HOVERTECH - loqo

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - örtük

HOVERMATT®
PROS™ Sling

Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Boş Yükləmə Sistemi
İstifadəçi təlimatı
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 1
ziyarət edin www.HoverMatt.com digər dillər üçün

İçindəkilər gizlətmək
1 Simvol İstinad
2 Təyinatlı İstifadə və Ehtiyat tədbirləri
3 Hissə İdentifikasiyası – PROS Sling
4 Məhsulun Spesifikasiyası/Tələb olunan Aksesuarlar
5 İstifadəyə dair təlimatlar – PROS Sling
6 Slayd Vərəqi kimi İstifadə Təlimatları
7 Sling kimi istifadə üçün təlimat
8 Təmizləmə və Profilaktik Baxım
9 Qaytarma və Təmir
10 Sənədlər / Resurslar
10.1 İstinadlar

Simvol İstinad

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 2 UYĞUNLUĞUN CE NİŞANASI HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 13  Lateks pulsuz
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 3 BK UYĞUNLUK İŞARƏSİ HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 14 DÖVLƏK ÜZLÜ ASMA BAĞLANMASI
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 4 SƏLAHİYYƏTLİ NÜMAYƏNDƏ HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 15 LOT NÖMRƏSİ
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 5 Böyük Britaniya MƏSULİYYƏTLİ ŞƏXS HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 16 İSTEHSALÇI
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 6 İSVEÇRƏ SƏKHƏTLİ
NÜMAYƏNDƏSİ		 HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 17 ISTEHSAL TARİXİ
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 7 DİQQƏT / XƏBƏRDARLIQ HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 18 TİBBİ CİHAZ
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 8 BAŞLAYICI KƏMİŞİ BAXIN HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 19 MODEL NÖMRƏSİ
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 9 ATILMASI HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 20 TEK XƏSTƏ - BİRDƏFƏLİ İSTİFADƏ
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 10 AYAQ SONU HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 21 YUMAYIN
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 11 İDHALÇI HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 22 UNİKAL CİHAZ İdentifikatoru
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 12 ƏMƏLİYYAT TƏLİMATLARI HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 23 XƏSTƏ ÇƏKİSİ HƏDDİYYƏSİ

Təyinatlı İstifadə və Ehtiyat tədbirləri

MƏQSƏDİ İSTİFADƏ

  • HoverMatt PROS (Xəstənin Yenidən Yerləşdirilməsi Boş Yükləmə Sistemi) Sling xəstənin yerləşdirilməsi (artırma və dönmə daxil olmaqla), şaquli qaldırma, yana köçürmə və uzanma ilə bağlı qayğı göstərənlərə kömək etmək üçün istifadə olunur. Q2 uyğunluğuna kömək etmək üçün sümük çıxıntılarının təzyiq relyefini təmin etməklə, yenidən yerləşdirmə zamanı kəsilmə və sürtünməni azaldaraq və mikroiqlimin idarə edilməsini təkmilləşdirərək, sistem baxıcının gərginliyini azaltmaqla yanaşı, xəstələri təhlükəsiz şəkildə çevirmək və yenidən yerləşdirmək üçün həll yolu təqdim edir.

GÖSTƏRİŞLƏR

  • Xəstələr öz yerlərini dəyişdirməyə (dönmə və gücləndirmə daxil olmaqla) və yanal köçürməyə kömək edə bilmirlər.
  • Boşaltma təzyiqi üçün Q2 dönüşə ehtiyacı olan xəstələr.
  • Meyilli vəziyyətdə yerləşdirilməli olan xəstələr.

ƏKS GÖSTƏRİŞLƏR

  • Tavan və ya döşəmə liftindən istifadə etmədən çəkisi 550 lbs-dən çox olan xəstələrdə istifadə etməyin.
  • Tavan və ya döşəmə qaldırıcısı (və ya qaldırıcının çəki qabiliyyəti – hansı aşağı çəki həddidirsə) ilə 1000 funt-dan çox çəki limitindən çox olan xəstələrdə istifadə etməyin.
  • Döş qəfəsi, boyun və ya bel sınığı olan və müəssisəniz tərəfindən klinik qərar verilmədiyi təqdirdə qeyri-stabil hesab edilən xəstələrə bizi sapand kimi qoymayın.

