HOVERTECH HoverMatt SPU Yarım Matt
Simvol İstinad
UYĞUNLUĞUN CE NİŞANASI
BK UYĞUNLUK İŞARƏSİ
SƏLAHİYYƏTLİ NÜMAYƏNDƏ
Böyük Britaniya MƏSULİYYƏTLİ ŞƏXS
İSVEÇRENİN SƏHƏLKƏLİ NÜMAYƏNDƏSİ
DİQQƏT / XƏBƏRDARLIQ
İDHALÇI
ATILMASI
ƏMƏLİYYAT TƏLİMATLARI
Əllə TƏMİZLƏMƏ
BÜTÜN TƏKƏRLƏRİ QİLİD EDİN
XƏSTƏNİN DÜZ OLDUĞUNA ƏMİN OLUN
MƏRKƏZ XƏSTƏ
BAĞLANTI KƏMİŞİNİ BAXIN
Lateks pulsuz
LOT NÖMRƏSİ
İstehsalçılar
ISTEHSAL TARİXİ
TİBBİ CİHAZ
TEK XƏSTƏ - BİRDƏFƏLİ İSTİFADƏ
YUMAYIN
UNİKAL CİHAZ İdentifikatoru
XƏSTƏ ÇƏKİSİ HƏDDİYYƏSİ
İKİ BAĞCIDAN İSTİFADƏ EDİN
ÜÇ BAĞICI İSTİFADƏ EDİN
YAXŞI QALIN
SÖNDÜRÜN, REYLƏRİ QALDIRIN
DÖVLƏK ÜZLÜ ASMA BAĞLANMASI
XƏSTƏ QAYMASINI (TOQA) BAXIN
XƏSTƏ QAYMASINI BAXIN (VELCRO®)
AYAQ SONU
MODEL NÖMRƏSİ
SERİSİYA NÖMRƏSİ
Təyinatlı İstifadə və Ehtiyat tədbirləri
MƏQSƏDİ İSTİFADƏ
HoverMatt® Hava Köçürmə Sistemi xəstə köçürmələri, yerləşdirmə (artırma və dönmə daxil olmaqla) və uzanma ilə bağlı qayğı göstərənlərə kömək etmək üçün istifadə olunur. HoverTech Hava Təchizatı xəstəni yastıqlamaq və beşiyi yerləşdirmək üçün HoverMatt-ı şişirdir, eyni zamanda hava alt tərəfdəki dəliklərdən çıxır və xəstəni hərəkət etdirmək üçün lazım olan qüvvəni 80-90% azaldır.
GÖSTƏRİŞLƏR
- Xəstələr öz yan köçürmələrinə kömək edə bilmirlər.
- Çəkisi və ya ətrafı sözügedən xəstələrin yenidən yerləşdirilməsinə və ya yanal köçürülməsinə cavabdeh olan baxıcılar üçün potensial sağlamlıq riski yaradan xəstələr.
ƏKS GÖSTƏRİŞLƏR
- Qeyri-stabil hesab edilən döş qəfəsi, servikal və ya bel sınığı olan xəstələr, müəssisəniz tərəfindən klinik qərar verilmədikcə, HoverMatt-dan istifadə etməməlidirlər.
NƏZƏR EDİLƏN QULLUQ PARAMETLƏRİ
- Xəstəxanalar, uzun müddətli və ya uzadılmış müalicə müəssisələri.
Ehtiyat tədbirləri – HAVA TƏMİNATI
- Yanan anesteziklərin mövcudluğunda və ya hiperbarik kamerada və ya oksigen çadırında istifadə üçün deyil.
- Elektrik naqilini təhlükədən qorunacaq şəkildə yerləşdirin.
- Hava təchizatının hava girişlərini bloklamaqdan çəkinin.
- HoverMatt-ı MRT mühitində istifadə edərkən, 25 fut xüsusi MRT şlanqı tələb olunur (satın almaq üçün mövcuddur).
Elektrik şokundan çəkinin. Hava təchizatı açmayın.
