Planet Technology ISW-500T-E 5-Port 10/100TX Ethernet Switch

Paketin məzmunu

• Thank you for purchasing PLANET Compact Industrial 5-port 10/100TX Ethernet Switch, ISW-500T-E. In the following section, the term “Industrial Ethernet Switch” means the ISW-500T-E.
• Industrial Ethernet Switch qutusunu açın və diqqətlə paketdən çıxarın. Qutuda aşağıdakı maddələr olmalıdır:

• Əgər bunlardan hər hansı biri əskik və ya zədələnibsə, dərhal dilerinizlə əlaqə saxlayın; mümkünsə, orijinal qablaşdırma materialı ilə birlikdə kartonu saxlayın və təmir üçün bizə qaytarmaq zərurəti yaranarsa, məhsulu yenidən qablaşdırmaq üçün yenidən istifadə edin.

Məhsulun spesifikasiyası

Məhsul	ISW-500T-E
Hardware Spesifikasiyaları
Mis Limanlar	5 x 10/100BASE-TX RJ45 avtomatik MDI/MDI-X portları, avtomatik danışıqlar
Arxitekturaya keçid	Saxla və Yönləndir
Parça dəyişdirin	1Gbps (bloklanmayan)
Məhsuldarlıq (saniyədə paket)	0.744 Mpps @ 64 bayt
Ünvan Cədvəli	1K giriş
Paylaşılan Məlumat Buferi	448K bit
Axına Nəzarət	Tam dupleks üçün IEEE 802.3x fasilə çərçivəsi Yarım dupleks üçün arxa təzyiq
ESD qorunması	6KV DC
Qapalı	IP40 metal korpus
Quraşdırma	DIN-rels dəsti və divara montaj dəsti
Bağlayıcı	Removable 4-pin terminal block for power input Pin 1/2 for Power 1, Pin 3/4 for Power 2 One for DC jack with central pole 2.1mm with Power 3
LED Göstərici	Sistem: Güc (Yaşıl) 10/100TX RJ45 Portlarına görə: 10/100 LNK/ACT (Yaşıl)
Ölçülər (G x D x Y)	30.2 x 76.1 x 100 mm
Çəki	266 q
Güc Tələbləri	12~55V DC (Support Polarity Protection) Redundant power support
Enerji istehlakı	Maks. 1.1 vatt/3.75 BTU (Ethernet tam yükləmə)

DIP keçid	Standard: In the normal mode, all interfaces can communicate with each other. Transmission distance is within 100 meters, and transmission rate is 10/100Mbps. Extend: In the link extension mode, the data transmission distance for Port 1-4 can be extended to 250 meters, and the transmission speed is 10Mbps.
Standartlara uyğunluq
Tənzimləmə Uyğunluğu	FCC Hissə 15 Sinif A, CE
Stabillik Testi	IEC60068-2-32 (sərbəst düşmə) IEC60068-2-27 (şok) IEC60068-2-6 (vibrasiya)
Standartlara Uyğunluq	IEEE 802.3 10BASE-T IEEE 802.3u 100BASE-TX IEEE 802.3x flow control and back pressure IEEE 802.3az Energy Efficient Ethernet (EEE)
Ətraf mühit
İşləmə temperaturu	-40 ~ 75 dərəcə C
Saxlama temperaturu	-40 ~ 85 dərəcə C
Əməliyyat Rütubəti	10 ~ 90% (qatı olmayan)
Saxlama Rütubəti	5 ~ 95% (qatı olmayan)

Avadanlıq Təqdimatı

Üç-View Diaqram

• üç-view diagram of the Industrial Ethernet Switch consists of five autosensing 10/100/BASE-TX RJ45 ports and one removable 4-pin terminal block.
• The LED indicators are also located on the front panel.

Ön View

LED tərifi
Sistem

LED	Rəng	Funksiya
PWR	Yaşıl	İşıqlar to indicate DC power input has power.

10/100BASE-TX portuna görə

LED	Rəng	Funksiya
10/100 LNK / ACT	Yaşıl	İşıqlar	Portun işlədiyini göstərir 10/100 Mbps and is successfully established.
		Yanıb-sönür	Keçidin həmin port üzərindən aktiv şəkildə məlumat göndərdiyini və ya qəbul etdiyini göstərir.

Üst View

Güc Girişlərinin Naqilləşdirilməsi

• The 4-contact terminal block connector on the top panel of the Industrial Ethernet Switch is used for two DC redundant power inputs. Please follow the steps below to insert the power wire.

DİQQƏT: When performing any of the procedures, like inserting the wires or tightening the wire-clamp vintlər, elektrik cərəyanının qarşısını almaq üçün enerjinin SƏNİL olduğundan əmin olun.

1. Müsbət və mənfi DC enerji naqillərini POWER 1 üçün 2 və 1 kontaktlarına və ya POWER 3 üçün 4 və 2 kontaktlarına daxil edin.
2. Tel-cl bərkidinamp tellərin boşalmaması üçün vintlər.

QEYD

1. Terminal blokunun naqil göstəricisi 12 ilə 24 AWG arasında olmalıdır.
2. The DC power input range is 12V ~ 55V DC

Cihazın torpaqlanması

• İstifadəçilər cihazla simli topraklamanı tamamlamalıdırlar; əks halda qəfil ildırım cihaza ölümcül ziyan vura bilər. EMD (İldırım) ZƏMƏT ZƏMANƏT KAPSAMINDA DEYİL.

Quraşdırma

• Bu bölmə Industrial Ethernet Switch komponentlərinin funksiyalarını təsvir edir və onu DIN relsinə və divara quraşdırmaq üçün sizə rəhbərlik edir. Davam etməzdən əvvəl bu fəsli tamamilə oxuyun.