NƏZƏR EDİLƏN QULLUQ PARAMETLƏRİ

  • Xəstəxanalar, uzun müddətli və ya uzadılmış müalicə müəssisələri

Ehtiyat tədbirləri – Slayd vərəqi kimi istifadə etmək üçün

  • Baxıcılar köçürmədən əvvəl bütün əyləclərin işə salındığını yoxlamalıdırlar.
  • Yanal xəstə köçürmələri zamanı ən azı iki baxıcıdan istifadə edin.
  • Yataqda yerləşdirmə tapşırıqları üçün birdən çox baxıcıdan istifadə etmək lazım ola bilər.
  • Bu məhsulu yalnız bu təlimatda təsvir olunduğu kimi təyinatı üzrə istifadə edin.
  • Az hava itkisi olan döşəyi köçürərkən və ya yerləşdirərkən, möhkəm səth üçün çarpayı döşəyinin hava axınını ən yüksək səviyyəyə qoyun.
  • Köçürmə zamanı səthlər arasında əlavə dəstək məhsulları lazım ola bilər.
  • Ehtiyat tədbirləri – ASAND KİMİ İSTİFADƏ ÜÇÜN
  • Köçürmələr üçün birdən çox baxıcıdan istifadə etmək lazım gələ bilər.
  • Yataqda yerləşdirmə tapşırıqları üçün birdən çox baxıcıdan istifadə etmək lazım ola bilər.
  • Təcrübə üçün HoverTech-in təlim videosuna baxın @ www.HoverMatt.com.
  • PROS Sling yalnız təlim keçmiş işçilər tərəfindən istifadə edilməlidir.
  • Yalnız HoverTech tərəfindən icazə verilən aksesuarlardan istifadə edin.
  • Xəstələri PROS Sling ilə qaldırmazdan əvvəl kliniki qiymətləndirmə aparılmalıdır.
  • PROS Sling-in ilgək tipli asma çubuğundan başqa heç bir obyektə bərkidilmədiyinə əmin olun.
  • Döngə üslubunda asılqan çubuğuna qoşulduqda, xəstənin sol və sağ tərəfində kəmər ilgəsi rənglərinin uyğun olduğundan əmin olun.
  • Sling dayaq qayışları tam uzadıldıqdan sonra, xəstəni qaldırmazdan əvvəl onların asma çubuğuna düzgün şəkildə qoşulduğundan əmin olun.
  • Heç vaxt xəstəni qaldırma/köçürməni tamamlamaq üçün lazım olandan yuxarı qaldırmayın.
  • Xəstəni qaldırmaq üçün PROS Sling istifadə edərkən heç vaxt xəstəni nəzarətsiz qoymayın.
  • PROS Sling-dən həm lift, həm də PROS Sling təlimatlarına uyğun istifadə edin.
  • Əgər çəki həddi xəstə qaldırıcısı, asma çubuğu və PROS Slingi arasında fərqlidirsə, ən aşağı çəki limiti tətbiq edilir.

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 7 Hər hansı bir zədə əlaməti varsa, PROS Slingi xidmətdən çıxarın və atın.
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 7 Yan relslər bir baxıcı ilə qaldırılmalıdır.
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 7 Yalnız ilgək üslublu asma çubuğu ilə istifadə üçün.
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 7 OR-da – Xəstənin sürüşməsinin qarşısını almaq üçün masanı bucaqlı vəziyyətə gətirməzdən əvvəl xəstəni və PROS Slingi OR masasına bərkidin.