Əməliyyat təlimatları üçün məhsula xüsusi istifadəçi təlimatlarına istinad edin.
Ehtiyat tədbirləri – HOVERMATT
- Baxıcılar köçürmədən əvvəl bütün əyləclərin işə salındığını yoxlamalıdırlar.
- Hava yardımı ilə yanal xəstə köçürmələri zamanı ən azı iki baxıcıdan istifadə edin.
- Yataqda hava yardımlı yerləşdirmə tapşırıqları üçün birdən çox baxıcı tələb oluna bilər.
- Hava yardımı ilə uzanma üçün www.HoverMatt.com saytında təlim videosuna baxın.
- Heç vaxt xəstəni şişirdilmiş cihazda nəzarətsiz qoymayın.
- Bu məhsulu yalnız bu təlimatda təsvir olunduğu kimi təyinatı üzrə istifadə edin.
- Yalnız HoverTech tərəfindən icazə verilən qoşmalardan və/yaxud aksesuarlardan istifadə edin.
- Az hava itkisi olan çarpayıya köçürərkən və çarpayıdan köçürərkən, möhkəm ötürmə səthi üçün çarpayı döşəyinin hava axınını ən yüksək səviyyəyə qoyun.
- Heç vaxt xəstəni şişirilməmiş HoverMatt üzərində hərəkət etdirməyə çalışmayın.
Yan relslər bir baxıcı ilə qaldırılmalıdır.
OR-da – Xəstənin sürüşməsinin qarşısını almaq üçün həmişə HoverMatt-ı söndürün və masanı bucaqlı vəziyyətə gətirməzdən əvvəl xəstəni və HoverMatt-ı OR masasına bərkidin.
İstifadəyə dair təlimatlar
İstifadə Təlimatları – HoverMatt®* və HoverMatt® SPU
- Xəstənin uzanmış vəziyyətdə olması daha yaxşıdır.
- HoverMatt-ı kündə yuvarlama texnikasından istifadə edərək xəstənin altına qoyun və xəstə qayışlarını sərbəst şəkildə bağlayın.
- HoverTech Air Supply elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun.
- Şlanq başlığını HoverMatt-ın ayaq ucunda yerləşən iki suqəbuledici klapandan birinə daxil edin – yerinə sıxın və qapağı bağlayın.
- Transfer səthlərinin mümkün qədər yaxın olduğundan əmin olun və bütün təkərləri kilidləyin.
- Mümkünsə, daha yüksək bir səthdən aşağı səthə köçürün.
- HoverTech Hava Təchizatını yandırın.
- HoverMatt-ı bucaq altında ya başdan, ya da ayaqdan əvvəl itələyin. Yolun yarısını keçdikdən sonra, qarşıdakı baxıcı ən yaxın tutacaqları tutmalı və istədiyiniz yerə çəkməlidir.
- Deflyasiyadan əvvəl xəstənin avadanlığın qəbulu üzərində mərkəzləşdiyinə əmin olun.
- Hava təchizatını bağlayın və çarpayı/xərəyə relslərini qaldırın. Xəstə kəmərlərini açın.
QEYD: HoverMatt-ı ölçüdə xəstələrlə istifadə edərkən və ya daha çox qaldırma tələb olunduqda, inflyasiya üçün iki hava təchizatı istifadə edilə bilər.
* Yenidən istifadə edilə bilər.
İstifadə Təlimatları – HoverMatt® SPU Link
YATAQ DƏRƏFİNƏ BAŞLAMA
- Bağlantı kəmərlərini ciblərdən çıxarın və SPU Linkin xəstə ilə birlikdə hərəkət etməsinə imkan vermək üçün çarpayı çərçivəsindəki bərk nöqtələrə sərbəst şəkildə yapışdırın.
- Yanal köçürmələrdən və yerləşdirmədən əvvəl, Bağlantı kəmərlərini çarpayı çərçivəsindən ayırın və müvafiq saxlama ciblərinə qoyun.
TERAL TRANSFER
- Xəstənin uzanmış vəziyyətdə olması daha yaxşıdır.
