LUMEL RE11 Temperatur tənzimləyicisi İstifadəçi Təlimatı

Bu istismar kitabçasında və ya avadanlıqda əks olunan təhlükəsizliklə bağlı bütün kodlaşdırmalara, simvollara və təlimatlara əməliyyatçı heyətin, eləcə də alətin təhlükəsizliyini təmin etmək üçün ciddi şəkildə əməl edilməlidir.
Avadanlıq istehsalçı tərəfindən müəyyən edilmiş qaydada işlənməzsə, bu, avadanlıq tərəfindən təmin edilən mühafizəni poza bilər.

Cihazı quraşdırmadan və istismardan əvvəl tam təlimatları oxuyun.

XƏBƏRDARLIQ : Elektrik şoku riski.

NÖQLƏT ÇƏKİLMƏSİ TƏLİMATLARI

XƏBƏRDARLIQ:

Elektrik şoku riskinin qarşısını almaq üçün avadanlığa enerji təchizatı naqil tənzimləməsi zamanı OFF-da saxlanmalıdır. Enerji verilərkən terminallara toxunmayın.

Elektromaqnit müdaxiləsini aradan qaldırmaq üçün adekvat reytinqə malik qısa teldən istifadə edin; eyni ölçüdə qıvrımlar edilməlidir. Giriş və çıxış siqnal xətləri üçün qorunan naqillərdən istifadə etdiyinizə əmin olun və onları bir-birindən uzaq tutun.
Enerji mənbəyinə qoşulmaq üçün istifadə olunan kabel 2 mm və ya daha çox 1 kəsiyi olmalıdır. Bu naqillərin izolyasiya gücü ən azı 1.5 kV olmalıdır.

Termocüt aparıcı naqillərini uzatarkən, naqillər üçün həmişə termocüt kompensasiya tellərindən istifadə edin. RTD növü üçün kiçik qurğuşun müqaviməti (hər xətt üçün maksimum 5Ω) olan və üç naqil arasında müqavimət fərqi olmayan naqil materialından istifadə edin.
Alət üçün standart enerji təchizatı kabelindən istifadə etməklə daha yaxşı səs-küy əleyhinə effekt gözləmək olar.

XİDMƏT

Havalandırma hissələrinin tıxanmaması üçün avadanlıq mütəmadi olaraq təmizlənməlidir.
Avadanlığı təmiz yumşaq parça ilə təmizləyin. İzopropil spirti və ya başqa təmizləyici vasitələrdən istifadə etməyin.

XÜSUSİYYƏTLƏR


Ekran	4 rəqəm (Ağ) + 4 rəqəm (Yaşıl) Ekranın hündürlüyü:- Ağ Ekran: - 15.3 mm Yaşıl Ekran: - 8 mm 7 seqmentli rəqəmsal displey
LED göstəriciləri	1 : Çıxış 1 ON 2 : Çıxış 2 ON T : Sazlayın S: Dayanma Taymeri
Açarlar	Rəqəmsal parametr üçün 3 düymə
GİRİŞ XÜSUSİYYƏTLƏRİ
Giriş siqnalı	Termocüt (J,K,T,R,S) / RTD (PT100)
Sampləngimə vaxtı	250 msn
Giriş Filtri (FTC)	0.2 - 10.0 san
Qətnamə	TC/RTD girişi üçün 0.1 / 1° (R & S tipli TC girişi üçün sabit 1°)
Temperatur vahidi	oC / °F seçilə bilər
Göstəriş Dəqiqliyi	TC girişləri üçün: 0.25% F. S ±1°C R & S girişləri üçün: F. S ±0.5°C-nin 2%-i (TC girişi üçün 30 dəqiqə isinmə vaxtı) RTD girişləri üçün: 0.1% F. S ±1°C
FUNKSİONAL XÜSUSİYYƏTLƏR
Nəzarət metodu	1) Avtomatik və ya Self Tuning ilə PID nəzarəti 2) ON-OFF nəzarəti
Proporsional Qrup(P)	1.0 ilə 400.0°C, 1.0 ilə 752.0°F arasında
İnteqral vaxt (I)	0 - 9999 san
Törəmə vaxtı(D)	0 - 9999 san
Cycle Time	0.1 - 99.9 san
Histerezin eni	0.1 ilə 99.9 ° C arasında
Dayanma Taymeri	0 ilə 9999 dəq
Əllə sıfırlama dəyəri	-19.9 - 19.9 ° C / ° F
SOYUTMA PID XÜSUSİYYƏTLƏRİ
Nəzarət metodu	PID
Proporsional Band-Cool	1.0 ilə 400.0 ° C arasında 1.0 ilə 752.0°F arasında
Cycle Time-Cool	0.1 - 99.9 san
Ölü Band	SPLL-dən SPHL-ə (proqramlaşdırıla bilən)