Hissə İdentifikasiyası – PROS Sling

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - Hissə 1

Məhsulun Spesifikasiyası/Tələb olunan Aksesuarlar

PROS Sling

Material: Neylon Twill
Tikinti: Tikilib
Eni: 43.5 düym (110.49 sm)
Uzunluq: 78 düym (198 sm)

Model #: PROS-SL-KIT (Havasız Sling + HoverCover + paz cütü) hər qutuda 3*
Model #: PROS-SL-CS (Non-Air Sling + HoverCover) hər qutuda 5 ədəd

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 23 HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 13

LIMIT 550 LBS/ 250 KG (Slayd vərəqi) 1000 LBS/ 454 KG (Sling)
*Paz Cütlüyünə daxildir: 1 Quyruqlu Paz və 1 Quyruqsuz, Sıxılmış

SLING KİMİ İSTİFADƏ ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN AKSESUAR:
Aşağıdakılarla istifadə üçün nəzərdə tutulmuş 2, 3 və ya 4 nöqtəli döngə tipli asma çubuqları olan istənilən xəstə qaldırıcısı:

  • Səyyar qaldırıcılar
  • Yük qaldırıcı arabalar
  • Divarlara/divarlara, döşəməyə və/və ya tavana bərkidilmiş stasionar qaldırıcılar
  • Stasionar müstəqil qaldırıcılar

İstifadəyə dair təlimatlar – PROS Sling

MƏHSULUN XƏSTƏ ALTINDA YERLƏŞDİRİLMƏSİ – LOG ROLLING TEXNİKASI

  1. Məhsulu açın və uzununa xəstənin yanına qoyun.
  2. PROS Slingi xəstədən çarpayının yan tərəfinə qədər açın.
  3. Digər tərəfi xəstənin altına mümkün qədər sıxın.
  4. Xəstəni açılmış sapana doğru yan tərəfə çevirin. Yatağı örtmək üçün xəstənin altından sapanın qalan hissəsini açın.
  5. Xəstəni arxaya yatırılmış vəziyyətdə qoyun. Qırışları aradan qaldırmaq üçün sapanı düzəldin.

YATAK ÇƏRÇƏMƏSİNƏ TAXILMADA

  1. Sling miqrasiyasını azaltmaq üçün Velcro çəngəlini çarpayı çərçivəsindəki bərk nöqtələrin ətrafında (yaxud müəssisənin protokollarına və ya çarpayı tipinizə imkan verdiyi kimi başlıq və ya yan relslərə) sərbəst şəkildə yapışdırın.
  2. Slingin digər üç küncündə prosesi təkrarlayın.
  3. Gücləndirmədən, döndərmədən, əyilmədən, qaldırmadan və/və ya köçürmədən əvvəl sapand kəmərlərini ayırın.

Slayd Vərəqi kimi İstifadə Təlimatları

ARTIRMA/REPOZİSYON
(Artırma səylərini asanlaşdırmaq üçün gücləndirmədən əvvəl Trendelenburqda çarpayı qoyun.

  1. Əyləclərin kilidləndiyinə əmin olun. Bu iş üçün birdən çox baxıcıya ehtiyac ola bilər. Bir baxıcıdan istifadə edirsinizsə, yan xətləri qaldırın.
  2. Lövhə yuvarlama texnikasından istifadə edərək xəstənin altına PROS Sling qoyun.
    Hərəkət etməzdən əvvəl xəstənin məhsulun mərkəzində olduğundan əmin olun.
  3. Sapanda tutacaqlardan istifadə edərək, baxıcı üçün düzgün erqonomik yerləşdirmədən istifadə edərək xəstəni gücləndirin/yerini dəyişdirin.
    Qeyd: Tavan və ya döşəmə qaldırıcısı ilə istifadə etmək üçün ilgək tipli asılqan çubuğuna əlavə etmək üçün səhifə 5-dəki kəmər təklifi təlimatına baxın.

DÖNÜŞ/PAZIN YERLƏŞDİRİLMƏSİ

  1. Əyləclərin kilidləndiyinə əmin olun. Bu iş üçün birdən çox baxıcıya ehtiyac ola bilər. Bir baxıcıdan istifadə edirsinizsə, yan xətləri qaldırın.
  2. Hərəkət etməzdən əvvəl xəstənin məhsulun mərkəzində olduğundan əmin olun.
  3. Paz Yerləşdirmə
    a. Takozları daxil etmək üçün PROS Sling-i tutacaqlarından tutun və çarpayı ilə sapandın arasına takozlar qoyun.
    b. Pazın quyruğunu xəstənin budlarının altına daxil edin. Mövqe qurulana qədər pazın arxa hissəsinin qaldırıldığından əmin olun, sonra HoldFast™ köpüyü ilə yerində bərkidmək üçün pazı aşağı endirin.
    c. Xəstənin kürəyini dəstəkləmək üçün standart pazı quyruqlu pazdan təqribən 1 əl eni qədər uzaqlaşdırın. Mövqe qurulana qədər pazın arxa hissəsinin qaldırıldığından əmin olun, sonra HoldFast köpüyü ilə yerində bərkidmək üçün pazı aşağı endirin.
    d. Pazı bərkitmək üçün quyruğu xəstənin digər tərəfinə çəkin.
    e. Takozlar qoyulduqdan sonra sakrumun yatağa toxunmadığından (üzən) əmin olun. Əgər çarpayıya toxunursa, sakral boşalmanı təmin etmək üçün takozların yerini dəyişdirin.
  4. Gigiyena Dönüşü, HoverCover™ Dəyişdirilməsi, Paz Yerləşdirmə (havasız dönmə)
    a. Xəstənin hər tərəfində bir baxıcı ilə, bir baxıcı sapand qayışlarını növbəni tamamlayacaq baxıcıya verir.
    b. Yaxşı erqonomik duruşla, xəstəni döndərən baxıcı dönüşü asanlaşdıran sapand qayışlarını çəkməyə başlayacaq. Xəstə növbəni yerinə yetirən baxıcıya doğru yan üstə yuvarlanmağa başlayacaq
    c. HoverCover dəyişdirildikdə və ya gigiyena növbəsi yerinə yetirildikdə, qarşı tərəfdəki baxıcı xəstəni yan üstə tutacaq, dönən baxıcı isə xəstəni sabitləşdirmək üçün tutacaqları buraxacaq və xəstənin omba və çiynindən tutacaq.
    d. Xəstə çevrilərkən, gigiyena yerinə yetirilə və HoverCover çıxarıla və dəyişdirilə bilər.
    e. Pazları yerləşdirməzdən əvvəl digər tərəfdən təkrarlayın.
    f. Xəstənin sakrumunu tapın və pazı sakrumun altına qoyun. Quyruğunu xəstənin budlarının altına daxil edin. Mövqe qurulana qədər pazın arxa hissəsinin qaldırıldığından əmin olun, sonra HoldFast köpüyü ilə yerində bərkidmək üçün pazı aşağı endirin.
    g. Xəstənin kürəyini dəstəkləmək üçün standart pazı quyruqlu pazdan təxminən 1 əl eni uzaqlaşdırın. Mövqe qurulana qədər pazın arxa hissəsinin qaldırıldığından əmin olun, sonra HoldFast köpüyü ilə yerində bərkidmək üçün pazı aşağı endirin.
    h. Xəstəni sırtüstü vəziyyətə qaytarın.
    i. Pazı bərkitmək üçün quyruğu xəstənin digər tərəfinə çəkin.
    j. Takozlar qoyulduqdan sonra sakrumun yatağa toxunmadığından (üzən) əmin olun. Əgər çarpayıya toxunursa, sakral boşalmanı təmin etmək üçün takozların yerini dəyişdirin.
  5. Tavan və ya Portativ Lift ilə Paz Yerləşdirmə (Tək Baxıcı)
    a. Xəstənin çevriləcəyi çarpayının əks tərəfindəki yan relsləri qaldırın. Xəstənin mərkəzdə olduğundan əmin olun və qaldırma sapandından və ya əl texnikasından istifadə edərək xəstəni növbənin əks istiqamətində sürüşdürün. Bu, pazlar üzərində yenidən yerləşdirildikdə xəstəni çarpayıda mərkəzləşdirməyə imkan verəcəkdir.
    b. Slingin çiyin və omba döngə qayışlarını çarpayıya paralel olan asma çubuğuna bağlayın. Dönüşü başlamaq üçün lifti qaldırın.
    c. Pazın quyruğunu yalnız xəstənin budlarının altına daxil edin. Mövqe qurulana qədər pazın arxa hissəsinin qaldırıldığından əmin olun, sonra HoldFast™ köpüyü ilə yerində bərkidmək üçün pazı aşağı endirin.
    d. Xəstənin kürəyini dəstəkləmək üçün standart pazı quyruqlu pazdan təqribən 1 əl eni qədər uzaqlaşdırın. Mövqe qurulana qədər pazın arxa hissəsinin qaldırıldığından əmin olun, sonra HoldFast köpüyü ilə yerində bərkidmək üçün pazı aşağı endirin.
    e. Takozlar yerləşdirildikdən sonra xəstəni takozların üzərinə endirin, kəmərlərin PROS Slingin altında olmadığından əmin olun.
    f. Öyrənilənə qədər quyruğu xəstənin digər tərəfinə çəkin. Əlinizi pazların arasına qoyaraq pazın yerləşdirilməsini yoxlayın, sakrumun çarpayıya toxunmadığını təsdiqləyin. Əgər belədirsə, sakral boşalmanı təmin etmək üçün takozların yerini dəyişdirin.