- HoverMatt SPU Link-i kündə yuvarlanan texnikadan istifadə edərək xəstənin altına yerləşdirin və xəstə qayışlarını sərbəst şəkildə bağlayın.
- HoverTech Air Supply elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun.
- Şlanq başlığını HoverMatt SPU Link-in ayaq ucundakı iki suqəbuledici klapandan birinə daxil edin və yerinə sıxın və qapağı bağlayın.
- Transfer səthlərinin mümkün qədər yaxın olduğundan əmin olun və bütün təkərləri kilidləyin.
- Mümkünsə, daha yüksək bir səthdən aşağı səthə köçürün.
- HoverTech Hava Təchizatını yandırın.
- HoverMatt SPU Linkini bucaq altında ya başdan, ya da ayaqdan əvvəl itələyin. Yolun yarısını keçdikdən sonra, qarşıdakı baxıcı ən yaxın tutacaqları tutmalı və istədiyiniz yerə çəkməlidir.
- Deflyasiyadan əvvəl xəstənin avadanlığın qəbulu üzərində mərkəzləşdiyinə əmin olun.
- Hava təchizatını bağlayın və çarpayı/xərəyə relslərini qaldırın. Xəstə kəmərlərini açın.
- Bağlantı kəmərlərini ciblərdən çıxarın və çarpayı çərçivəsindəki möhkəm nöqtələrə sərbəst şəkildə yapışdırın.
QEYD: HoverMatt-ı ölçüdə xəstələrlə istifadə edərkən və ya daha çox qaldırma tələb olunduqda, inflyasiya üçün iki hava təchizatı istifadə edilə bilər.
İstifadə Təlimatları – HoverMatt® SPU Split-Leg
LİTOTOMİYA MÖVQEYİ
- Çubuqları ayıraraq ayaqları iki ayrı hissəyə ayırın.
- Hər bir bölməni xəstənin ayaqları ilə masaya yerləşdirin.
TERAL TRANSFER
- Ayaq və ayaq hissələrində mərkəzdə yerləşən bütün tıxacların birləşdirildiyinə əmin olun.
- Xəstə tercihen supin vəziyyətdə olmalıdır.
- HoverMatt SPU Split-Leg-i kündə yuvarlanan texnikadan istifadə edərək xəstənin altına qoyun və xəstə kəmərini sərbəst şəkildə bağlayın.
- HoverTech Air Supply elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun.
- HoverMatt SPU Split-Leg-in ayaq ucunda yerləşən iki suqəbuledici klapandan birinə şlanq başlığını daxil edin və yerinə sıxın.
- Transfer səthlərinin mümkün qədər yaxın olduğundan əmin olun və bütün təkərləri kilidləyin.
- Mümkünsə, daha yüksək bir səthdən aşağı səthə köçürün.
- HoverTech Hava Təchizatını yandırın.
- HoverMatt SPU Split-Ayağını bucaq altında ya başdan, ya da ayaqdan əvvəl itələyin. Yolun yarısını keçdikdən sonra, qarşıdakı baxıcı ən yaxın tutacaqları tutmalı və istədiyiniz yerə çəkməlidir.
- Deflyasiyadan əvvəl xəstənin avadanlığın qəbulu üzərində mərkəzləşdiyinə əmin olun.
- HoverTech Hava Təchizatını söndürün və çarpayı/xərəyə relslərini qaldırın. Xəstə kəmərini açın.
- HoverMatt SPU Ayırılmış Ayaq söndürüldükdə, hər ayaq hissəsini uyğun olaraq yerləşdirin.
İstifadə Təlimatları – HoverMatt® Half-Matt* və HoverMatt® SPU Half-Matt
- Xəstənin uzanmış vəziyyətdə olması daha yaxşıdır.
- HoverMatt Half-Matt-ı kündə yuvarlanan texnikadan istifadə edərək xəstənin altına qoyun və xəstə kəmərini sərbəst şəkildə bağlayın.
- HoverTech Air Supply elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun.
- Şlanq başlığını HoverMatt-ın ayağındakı iki suqəbuledici klapandan birinə daxil edin və yerinə sıxın.
- Transfer səthlərinin mümkün qədər yaxın olduğundan əmin olun və bütün təkərləri kilidləyin.
- Mümkünsə, daha yüksək bir səthdən aşağı səthə köçürün.
- HoverTech Hava Təchizatını yandırın.
- HoverMatt Half-Matt-ı bucaq altında ya başdan, ya da ayaqdan əvvəl itələyin. Yolun yarısını keçdikdən sonra, qarşıdakı baxıcı ən yaxın tutacaqları tutmalı və istədiyiniz yerə çəkməlidir. Köçürmə zamanı ayaq ucunda baxıcının xəstənin ayaqlarına bələdçilik etməsindən əmin olun.
- Deflyasiyadan əvvəl xəstənin avadanlığın qəbulu üzərində mərkəzləşdiyinə əmin olun.
- HoverTech Hava Təchizatını söndürün və çarpayı/xərəyə relslərini qaldırın. Xəstə kəmərini açın.
Ehtiyat: HOVERMATT HALF-MAT VƏ HOVERMATT SPU HALF-MATDAN İSTİFADƏ EDİLƏN ZAMAN HAVA YARDIMLI YANAL XƏSTƏ Köçürmələri zamanı minimum üç baxıcıdan istifadə edin.
İstifadə Təlimatları – HoverCover ilə HoverMatt® SPU
- Xəstənin uzanmış vəziyyətdə olması daha yaxşıdır.
- HoverMatt SPU-nu HoverCover ilə pasiyentin altına yuvarlama texnikası ilə yerləşdirin və xəstə qayışlarını sərbəst şəkildə bağlayın.
- HoverTech Air Supply elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun.
- Şlanq başlığını HoverMatt-ın ayağındakı iki suqəbuledici klapandan birinə daxil edin və yerinə sıxın.
- Transfer səthlərinin mümkün qədər yaxın olduğundan əmin olun və bütün təkərləri kilidləyin.
- Mümkünsə, daha yüksək bir səthdən aşağı səthə köçürün.
- HoverTech Hava Təchizatını yandırın.
- HoverMatt-ı bucaq altında itələyin, əvvəlcə baş və ya ayaq. Yolun yarısını keçdikdən sonra, qarşıdakı baxıcı ən yaxın tutacaqları tutmalı və istədiyiniz yerə çəkməlidir.
- Deflyasiyadan əvvəl xəstənin avadanlığın qəbulu üzərində mərkəzləşdiyinə əmin olun.
- Hava təchizatını bağlayın və çarpayı/xərəyə relslərini qaldırın. Xəstə kəmərlərini açın.
QEYD: HoverMatt-ı ölçüdə xəstələrlə istifadə edərkən və ya daha çox qaldırma tələb olunduqda, inflyasiya üçün iki hava təchizatı istifadə edilə bilər.
Əməliyyat otağında HoverMatt® Hava Transfer Sisteminin istifadəsi
HoverMatt xəstələri əməliyyat otağına köçürmək, yerləşdirmək və yenidən yerləşdirmək üçün istifadə edilə bilər. Bir xəstə əməliyyat otağı (OR) masasında əvvəlcədən təyin edilmiş HoverMatt üzərində hərəkət edə bilər və ya HoverMatt ambulasiya edə bilməyən və/və ya asılı vəziyyətdə olan xəstələr üçün tipik şəkildə yerləşdirilə bilər. Sonuncu adətən xərəkdən/çarpayıdan OR masasına köçürmənin baş verəcəyi əməliyyatdan əvvəl saxlama sahəsində baş verir; Bu, artıq HoverMatt üzərində olan stasionar xəstə ilə də baş verə bilər. Əməliyyat otağında (OR) ABŞ üçün ehtiyat tədbirləri:
- Yanal patent köçürmələri üçün bu təlimatda (səhifə 4-7) qeyd olunan addımları yerinə yetirin.
