ESP-LXIVM Series Controllers

"

Spesifikasiyalar

  • Məhsul: ESP-LXIVM Series Controllers
  • İstehsalçı: Rain Bird Corporation
  • Model: ESP-LXIVM
  • Uyğunluq: FCC, IC Canada, CE

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

1. Sahə Cihazının quraşdırılması

ESP-LXIVM-in düzgün quraşdırılması üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirin
Seriya nəzarətçiləri:

  1. Qarşısının alınması üçün bütün klapan tellərinin ayrı və yalıtıldığından əmin olun
    elektrik şortları.
  2. Tipik IVM-OUT məftilinə uyğun olaraq 2 telli kabeli birləşdirin
    təlimatdakı diaqram.
  3. Uyğunluq üçün Tənzimləyici Məlumat bölməsinə baxın
    ifadələr və unikal identifikatorlar.

2. Təhlükəsizlik Məlumatı

XƏBƏRDARLIQ: Xüsusi ehtiyat tədbirləri görülməlidir
quraşdırarkən elektrik qısaqapanmalarının və yanğın təhlükələrinin qarşısını alın
digər naqillərin yaxınlığında nəzarətçi.

Bütün keçiriciləri diqqətlə ayırın və izolyasiya edin, yoxluğundan əmin olun
klapan telləri və digər enerji mənbələri arasında əlaqə.

Tez-tez verilən suallar

S: Müdaxilə olarsa nə etməliyəm
cihaz?

Cavab: Əgər müdaxilə baş verərsə, cihazın buna səbəb olmadığından əmin olun
zərərli müdaxilə və alınan istənilən müdaxiləni qəbul edə bilər.

S: Qaydalara uyğunluğu necə təmin edə bilərəm?

A: Təqdim olunan quraşdırma təlimatlarına əməl edin və baxın
FCC, IC Canada ilə uyğunluğu təmin etmək üçün Uyğunluq Bəyannaməsi,
və CE qaydaları.

“`

ESP-LXIVM Series Controllers
Sahə Cihazı Quraşdırma Bələdçisi

B CiCnnNB ofvooftOA niIaeioFrtVIdtTlwmeoIVvaiCVMEctsirweicasI:rooMCMV(teftr-ib1OcMnunCreioMO.-ooeontUOtcomnt-ahn.um-UxoreOnTnkOUoe.remclTenpeeotTUttlUoce eacm2vsvtTttttcraruaht-oai)ToethtbWltretilvonuheteoolvtehe(fbdbihene2rOte2leelwteh.sa-emrh-dWraecusWiDwecethtkadhiodtCtir/nioo/rteDwtn pwnehuaohlPCltonheaftheucraaitnDdiaaniotccDttltevbghaehCtRlbCeult.DidaslecnolsartiaalehetngrrcasernitrvikttpimnBcpocvsiewgahfciohreoro öldüliididcrenrnddssweinvegogfiwsmcitiaoilnc)ireaslioosieaovrdnonoeennterooliaelaesobbteoinc.lh-dnlhenna3etscoh,urtIkeeiVhsddMeesd.-
icrcrUaoiaTgnsOnnMheacdnUitaaosieTsoxuniconniastlmlyecinesoluWndyusnesmodsiCtrtieeidst2ocosm0louwoptm.ssahirpreddebel-aisi(i2cnneme(-e.2sWgNatkd2.agiirtSwliOeelnsoei.ftPrldT)ooee.arnIItyVlChaeooMln.iEludIg-wmr)OtcsihprUhoirnbTnaogeltpwlrtboewirreleleew4e(r28inro4iinIrnVign.M.)-

Vana

A

Qutu

IVM-OUT
B

LatvNcaholivnne-gRwSaioitnhleBDniroCdid

2 telli kabel
Tipik IVM-OUT məftilləri

C AlEloxLwterna3gCftath.b(l1em)

Tənzimləyici məlumat
Federal Rabitə Komissiyası
Təchizatçının Uyğunluq Bəyannaməsi
47 CFR § 2.1077 Uyğunluq Məlumatı
Unikal İdentifikator: ESPLXIVM, ESPLXIVMP, LXIVMFP, LXIVMPFP, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD
Məsul Tərəfin ABŞ ilə əlaqə məlumatları
Rain Bird Corporation 9491 Ridgehaven Court San Dieqo, CA 92123 ABŞ
www.rainbird.com
FCC Uyğunluq Bəyannaməsi
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilməz və (2) bu cihaz arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir.
Qeyd: Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və açılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:
· Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin. · Avadanlıq və qəbuledici arasında məsafəni artırın. · Avadanlığı qoşulduğundan fərqli dövrə üzrə çıxışa qoşun
qəbuledici qoşulub. · Yardım üçün diler və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

IC Canada Bəyanatı B sinfi aparatı Kanada ISED (əvvəllər IC) qaydalarına - CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) tələblərinə cavab verir.
ISED (anciennement IC)- CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) standartlarına uyğun olaraq B sinfinə uyğun avadanlıqlar.
Tullantıların Elektrik və Elektron Avadanlıqları (WEEE) Avadanlıq istehsalçısı kimi Rain Bird, Rain Bird-in idxalçısı olduğu ölkələrdə qeydiyyatdan keçməklə Aİ WEEE Direktivi qarşısındakı milli öhdəliklərini yerinə yetirdi. Rain Bird həmçinin ömrünün sonunda müştərilərin gəlirlərinin idarə edilməsinə kömək etmək üçün bəzi ölkələrdə WEEE Uyğunluq Sxemlərinə qoşulmağı seçdi.
Sertifikatlar
· cULus, CE, NOM, RCM, IRAM, INMETRO, NRCS, SABS, KC

2 ESP-LXIVM Series Controllers

UYĞUNLUQ BƏYANNAMƏSİ

Rain Bird Corporaon bununla aşağıdakı suvarma nəzarətçiləri və aksesuarlarının CE tələblərinə uyğun olduğunu bəyan edir.

IESPLXIVM, IESPLXIVMP, ILXIVMEU, ILXIVMPEU, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD, LXIVMPFP*, LXIVMFP* və LXIVM2WMOD* (*Ehtiyat hissə ayrıca satılır – IESPLXIVM ilə uyğunluq əldə edilir)

Bu uyğunluq bəyannaməsi yalnız istehsalçının məsuliyyəti altında verilir. Yuxarıda təsvir edilən bəyannamənin obyekti İttifaqın müvafiq uyğunlaşdırma qanunvericiliyinə uyğundur və uyğunluq elan edilən müvafiq uyğunlaşdırılmış standartlara və ya digər texniki spesifikasiyalara istinadlar aşağıda verilmişdir:

Elektromaqnit Uyğunluğu (EMC) Direcve 2014/30/EU · EN 55014-1:2006 + A2:2011
· EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 Aşağı Səstage (LVD) Direcve 2014/35/EU
· EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 daxil olmaqla · IEC 60335-1:2010 və EN 62233:2008 + AC:2008
· IEC 60335-1 Buraxılış 5.2: 2010 +A1: 2013 +A2: 2016 Müəyyən Təhlükəli Maddələrin istifadəsinin məhdudlaşdırılması (RoHS) Direcve 2011/65/EU
· EN 50581:2012

Yer: İmza:
Tam adı: Vəzifə: Tarix:

San Dieqo, CA
Roger S. Neitzel Plant və Proqram Meneceri 8 yanvar 2020-ci il

Rain Bird Corporaon 970 W. Sierra Madre Ave. Azusa, Kaliforniya 91702, ABŞ
Telefon: 626-812-3400 Faks: 626-812-3411
2020 Rain Bird Corporaon, Rain Bird Corporaon-un qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanı

Rain Bird Internaonal, Inc. 1000 West Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702, ABŞ Telefon: 626-963-9311
Faks: 626-852-7343

Rain Bird Europe 240 Rue René Descartes Le Clamar Bât. A
13290 Aix En Provence, Fransa Telefon: (33) 4 42 24 44 61 Faks: (33) 4 42 24 24 72
P/N: 690865-01 REV. 08JA20

ESP-LXIVM Series Controllers 3

Təhlükəsizlik Məlumatı
XƏBƏRDARLIQ
Vana naqilləri (stansiya və ya solenoid naqillər kimi də tanınır) digər naqillərə bitişik olduqda və ya kanalı digər naqillərlə paylaşdıqda, məsələn, landşaft işıqlandırması üçün istifadə olunan digər “aşağı voltage” sistemləri və ya digər “yüksək cildtage” güc.
Quraşdırma zamanı naqil izolyasiyasına zərər verməmək üçün bütün keçiriciləri diqqətlə ayırın və izolyasiya edin. Valf naqilləri ilə başqa bir enerji mənbəyi arasında elektrik "qısa" (kontakt) nəzarətçini zədələyə və yanğın təhlükəsi yarada bilər.
Bütün elektrik birləşmələri və naqillər yerli tikinti qaydalarına uyğun olmalıdır. Bəzi yerli kodlar tələb edir ki, yalnız lisenziyalı və ya sertifikatlı elektrikçi elektrik quraşdıra bilər. Kontrolleri yalnız peşəkar işçilər quraşdırmalıdır. Rəhbərlik üçün yerli tikinti kodlarınızı yoxlayın.

DİQQƏT
Bu cihaz fiziki, duyğu və ya əqli qabiliyyəti zəif olan və ya təcrübəsi və biliyi olmayan şəxslərin (o cümlədən uşaqlar) istifadəsi üçün nəzərdə tutulmayıb, əgər onların təhlükəsizliyinə cavabdeh olan şəxs tərəfindən nəzarət və ya cihazın istifadəsi ilə bağlı təlimat verilməyibsə. Uşaqların cihazla oynamamasını təmin etmək üçün onlara nəzarət edilməlidir. Təmizləmə və istifadəçi baxımı nəzarətsiz uşaqlar tərəfindən aparılmamalıdır.
ILXIVMAU və ya ILXIVMAUP-un təchizatı kabeli zədələnibsə, təhlükənin qarşısını almaq üçün istehsalçı, onun xidmət agenti və ya oxşar ixtisaslı şəxslər tərəfindən dəyişdirilməlidir.
Aşağıdakılarla əvəz edin: Çevik təchizatı kabeli H05VVF, minimum naqil ölçüsü 0.75 mm^2 (18 AWG). Birbaşa qoşulma naqilləri üçün: Minimum naqil ölçüsü 0.75 mm^2 (18 AWG) təşkil edir.
Təchizat kabeli ilə təmin olunmayan nəzarətçilər üçün stasionar quraşdırma, həddindən artıq gərginlik üçün uyğun olan hər üç dirək üçün ayırıcı cihazdan ibarət olmalıdır.tage kateqoriya III mühafizə.

XƏBƏRDARLIQ
Yalnız Rain Bird tərəfindən təsdiqlənmiş aksesuar cihazlarından istifadə edin. Rain Bird tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş dəyişikliklər və ya modifikasiyalar istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər. Təsdiqlənməmiş cihazlar nəzarətçini zədələyə və zəmanəti ləğv edə bilər. Uyğun cihazların siyahısı üçün bu ünvana keçin: www.rainbird.com
Tarix və vaxt yerli qaydalara uyğun olaraq atılmalı olan litium batareyada saxlanılır.
Model, seriya nömrəsi, tədarük dərəcəsi və istehsal tarixi yelləncək panelinin arxasında yerləşir.
120V olan ölkələr üçün enerji təchizatı Giriş: 120 V ac 60 Hz 0.5A Çıxış: 26.5 V ac 60 Hz 1.9A`

4 ESP-LXIVM Series Controllers

ESP-LXIVM Series Controllers
Sahə Cihazı Quraşdırma Bələdçisi
2 Naqilli Cihaz Sahə Əlaqələri ………………………………… 6
Quraşdırma alətlərini toplayın…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 …………………………………………………………………………. 6
Cihazları 2 telli yola qoşun. ……………………………………………………………………… 7 Quraşdırma …………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 2-Naqilli Ünvan Etiketləri……………………………………………………………………………………………………………………………… 8 IVM-SOL Quraşdırması……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9
IVM-SOL-u Klapana birləşdirin ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 IVM-SOL-u Master Valve birləşdirin……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 IVM-OUT (Çıxış Cihazı)…………………………………………………………………………… 11 IVM-SEN (Sensor Cihazı) ………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Hava Sensorlarını birləşdirin ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 IVM-SD Cihaz)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 Yerli Hava Sensorlarını birləşdirin…………………………………………………………. 14
ESP-LXIVM Series Controllers 5

2 Telli Cihaz Sahə Əlaqələri
Quraşdırma alətlərini toplayın
Quraşdırmaya başlamazdan əvvəl aşağıdakı alətləri və materialları toplayın:
LLLineman kəlbətinləri L#14 AWG MAXI Kabel
çılpaq torpaq naqili
LWC20 suya davamlı məftil birləşdiriciləri və naqil qozları (təmin edilir) Rain Bird® 2 telli soyucu
Naqil Bağlantıları
Birbaşa naqillərlə açıq havada quraşdırma
XƏBƏRDARLIQ
Elektrik cərəyanı ciddi xəsarət və ya ölümlə nəticələnə bilər. Elektrik naqillərini qoşmazdan əvvəl enerji təchizatının söndürüldüyünə əmin olun. Elektrik cərəyanından qorunmaq üçün torpaq naqili birləşdirilməlidir. Əsas cərəyanı birləşdirmək üçün daimi quraşdırılmış borudan istifadə edilməlidirtage nəzarətçiyə. Vana tellərini elektrik naqilləri ilə eyni açılışdan keçirməyin.

Naqil Bağlantıları

120 VAC (ABŞ) 230 VAC (Beynəlxalq)

Qara təchizatı naqili (isti) Qəhvəyi təchizatı naqili (isti) qara transformator naqili ilə qəhvəyi transformator naqili

Ağ tədarük teli (neytral) Mavi təchizatı naqili (neytral) ağ transformatora mavi transformator naqili

Yaşıl transformator naqilinə yaşıl təchizatı naqili (torpaq).

Yaşıl sarı zolaqlı transformator naqilinə (torpaq) sarı zolaqlı yaşıl

ARüç xarici enerji mənbəyi naqilini keçirin
qurğunun altındakı boru açılışını və naqil bölməsinə daxil edin.
Verilən tel qoz-fındıqları istifadə edərək, xaricini birləşdirin
enerji mənbəyi naqilləri (iki güc və bir torpaq) naqil bölməsinin içərisindəki transformatorun əlaqə naqillərinə.

B

6 ESP-LXIVM Series Controllers

Sahə Naqilləri Əlaqələri
Cihazları 2 telli yola qoşun.

Yağışdan istifadə etmək tövsiyə olunur

Xarici MAXI Kabel gödəkçəsini daxili izolyasiyaya zərər vermədən çıxarmaq üçün Bird 2-telli Stripper aləti.

Rain Bird 2 telli Stripper

QEYD: Naqillərə zərər verməmək üçün köməkçi alətlər, cib, xalça, qutu kəsici bıçaqlar və ya Romex şeridi kimi alətlər

pers məftilləri soymaq üçün istifadə edilməməlidir.

XƏBƏRDARLIQ
Rain Bird 14 kalibrli AWG MAXI Kabeldən (ikiqat gödəkçəli, 2 telli keçirici) istifadəni tələb edir.
Həmişə 2 Naqilli Cihazları və birləşmələri klapan qutusuna yerləşdirin. Quraşdırıldıqdan sonra naqillərin mis keçiricilərinin açıq qalmadığından əmin olun.

Adiqqətlə təxminən 6 inç (15,24 sm) bal toplayın
AWG MAXI Kabelin xarici gödəkçəsi. Çıxarılacaq hissəni üzə çıxarmaq və 2 daxili teli aşkar etmək üçün kabeli yumşaq bir şəkildə bükün. Sonra xarici gödəkçənin artıqlığını kəsin.
QEYD: Xarici gödəkçəni iki və ya daha çox hissədən çıxarmaq lazım ola bilər.
A

İzolyasiyanı təxminən 5/8 düym (1,58 sm) ayırın
iki daxili telin uclarından.

Daxili naqildə cızıq və ya kəsik yoxdur

Heç bir cızıq yoxdur
B

6 düym (15,24 sm)

5/8 düym (1,58 sm)

CƏvvəlcədən kəsilmiş izolyasiyanı uclarından çıxarın
2 telli cihazdakı naqillər. Uçlarını bir-birinə bükmək üçün layner kəlbətinlərindən istifadə edərək cihazın naqillərini 2 telli yola birləşdirin.
C

XƏBƏRDARLIQ
Tel birləşmələrini tamamlayarkən polariteyi qorumaq üçün tel rəngləri qırmızıdan qırmızıya və qaradan qaraya birləşdirilməlidir.

ESP-LXIVM Series Controllers 7

Qoşulmuş naqilləri təmin edilmiş qoz-fındıqlara daxil edin
və təmin etmək üçün bükün.
ENaqili WC20 konnektoruna tam daxil edin
tor. Naqilləri birləşdiricinin tərəfində göstərildiyi kimi yerləşdirin və sonra qapağı bağlayın.
D
E

Quraşdırma
2-telli ünvan etiketləri
2 Telli Cihazı quraşdırmazdan əvvəl, Proqramlaşdırma Bələdçisində müvafiq sahələrə 2 Naqilli Cihazınızın barkod etiketlərini tətbiq edin.
QEYD: Kontrollerinizlə birlikdə gələn ESP-LXIVM Proqramlaşdırma Bələdçisinə baxın.
ACstansiyanı, master klapanı, axını və ya
hava sensoru cihazının barkod etiketi.
B2-Nəqlli Cihaz ünvan etiketlərini müvafiq qaydada tətbiq edin.
Proqramlaşdırma Bələdçisində sahələri yedim.
DİQQƏT: Naqillə birləşdirilmiş daşıyıcıdan etiketi çıxarmayın.

Tamamlanmış Wire Splice

40005

QR kodunu skan edərək 2 telli kabel birləşmələrini necə etmək barədə videoya baxın.

40005 40005

8 ESP-LXIVM Series Controllers

IVM-SOL Quraşdırma Aavadanlığı təmizləmək üçün təzyiqli çiləyicidən istifadə edin. BO-halqaların zədə və ya zibildən təmiz olduğunu yoxlayın. CAIVM-SOL-u əllə bərkidin (su təzyiqi olmadan).
QEYD: IVM-SOL-un klapan üzərində quraşdırılması zamanı qısa tıqqıltı səsi eşitmək normaldır.
ESP-LXIVM Series Controllers 9

IVM-SOL-u Klapana qoşun
AQırmızı və qara naqilləri birləşdirin
IVM-SOL-dan 2 telli yola.
BGələcək problemlərin aradan qaldırılması və ya dəyişdirilməsi üçün-
Hər bir klapan qutusunda saxlanılan əlavə 3 fut (1 metr) 2 telli kabelin saxlanması tövsiyə olunur.
QEYD: Əgər klapan 2 naqilli yolun sonunda DEYİLDİRsə, üç yollu birləşdirmə edin; klapan modulundan qırmızı teldən 2 telli yolun iki qırmızı naqilinə; sonra klapan modulunun qara telini 2 telli yolun iki qara naqilə birləşdirin.
XƏBƏRDARLIQ
20 telli yola bütün naqil birləşmələri üçün yalnız WC2 birləşmə dəstlərindən istifadə edin. Yanlış naqillər nəzarət cihazınıza və ya suvarma sisteminə ciddi ziyan vura bilər.
IVM-SOL-u Master Valve birləşdirin
ESP-LXIVM nəzarətçisinin 5 naqilli yoluna 2-ə qədər master klapan və LX-IVM Pro nəzarətçisi üçün 10-a qədər master klapan qoşula bilər. IVM-SOL həm stansiya, həm də master klapanlar üçün istifadə edilə bilər. Əsas klapanlar əvvəllər təsvir edilən eyni proseslərdən istifadə etməklə birləşdirilir.
QEYD: Barkod etiketlərini Proqramlaşdırma Bələdçisinə Stansiya əvəzinə Master Valf kimi əlavə etməyinizə əmin olun.

XƏBƏRDARLIQ
Əgər retro-uyğundursa, ESP-LXIVM sistemində TBOS (Batareya ilə işləyən sistem) solenoidləri və ya dekoderlərdən istifadə etməyin. Bütün dekoderlərin 2 telli yoldan ayrıldığından əmin olun.

Vana

A

Qutu

IVM-SOL

2 telli kabel

3 fut (1 m) icazə verin
B Əlavə Kabel
Uzunluq

Tipik IVM-SOL Valf Naqilləri

10 ESP-LXIVM Series Controllers

IVM-OUT (Çıxış Cihazı)
IVM-OUT 2 telli idarəetmə qurğuları DC kilidli solenoidləri olan klapanları idarə etmək üçün istifadə edilə bilər.
AIVM-də qırmızı və qara telləri birləşdirin-
2 Naqilli Yola ÇIXIŞ.
BQırmızı/ağ zolaqlı teli bağlayın
DC kilidli solenoid qırmızı naqilə IVM-OUT. IVM-OUT-dakı qara/ağ zolaqlı teli DC kilidli solenoid qara telə qoşun.
CGələcək problemlərin aradan qaldırılması və ya dəyişikliklər üçün,
hər bir klapan qutusunda saxlanılan əlavə 3 fut (1 metr) 2 telli kabelin saxlanması tövsiyə olunur.
QEYD: DC kilidləmə solenoidinin Rain Bird olmayan klapanlarla uyğun olduğundan əmin olun. Əlavə məlumat üçün klapan istehsalçısı ilə əlaqə saxlayın.
XƏBƏRDARLIQ
IVMOUT və onun yükü (məsələn, Solenoid) arasındakı maksimal birləşdirilmiş naqil uzunluğu 48 düym olmalıdır. Bura əvvəlcədən quraşdırılmış IVM-OUT naqili (24 düym) və solenoid naqilləri (22 düym) daxildir.
20 telli yola bütün naqil birləşmələri üçün yalnız WC2 birləşmə dəstlərindən istifadə edin. Yanlış naqillər nəzarət cihazınıza və ya suvarma sisteminə ciddi ziyan vura bilər.

Vana qutusu
A

IVM-OUT
B

Qeyri-Rain Bird klapan DC kilidləmə solenoidi ilə

2 telli kabel
Tipik IVM-OUT məftilləri

3 fut (1 m) icazə verin
C Əlavə Kabel
Uzunluq

ESP-LXIVM Series Controllers 11

IVM-SEN (Sensor Cihazı)
Axın sensorları IVM-SEN 2 telli cihazlar vasitəsilə 2 telli yola qoşulur. ESP-LXIVM nəzarətçisi 5-ə qədər axın sensorunu, LX-IVM Pro nəzarətçisi isə 10-a qədər axın sensorunu dəstəkləyə bilər. Axın Sensorlarını birləşdirin
Suvarma borusuna axın sensorlarını quraşdırın
su təchizatı ilə əlaqənin hər bir nöqtəsində (su sayğacı və ya nasos) sistem.
XƏBƏRDARLIQ
Optimal performans və axının təyin edilməsi üçün boru ölçüsündə/istiqamətində və ya əsas klapandan uzaqda hər hansı keçid etməzdən əvvəl axın sensorları yuxarı axın (təchizat) tərəfində uzunluğu minimum 10 boru diametri və aşağı axın (çatdırılma) tərəfində ən azı 5 boru diametri quraşdırılmalıdır.
BQırmızı və qara naqilləri birləşdirin
IVM-SEN 2 telli yola.
CQırmızı/ağ zolaqlı teli IVM-də birləşdirin
SEN axın sensoruna qırmızı naqilə IVM-SEN-də qara/ağ zolaqlı teli axın sensorunun qara telə qoşun.
QEYD: Axın sensoruna daxil olan bütün təlimatlara əməl etməyinizə əmin olun.
DGələcək problemlərin aradan qaldırılması və ya dəyişdirilməsi üçün
Hər bir klapan qutusunda saxlanılan əlavə 3 fut (1 metr) 2 telli kabelin saxlanması tövsiyə olunur.
12 ESP-LXIVM Series Controllers

XƏBƏRDARLIQ
20 telli yola bütün naqil birləşmələri üçün yalnız WC2 birləşmə dəstlərindən istifadə edin. Yanlış naqillər nəzarət cihazınıza və ya suvarma sisteminə ciddi ziyan vura bilər.

Vana qutusu
B

IVM-SEN
C

FS-Series axın sensoru

A

2 telli kabel

3 fut (1 m) icazə verin
D Əlavə Kabel
Uzunluq

Tipik IVM-SEN axın sensoru naqilləri

Hava Sensorlarını birləşdirin
Axın sensorlarına əlavə olaraq, LX-IVM həmçinin IVM-SEN vasitəsilə 2 telli yola qoşulmuş üç hava sensorunu dəstəkləyə bilər. LX-IVM Pro nəzarətçisi yeddi 2-telli yol hava sensorunu dəstəkləyir. Hava sensorları axın sensoru ilə eyni şəkildə LX-IVM Sensor girişinə qoşulur.

IVM-SD (Gərginlik Cihazı)
IVM-SD ESP-LXIVM nəzarətçisi və 2-telli yol üçün dalğalanmadan qorunma təmin edir.
ESP-LXIVM tənzimləyicisi və 2 naqilli yol düzgün dalğalanmadan qorunmalı və torpaqlanmalıdır. Bunu etmək, nəzarətçi və suvarma sisteminin zədələnməsinin qarşısını almağa kömək edə bilər, həmçinin nasazlıqların aradan qaldırılması, təmir vaxtını və xərclərini əhəmiyyətli dərəcədə azalda bilər. Bunu etməsəniz, nəzarətçinizin nasazlığı və zəmanətin ləğvi ilə nəticələnə bilər.
AQırmızı və qara naqilləri birləşdirin
IVM-SD 2 telli yola
BİVM-SD-dən yaşıl naqilləri birləşdirin
torpaqlama çubuğuna və ya lövhəyə
CGələcək problemlərin aradan qaldırılması və ya dəyişdirilməsi üçün-
Hər bir klapan qutusunda əlavə 3 fut 2 telli kabel anbarı saxlamaq tövsiyə olunur.
XƏBƏRDARLIQ
20 telli yola bütün naqil birləşmələri üçün yalnız WC2 birləşmə dəstlərindən istifadə edin. Yanlış naqillər nəzarət cihazınıza və ya suvarma sisteminə ciddi ziyan vura bilər.
Hər 500 fut və ya hər 15 sahə cihazından bir IVM-SD tələb olunur.
IVM-SD həmçinin nəzarətçinin dərhal yanında və hər naqil yolunun sonunda hər 2 Naqilli Yolda birləşdirilməlidir.

Vana qutusu
A

IVM-SOL IVM-SD
B

2 telli kabel

C 3 fut (1 m) icazə verin
Əlavə kabel
Uzunluq

Tipik IVM-SD məftilləri

ESP-LXIVM Series Controllers 13

Pompanın işə salınma rölesi
IVM-OUT 2-Nəqlli İdarəetmə Cihazları DC kilidləmə giriş bobininə malik olan nasosun işə salınma relelərinə nəzarət edə bilər.
AQırmızı IVM-OUT naqili qırmızıya birləşdirin
2 telli yolda tel. Sonra qara IVM-OUT naqilini 2 telli yolda qara telə birləşdirin.
BQırmızı və ağ IVM-OUT naqilini birləşdirin
DC kilidləmə rölesinin qırmızı telinə. Qara və ağ IVM-OUT naqilini DC kilidləmə rölesinin qara naqilə qoşun.
CPompanı işə salma rölesinin naqillərinə əməl edin
giriş gücünü və nasosu birləşdirmək üçün təlimatlar.
DGələcək problemlərin aradan qaldırılması və ya dəyişdirilməsi üçün
kationlar üçün hər bir klapan qutusunda saxlanılan əlavə 3 fut (1 metr) 2 telli kabel saxlamaq tövsiyə olunur.
XƏBƏRDARLIQ
20 telli yola bütün naqil birləşmələri üçün yalnız WC2 birləşmə dəstlərindən istifadə edin. Naqillərin düzgün çəkilməməsi nəzarət cihazınıza və ya suvarma sisteminə ciddi ziyan vura bilər və iş lisenziyalı elektrikçi tərəfindən aparılmalıdır.
XƏBƏRDARLIQ
Bütün elektrik birləşmələri və naqillər yerli tikinti qaydalarına uyğun olmalıdır. Bəzi yerli kodlar tələb edir ki, yalnız lisenziyalı və ya sertifikatlı elektrikçi elektrik quraşdıra bilər. Kontrolleri yalnız peşəkar işçilər quraşdırmalıdır. Rəhbərlik üçün yerli tikinti kodlarınızı yoxlayın.
14 ESP-LXIVM Series Controllers

PSR110-IVM və PSR220-IVM DC kilidləmə rölesi ilə nasos işə salın

C
Giriş Gücü

Nasos üçün

Vana

Qutu

A

IVM-OUT

B

D 3 fut (1 m) icazə verin
Əlavə Kabel Uzunluğu
Tipik IVM-OUT Pump Start Rele Wiring

Sahə Cihazlarından 2 Naqili (MAXI Kabel) birləşdirin
Sahə cihazlarından ESP-LXIVM nəzarətçisinə 4 cütə qədər 2 Naqili (MAXI Kabel) qoşa bilərsiniz.
QEYD: Vintlərin tamamilə açıldığına əmin olun (modulda qalarkən)
AQırmızı teli MAXI kabelindən kabelə qoşun
"R" işarəsi olan terminal
BQara teli MAXI kabelindən kabelə qoşun
"B" işarəsi olan terminal
CVintini sıxın
QEYD: Dörd cüt naqil ya Ulduz naxışında, ya da Döngü naxışında ola bilər. Təfərrüatlar üçün 2 telli yola baxınview ESP-LXIVM istifadəçi təlimatında bölmə.

Yerli Hava Sensorlarını birləşdirin
ESP-LXIVM həmçinin birbaşa nəzarətçiyə qoşulmuş tək hava sensorundan daxil olan məlumatları qəbul edə bilər.
QEYD: Sensoru düzgün quraşdırmaq və ona naqil qoşmaq üçün sensor istehsalçısının təlimatlarına əməl edin.
Hava sensorundan davamlı sensor tellərini DRun
ESP-LXIVM nəzarətçisinə.
ESarı keçid teli (varsa) çıxarın. Qoşun
sensor telləri sensor (Sen) və ümumi (C) girişlərinə bağlayır.
XƏBƏRDARLIQ
Yağış sensoru yığmayınca sarı keçid telini çıxarmayın.
QEYD: Kontroller və suvarma proqramları üçün konfiqurasiyanın sensorunuz üçün düzgün qurulduğundan əmin olun.

EB
RB RB

ESP-LXIVM Series Controllers 15

Rain Bird Corporation 6991 East Southpoint Road
Tucson, AZ 85756 ABŞ
Tel: 520-741-6100
Rain Bird Turkey Çamlık Mh. Dinç Sokak Sk. №4 D:59-60
34760 Ümraniye, stanbul TÜRKİYE
Tel: (90) 216 443 75 23 rbt@rainbird.eu
www.rainbird.com.tr
Rain Bird Ibérica SA C/ Valentín Beato, 22 2ª Izq. fdo
28037 Madrid İSPAÑA
Tel: (34) 91 632 48 10 rbib@rainbird.eu · www.rainbird.es
portugal@rainbird.eu www.rainbird.pt

Rain Bird Corporation 970 W. Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702 ABŞ
Tel: 626-812-3400
Rain Bird Europe SNC Rain Bird France SNC 240 rue René Descartes Bâtiment A, Parc Le Clamar
BP 40072 13792 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3
FRANSA Tel: (33) 4 42 24 44 61 rbe@rainbird.eu · www.rainbird.eu rbf@rainbird.eu · www.rainbird.fr
Rain Bird Australia Pty Ltd. Vahid 13, Səviyyə 1
85 Mt Derrimut Yolu PO Box 183
Deer Park, VIC 3023 Tel: 1800 724 624 info@.rainbird.com.au www.rainbird.com/au

Rain Bird International 1000 W. Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702 ABŞ
Tel: +1 626-963-9311
Rain Bird Deutschland GmbH Königstraße 10c 70173 Stuttgart DEUTSCHLAND
Tel: +49 (0) 711 222 54 158 rbd@rainbird.eu
Rain Bird Brasil Ltda. Rua Marques Póvoa, 215 Bairro Osvaldo Rezende
Uberlândia, MG, Brasil CEP 38.400-438
Tel: 55 (34) 3221-8210 www.rainbird.com.br

J “Rain Bird” və “Flo-Manager” Rain Bird Corp. I 2020 Rain Bird Corporation P/N: 690715-01 Rev. 12/20 qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanlarıdır.

Texniki Dəstək
Suallar? Rain Bird-ə pulsuz texniki dəstəyə zəng edin - 1-866-544-1406 (yalnız ABŞ və Kanada)
Tam ESP-LXIVM istifadəçi təlimatını və problemlərin aradan qaldırılması məlumatını www.rainbird.com saytında tapa bilərsiniz

Sənədlər / Resurslar

RAIN BIRD ESP-LXIVM Series Controllers [pdf] Quraşdırma təlimatı
ESPLXIVM, ESPLXIVMP, LXIVMFP, LXIVMPFP, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD, ESP-LXIVM Series Controllers, ESP-LXIVM Series, Controllers

İstinadlar

Şərh buraxın

E-poçt ünvanınız dərc olunmayacaq. Tələb olunan sahələr qeyd olunub *