meyilli

  1. Əyləclərin kilidləndiyinə əmin olun. Bu iş üçün bir neçə baxıcı tələb olunacaq.
  2. Hərəkət etməzdən əvvəl xəstənin məhsulun mərkəzində olduğundan əmin olun.
  3. Xəstə və PROS. Dönüş üçün yer təmin etmək üçün çarpayının bir tərəfinə sürüşdürün.
  4. Xəstənin üstünə başqa HoverCover & PROS Sling qoyun. Üzü açıq saxlamaq üçün döşəyi çiyin səviyyəsinə qədər qatlayın.
  5. Xəstəni sıx bir şəkildə bağlamaq üçün iki sapanı xəstəyə doğru birlikdə yuvarlayın.
  6. Yuvarlanan sapanlardan möhkəm tutaraq, xəstəni yan tərəfə çevirin. Qarşı tərəfdəki baxıcılar əl mövqelərini dəyişdirməlidirlər (yuxarıdakı əllər aşağıdakı əllərlə dəyişməlidir).
  7. Əl mövqeləri dəyişdirildikdən sonra növbə ilə davam edin. Slingləri açın və yuxarı PROS Sling və HoverCover-ı çıxarın.
  8. Xəstəni obyekt protokoluna uyğun yerləşdirin.

Qeyd: Tavan və ya döşəmə qaldırıcısı ilə sapand kimi istifadə etmək üçün ilgək tipli asılqan çubuğuna əlavə etmək üçün aşağıdakı kəmər təklifi təlimatına baxın.

TERAL TRANSFER

  1. Xəstə uzanmış vəziyyətdə olmalı və PROS Sling üzərində mərkəzləşməlidir.
  2. Transfer səthlərinin mümkün qədər yaxın olduğundan əmin olun və bütün təkərləri kilidləyin.
  3. Mümkünsə, daha yüksək bir səthdən aşağı səthə köçürün. Əlavə təbəqə və ya yorğan istifadə edərək iki səth arasındakı boşluğu körpüləyin.
  4. Slingin altındakı tutacaqları tutun və xəstəni qəbuledici səthə sürüşdürün.
  5. Xəstənin qəbuledici avadanlığa mərkəzləşdiyinə əmin olun.
  6. Yataq/xərəyə relslərini qaldırın.
    Qeyd: Tavan və ya döşəmə qaldırıcısı ilə sapand kimi istifadə etmək üçün ilgək tipli asılqan çubuğuna əlavə etmək üçün aşağıdakı kəmər təklifi təlimatına baxın.

Sling kimi istifadə üçün təlimat

KƏMİŞ İSTİFADƏSİ
TEXNIKA Sırtüstü qaldırma Dön Gigiyena/Perineal
Qayğı		 meylli
(Xəstəni çarpayının yan tərəfinə yaxınlaşdırmaq üçün uzanmış vəziyyətdə qaldırma texnikasından istifadə edin. Sonra xəstəni çevirmək üçün bir tərəfdən aşağıdakı kəmərdən istifadə edin.)
1-ci dəst (baş) Qəhvəyi İstifadə edə bilərsiniz - Mavi,
Qəhvəyi və ya ATLA		 KEÇİN Siz istifadə edə bilərsiniz - Mavi, Qəhvəyi və ya SKIP
2-ci dəst (çiyin) Mavi Mavi Mavi Mavi
3-cü dəst (kalça) Mavi Mavi KEÇİN Mavi
4-cü Dəst (Ayaq) Qəhvəyi İstifadə edə bilərsən -
Qəhvəyi, Ağ və ya
KEÇİN		 KEÇİN Siz istifadə edə bilərsiniz - Qəhvəyi, Ağ və ya SKIP

*Bu, sadəcə PROS™ Sling-dən istifadə üçün bələdçidir. Zəhmət olmasa, xəstənin xüsusi ehtiyacları üçün klinik mülahizələrdən istifadə edin.

İSTİFADƏ TƏLİMATLARI – XƏSTƏ YATAQDA
Qeyd: PROS Sling-də əlavə edilməli olan səkkiz (8) sapand dəstək qayışı var.

  1. Log yuvarlama texnikasından istifadə edərək PROS Slingi xəstənin altına qoyun.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 1
  2. Xəstənin lazımi təhlükəsizliyi və rahatlığı üçün bütün qayışları asma çubuğuna taxın. [Rəng kodlu qayış halqaları xəstənin sol və sağ tərəfində kəmər yerləşdirilməsi ilə uyğunlaşmaq üçün asan identifikasiya təmin edir.] Xəstəni lift istehsalçısının təlimatlarına uyğun olaraq qaldırın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 2

İSTİFADƏ TƏLİMATLARI – YATAĞA QAYIT

  1. Xəstəni yatağın mərkəzinə yerləşdirin. Xəstəni çarpayıya endirin.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 3
  2. Kəmər ilmələrini asma çubuğundan ayırın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 4
  3. Qayışların sallanmasının qarşısını almaq və güclənməni azaltmaq üçün sapand qayışlarını Velcro-ya yenidən bağlayın (yataq çərçivəsinə bərkidilməsi üçün cədvələ baxın).
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 5

İSTİFADƏ TƏLİMATLARI – YANA DÖNÜŞ/MƏYL

  1. Xəstə PROS Sling üzərində mərkəzləşərək, asma çubuğunu rahat iş hündürlüyünə endirin.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 6
  2. Yataq relslərini qaldırın və xəstənin əks tərəfindəki qayışları ayaq ucundan başlayaraq asma çubuğunun eyni tərəfindəki ilmələrə bərkidin (rəhbərlik üçün cədvələ baxın).
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 7
  3. Lift qaldırıldıqda, xəstə kayışların bağlandığı çarpayının əks tərəfinə çevriləcəkdir. İstəyirsinizsə, xəstəni yerində saxlamaq üçün pazlardan istifadə edin. Tapşırığı yerinə yetirdikdən sonra asma çubuğunu aşağı salın və sapan qayışlarını çıxarın.
    * Meyillənmək üçün növbəni davam etdirin və tapşırıq tamamlandıqdan sonra xəstəni/cihazı lazım olduqda tənzimləyin.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 8