QEYD: The following pictures show the user how to install the device, and the device is not ISW-500T-E.

DIN-rels montajı

• Mötərizəni cihazın arxasına yerləşdirin və verilmiş 3 vintlə onları sıxın. Quraşdırmanı başa çatdırmaq üçün DIN-relsdən quraşdırılmış mötərizə ilə cihazı sürüşdürün.

Divara montaj plitəsinin quraşdırılması

• Place mounting plates on the back of the device, and tighten them with the given screws.
• Then put the device with the plates mounted on the wall, and screw them of to finish the installation.

DİQQƏT: Divar montaj mötərizələri ilə birlikdə verilmiş vintlərdən istifadə etməlisiniz.
Yanlış vintlərdən istifadə edərək hissələrin zədələnməsi zəmanətinizi etibarsız edər.

Müştəri dəstəyi

• PLANET məhsullarını aldığınız üçün təşəkkür edirik. PLANET-də onlayn tez-tez verilən suallar resursumuza baxa bilərsiniz web site first to check if it could solve your issue.
• If you need more support information, please contact the PLANET switch support team.
• PLANET onlayn tez-tez verilən suallar: https://www.planet.com.tw/en/support/faq.php
• Dəstək komandasının poçt ünvanını dəyişin: support@planet.com.tw

Müəlliflik hüququ © PLANET Technology Corp. 2025.
Məzmun əvvəlcədən xəbərdarlıq edilmədən yenidən nəzərdən keçirilə bilər.
PLANET PLANET Technology Corp-un qeydə alınmış ticarət nişanıdır.
Bütün digər ticarət nişanları müvafiq sahiblərinə məxsusdur.

Ticarət nişanları

• Müəlliflik hüququ © PLANET Technology Corp. 2025.
• Məzmun əvvəlcədən xəbərdarlıq edilmədən yenidən nəzərdən keçirilə bilər.
• PLANET PLANET Technology Corp-un qeydə alınmış ticarət nişanıdır.
• Bütün digər ticarət nişanları müvafiq sahiblərinə məxsusdur.

İmtina

• PLANET Texnologiyası avadanlıqların bütün mühitlərdə və tətbiqlərdə düzgün işləyəcəyinə zəmanət vermir və keyfiyyət, performans, satıla bilən və ya müəyyən məqsəd üçün uyğunluqla bağlı nəzərdə tutulan və ya açıq şəkildə heç bir zəmanət və təqdimat vermir. PLANET bu İstifadəçi Təlimatının dəqiq olmasını təmin etmək üçün hər cür səy göstərmişdir; PLANET baş verə biləcək hər hansı qeyri-dəqiqlik və ya nöqsanlara görə məsuliyyəti öz üzərinə götürür.
• Bu İstifadəçi Təlimatındakı məlumatlar xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər və PLANET tərəfindən öhdəlik daşımır. PLANET bu İstifadəçi Təlimatında ola biləcək hər hansı qeyri-dəqiqliyə görə heç bir məsuliyyət daşımır.
• PLANET makes no commitment to update or keep current the information in this User’s Manual, and reserves the right to make improvements to this User’s Manual and or to the products described in this User’s Manual, at any time without notice.
• Bu təlimatda səhv, yanıltıcı və ya natamam məlumat tapsanız, şərh və təklifləriniz üçün minnətdar olarıq.

FCC BƏYANATI

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the Instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Bu avadanlığın yaşayış sahəsində istismarı zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilər, bu halda istifadəçidən müdaxiləni öz hesabına düzəltməsi tələb olunacaq.

CE İşarəsi Xəbərdarlığı

• This device is compliant with Class A of CISPR 32. In a residential environment, this equipment may cause radio interference.

WEEE Xəbərdarlığı

Elektrik və elektron avadanlıqlarda təhlükəli maddələrin olması nəticəsində ətraf mühitə və insan sağlamlığına potensial təsirlərin qarşısını almaq üçün elektrik və elektron avadanlıqların son istifadəçiləri üzərindən xətt çəkilmiş təkərli zibil qutusu simvolunun mənasını başa düşməlidirlər. WEEE-ni çeşidlənməmiş məişət tullantıları kimi atmayın, çünki bu cür WEEE-lər ayrıca toplanmalıdır.

Cihazın Enerjiyə Qənaət Qeydi
Bu güc tələb olunan cihaz Gözləmə rejimi əməliyyatını dəstəkləmir. Enerjiyə qənaət etmək üçün, lütfən, cihazı elektrik dövrəsindən ayırmaq üçün DC fişini çıxarın və ya aparat əsaslı Güc Dəyişdiricisini OFF vəziyyətinə sürüşdürün. DC fişini cihazdan çıxarmadan və ya söndürmədən cihaz yenə də enerji mənbəyindən enerji istehlak edəcək. In view of Saving Energy and reducing the unnecessary power consumption, it is strongly suggested to power off or to remove the DC plug from the device if this device is not intended to be active.

Tez-tez verilən suallar

S: Hər hansı komponent əskik və ya zədələnmişsə nə etməliyəm?

A: If any components are missing or damaged, please contact your dealer immediately. Retain the original packing material for possible return.

Sənədlər / Resurslar

Planet Technology ISW-500T-E 5-Port 10/100TX Ethernet Switch [pdf] İstifadəçi Təlimatı ISW-500T-E 5-Port 10-100TX Ethernet Switch, ISW-500T-E, 5-Port 10-100TX Ethernet Switch, 10-100TX Ethernet Switch, Ethernet Switch

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı