
Phocos Any-Bridge™ seriyası
Monitorinq və Nəzarət Gateway Model AB-PLC
PhocosLink Cloud-a daxil olmaq üçün

AB-PLC
İstifadəçi və Quraşdırma Təlimatı
Əlavə dillər üçün bax
Giriş
Hörmətli müştəri, bu keyfiyyətli Phocos məhsulunu seçdiyiniz üçün təşəkkür edirik. Any-Bridge™ AB-PLC Monitorinq və Nəzarət Şlüzü (bu təlimatda “şluz” kimi istinad edilir) sizə Phocos AnyGrid™ PSW-H Series inverteri/şarj cihazınızı MPPT günəş enerjisi enerjisi ilə doldurma tənzimləyicisi (“güc cihazı” kimi istinad edilir) ilə birləşdirməyə imkan verir. ” bu təlimatda) PhocosLink Cloud portalına (bu təlimatda “portal” kimi istinad edilir) daxil olmaq üçün internetə daxil olun. Bu portal imkan verir viewFərdi kompüter, planşet və ya smartfon kimi internet brauzeri olan hər hansı internetə qoşulmuş cihaz vasitəsilə enerji cihazınızı idarə etmək və idarə etmək (funksionallıq gələcək havadan avtomatik yeniləmə ilə aktivləşdirilir, heç bir istifadəçi müdaxiləsi tələb olunmur). Bu cihazın alınması məhdud müddət ərzində üçə qədər Any-Grid PSW-H cihazı ilə PhocosLink Cloud-a pulsuz giriş imkanı verir, bax www.phocos.com giriş planları ilə bağlı təfərrüatlar üçün.
Bu təlimat bu qurğunun quraşdırılması və istismarını təsvir edir. Quraşdırmaya davam etməzdən əvvəl bütün bu sənədi oxuyun.
Əhəmiyyətli Təhlükəsizlik Məlumatı
BU TƏLİMATLARI SAXLAYIN: Bu təlimatda Any-Bridge Series AB-PLC modeli üçün vacib təlimatlar var. Gələcəkdə istinad üçün bu təlimatı oxuyun və saxlayın. Təhlükəsizliyiniz üçün vacib bölmələri qeyd etmək üçün aşağıdakı sözlərdən istifadə olunur:
| XƏBƏRDARLIQ | Təlimatlara əməl edilməməsi fiziki zərər verə bilər. |
XƏBƏRDARLIQ: Hər hansı bir qapaq açmaq və ya hər hansı bir yüksək səsə daxil olmaq lazım deyiltagquraşdırma üçün güc cihazındakı e komponentlər. Elektrik qurğusunu yalnız təlim keçmiş elektrikçilər aça bilər.
Any-Bridge AB-PLC haqqında
Şluzun PhocosLink Cloud portalı ilə əlaqə saxlaması və müntəzəm olaraq məlumatları yükləməsi üçün işləyən internet bağlantısı tələb olunur. Bununla belə, internetə çıxışın kəsilməsi halında, internet bağlantısı bərpa olunana qədər məlumatlar şlüzdə saxlanılır, sonra internet kəsilməsi nəticəsində yaranan hər hansı məlumat boşluqlarını doldurmaq üçün bu məlumatlar problemsiz şəkildə portala göndərilir (funksionallıq gələcəkdə daha sonra aktivləşdirilir). -havada avtomatik yeniləmə, istifadəçi müdaxiləsi tələb olunmur).

① MXI interfeysi (hazırda istifadə olunmur)
② RS-485 interfeysi (hazırda istifadə olunmur)
③ Any-Grid PSW-H üçün RS-232 interfeysi
④ Güc göstəricisi
⑤ Portal əlaqə göstəricisi
⑥ Zavod parametrlərinə sıfırlama üçün sıfırlama düyməsi
⑦ Ethernet LAN interfeysi
⑧ Wi-Fi / BLE antenası
XƏBƏRDARLIQ: Şluz qoşulmuş güc qurğusu ilə təchiz olunmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur. Xarici enerji təchizatı tələb olunmur. Şluzun xarici enerji təchizatı ilə güclənməsinə cəhd şluzun fiziki zədələnməsinə və ya zədələnməsinə/dağıdılmasına səbəb ola bilər.
Quraşdırma
4.1 Tələblər
- Şəkillər Any-Bridge AB-PLC monitorinq və nəzarət şlüzü
- U2 proqram təminatı versiyası ≥ 06.18 olan bir-üç enerjili Any-Grid PSW-H güc cihazları
- Ethernet və/və ya 2.4 GHz 802.11b/g/n Wi-Fi girişi ilə işləyən internet infrastrukturu (avtomatik IP ünvanlarının verilməsi üçün aktiv DHCP ilə modem/router)
- BLE V4.2 və ya daha yüksək olan Android™ və ya iOS cihazı
4.2 Paketin məzmunu
Quraşdırmadan əvvəl cihazı yoxlayın. Əgər paketin içərisində bir şey yoxdursa və ya zədələnibsə, lütfən, dilerinizlə əlaqə saxlayın. Paketin məzmunu:
- Any-Bridge AB-PLC monitorinq və nəzarət şlüzü
- Xarici antena
- Hər ucunda 8P8C modul bağlayıcıları olan kabel
- İstifadəçi və quraşdırma təlimatı
4.3 Fiziki Quraşdırma
Daxil edilmiş antenanı ⑧ vəziyyətində olan antena konnektoruna yüngülcə vidalayın, zədələnməmək üçün əllə sıxılmadığından əmin olun. Ya bu təlimatın başlıq şəklində göstərildiyi kimi şlüzü düz bir səthə qoyun. Alternativ olaraq, 4 ədəddən istifadə edərək şlüzü şaquli divara quraşdırın. M3 ölçülü (3.5 mm / 0.14 düym) vida delikləri təmin edilmişdir. Quraşdırıldıqdan sonra antenanı elə istiqamətləndirin ki, o, marşrutlaşdırıcınızın antennasına paralel olsun və ya şübhəniz varsa, onu düz şaquli istiqamətə yönəldin.
4.4 Quraşdırma
Quraşdırmaya kömək edəcək bir video üçün ziyarət edin www.phocos.com/phocoslink-cloud. Güc cihazlarından hər hansı birini seçin və daxil edilmiş kabeli 8P8C konnektorları ilə birləşdirin (hər hansı
istiqamət) güc cihazının RS-232 portu ilə şlüzün ③ RS-232 portu arasında. Güc cihazının gözləmə rejimində olmadığından və ekranının açıq olduğundan əmin olun. güc
④ və portal bağlantısı ⑤ indikatorları şlüz işə salındıqda bir neçə dəfə yanıb-sönəcək (ətraflı məlumat üçün 5-ci fəslə baxın). Əgər simli Ethernet istifadə edirsinizsə, marşrutlaşdırıcınızdan Ethernet kabelini şlüzün ⑦ portuna qoşun.
Ən son “PhocosLink Mobile” Proqramını müvafiq olaraq Android™ və ya iOS cihazı ilə Google Play™ mağazasından və ya Apple App Store®-dan endirin. Proqramı açın və BLE və məkan icazəsinə icazə verin (məkan tətbiq tərəfindən qeydə alınmır və ya istifadə edilmir, lakin BLE-nin işləməsi üçün girişə icazə verilməlidir). QR kodları sol və sağ proqrama birbaşa keçid verir.
![]() |
![]() |
| https://play.google.com/store/apps/details?id=phocos.com.phocoslinkandroid | https://apps.apple.com/us/app/phocoslink/id1477129752 |
Tətbiqdə olan cihazları skan edin
aşağı sağdakı düyməni və sonra Any-Bridge™ şlüzünü vurun:

Güc cihazı ilə şlüz arasındakı əlaqənin boz rəngdə olmadığından (güc cihazı qoşulmuş kimi göstərilir) və bərk hal rölesinin “qapalı” (yaşıl) kimi göstərildiyinə əmin olun. Əgər belə deyilsə, əvvəlki ekrana qayıdın (yuxarı solda ox) və İstənilən Körpü üzərinə toxunaraq yenidən cəhd edin. Sonra "SETUP" düyməsini basın. Etimad məlumatlarınızı daxil edin:
- Wi-Fi Giriş Nöqtəsi (SSID) və W-Fi parolu (yalnız Ethernet kabeli qoşulmadıqda göstərilir)
- PV sisteminin adı portalda göstərildiyi kimi
- E-poçt ünvanınız bulud üçün giriş identifikatorunuz kimi xidmət edir, sonra “GÖNDƏR” üzərinə klikləyin.
Təqdim edildikdən sonra addımların hər birinin avtomatik olaraq a ilə tamamlanmasını gözləyin
(simli Ethernet istifadə edərkən “Wi-Fi” addımları istisna olmaqla), bu, bir neçə dəqiqə çəkə bilər, sonra tamamlandıqda və aktivləşdirmə e-poçtu uğurla göndərildikdə “BİTDİ” üzərinə klikləyin.
İndi PhocosLink Cloud-a giriş linki ilə təmin etdiyiniz e-poçt ünvanına dəvət alacaqsınız, “Dəvəti qəbul et” seçin. Bu sizi PhocosLink Cloud-a aparacaq webilkin quraşdırmanızı tamamlamaq üçün sayt. E-poçtu 5 dəqiqə ərzində almasanız, e-poçtun spam qovluğunu yoxlayın. Əgər hələ də e-poçtu almamısınızsa, cloud.phocos.com saytına daxil olun və “Parolunuzu unutmusunuz?” seçin. Sonra əvvəllər istifadə etdiyiniz e-poçt ünvanını daxil edin və “Sıfırlama e-poçtunu göndər” seçin.
İlkin quraşdırma artıq tamamlandı və şlüz ⑤ göstəricisi ilə göstərildiyi kimi internet bağlantısı aktiv olduğu halda məlumatları davamlı olaraq PhocosLink Cloud-a göndərir. “PhocosLink Mobile” proqramı ilə şlüzə qoşulduqda, 4 yaşıl (qoşulmuş) və ya boz (əlaqəsiz) keçid nişanları sizə bir view Şlüz işlədiyi zaman istənilən vaxt onun iş vəziyyəti (məsampWi-Fi ilə göstərilir):

LED göstəriciləri
Şluz iki LED göstəricisi, güc ④ və portal bağlantısı ⑤ göstəriciləri ilə təchiz edilmişdir. Əməliyyat zamanı bu göstəricilər aşağıdakı mənalara malikdir:
| Güc ® | Portal con. | Mənası |
| OFF | yox | Şluz enerji ilə təmin edilməyib. Elektrik cihazı gözləmə rejimindədirsə, bu normaldır (ekran sönülü) |
| ON | yox | Gateway uğurlu enerji təchizatı cihazı rabitəsidir |
| Yavaş yanıb-sönür” | yox | Gateway enerjilidir və BLE cihazı qoşulub |
| yox | ON | Portala qoşulub |
| yox | OFF | Portalla əlaqə kəsildi |
| ON | Yavaş yanıb-sönün` | Wi-Fi və ya Ethernet-ə qoşuldu, lakin portal bağlantısı uğursuz oldu |
| Yavaş yanıb-sönmə* | Yavaş yanıb-sönmə* | Şlüz işə salınır və ya >10 saniyə yanıb-sönərsə, cihazın proqram təminatı uyğun gəlmir |
| Tez yanıb-sönmə** | Tez yanıb-sönmə** | Şlüz sıfırlanır |
* Yavaş yanıb-sönmə: 0.5s aktiv, 0.5s söndür.
** Sürətli yanıb-sönmə: 0.1s aktiv, 0.9s söndür.
Problemlərin aradan qaldırılması
| Problem | Nə etməli |
| Güc göstəricisi ® OFF | Şluz enerji ilə təmin edilməyib. Güc cihazı və şlüz arasında əlaqə üçün yalnız daxil edilmiş kabeldən istifadə edin. Kabelin hər iki ucunun düzgün oturması üçün yoxlayın. Güc cihazının işlədiyinə əmin olun (güc cihazının ekranı açıq). |
| Power ® və Portal con. ® göstəricisi yavaş-yavaş yanıb-sönür > Los | Güc cihazındakı proqram təminatı şlüzlə uyğun gəlmir. Mikroproqram yeniləməsi üçün dileriniz və ya Phocos ilə əlaqə saxlayın. Yeniləmə üçün standart USB-dən RS-232-yə çevirici və Windows PC tələb olunur. |
| Power ® göstəricisi ON və Portal con. ® göstəricisi yavaş-yavaş yanıb-sönür |
Wi-Fi istifadə edirsinizsə, daxil edilmiş giriş nöqtəsi (SSID) və ya parol səhvdir və ya giriş nöqtəsi WPA-PSK2 şifrələməsindən istifadə etmir. Wi-Fi etimadnaməsini yenidən daxil etmək üçün şlüz yenidən işə düşənə qədər sıfırlama düyməsini © basın. Sonra 4.4-cü fəsildəki quraşdırma prosedurunu təkrarlayın. Əgər simli Ethernet istifadə edirsinizsə, əlaqənin yaxşı olduğundan və marşrutlaşdırıcınızın DHCP-ni dəstəklədiyinə əmin olun. Routerinizin internetə qoşulduğundan əmin olun. |
Zəmanət
7.1 Şərtlər
Biz bu məhsula satın alındığı tarixdən etibarən 24 ay müddətində material və işlənmə qüsurlarına qarşı zəmanət veririk və birbaşa geri qaytarıldıqda hər hansı qüsuru təmir edəcəyik və ya dəyişdirəcəyik.tage müştəri tərəfindən Phocos-a ödənilir. Cihaz daxili və ya xaricdə hər hansı aşkar fiziki zədə və ya dəyişiklik baş verərsə, bu zəmanət etibarsız sayılacaqdır. Bu zəmanət cihazın uyğun olmayan enerji mənbələrinə qoşulması və ya həddindən artıq enerji istehlakı və ya uyğun olmayan mühitlərdə istifadə tələb edən məhsulların istismarına cəhd kimi düzgün istifadə edilməməsi nəticəsində yaranan zərərləri əhatə etmir. Bu, şirkətin verdiyi yeganə zəmanətdir. Satışa yararlılıq və müəyyən bir məqsəd üçün uyğunluq zəmanətləri daxil olmaqla, heç bir başqa zəmanət açıq və ya nəzərdə tutulmur. Təmir və dəyişdirmə sizin yeganə vasitənizdir və şirkət səhlənkarlıq nəticəsində baş vermiş olsa belə, birbaşa, təsadüfi, xüsusi və ya nəticədə dəyən zərərlərə görə məsuliyyət daşımır. Zəmanət şərtlərimiz haqqında ətraflı məlumatı burada tapa bilərsiniz www.phocos.com.
7.2 Məsuliyyətin istisna edilməsi
İstehsalçı nəzərdə tutulduğundan və ya təlimatda qeyd olunduğundan başqa istifadə nəticəsində və ya akkumulyator istehsalçısının tövsiyələrinə məhəl qoyulmadıqda, xüsusən də akkumulyatora dəyən ziyana görə məsuliyyət daşımır. İstehsalçı hər hansı icazəsiz şəxs tərəfindən xidmət və ya təmir, qeyri-adi istifadə səhv quraşdırma və ya səhv sistem dizaynı həyata keçirdikdə məsuliyyət daşımır.
Spesifikasiyalar xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər.
Copyright © 2020 – 2021 Phocos AG, Bütün hüquqlar qorunur.
Versiya: 20210817
Çin istehsalıdır
Phocos AG
Magirus-Deutz-Str. 12
89077 Ulm, Almaniya
Telefon +49 731 9380688-0
Faks + 49 731 9380688-50
www.phocos.com
info@phocos.com
ISO 9001
RoHS
Sənədlər / Resurslar
![]() |
phocos AB-PLC İstənilən Körpü Uzaqdan Nəzarət və İdarəetmə Şlüzü [pdf] Təlimat kitabçası AB-PLC Any-Bridge Uzaqdan Nəzarət və İdarəetmə Şlüzü, AB-PLC, İstənilən Körpü Uzaqdan Nəzarət və Nəzarət Şlüzü, Uzaqdan Nəzarət və Nəzarət Şlüzü, Monitorinq və Nəzarət Şlüzü, Nəzarət Şlüzü, Şlüz |






