JBL CLICK Universal Bluetooth Controller İstifadəçi Təlimatı

JBL CLICK Universal Bluetooth Controller

Qutuda nə var

Bitdiview

 Batareyanın daxil edilməsi və dəyişdirilməsi

1. Batareyanın qapağını açın və bağlayın
   
   * İstifadə etməzdən əvvəl izolyasiya filmini çıxarın
2. Batareyanı dəyişdirin
   
   

* LED sürətlə yanıb-sönməyə başlayanda batareyanı dəyişdirin (4Hz)

Bluetooth® bağlantısı

1. Düyməni basıb saxlayın
2. Bluetooth cihazına qoşulun
   

Quraşdırma (quraşdırma və demontaj)

Qarşılıqlı əlaqə

Fəaliyyət	Jest
Cütləşməni aktiv edin		5 saniyə basıb saxlayın
Oynat/Pause		basın
Növbəti Track		İki dəfə basın
Əvvəlki Track		Üç dəfə basın
Səs artır		Düyməni sağa çevirin
Səsi azaldın		Düyməni sola çevirin
Zavod sıfırlaması		10 saniyə basıb saxlayın

Telefon Zəngi

iPhone

Fəaliyyət	Jest
Daxil olan zəngə cavab verilir		basın
Aktiv zəng başa çatır		basın
gələn zəngə məhəl qoymamaq		İki dəfə basın
Gedən zəng başa çatır		Dəstəklənmir

Android telefon 

Fəaliyyət	Jest
Daxil olan zəngə cavab verilir		basın
Aktiv zəng başa çatır		basın
Gələn zəngə məhəl qoymamaq		1.5 saniyə basıb saxlayın

• OS 8.0.0 və ya daha yuxarı versiyada quraşdırılmış Android telefonlarının əksəriyyəti telefon zəngi funksiyasını dəstəkləyir
• Android telefonlarının böyük çeşidinə görə, müxtəlif telefonlar pone zəng dəstəyi üçün fərqli açar təriflərə malikdir
• Android məhdudiyyətinə görə, Android-də əksər messenger APP-lərin zəng funksiyası (cavab, cavab, son) dəstəklənmir.
• Bəzi VIVO və OPPO telefonları telefon zəngi funksiyasını dəstəkləmir.

LED Davranışı

Rejim	LED Vəziyyəti		Taymout
Gözləmə		Söndür
Reklam		Ağ, Yavaş Flaş	3 dəqiqə
Batareyanı daxil etdikdən sonra		Ağ, daimi	5 saniyə
Bluetooth cütləşməsi		Ağ, Sürətli Flaş (4Hz)	1.5 dəqiqə
Bluetooth qoşulub		Ağ, daimi	3 saniyə
Aşağı batareya		Ağ, Yavaş Flaş (1 Hz)	Batareyanı söndürənə qədər

Texniki spesifikasiya

• Bluetooth Versiyası: 4.2
• Bluetooth ötürücü gücü: -20 ilə + 8 dBm
• Bluetoothe ötürücü tezlik diapazonu: 2.402 G – 2.480 G
• Dəstək: HID ANCS
• Enerji təchizatı: 3 V CR2032 batareyası
• Ölçü 0N x D x H): 139.9 x 38.3 x 39.6 mm
• Çəki: 38 q

Bluetooth® söz nişanı və loqoları Bluetooth SIG, Inc. şirkətinə məxsus qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanlarıdır və belə marldan hər hansı istifadə

ZƏMANƏT KARTI

MƏLUMAT VƏ MƏHSUL QEYDİYYATINI QURDURUN
Yeni Məhsulunuzun alınması münasibətilə sizi təbrik edirik. Təcrübənizi mümkün olan ən yaxşısı etmək üçün əlimizdən gələni etdik. Məhsulunuzu qurarkən hər hansı bir sualınız varsa və bəzi faydalı göstərişlər istəyirsinizsə, müvafiq ölkəyə aid dəstəyi ziyarət etməyi tövsiyə edirik. webMəhsulunuz üçün sayt: www.jbl.com. Orada müvafiq əlaqə məlumatlarını da tapa bilərsiniz. Əgər axtardığınız məlumatı tapa bilmirsinizsə, lütfən, Məhsulu sizə satmış satıcı ilə əlaqə saxlayın və ya elektron poçt və ya telefon vasitəsilə müvafiq JBL rustomer dəstək mərkəzi ilə əlaqə saxlayın.