- Yanal köçürməyə başlamazdan əvvəl OR Cədvəlinin kilidli olduğundan əmin olun.
- Köçürdükdən sonra HoverMatt-ın kənarlarının VEYA Masa döşəyinin altına yapışdırıldığından əmin olun.
HoverMatt® T-Burg™ xəstənin 40 dərəcəyə qədər Trendelenburqda (və ya Əks Trendelenburqda) yerləşdirilə biləcəyi bütün cərrahi prosedurlar üçün nəzərdə tutulub, o cümlədən robototexnikadan istifadə. Xəstənin köçürülməsi/yerinin dəyişdirilməsi/artırılması prosedurdan əvvəl və/yaxud əməliyyatdan sonra asanlaşdırıla bilər, burada xəstənin çəkisi işçiləri yaralanma riski altında qoya bilər. HoverMatt T-Burg xəstəni müxtəlif dərəcələrdə Trendelenburqda, 40 dərəcəyə qədər etibarlı şəkildə saxlamaq üçün nəzərdə tutulmuşdur. HoverMatt T-Burg-un 400 lb çəki limiti var.
Əlavə məlumat üçün HoverMatt T-Burg üçün İstifadəçi Təlimatına baxın.
OR-da – Xəstənin sürüşməsinin qarşısını almaq üçün həmişə HoverMatt-ı söndürün və masanı bucaqlı vəziyyətə gətirməzdən əvvəl xəstəni və HoverMatt-ı OR masasına bərkidin.
Hissənin İdentifikasiyası – HT-Air® Hava Təchizatı
XƏBƏRDARLIQ:
- HT-Air DC enerji təchizatı ilə uyğun gəlmir.
- HT-Air HoverJack Batareya Səbəti ilə istifadə üçün nəzərdə tutulmayıb.
HT-Air® Klaviatura Funksiyaları
tənzimlənə bilən: HoverTech hava ilə dəstəklənən yerləşdirmə cihazları ilə istifadə üçün. Dörd fərqli parametr var. Düymənin hər basması hava təzyiqini və inflyasiya sürətini artırır. Yanıb-sönən Yaşıl LED inflyasiya sürətini yanıb-sönənlərin sayı ilə göstərəcək (yəni iki yanıb-sönən ikinci inflyasiya sürətinə bərabərdir).
TƏNZİLƏNƏN diapazondakı bütün parametrlər HoverMatt və HoverJack parametrlərindən əhəmiyyətli dərəcədə aşağıdır. ADJUSTABLE funksiyası köçürmə üçün istifadə edilməməlidir.
TƏNZİLƏNƏN parametr xəstənin HoverTech hava ilə dəstəklənən cihazlarda cəmlənməsini təmin etmək və qorxaq və ya ağrılı xəstəni şişirdilmiş cihazların həm səs-küyə, həm də funksionallığına tədricən öyrətmək üçün istifadə edilə bilən təhlükəsizlik xüsusiyyətidir.
DƏSTƏK: İnflyasiyanın/hava axınının dayandırılması üçün istifadə olunur (Kəhrəba LED STANDBY rejimini göstərir).
HOVERMATT 28/34: 28″ & 34″ HoverMatts və HoverSlings ilə istifadə üçün.
HOVERMATT 39/50 & HOVERJACK: 39″ & 50″ HoverMatts və HoverSlings və 32″ & 39″ HoverJacks ilə istifadə üçün.
Air200G/Air400G Hava Təchizatı
HoverTech-in Air200G və ya Air400G Hava Təchizatlarından istifadə edirsinizsə, hava axını başlamaq üçün qutunun yuxarısındakı boz düyməni basın. Hava axını dayandırmaq üçün düyməni yenidən basın.