ÇIXDI XÜSUSİYYƏTLƏRİ
Nəzarət Çıxışı (Rele və ya SSR istifadəçi tərəfindən seçilə bilər)	Rele Kontaktı: 5A rezistiv @250V AC / 30V DC SSR Sürücü Çıxışı (Həcmitage Pulse): 12V DC, 30 mA
Köməkçi Çıxış	Relay əlaqəsi: 5A rezistiv @250V AC / 30V DC
GÜC TƏŞKİLATI XÜSUSİYYƏTLƏRİ
Təchizat həcmitage	85 - 270V AC / DC (AC : 50 / 60 Hz)
Enerji istehlakı	6 VA maksimum @270V AC
Temperatur	İşləmə: 0 ilə 50°C Saxlama: -20 ilə 75°C arasında
Rütubət	95% RH (kondensasiya olunmayan)
Çəki	116 q

QURAŞDIRMA TƏLİMATLARI

Quraşdırılmış tipli bu avadanlıq adətən əsas idarəetmə panelinin bir hissəsinə çevrilir və bu halda terminallar quraşdırmadan və daxili naqillərdən sonra son istifadəçi üçün əlçatan qalmır.
Quraşdırılmış metal parçaları, məftil qırıntıları və ya incə metal dolguların məhsula daxil olmasına icazə verməyin, əks halda bu, öz növbəsində operatorun həyatını təhlükə altına ala və ya elektrik cərəyanı vurmasına səbəb ola bilər.

Elektrik enerjisinin "ON" və ya "OFF" funksiyasını asanlaşdırmaq üçün enerji mənbəyi və təchizatı terminalları arasında elektrik açarı və ya elektrik açarı quraşdırılmalıdır. Bununla belə, bu açar və ya açar operator üçün normal olaraq əlçatan olan əlverişli yerdə quraşdırılmalıdır.
Temperatur tənzimləyicisini bu təlimatda qeyd olunduğu kimi müəyyən edilmiş mühit temperaturu və rütubət diapazonlarında istifadə edin və saxlayın.

DİQQƏT

İlk dəfə enerji açarkən çıxış bağlantılarını ayırın.
Sigortadan qorunma : Cihaz adətən güc açarı və qoruyucular olmadan təchiz edilir. Naqilləri elə düzəldin ki, qoruyucu elektrik təchizatı açarı ilə nəzarətçi arasında yerləşdirilsin. (2 qütblü qoruyucu qoruyucu - reytinq: 275V AC, elektrik dövrəsi üçün 1A çox tövsiyə olunur)

Bu quraşdırılmış tipli avadanlıq olduğundan (əsas idarəetmə panelində yer tapır), onun çıxış terminalları əsas avadanlıqla birləşdirilir. Bu cür avadanlıq həmçinin əsas EMI/EMC və müvafiq olaraq EN61326-1 və EN 61010 kimi digər təhlükəsizlik tələblərinə uyğun olmalıdır.
Avadanlıqların istilik yayılması avadanlığın şassisində nəzərdə tutulmuş ventilyasiya delikləri vasitəsilə qarşılanır. Bu cür ventilyasiya dəlikləri bağlanmamalıdır, əks halda bu təhlükəsizlik təhlükəsinə səbəb ola bilər.

Çıxış terminalları ciddi şəkildə istehsalçı tərəfindən müəyyən edilmiş dəyərlərə / diapazona yüklənməlidir.

MEXANİK QURAŞDIRILMASI

Panelin kəsilməsini yuxarıda göstərildiyi kimi uyğun ölçülərlə hazırlayın.

Cihazı cl köməyi ilə panelə yerləşdirinamp verilmişdir.
Quraşdırılmış vəziyyətdə olan avadanlıq hər hansı istilik mənbələrinə, kaustik buxarlara, yağlara, buxarlara və ya digər arzuolunmaz yan məhsullara yaxın olmamalıdır.

Klemens blokuna naqil vermək üçün müəyyən edilmiş ölçüdə sıxma terminallarından (M3.5 vintlər) istifadə edin. 1.2 Nm diapazonunda sıxma momentindən istifadə edərək terminal blokunun vintlərini sıxın.
İstifadə edilməmiş terminallara heç bir şey qoşmayın.

SMM TƏLİMATLARI

Ən qısa əlaqələri və bükülmüş tipli düzgün giriş elektrik kabellərindən istifadə edin.

Birləşdirici kabellərin düzülüşü istənilən daxili EMI mənbəyindən uzaq olmalıdır.

ƏLAQƏLƏRİ YÜKLƏ

Çıxış relelərinin xidmət müddəti kommutasiya qabiliyyətindən və keçid şərtlərindən asılıdır. Faktiki tətbiq şərtlərini nəzərə alın və məhsulu nominal yük və elektrik xidmət müddəti daxilində istifadə edin.

Baxmayaraq ki, rele çıxışı 5-ə bərabərdir amps həmişə yükü dəyişdirəcək bir keçid rölesi və ya kontaktordan istifadə etmək lazımdır. Bu, güc çıxışı dövrəsində yaranan nasazlıq halında nəzarətçinin zədələnməsinin qarşısını alır.
Həmişə “güc yükü dövrəsi” üçün ayrıca qoruyucu təchizatı istifadə edin və bunu nəzarətçiyə enerji verən canlı və neytral terminallardan götürməyin.

İSTİFADƏ ZAMANI ELEKTRİK TƏDBİRLƏRİ

İnduktiv yüklərin dəyişdirilməsi nəticəsində yaranan elektrik səs-küyü cihazda bir anlıq pozulma, qeyri-sabit ekran, bağlama, məlumat itkisi və ya daimi zədələnmə yarada bilər.

Səs-küyü azaltmaq üçün:

a) Yuxarıda göstərildiyi kimi yüklər arasında tıxanma sxemlərinin istifadəsi tövsiyə olunur.
b) Girişlər üçün ayrıca ekranlanmış naqillərdən istifadə edin.

TERMINAL ƏLAQƏLƏRİ

Mümkünsə, kabeldə birləşmələrdən qaçaraq, yalnız düzgün termocüt naqili və ya zonddan alət terminallarına qədər olan kompensasiya kabelindən istifadə edin.
Düzgün naqil növündən istifadə edilməməsi qeyri-dəqiq oxunuşlara səbəb olacaqdır.
Terminallara qoşulmuş giriş sensorunun və temperatur tənzimləyicisinin konfiqurasiyasında təyin edilmiş giriş tipinin eyni olduğundan əmin olun.

ÖN PANEL TƏSVİRİ

1	Proses dəyəri (PV) / Parametr adının göstərilməsi	1) Proses dəyərini (PV) göstərir. 2) Parametr simvollarını göstərir konfiqurasiya rejimində/onlayn menyuda. 3) PV xəta şərtlərini göstərir. (Cədvəl 2-ə baxın)
2	Parametr təyini ekranı	Parametr parametrlərini konfiqurasiya rejimində/onlayn menyuda göstərir.
3	Nəzarət çıxışı 1 göstəricisi	Nəzarət çıxışı 1 ON olduqda LED yanır
4	Nəzarət çıxışı 2 göstəricisi	Nəzarət çıxışı 2 ON olduqda LED yanır
5	Tune	Avtomatik tənzimləmə: Yanıb-sönən (Daha sürətli sürətlə) Öz-özünə tənzimləmə: Yanıb-sönən (Daha yavaş sürətlə)
6	Dayanma taymeri	Yanıb-sönür: Dayanma taymeri davam edir. Davamlı ON: Vaxt bitdi.

ÖN DÜŞÜRLƏRİN TƏSVİRİ

FUNKSİYALAR	ƏSAS BASIN
ONLAYN
Kimə view Səviyyə 1	basın	düyməsini 3 saniyə.
Kimə view Səviyyə 2	basın	düyməsini 3 saniyə.
Kimə view Qoruma səviyyəsi	basın	+ düymələri 3 saniyə.
Kimə view onlayn parametrlər	Aşağı ekran SET1/SET2/TIME arasında seçilə bilər açar.
QEYD: Keçən vaxt / Səviyyə 1-də ONL parametrinin seçilməsindən asılı olaraq qalan vaxt.
Onlayn parametr dəyərlərini dəyişdirmək üçün	basın parametr dəyərini dəyişdirmək üçün.
PROQRAMLAMA MODU
Kimə view parametrlər eyni səviyyədədir.	or bir dəfə açar view əməliyyat menyusunda növbəti və ya əvvəlki funksiya.
Müəyyən bir parametrin dəyərini artırmaq və ya azaltmaq üçün.	+ artırmaq və + funksiya dəyərini azaltmaq üçün. Qeyd: Müvafiq səviyyə kilidləndikdə parametr dəyəri dəyişməyəcək.
QEYD : Cihaz 30 saniyədən sonra proqramlaşdırma rejimindən avtomatik çıxacaq. fəaliyyətsizlikdən. OR və ya + düymələrini 3 saniyə basmaqla.

Cədvəl 1 : GİRİŞ ARALIĞI

RTD ÜÇÜN

GİRİŞ NÖVÜ	RANGE
PT100	Qətnamə: 1	Qətnamə: 0.1	BİRLİK
	-150-dən 850-ə qədər	-150.0-dən 850.0-ə qədər	°C
	-238-dən 1562-ə qədər	-199.9-dən 999.9-ə qədər	°F

TERMOCUP ÜÇÜN

GİRİŞ NÖVÜ	RANGE
J	Qətnamə: 1 -199-dən 750-ə qədər	Qətnamə: 0.1 -199-dən 750-ə qədər	BİRLİK
	Qətnamə: 1 -199-dən 750-ə qədər	Qətnamə: 0.1 -199-dən 750-ə qədər	°C
	-328-dən 1382-ə qədər	-199-dən 999-ə qədər	°F
K	-199-dən 1350-ə qədər	-199-dən 999-ə qədər	°C
K	-328-dən 2462-ə qədər -199-dən 400-ə qədər	-199-dən 999-ə qədər -199-dən 400-ə qədər	°F °C
T	-328-dən 2462-ə qədər -199-dən 400-ə qədər	-199-dən 999-ə qədər -199-dən 400-ə qədər	°F °C
T	-328-dən 750-ə qədər	-199-dən 750-ə qədər	°F
R, S	0-1750	Yoxdur	°C
R, S	32-3182	Yoxdur	°F

Cədvəl 2: XƏTA GÖSTERİSİ

Səhv baş verdikdə, yuxarı displey aşağıda göstərildiyi kimi səhv kodlarını göstərir.

Xəta	Təsvir	Nəzarət Çıxışı Vəziyyət
S.bj	Sensor qırılma / Həddindən artıq diapazon vəziyyəti	OFF
S.jE	Sensor geri / Aralıq vəziyyətində	OFF

Onlayn parametrlərin proqramlaşdırılması

Təyinat nöqtəsi 1/Defolt: 50

Aralıq: SPLL-dən SPHL-ə qədər
Əgər yuxarı displey SEEI olaraq seçilibsə, düyməni basmaq Yuxarı ekranda görünəcək: SEEI
Aşağı ekran: <50>
basın SEEI dəyərini artırmaq / azaltmaq üçün düymələr.

Setpoint 2 / Ölü zolaq/Defolt : 0

Aralıq: SPLL-dən SPHL-ə qədər
Əgər yuxarı displey / kimi seçilibsə, düyməni basmaq Yuxarı ekranda görünəcək: SEE2/ db
Aşağı ekran: <0>
basın SEE2/db dəyərini artırmaq/azaltmaq üçün düymələr.

Dayanma Taymeri/Defolt: OFF

Aralıq: OFF, 1 ilə 9999 dəq
Əgər yuxarı displey həmin vaxt seçilibsə, düyməni basmaq Yuxarı ekranda görünəcək: EInE
Aşağı ekran:
basın vaxt dəyərini artırmaq / azaltmaq üçün düymələr.

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATÇI

Display Bias : Bu funksiya PV dəyərinin başqa qeyd cihazı və ya göstərici ilə razılaşdırılması lazım olduğu hallarda və ya sensor düzgün yerə quraşdırıla bilmədiyi hallarda PV dəyərini tənzimləmək üçün istifadə olunur.
Süzgəc Vaxtı Sabit : Giriş filtri qeyri-sabit nəzarətə səbəb olan dinamik və ya tez cavab verən proqramda proses dəyişəninə baş verən sürətli dəyişiklikləri süzgəcdən keçirmək üçün istifadə olunur.
Rəqəmsal filtr həmçinin elektrik səsinin giriş siqnalına təsir etdiyi prosesləri idarə etməyə kömək edir.
Daxil edilmiş FTC dəyəri nə qədər böyükdürsə, filtr daha çox əlavə edilir və nəzarətçi prosesə daha yavaş reaksiya verir və əksinə.
Avtomatik tənzimləmə (AT) : Avtomatik tənzimləmə funksiyası proses xüsusiyyətlərinə uyğun olaraq mütənasib zolağı (P), inteqral vaxtı (I), törəmə vaxtı (D), ARW% və dövriyyə vaxtını (CY.T) avtomatik hesablayır və təyin edir.
- Avtomatik tənzimləmə davam edən zaman Tune LED daha sürətli yanıb-sönür.
- Avtomatik tənzimləmə tamamlandıqdan sonra Tune LED-i yanıb-sönməyi dayandırır.
- Avtomatik tənzimləmə tamamlanmamışdan əvvəl enerji sönərsə, avtomatik tənzimləmə növbəti güc ON-da yenidən başlayacaq.
- Əgər 3-4 dövrədən sonra avtomatik tənzimləmə tamamlanmazsa, avtomatik tənzimləmənin uğursuzluğundan şübhələnir. Bu halda, nəzarət hərəkəti, giriş növü və s. kimi naqilləri və parametrləri yoxlayın.
- Təyin edilmiş nöqtə və ya proses parametrlərində dəyişiklik olarsa, yenidən avtomatik tənzimləməni həyata keçirin.
ON/OFF nəzarət hərəkəti (Əks rejimi üçün):
Röle təyin edilmiş temperatura qədər 'ON'dur və təyin edilmiş temperaturdan yuxarı 'OFF'u kəsir. Sistemin temperaturu aşağı düşdükcə, rele təyin olunmuş nöqtədən bir qədər aşağı temperaturda "ON" vəziyyətinə keçir.
HİSTEREZİS :
Rölenin "ON" vəziyyətinə keçdiyi temperatur ilə rölin "OFF" vəziyyətinə keçdiyi temperatur arasındakı fərq histerezis və ya ölü zolaqdır.
Əllə Sıfırlama (PID nəzarəti və I = 0 üçün): Bir müddət sonra proses temperaturu müəyyən bir nöqtədə qərarlaşır və təyin edilmiş temperatur ilə idarə olunan temperatur arasında fərq yaranır. Bu fərq əl ilə sıfırlama dəyərini ofsetə bərabər və əksinə təyin etməklə aradan qaldırıla bilər.
Self Tune (ST): Proses vəziyyətində tez-tez dəyişiklik səbəbindən PID parametrlərinin dəfələrlə dəyişdirilməsi tələb olunduqda istifadə olunur, məsələn. Təyinat nöqtəsi.
- Öz-özünə tənzimləmə davam edərkən, Tune LED yavaş sürətlə yanıb-sönür.
- Öz-özünə tənzimləmə başa çatdıqda, Tune LED-i yanıb-sönməyi dayandırır.
- Öz-özünə tənzimləmə aşağıdakı şərtlər daxilində başlanır:
  1) Təyinat nöqtəsi dəyişdirildikdə.
  2) Sazlama rejimi dəyişdirildikdə. (TUNE=ST)
- ST yalnız PV təyin edilmiş nöqtənin <50%-i olduqda başlayacaq.
- ST yalnız ACT=RE olduqda işləyəcək.