İSTİFADƏ TƏLİMATLARI – GIGIYENA NÖVBƏSİ

  1. Xəstə PROS Sling üzərində mərkəzləşərək, asma çubuğunu rahat iş hündürlüyünə endirin.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 9
  2. Yataq relslərini qaldırın və xəstənin çiyninə ən yaxın olan sapand kəmərini asma çubuğuna bağlayın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 10
  3. Lift qaldırıldıqda, xəstə bağlı kəmərin əks tərəfinə dönməyə başlayacaq. Tapşırığı yerinə yetirmək üçün sapanı yerində buraxın. Tapşırıq tamamlandıqdan sonra asma çubuğunu aşağı salın və sapand kəmərini çıxarın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 11

İSTİFADƏ TƏLİMATLARI – YATAQDAN OTURUŞDA TRANSFER

  1. Pros Sling-i kündə yuvarlama texnikasından istifadə edərək xəstənin altına yerləşdirin. Oturmuş köçürməyə hazırlaşmaq üçün çarpayının başını qaldırın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 12
  2. PROS Sling-in başındakı qayışları asma çubuğuna bağlayın. Tam şaquli oturma mövqeyi üçün – yaşıl sapdan istifadə edin. Uzanmış oturma mövqeyi üçün – ombanın əyilməsini azaltmaq üçün 1-ci sapand kəmərindən (mavi) istifadə edin.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 13
  3. Hər çiyin tərəfində mavi sapand kəmərini bağlayın. Kalça sapan qayışlarını atlayın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 14
  4. PROS Slingi xəstənin ayaqları arasında qatlayın və ayaqları PROS Slingin hər tərəfinə qoyun. Bir ayaq ucundakı sapand kəmərini digərindən cihaza ən yaxın olan ən aşağı döngədə keçirin və asılqan çubuğuna bağlayın. Xəstəni köçürün.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 15

İSTİFADƏ TƏLİMATLARI – Kreslodan Oturaq Köçürmə

  1. Kəmər taxmazdan əvvəl PROS Slingin xəstənin altına düzgün yerləşdirildiyinə əmin olun.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 16
  2. PROS Sling-in başındakı qayışları asma çubuğuna bağlayın. Tam şaquli oturma mövqeyi üçün – yaşıl sapdan istifadə edin. Uzanmış oturma mövqeyi üçün – ombanın əyilməsini azaltmaq üçün 1-ci sapand kəmərindən (mavi) istifadə edin.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 17
  3. Hər çiyin tərəfində mavi sapand kəmərini bağlayın. Xəstəni stuldan sürüşdürmədən ayaq ucundakı qayışları taxmaq üçün asılqan çubuğunda bol boşluq olmasına əmin olun. Kalça sapan qayışlarını atlayın.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 18
  4. PROS Slingi xəstənin ayaqları arasında qatlayın və ayaqları PROS Slingin hər tərəfinə qoyun. Ayaq ucundakı sapand kəmərini digərindən cihaza ən yaxın olan ən aşağı döngədə keçirin və asma çubuğuna bərkidin. Xəstəni köçürün.
    HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Pasiyentinin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi - Təlimatlar 19

Təmizləmə və Profilaktik Baxım

MÜSƏLƏFƏLƏRİN TƏMİZLƏMƏSİ
Çirklənmişsə, PROS Sling dezinfeksiyaedici salfetlər və ya xəstəxananız tərəfindən tibbi avadanlığın dezinfeksiyası üçün istifadə edilən təmizləyici məhlul ilə silinə bilər.
10:1 ağartma məhlulu (10 hissə su: bir hissə ağartıcı) da istifadə edilə bilər.
QEYD: Ağartma məhlulu ilə təmizləmə parçanın rəngini dəyişə bilər.
PROS Sling-i təmiz saxlamağa kömək etmək üçün HoverTech HoverCover™ birdəfəlik uducu örtüyü istifadə etməyi tövsiyə edir. Xəstəxana çarpayısını təmiz saxlamaq üçün xəstənin üzərində uzandığı hər şey də PROS Slingin üstünə yerləşdirilə bilər.
Tək Xəstə İstifadəsi PROS Slingi yuyulmaq üçün nəzərdə tutulmayıb.