Məhsulunuzu müvafiq ölkə spesifikasiyası vasitəsilə qeydiyyatdan keçirməyi tövsiyə edirik webMəhsulunuz üçün sayt. Qeydiyyatınız bizə müəyyən məhsullar üçün yeniləmələr, mümkün yeni təkliflər və yeni Məhsullar və/yaxud tətbiqlər haqqında məlumat verməyə imkan verəcək. Qeydiyyatdan keçmək asandır; sadəcə müvafiq ölkə üzrə təlimatlara əməl edin webMəhsulunuz üçün sayt.

QEYD: BU MƏHDUD ZƏMANƏT AVROPA İQTİSADİ BÖLGƏSİNİN (EEA) ÜZV DÖVLƏTLƏRİNDƏ VƏ RUSİYA FEDERASİYASINDAKİ ISTEHLAKÇILARA TƏTBİQ EDİLMİR, çünki onlar yerli istehlakçı qanunu ilə qorunur.

MƏHDUD ZƏMANƏT

KİM ZƏMANƏT İLƏ QORUNUR
Bu məhdud zəmanət (“Məhdud Zəmanət”) yalnız ilkin son istifadəçini (“siz” və ya “sizin”) qoruyur və ötürülə bilməz və yalnız AEA üzv dövlətləri və Rusiya Federasiyası istisna olmaqla) tətbiq edilir. siz ilk olaraq JBL Məhsulunuzu ('Məhsul') almısınız. Bu zəmanəti ötürmək cəhdi dərhal bu zəmanəti etibarsız edəcək.

MƏHDUD ZƏMANƏT
HARMAN International Industries, Incorporated ('HARMAN') istehsalçıdır və yerli törəmə müəssisəsi vasitəsilə sizə zəmanət verir ki, Məhsul Q, Məhsulda/Məhsulla birlikdə təmin edilən komponentlər) bir il müddətində işlənmə və materiallarda qüsurlardan azad olacaq. Sizin tərəfinizdən pərakəndə alış tarixi (“Zəmanət müddəti”). Zəmanət Müddəti ərzində Komponentlər daxil olmaqla Məhsul HARMAN-ın seçimi ilə təmir ediləcək və ya dəyişdiriləcək, hissə və ya əmək haqqı ödənilmədən və ya HARMAN-ın yeganə seçimi ilə, Məhsulun qiyməti alış qiymətinizə əsasən amortizasiya olunmaqla geri qaytarıla bilər. Zəmanət Müddətinin qalan balansına nisbətdə qiymətləndirilən Məhsul üçün. Mənim zəmanət xidmətim və ya hissələrin dəyişdirilməsi Zəmanət Müddətini uzatmayacaq.

Bu Məhdud Zəmanət aşağıdakıların nəticəsi olan qüsurları əhatə etmir: (1) qəza, əsassız istifadə və ya laqeydlik (ağlabatan və zəruri texniki xidmətin olmaması da daxil olmaqla) nəticəsində yaranan zərər; (2) daşınma zamanı zədələnmə (iddialar daşıyıcıya təqdim edilməlidir); (3) hər hansı aksesuar və ya dekorativ səthin zədələnməsi və ya korlanması; (4) istifadəçi təlimatında olan təlimatlara əməl edilməməsi nəticəsində yaranan zərər; (5) səlahiyyətli JBL xidmət mərkəzindən başqa biri tərəfindən təmirin aparılması nəticəsində yaranan zərər; (6) batareyalar və qulaqlıq qulaqlıqları kimi təbiəti köhnələcək və ya istifadə zamanı tükənəcək komponent hissələrinin xarab olması

Bundan əlavə, bu Məhdud Zəmanət yalnız Məhsulun özündə olan faktiki qüsurları əhatə edir və quraşdırma və ya sabit quraşdırmadan çıxarılması, quraşdırma və ya düzəlişlər, satıcı tərəfindən yanlış təqdimata əsaslanan iddialar, quraşdırma ilə bağlı hallardan yaranan performans dəyişiklikləri kimi xərcləri əhatə etmir. mənbə keyfiyyəti və ya AC gücü və ya Məhsulun modifikasiyası kimi, seriya nömrəsi silinmiş, dəyişdirilmiş və ya çıxarılmış hər hansı bir vahid və ya evdə istifadədən başqa istifadə üçün istifadə edilən vahidlər. Bu Məhdud Zəmanət yalnız səlahiyyətli dilerdən alınmış JBL məhsulları üçün etibarlıdır.