Məhsulun Spesifikasiyası/Tələb olunan Aksesuarlar
HOVERMATT® HAVA KÖÇÜRÜ MATTRASI (TƏKRAR İSTİFADƏ OLABİLİR)
| Material: | İstilik möhürlənmiş: Neylon şalvar İkiqat örtüklü: Xəstə tərəfində poliuretan örtüklü neylon şlam |
| Tikinti: | RF qaynaqlı |
| Eni: | 28” (71 sm), 34” (86 sm), 39” (99 sm), 50” (127 sm) |
| Uzunluq: | 78 ″ (198 sm) Yarım Mat: 45 ″ (114 sm) |
İstilik möhürlənmiş tikinti
- Model #: HM28HS – 28” W x 78” L
- Model №: HM34HS – 34 ″ W x 78 ″ L
- Model №: HM39HS – 39 ″ W x 78 ″ L
- Model №: HM50HS – 50 ″ W x 78 ″ L
Double-örtülmüş tikinti
- Model #: HM28DC – 28” W x 78” L
- Model №: HM34DC – 34 ″ W x 78 ″ L
- Model №: HM39DC – 39 ″ W x 78 ″ L
- Model №: HM50DC – 50 ″ W x 78 ″ L
ÇƏKİ HƏDDİYİ 1200 LBS/ 544KG
HoverMatt Yarım Mat
- Model #: HM-Mini34HS – 34 ″ W x 45 ″ L
İkiqat örtüklü tikinti
- Model №: HM-Mini34DC – 34″ W x 45″ L
ÇƏKİ HƏDDİYYƏSİ 600 LBS/ 272 KG
TƏLƏB OLUNAN AKSESUAR:
- Model №: HTAIR1200 (Şimali Amerika Versiyası) – 120V~, 60Hz, 10A
- Model №: HTAIR2300 (Avropa Versiyası) – 230V~, 50 Hz, 6A
- Model №: HTAIR1000 (Yapon Versiyası) – 100V~, 50/60Hz, 12.5A
- Model №: HTAIR2356 (Koreya Versiyası) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
- Model №: AIR200G (800 Vt) – 120V~, 60Hz, 10A
- Model №: AIR400G (1100 Vt) – 120V~, 60Hz, 10A
HOVERMATT® TEK XƏSTƏLİ İSTİFADƏ EDİLMİŞ HAVA KÖÇÜRÜ MATTRASI
| Material: | Yuxarı: Toxunmamış polipropilen lif |
| Tikinti: | Tikilib |
| Eni: | 34″ (86 sm), 39″ (99 sm), 50″ (127 sm) |
| Uzunluq: | Məhsula görə dəyişir Yarım tutqun: 45 ″ (114 sm) |
HoverMatt SPU
- Model №: HM34SPU-B – 34″ W x 78″ L (hər qutuda 10)*
- Model №: HM39SPU-B – 39″ W x 78″ L (hər qutuda 10)*
- Model №: HM50SPU-B – 50″ W x 78″ L (hər qutuda 5)*
- Model №: HM50SPU-B-1Matt – 50″ W x 78″ L (1 Vahid)*
HoverCover ilə HoverMatt SPU
- Model №: HMHC-34 – 34” W x 78” L (hər qutuda 10)*
- Model №: HMHC-39 – 39” W x 78” L (hər qutuda 10)*
- HoverMatt SPU Ayırılmış Ayaqlı Mat
- Model №: HM34SPU-SPLIT-B – 34″ W x 70″ L (hər qutuda 10)*
HoverMatt SPU Bağlantısı
- Model №: HM34SPU-LNK-B – 34″ W x 78″ L (hər qutuda 10)*
- Model №: HM39SPU-LNK-B – 39″ W x 78″ L (hər qutuda 10)*
- Model №: HM50SPU-LNK-B – 50″ W x 78″ L (hər qutuda 5)*
- Model №: HM50SPU-LNK-B-1Matt – 50” W x 78” L (1 Vahid)*
ÇƏKİ HƏDDİYYƏSİ 1200 LBS/ 544 KG
HoverMatt SPU Yarım Mat
- Model №: HM34SPU-HLF-B – 34″ W x 45″ L (hər qutuda 10)*
- Model №: HM39SPU-HLF-B – 39″ W x 45″ L (hər qutuda 10)*
ÇƏKİ HƏDDİYYƏSİ 600 LBS/ 272 KG
*Nəfəs alan model
TƏLƏB OLUNAN AKSESUAR:
- Model №: HTAIR1200 (Şimali Amerika Versiyası) – 120V~, 60Hz, 10A
- Model №: HTAIR2300 (Avropa Versiyası) – 230V~, 50 Hz, 6A
- Model №: HTAIR1000 (Yapon Versiyası) – 100V~, 50/60Hz, 12.5A
- Model №: HTAIR2356 (Koreya Versiyası) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
- Model №: AIR200G (800 Vt) – 120V~, 60Hz, 10A
- Model №: AIR400G (1100 Vt) – 120V~, 60Hz, 10A
Təmizləmə və Profilaktik Baxım
HOVERMATT TƏMİZLİK VƏ XİDMƏT (YALNIZ TƏKRAR İSTİFADƏ OLABİLİR)
Xəstə istifadələri arasında HoverMatt tibbi avadanlığın dezinfeksiyası üçün xəstəxananız tərəfindən istifadə edilən təmizləyici məhlul ilə silinməlidir. 10:1 ağartma məhlulu (10 hissə su: bir hissə ağartıcı) və ya dezinfeksiyaedici salfetlər də istifadə edilə bilər. Təmizləmə məhlulu istehsalçısının istifadə qaydalarına, o cümlədən qalma müddəti və doyma dərəcəsinə riayət etmək vacibdir.
QEYD: Ağartma məhlulu ilə təmizləmə parçanın rəngini dəyişə bilər.
Yenidən istifadə edilə bilən HoverMatt pis çirklənirsə, o, maksimum suyun temperaturu 160° F (71° C) olan paltaryuyan maşında yuyulmalıdır. Yuma dövrü ərzində 10:1 ağartma məhlulu istifadə edilə bilər (10 hissə su: bir hissə ağartıcı).
Mümkünsə, HoverMatt hava ilə qurudulmalıdır. Havanın qurumasını HoverMatt-ın daxilində hava dövriyyəsi üçün hava təchizatından istifadə etməklə sürətləndirmək olar. Quruducu istifadə edirsinizsə, temperatur rejimi ən soyuq rejimə qoyulmalıdır. Qurutma temperaturu heç vaxt 115° F (46° C)-dən çox olmamalıdır. Neylonun arxası poliuretandır və yüksək temperaturda təkrarlanan qurutmadan sonra pisləşməyə başlayacaq.
İkiqat örtüklü HoverMatt quruducuya qoyulmamalıdır.
HoverMatt-ı təmiz saxlamağa kömək etmək üçün HoverTech HoverCover™ birdəfəlik uducu örtüyü və ya onların birdəfəlik vərəqlərindən istifadə etməyi tövsiyə edir. Xəstəxana çarpayısını təmiz saxlamaq üçün xəstənin üzərində uzandığı hər şey də HoverMatt-ın üstünə yerləşdirilə bilər.
Tək Xəstə İstifadəsi HoverMatt yuyulmaq üçün nəzərdə tutulmayıb.
HAVANIN TƏMİZLƏNMƏSİ VƏ XİDMƏT
İstinad üçün hava təchizatı təlimatına baxın.
QEYD: SATILMADAN ƏVVƏL YERLİ/ŞÖTƏT/FEDERAL/BEYNƏLXALQ TƏLİMATLARIMIZI YOXLAYIN.
PROFİLİTİVİ TƏXMİR
İstifadə etməzdən əvvəl HoverMatt-ı yararsız hala gətirəcək görünən zədələrin olmadığından əmin olmaq üçün HoverMatt üzərində vizual yoxlama aparılmalıdır. HoverMatt-ın bütün xəstə kəmərləri və tutacaqları olmalıdır (bütün müvafiq hissələr üçün təlimata istinad edin). HoverMatt-ın şişməsinə mane olacaq heç bir yırtıq və ya dəlik olmamalıdır. Sistemin nəzərdə tutulduğu kimi işləməməsinə səbəb olacaq hər hansı zədə aşkar edilərsə, HoverMatt istifadədən çıxarılmalı və təmir üçün HoverTech-ə qaytarılmalıdır (Tək Xəstə İstifadəsi Hover Matts atılmalıdır).
İNFEKSİYAYA NƏZARƏT
HoverTech, istiliklə möhürlənmiş təkrar istifadə edilə bilən HoverMatt ilə üstün infeksiya nəzarətini təklif edir. Bu unikal konstruksiya potensial bakterial giriş yolları ola biləcək tikilmiş döşəkdəki iynə dəliklərini aradan qaldırır. Bundan əlavə, istiliklə möhürlənmiş, İkiqat örtüklü HoverMatt asan təmizləmə üçün ləkə və maye keçirməyən səth təklif edir. Tək Xəstə İstifadəsi HoverMatt həmçinin çarpaz çirklənmə ehtimalını və yuyulma ehtiyacını aradan qaldırmaq üçün mövcuddur.
HoverMatt təcrid olunmuş pasiyent üçün istifadə edilərsə, xəstəxana çarpayı döşəyi və/yaxud xəstə otağındakı çarşaflar üçün istifadə etdiyi eyni protokolları/prosedurları tətbiq etməlidir.
Məhsul istifadə müddətinin sonuna çatdıqda, o, material növünə görə ayrılmalıdır ki, hissələri təkrar emal olunsun və ya yerli tələblərə uyğun olaraq düzgün şəkildə utilizasiya olunsun.
Nəqliyyat və Saxlama
Bu məhsul heç bir xüsusi saxlama şəraiti tələb etmir.
Qaytarma və Təmir
HoverTech-ə qaytarılan bütün məhsullar şirkət tərəfindən verilmiş Qaytarılmış Malların Səlahiyyəti (RGA) nömrəsinə malik olmalıdır.
Zəng edin 800-471-2776 və sizə RGA nömrəsi verəcək RGA Komandasının üzvünü soruşun. RGA nömrəsi olmadan geri qaytarılan hər hansı məhsul təmir müddətində gecikməyə səbəb olacaq.
Geri qaytarılan məhsullar aşağıdakı ünvana göndərilməlidir:
HoverTech
Attn: RGA # ___________
4482 İnnovasiya Yolu
Allentown, PA 18109
Məhsula zəmanət üçün bizimlə əlaqə saxlayın websayt: https://hovermatt.com/standard-product-warranty/
Avropa şirkətləri üçün geri qaytarılmış məhsulları göndərin:
Attn: RGA #___________
Kista Elm Qülləsi
SE-164 51 Kista, İsveç
HoverTech
4482 İnnovasiya Yolu
Allentown, PA 18109
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Bu məhsullar tibbi cihazlar haqqında 1/2017 Tibbi Cihaz Qaydalarında (AB) 745-ci sinif məhsulları üçün tətbiq olunan standartlara uyğundur.
CEpartner4U, ESDOORNLAAN 13,
3951DB MAARN, HOLLANDA.
Etac Ltd.
Unit 60, Hartlebury Trading Estate,
Hartlebury, Kidderminster,
Worcestershire, DY10 4JB
+44 121 561 2222
www.etac.com/uk
TapMed Swiss AG
Gumprechtstrasse 33
CH-6376 Emmetten
CHRN-AR-20003070
Cihazla bağlı xoşagəlməz hadisə baş verdikdə, insidentlər barədə səlahiyyətli nümayəndəmizə məlumat verilməlidir. Səlahiyyətli nümayəndəmiz məlumatı istehsalçıya ötürəcək.
Müştəri dəstəyi
4482 İnnovasiya Yolu Allentown, PA 18109 800.471.2776
Faks 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Sənədlər / Resurslar
 |
HOVERTECH HoverMatt SPU Yarım Matt [pdf] İstifadəçi Təlimatı HoverMatt SPU Yarım Mat, HoverMatt, SPU Yarım Mat, Yarım Mat, Mat |