PROFİLİTİVİ TƏXMİR
Istifadə etməzdən əvvəl PROS Sling-i yararsız hala salacaq heç bir görünən zədənin olmadığından əmin olmaq üçün PROS Sling üzərində vizual yoxlama aparılmalıdır. PROS Sling bütün sapand kəmərlərinə və tutacaqlarına malik olmalıdır (bütün müvafiq hissələr üçün təlimata istinad edin). Sistemin nəzərdə tutulduğu kimi işləməməsinə səbəb olacaq hər hansı zədə aşkar edilərsə, PROS Sling istifadədən çıxarılmalı və atılmalıdır.

İNFEKSİYAYA NƏZARƏT
Tək Xəstə İstifadəsi PROS Sling çarpaz çirklənmə ehtimalını və yuyulma ehtiyacını aradan qaldırır.
Əgər PROS Sling təcrid olunmuş pasiyent üçün istifadə olunursa, xəstəxana yataq döşəyi və/yaxud xəstə otağındakı çarşaflar üçün istifadə etdiyi eyni protokolları/prosedurları tətbiq etməlidir.

Qaytarma və Təmir

HoverTech-ə qaytarılan bütün məhsullar şirkət tərəfindən verilmiş Qaytarılmış Malların Səlahiyyəti (RGA) nömrəsinə malik olmalıdır.
Zəng edin 800-471-2776 və sizə RGA nömrəsi verəcək RGA Komandasının üzvünü soruşun. RGA nömrəsi olmadan geri qaytarılan hər hansı məhsul təmir müddətində gecikməyə səbəb olacaq. Geri qaytarılan məhsullar aşağıdakı ünvana göndərilməlidir:
HoverTech
Attn: RGA # ___________
4482 İnnovasiya Yolu
Allentown, PA 18109

Məhsula zəmanət üçün bizimlə əlaqə saxlayın websayt:
https://hovermatt.com/standard-product-warranty/

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 16 HoverTech
4482 İnnovasiya Yolu
Allentown, PA 18109
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Bu məhsullar tibbi cihazlar haqqında 1/2017 Tibbi Cihaz Qaydalarında (AB) 745-ci sinif məhsulları üçün tətbiq olunan standartlara uyğundur.

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 4 CEpartner4U, ESDOORNLAAN 13,
3951DB MAARN, HOLLANDA. www.cepartner4u.com

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 5 Etac Ltd.
Unit 60, Hartlebury Trading Estate, Hartlebury, Kidderminster, Worcestershire, DY10 4JB +44 121 561 2222
www.etac.com/uk

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 6 TapMed Swiss AG
Gumprechtstrasse 33 CH-6376 Emmetten CHRN-AR-20003070
www.tapmed-swiss.ch
Cihazla bağlı xoşagəlməz hadisə baş verdikdə, insidentlər barədə səlahiyyətli nümayəndəmizə məlumat verilməlidir. Səlahiyyətli nümayəndəmiz məlumatı istehsalçıya ötürəcək.

Avropa şirkətləri üçün geri qaytarılmış məhsulları göndərin:
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstə Yenidən Yerləşdirmə Off Yükləmə Sistemi - icon 11 Attn: RGA #___________
Kista Elm Qülləsi
SE-164 51 Kista, İsveç

HOVERTECH - loqo

4482 İnnovasiya Yolu
Allentown, PA 18109
800.471.2776
Faks 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com

HMPROSSlingManual, Rev. C
www.HoverMatt.com

Sənədlər / Resurslar

HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling Xəstənin Yerini dəyişdirən Off Yükləmə Sistemi [pdf] İstifadəçi Təlimatı
PROS-SL-KIT, PROS-SL-CS, HOVERMATT PROS Sling Xəstənin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi, HOVERMATT PROS Sling, Xəstənin Yerinin dəyişdirilməsi Off Yükləmə Sistemi, Yerinin dəyişdirilməsi Off Loading System, Off Loading System, Loading System, System

İstinadlar

Şərh buraxın

E-poçt ünvanınız dərc olunmayacaq. Tələb olunan sahələr qeyd olunub *