Müvafiq qanunla yurisdiksiyanızda açıq şəkildə qadağan edilmiş hallar istisna olmaqla, müəyyən bir məqsədə uyğunluq və satış qabiliyyəti də daxil olmaqla bütün nəzərdə tutulan zəmanətlər istisna olunur və heç bir halda HARMAN və ya hər hansı bir HARMAN törəməsi dolayı, birbaşa, təsadüfi, xüsusi və ya məhsulun istifadəsi və ya istifadə edilə bilməməsi nəticəsində yaranan hər hansı bir məhdudiyyət olmadan, digər maddi zərər daxil olmaqla, nəticədə itki və ya zərər, hətta HARMAN və / və ya bir HARMAN törəmə şirkətinə belə zərərlərin verilməsi ehtimalı bildirilmiş olsa belə. HARMAN-ın bu Sınaqlı Zəmanətə əsasən nəzərdə tutulmuş zəmanətləri qanuni şəkildə rədd edə bilməyəcəyi dərəcədə, bütün bu zəmanətlər bu zəmanətin müddəti ilə məhdudlaşır. Bəzi yurisdiksiyalar təsadüfi və ya nəticəli ziyanların və ya nəzərdə tutulan zəmanətlərin və ya şərtlərin müddəti ilə əlaqədar istisnaların və ya məhdudiyyətlərin istisna edilməsinə və ya məhdudlaşdırılmasına icazə vermir, buna görə də yuxarıdakı məhdudiyyətlər və ya istisnalar sizə şamil oluna bilməz. Bu zəmanət sizə xüsusi qanuni hüquqlar verir və yurisdiksiyaya görə fərqli hüquqlara da sahib ola bilərsiniz.

ZƏMANƏT XİDMƏTİNİ NECƏ ƏLDƏ ETDİ
Bu Məhsulu sizə satan dilerlə əlaqə saxlayın və ya müvafiq ölkəyə məxsus dəstəkdəki əlaqə məlumatlarından istifadə edərək JBL müştəri dəstəyi ilə əlaqə saxlayın. webZəmanət xidmətini tələb etmək üçün məhsulunuz üçün sayt. Bu Məhdud Zəmanətə olan hüququnuzu təsdiqləmək üçün siz orijinal satış fakturasını və ya sahiblik və satınalma tarixini təsdiq edən digər sənədi təqdim etməlisiniz. Müvafiq dilerdən və ya HARMAN-dan əvvəlcədən icazə almadan Məhsulunuzu geri qaytarmayın. HARMAN Məhsulunun zəmanətli təmiri səlahiyyətli diler və ya xidmət mərkəzi tərəfindən həyata keçirilməlidir. İcazəsiz zəmanət təmiri zəmanəti ləğv edəcək və bütün risk sizin üzərinizdə həyata keçirilir.
Siz həmçinin müvafiq ölkəyə məxsus HARMAN dəstəyi ilə məsləhətləşə bilərsiniz webfaydalı məsləhətlər üçün Məhsulunuzun saytı.

KİM NƏYƏ ÖDƏYİR
Bu Məhdud Zəmanət qüsurlu olduğu aşkar edilən Məhsulun təmiri və ya dəyişdirilməsi üçün tələb olunan əmək və materialların bütün xərclərini və təmir ölkəsində ağlabatan geri qaytarma haqqını əhatə edir. Lütfən, orijinal göndərmə kartonlarını saxladığınızdan əmin olun, çünki əlavə kartonlar/qablaşdırmalar üçün ödəniş alınacaq.

Sizdən təmirə ehtiyacı olmayan qurğunun yoxlanılması xərcləri 0nəticədə göndərmə xərcləri daxil olmaqla) və ya bu Məhdud Zəmanətlə əhatə olunmayan zəruri təmirlər üçün ödəniş tutulacaq.

JBL-ə etimad göstərdiyiniz üçün sizə ürəkdən təşəkkür edirik. Sizə uzun illər dinləmə ləzzəti arzulayırıq.

HARMAN MƏHSUL
AVSTRALİYA ÜÇÜN QÜSÜRLÜKLƏRƏ QARŞI ZƏMANƏT

Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 (“Ingram Micro”) Harman International Industries Ltd məhsullarının (“Məhsullar”) səlahiyyətli distribyutorudur. Qüsurlara qarşı bu zəmanət yalnız Ingram Micro tərəfindən paylanmış və 1 aprel 2016-cı il tarixindən sonra sizə Avstraliya daxilində satılan Məhsullara şamil ediləcək. Məhsulun zəmanəti ilə bağlı əlavə məlumat üçün bura əlavə edilmiş Harmanın Məhdud Zəmanətinə müraciət edin.

Qüsurlara qarşı zəmanət:
Harman Məhsulları Avstraliya İstehlakçı Qanununa əsasən istisna edilə bilməyən zəmanətlərlə təmin edilir. Zəmanət müddəti ərzində, siz böyük nasazlıq üçün əvəz və ya pulun geri qaytarılması və hər hansı digər ağlabatan olaraq proqnozlaşdırıla bilən itki və ya zədə üçün kompensasiya almaq hüququnuz var. Siz həmçinin malları təmir etmək və ya dəyişdirmək hüququnuz var, əgər mallar məqbul keyfiyyətə malik deyilsə və nasazlıq böyük nasazlıq sayılmırsa. Buradakı müddəalar və şərtlərə və Harmanın Məhdud Zəmanətinə uyğun olaraq, Ingram Micro wi! Aşağıdakı cədvəldə məhsul üçün müəyyən edilmiş zəmanət müddəti ərzində Harman Məhsullarında görünən hər hansı istehsal qüsurlarını ilkin satın alma tarixindən başlayaraq pulsuz təmir edirəm və ya əvəz edirəm. . Qanunla müəyyən edilmiş hüquqlarınıza uyğun olaraq qüsurlu Məhsulun təmiri, dəyişdirilməsi və ya pulun geri qaytarılması hüququnuz var. Bu Zəmanətin sizə verdiyi üstünlüklər qanuna əsasən malik ola biləcəyiniz digər hüquq və müdafiə vasitələrinə əlavədir və bu Zəmanətdə Avstraliya Qanununa əsasən sizin qanuni hüquqlarınızı məhdudlaşdırmaq, dəyişdirmək və ya istisna etmək məqsədi daşımır. JBL məhsulunuzu qeydiyyatdan keçirin http://www.jblcom.au/support-warranty.html məhsul və proqram təminatı yeniləmələrini aldığınızdan əmin olmaq üçün.

Necə iddia etmək olar:
Bu zəmanət altında iddia irəli sürmək üçün sizə Məhsulu satan satıcı ilə əlaqə saxlamalısınız. və ya + 61 2 9151 0376 və ya e-poçt vasitəsilə Harman müştəri dəstək komandası ilə əlaqə saxlayın support.apac@harman.com. Başqa cür bildirilmədiyi təqdirdə, qüsurlu Məhsulun geri qaytarılması xərclərinə görə məsuliyyət daşıyırsınız

Vacib TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI

Bütün məhsullar üçün:

DİQQƏT
ELEKTRİK ÇARKISI RİSKİ. 00 AÇILMAZ.
	BƏRABƏRLƏRLİ ÜÇBÜCƏK İÇİNDƏ OX İŞLƏMƏSİ İLƏ ŞIMŞAĞI İSTİFADƏÇİYİ İzolyasiya olunmamış 'TƏHLÜKƏLİ HƏLLİNİN MÜVARİLİYYƏTİ HAQQINDA Xəbərdar etmək üçün nəzərdə tutulub.TAGE” İNSANLAR ÜÇÜN ELEKTRİK ÇARXISI RİSKİ TƏŞKİL ETMƏK ÜÇÜN KƏFƏR ÖLÇÜLƏ BİLƏ BİLƏ BİLƏN MƏHSULUN QAPASI İÇİNDE.
	EKİBATLI ÜÇÜNCÜNLÜK İCRAÇI İSTİFADƏÇİSİ İSTİFADƏÇİDƏ MƏHSULA MƏHSUL OLUNAN ƏDƏBİYYATDAKİ ƏMƏLİYYAT VƏ BAKIM (XİDMƏT) TƏLİMATLARININ VERİLMƏSİNİ İSTİFADƏ ETMƏK İSTƏYİR.
XƏBƏRDARLIQ: YANĞIN VƏ YA ELEKTRİK ÇARXISI RİSKİNİ AZALTMAQ ÜÇÜN BU APARATI YAYĞIŞ VƏ YA NƏMƏ MARUZ ETMƏYİN.

DİQQƏT İSTİFADƏÇİLƏR ÜÇÜN FCC və IC BƏYANATI (YALNIZ ABŞ və KANADA)
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) Bu cihaz zərərli Müdaxiləyə səbəb ola bilməz və (2) bu cihaz arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
FCC SDOC TƏQDİMATÇININ RƏHMƏT BƏYANNAMƏSİ
HARMAN İnternational bununla bağlı cəsarət edir ki, bu cihaz FCC ilə uyğundur
15-ci hissə B alt hissə.
Uyğunluq dedaratlonuna bizim dəstək bölməsində müraciət etmək olar Web www.jbl.com saytından əldə edilə bilən sayt
Federal Rabitə Komissiyasının Müdaxilə Bəyanatı
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq Oass B rəqəmsal cihazı üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun olaraq quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli Müdaxilə səbəb olarsa, bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:

• Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
• Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
• Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğu prizdən fərqli bir elektrik şəbəkəsindəki çıxışa qoşun.
• Yardım üçün diler və ya təcrübəli radio/televiziya texniki işçisi ilə məsləhətləşin.

RF enerjisini ötürən məhsullar üçün:

İSTİFADƏÇİLƏR ÜÇÜN FCC və IC MƏLUMATI
Bu cihaz FCC qaydalarının 15-ci hissəsinə və Industry Canada lisenziyasından azad RSS standartlarına uyğun gəlir.
Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilməz; və (2) bu cihaz arzuolunmaz işləməyə səbəb ola biləcək hər hansı qəbul edilən müdaxiləni qəbul etməlidir.
FCUIC Radiasiyaya məruz qalma Bəyanatı
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC/IC RSS-102 radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur.
Wi-Fi SG cihazı üçün
FCC Diqqəti:
Yüksək güclü radarlar 5.25 - 5.35 GHz və 5.65 - 5.85 GHz diapazonlarının əsas istifadəçiləri kimi ayrılır. Bu radar stansiyaları bu cihaza müdaxilə edə və/və ya zədələyə bilər.
Bu simsiz avadanlıq üçün FCC qaydalarının 15.407-ci hissəsinə uyğun olaraq ABŞ əməliyyatı üçün FCC icazəsi verilməməsi xaricində əməliyyatların tezliyində hər hansı dəyişikliyə imkan verən heç bir konfiqurasiya nəzarəti təmin edilməyib.
IC Diqqət:
İstifadəçiyə bunu da bildirmək lazımdır
(i) 51SO-S250 MHz diapazonunda işləmək üçün cihaz birgə kanallı mobil peyk sistemlərinə zərərli müdaxilə potensialını azaltmaq üçün yalnız daxili istifadə üçündür; (ii) 5250 • 5350 MHz və 5470-5725 MHz diapazonlarında olan qurğular üçün icazə verilən maksimum antenna artımı Elrp ltmitinə uyğun olmalıdır. və
(iii) 5725 -5825 MHz diapazonunda olan qurğular üçün icazə verilən maksimum antenna artımı, müvafiq olaraq, nöqtədən-nöqtəyə və qeyri-nöqtəyə əməliyyat üçün müəyyən edilmiş eirp llmlts ilə uyğun olmalıdır.
(iv) İstifadəçilərə həmçinin yüksək güclü radarların 5250-5350 MHz və 5650-5850 MHz diapazonlarının əsas istifadəçiləri (yəni prioritet istifadəçilər) kimi ayrılması və bu radarların LE-LAN-a müdaxilə və/yaxud zərər verə biləcəyi barədə məlumat verilməlidir. cihazlar.

İnsanların RF sahələrinə məruz qalması (RSS-102)
Hesablamada ümumi əhali üçün Səhiyyə Kanada məhdudiyyətlərindən artıq RF sahəsini buraxmayan aşağı qazanclı inteqral antenalar istifadə olunur; Kanada Səhiyyə Təşkilatından əldə edilə bilən Təhlükəsizlik Kodu 6 ilə məsləhətləşin Web saytında http://www.hc-sc.gc.ca/
Simsiz adaptasiyaya qoşulmuş antenalardan yayılan enerji IC RSS-102, Buraxılış 5-ci gün 4 ilə bağlı RF məruz qalma tələbinin IC limitinə uyğundur. SAR testləri FCC RSS tərəfindən qəbul edilən tövsiyə olunan əməliyyat mövqelərindən istifadə etməklə, cihazın ötürülməsi ilə aparılır. Bədəndən uzaqlaşmadan bütün sınaqdan keçirilmiş tezlik diapazonunda onun ən yüksək sertifikatlaşdırılmış güc səviyyəsi. Məhdudiyyətə əməl edilməməsi FCC RF-ə məruz qalma təlimatlarının pozulması ilə nəticələnə bilər.
İstifadə Məhdudiyyətinə Diqqət Fransada əməliyyat S150-S350MHz diapazonu daxilində daxili istifadə ilə məhdudlaşır.

Xarici antenadan istifadə edə bilən radioqəbulediciləri olan məhsullar üçün (YALNIZ ABŞ):
CATY (Kabel TV) və ya Antena Torpaqlama
Əgər kənar antena və ya kabel sistemi bu məhsula qoşulubsa, onun zəlzələdən qorunmaq üçün torpaqlandığından əmin olun.tage dalğalar və statik yük5.
Milli Elektrik Məcəlləsinin (NEC) 810-cu bölməsi, ANSI/NFPA No. 70-1984, mast və dayaq strukturunun düzgün torpaqlanması, antenanın boşalma qurğusuna giriş naqilin torpaqlanması, torpaqlamanın ölçüsü ilə bağlı məlumat verir. keçiricilər, antenanın boşaldılması qurğusunun yeri, torpaqlama elektrodlarına qoşulma və torpaqlama elektrodunun tələbləri.
CATV Sistem Quraşdırıcısına qeyd:
Bu xatırlatma CATV (kabel televiziyası) sistemi quraşdırıcısının diqqətini NEC-in 82-ci maddəsinə cəlb etmək üçün verilmişdir ki, bu da düzgün torpaqlama üçün təlimatları təmin edir və xüsusən də kabel qruntunun binanın torpaqlama sisteminə qoşulmasını, mümkün qədər kabel giriş nöqtəsinə qədər doza.
CD/DVD/Blu-ray Disk• Pleyerlər üçün:
Diqqət:
Bu məhsul lazer sistemindən istifadə edir. Lazer şüasına birbaşa məruz qalmamaq üçün şkafın endosürünü və ya müdafiəniz üçün nəzərdə tutulmuş təhlükəsizlik mexanizmlərinin heç birində def!-i açmayın. 00 LAZER ŞUALARINA BAXMAYIN. Bu məhsuldan düzgün istifadəni təmin etmək üçün istifadəçi təlimatını diqqətlə oxuyun və onu gələcək istifadə üçün saxlayın. Cihaza texniki qulluq və ya təmir tələb olunarsa, yerli JBL xidmət mərkəzi ilə əlaqə saxlayın. Xidməti yalnız ixtisaslı işçilərə müraciət edin.

BÜTÜN Aİ ÖLKƏLƏRİ ÜÇÜN:
Audio çıxışı təmin edən məhsullar üçün Eşitmə itkisinin qarşısının alınması

Diqqət: Qulaqlıqlar və ya qulaqlıqlar uzun müddət yüksək səslə istifadə edildikdə daimi eşitmə itkisi baş verə bilər. Fransa üçün məhsullar Fransanın L.50332-1 maddəsinin tələb etdiyi müvafiq NF EH 2013-50332:2 və/və ya EN 2013-5232:1 standartlarında müəyyən edilmiş Səs Təzyiq Səviyyəsi tələbinə uyğun olmaq üçün sınaqdan keçirilmişdir.

Qeyd: Eşitmə qabiliyyətinin mümkün zədələnməsinin qarşısını almaq üçün uzun müddət yüksək səs səviyyəsində qulaq asmayın.
WEEE Xəbərdarlığı
Tullantıların Bectrkill və Elektron Avadanlıqları üzrə Direktiv (WEEEJ. 14/02/2014-cü il tarixində Avropa qanunu kimi qüvvəyə minmiş, istismar müddəti başa çatdıqda elektrik avadanlığının müalicəsində külli miqdarda dəyişikliklə nəticələnmişdir.
Bu Direktivin məqsədi, birinci prioritet kimi, WEEE-nin qarşısının alınması və əlavə olaraq, utilizasiyanı azaltmaq üçün belə tullantıların təkrar istifadəsini, təkrar emalını və digər bərpa formalarını təşviq etməkdir. Məhsulun və ya onun qutusunun üzərindəki WEEE loqosu, aşağıda göstərildiyi kimi, elektrik və elektron avadanlıqlar üçün kolleksiyanı göstərən, üzərindən xətt çəkilmiş təkərli zibil qutusundan ibarətdir.

Bu məhsul digər məişət tullantılarınızla birlikdə atılmamalı və atılmamalıdır. Siz bu cür təhlükəli tullantıların təkrar emalı üçün müəyyən edilmiş toplama məntəqəsinə köçməklə bütün elektron və ya elektrik tullantı avadanlıqlarınızı atmağa borclusunuz. Elektron və elektrik tullantı avadanlığının utilizasiya zamanı təcrid olunmuş şəkildə yığılması və lazımi qaydada bərpası bizə təbii ehtiyatların qorunmasına köməklik göstərməyə imkan verəcək. Bundan əlavə, elektron və elektrik tullantı avadanlığının düzgün təkrar emalı insan sağlamlığının və ətraf mühitin təhlükəsizliyini təmin edəcək Elektron və elektrik tullantı avadanlığının utilizasiyası, bərpası və toplanması məntəqələri haqqında ətraflı məlumat üçün yerli şəhər idarəsi, məişət tullantılarının utilizasiyası xidməti, mağaza ilə əlaqə saxlayın. avadanlıq satın aldığınız yer. və ya avadanlığın istehsalçısı.

RoHS Uyğunluğu
Bu məhsul Avropanın 2011/6S/EU və (AB) 2015/863 Direktivinə uyğundur
Elektrik və elektron avadanlıqlarda bəzi təhlükəli maddələrin istifadəsinin məhdudlaşdırılması haqqında Parlament və Şuranın 31/0312015
REACH
REACH (Qayda № 1907/2006) kimyəvi maddələrin pioductlon və istifadəsinə və onların insan sağlamlığına və ətraf mühitə potensial təsirlərinə toxunur. REACH Qaydasının 33(1) maddəsinə uyğun olaraq, əgər məqalədə 0.1%-dən çox maddə varsa, təchizatçılardan alıcıları məlumatlandırmağı tələb olunur.
Çox Yüksək Narahat Maddələr (SVHC) Namizəd Siyahısında ('REACH namizəd siyahısı) hər hansı maddənin (maddələrin) (artlde başına çəkiyə görə).
Bu məhsulda qurğuşun maddəsi var” (CAS-No. 7439-92-1) Hər çəki üçün 0.1%-dən çox konsentrasiyada Bu məhsulun buraxılışı zamanı, qurğuşun maddəsi istisna olmaqla, REACH namizədlər siyahısına daxil olan digər maddələr yoxdur. Bu məhsulda çəki başına 0.1%-dən çox konsentrasiyada olur
Qeyd: 27 iyun 2018-ci il tarixində qurğuşun REACH namizəd siyahısına əlavə edildi Qurğuşunun REACH namizəd siyahısına daxil edilməsi qurğuşun tərkibli materialın dərhal risk yaratdığı və ya Onun istifadəsinə icazə verilməsinin məhdudlaşdırılması ilə nəticələndiyi anlamına gəlmir.

Batareyalar Olan Məhsullar üçün
AB Batareyalar Direktivi 2013/56/EU
2013/56/01-ci il tarixində Batareya və Akkumulyatorun dəyişdirilməsi ilə bağlı yeni 07/2015/EU batareya direktivi qüvvəyə minmişdir. Direktiv hərbi, tibbi və elektrik aləti tətbiqləri istisna olmaqla, cihazlara daxil edilən bütün növ batareyalara və akkumulyatorlara (AA, AAA, düymə hüceyrələri, qurğuşun əlavəsi, təkrar doldurulan paketlər) aiddir. Direktiv batareyaların birləşdirilməsi, müalicəsi, təkrar emal edilməsi və atılması qaydalarını müəyyən edir və müəyyən təhlükəli maddələri qadağan etmək və batareyaların və təchizat zəncirindəki bütün operatorların ətraf mühitə təsirini yaxşılaşdırmaq məqsədi daşıyır.
İstifadə olunmuş Batareyaların Çıxarılması, Təkrar Emalı və Utilizasiyası üzrə İstifadəçilər üçün Təlimatlar Batareyaları avadanlığınızın uzaqdan idarə etməsindən çıxarmaq üçün batareyaları yerləşdirmək üçün istifadəçi təlimatında təsvir olunan proseduru tərsinə çevirin. Məhsulun ömrü boyu davam edən bullt-ln batareyası olan məhsullar üçün çıxarılması istifadəçi üçün mümkün olmaya bilər. Bu halda, təkrar emal °' bərpa mərkəzləri məhsulun sökülməsi və batareyanın çıxarılması ilə məşğul olur. Əgər hər hansı səbəbdən belə batareyanın dəyişdirilməsi zərurəti yaranarsa, bu prosedur səlahiyyətli xidmət mərkəzləri tərəfindən yerinə yetirilməlidir. Avropa İttifaqında və digər yerlərdə hər hansı batareyanın məişət zibilinə atılması qeyri-qanunidir. Bütün batareyalar ekoloji cəhətdən təmiz şəkildə atılmalıdır. Batareyaların ekoloji cəhətdən təmiz toplanması, təkrar emalı və atılması ilə bağlı yerli tullantıların idarə olunması ilə bağlı məlumatlarla əlaqə saxlayın.
XƏBƏRDARLIQ: Batareya səhv dəyişdirilərsə, partlayış təhlükəsi yaranır. Yanğın və ya burulma riskini azaltmaq üçün xarici kontaktları sökməyin, əzməyin, deşməyin, qısaltmayın, 60″(140″F)-dən yuxarı temperatura məruz qoymayın və ya oda və ya suya atmayın. Yalnız müəyyən edilmiş batareyalarla əvəz edin. Simvol Aşağıda göstərilən çarpaz-0111 təkərli zibil qutusu bütün akkumulyatorlar və akkumulyatorlar üçün “ayrıca toplanma” işarəsi olmalıdır:

Tərkibində 0.000 S %-dən çox civə, 0.002 96-dan çox kadmium, 0.004 %-dən çox qurğuşun olan akkumulyatorlar, akkumulyatorlar və düymə hüceyrələr üçün müvafiq metal üçün kimyəvi işarə ilə işarələnməlidir: Hg, Cd və ya Pb. Aşağıdakı simvola müraciət edin:

XƏBƏRDARLIQ
BATAREYANI YUTMAYIN, KİMYƏSİ YANMA TƏHLÜKƏSİ [Bu məhsulla təchiz edilmiş pultda sikkə/düymə hüceyrəli batareya var. Əgər sikkə/düymə hüceyrəsi batareyası udularsa, bu, cəmi 2 saat ərzində SMre Daxili bumslara səbəb ola bilər və ölümlə nəticələnə bilər. Yeni və işlənmiş batareyaları uşaqlardan uzaq saxlayın. Batareya bölməsi təhlükəsiz şəkildə dozalanmırsa, məhsuldan istifadəni dayandırın və onu uşaqlardan uzaq saxlayın. Batareyaların udulduğunu və ya bədənin hər hansı bir hissəsinə yerləşdirildiyini düşünürsünüzsə, dərhal tibbi yardım axtarın.
Simsiz işləyənlər istisna olmaqla bütün məhsullar üçün:
HARMAN International bununla bu avadanlığın EMC 2014/30/EU Direktivinə, LVD 2014/35/EU Directl'tt-ə uyğun olduğunu bəyan edir. Uyğunluq bəyannaməsinə bizim dəstək bölməsində müraciət etmək olar Web www.jbl.com saytından əldə edilə bilər.
Simsiz işləyən bütün məhsullar üçün:
HARMAN International bununla bildirir ki, bu avadanlıq 2014/53/EU İstiqamətinin əsas tələblərinə və digər müvafiq müddəalarına uyğundur. Uyğunluq bəyannaməsinə bizim dəstək bölməsində müraciət etmək olar Web saytdan əldə edilə bilər www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Incorporated. Bütün hüquqlar qorunur. JBL, HARMAN International Industries, Incorporated şirkətinin Birləşmiş Ştatlarda və/və ya digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanıdır. Xüsusiyyətlər, spesifikasiyalar və görünüş xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər.

www.jbl.com