları aşağıda göstərildiyi kimi daxil edin, batareyaları düzgün istiqamətləndirməyə diqqət edin.

• Batareyalar digər cihazları bağlamadan əvvəl həmişə quraşdırılmalı və ya dəyişdirilməlidir. Bu şəkildə arızanın və zədələnmənin qarşısını ala bilərsiniz.
• Bu cihazı batareyalarla işlədirsinizsə, qələvi batareyalardan istifadə edin.
• Batareyalar quraşdırılsa da, cihaz açıldığı zaman elektrik kabelini AC prizindən bağlasanız və ya ayırsanız və ya AC adapterini bölmədən qoşub bağlasanız bölmə sönəcəkdir. Bu baş verdikdə, qeyd olunmamış məlumatlar itirə bilər. Güc kabelini və ya AC adapterini bağlamadan və ya ayırmadan əvvəl enerjini söndürməlisiniz.
• Cihazı çevirərkən, düymələri və düymələri zədələnmədən qorumaq üçün diqqətli olun. Həmçinin, cihazı diqqətlə idarə edin; atma.
• Batareyaları düzgün işləməsəniz, partlayış və maye sızması riski var.
  “BÖLMƏNİ TƏHLÜKƏSİZ İSTİFADƏ EDİN” və “Vacibdir” siyahısında göstərilən batareyalarla əlaqəli bütün əşyaları diqqətlə izlədiyinizə əmin olun. QEYDLƏR ” (“VƏHDƏNİ TƏHLÜKƏSİZ İSTİFADƏ EDİN” vərəqəsi və istifadəçi təlimatı).
• Batareyalar az olduqda ekranda “Lo” yazısı görünəcək. Onları yeniləri ilə əvəz edin.
  

Kauçuk Ayaqları əlavə etmək

Lazım gələrsə rezin ayaqları əlavə edə bilərsiniz (daxil olmaqla).
Onları təsvirdə göstərilən yerlərə əlavə edin.

• Cihazın rezin ayaqları olmadan istifadəsi zəminə zərər verə bilər.
  

Əsas Spesifikasiyalar

BOSS DD-200: Rəqəmsal gecikmə

Enerji təchizatı	Qələvi batareya (AA, LR6) x 3, AC adapter (ayrıca satılır)
Cari çəkiliş	225 mA
Davamlı İstifadədə Beklenen Batareya Ömrü	Qələvi: Təxminən. 4 saat * Bu rəqəmlər faktiki istifadə şərtlərindən asılı olaraq dəyişəcək.
Ölçülər	101 (W) x 138 (D) x 63 (H) mm / 4 (W) x 5-7 / 16 (D) x 2-1 / 2 (H) düym 101 (W) x 138 (D) x 65 (H) mm / 4 (W) x 5-7 / 16 (D) x 2-9 / 16 (H) düym (rezin ayaq daxil olmaqla)
Çəki	680 q / 1 lb 8 oz (batareyalar daxil olmaqla)
Aksesuarlar	İstifadəçi Təlimatı “CİHAZDAN TƏHLÜKƏSİZ İSTİFADƏ EDİLMƏSİ” vərəqəsi Qələvi batareya (AA, LR6) x 3 Kauçuk ayaq x 4
Seçimlər	AC adapter: PSA-S seriyası Ayaq açarı: FS-5U İkili ayaq açarı: FS-6, FS-7 İfadə pedalı: FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5 MIDI / TRS birləşdirən kabel: BMIDI-5-35

* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Bu sənəd sənədin verildiyi vaxt məhsulun spesifikasiyalarını izah edir. Ən son məlumat üçün Roland-a baxın websayt.

Vahiddən təhlükəsiz istifadə etmək / Vacib qeydlər

DİQQƏT

Kiçik əşyaları uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın Aşağıda sadalanan hissələrin təsadüfən udulmasının qarşısını almaq üçün onları həmişə kiçik uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın. Daxil olan hissələr Kauçuk ayaqları (Yuxarıda yoxlayın)

Təmir və məlumat

• Cihazı təmirə göndərməzdən əvvəl, onun daxilində saxlanılan məlumatların ehtiyat nüsxəsini çıxardığınızdan əmin olun; və ya lazım olan məlumatları yazmağı üstün tuta bilərsiniz. Təmir işləri apararkən bölmənizdə saxlanılan məlumatları qorumaq üçün əlimizdən gələni etsək də, bəzi hallarda, məsələn, yaddaş bölməsi fiziki olaraq zədələndikdə, saxlanılan məzmunun bərpası mümkün olmaya bilər. Roland itirilmiş hər hansı saxlanan məzmunun bərpası ilə bağlı heç bir məsuliyyət daşımır.

Əlavə ehtiyat tədbirləri

• Bölmə daxilində saxlanılan hər hansı məlumat avadanlıqların nasazlığı, düzgün işləməməsi və s. nəticəsində itirilə bilər. Özünüzü məlumatların bərpa olunmaz itkisindən qorumaq üçün cihazda saxladığınız məlumatların müntəzəm ehtiyat nüsxələrini yaratmağa vərdiş edin. .
• Roland itirilmiş hər hansı saxlanan məzmunun bərpası ilə bağlı heç bir məsuliyyət daşımır.
• etməyin daxili bir müqavimət olan əlaqə kabellərindən istifadə edin.

Əqli Mülkiyyət Hüququ

• Üçüncü şəxslərin müəlliflik hüququ ilə qorunan əsərinin (musiqi əsəri, video əsəri, yayımı, canlı ifası və ya digər əsəri) bütövlükdə və ya qismən audioyazısının, videoyazısının, surətinin və ya yenidən baxılmasının aparılması qanunla qadağandır; müəllif hüquqları sahibinin icazəsi olmadan satmaq, icarəyə vermək, ifa etmək və ya yayımlamaq.
• etməyin bu məhsulu üçüncü tərəfin sahib olduğu müəllif hüquqlarını poza biləcək məqsədlər üçün istifadə edin. Bu məhsulu istifadə etməyiniz nəticəsində yaranan üçüncü tərəf müəllif hüquqları pozuntuları ilə bağlı heç bir məsuliyyət daşımırıq.
• Bu məhsula üçüncü tərəf açıq mənbə proqram təminatı daxildir.
  Müəllif hüquqları (c) 2009-2017 ARM Limited. Bütün hüquqlar qorunur. Apache Lisenziyası, 2.0 versiyası ("Lisenziya") ilə lisenziyalı; Lisenziyanın bir nüsxəsini əldə edə bilərsiniz http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
• Roland, BOSS ya Roland Korporasiyasının Amerika Birləşmiş Ştatları və / və ya digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanları və ya ticarət nişanlarıdır.
• Bu sənəddə görünən şirkət adları və məhsul adları müvafiq sahiblərinin qeydə alınmış ticarət nişanları və ya ticarət nişanlarıdır.
• Bu təlimatda DSP texnologiyasından istifadə edərək səslənən səsləri təsvir etməyin ən praktik üsulu olduğu üçün şirkət sahibləri və müvafiq sahiblərin məhsul adları istifadə edilmişdir.