Raspberry Pi Pico 2 W should comply with relevant regulations
and standards applicable in the country of intended use. The power
supply provided should be 5V DC with a minimum rated current of
1A.

Compliance Certificates:

For all compliance certificates and numbers, please visit
www.raspberrypi.com/compliance.

Integration Information for the OEM:

The OEM/Host product manufacturer should ensure continued
compliance to FCC and ISED Canada certification requirements once
the module is integrated into the Host product. Refer to FCC KDB
996369 D04 for additional information.

Tənzimləmə uyğunluğu:

For products available on the USA/Canada market, only channels 1
to 11 are available for 2.4GHz WLAN. The device and its antenna(s)
must not be colocated or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter except in accordance with FCC’s
multi-transmitter procedures.

FCC Qayda hissələri:

The module is subject to the following FCC rule parts: 15.207,
15.209, 15.247, 15.401 və 15.407.

Tez-tez verilən suallar

Q: What should be the power supply for Raspberry Pi Pico 2
W?

A: The power supply should provide 5V DC and a minimum rated
cərəyan 1A.

Q: Where can I find compliance certificates and numbers?

A: Bütün uyğunluq sertifikatları və nömrələri üçün müraciət edin
www.raspberrypi.com/compliance.

“`

View Fullscreen

Raspberry Pi Pico 2 W Safety and User
bələdçi
Designed and distributed by 194 Cambridge Science Park Milton Road Cambridge CB4 0AB United Kingdom UK www.raspberrypi.com
Raspberry Pi Tənzimləmə uyğunluğu və təhlükəsizlik məlumatları
Product name: Raspberry Pi Pico 2 W
ƏHƏMİYYƏTLİ: LÜTFEN BU MƏLUMATI GƏLƏCƏK İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN.
Xəbərdarlıqlar · ilə istifadə olunan hər hansı xarici enerji təchizatı
Raspberry Pi nəzərdə tutulan istifadə ölkəsində tətbiq olunan müvafiq qaydalara və standartlara uyğun olmalıdır. Enerji təchizatı 5V DC və minimum nominal cərəyan 1A təmin etməlidir.
Təhlükəsiz istifadə üçün təlimatlar · Bu məhsul overclock edilməməlidir. · Bu məhsulu suya və ya suya məruz qoymayın
nəmləndirin və işləyərkən onu keçirici səthə qoymayın. · Bu məhsulu heç bir mənbədən istiliyə məruz qoymayın; normal otaq temperaturunda etibarlı işləmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. · Lövhəni yüksək intensivlikli işıq mənbələrinə (məsələn, ksenon flaş və ya lazer) məruz qoymayın · Bu məhsulu yaxşı havalandırılan mühitdə işlədin və istifadə zamanı onu örtməyin. · İstifadə zamanı bu məhsulu sabit, düz, keçirici olmayan səthə qoyun və keçirici əşyalarla təmas etməsinə icazə verməyin. · Bu məhsulla işləyərkən diqqətli olun ki, çap dövrə lövhəsi və birləşdiricilər mexaniki və ya elektrik zədələnməsinə yol verməsin. · Bu məhsula enerji verildiyi zaman onu idarə etməkdən çəkinin. Elektrostatik boşalmanın zədələnməsi riskini minimuma endirmək üçün yalnız kənarlarından tutun. · Raspberry Pi ilə istifadə edilən hər hansı periferiya və ya avadanlıq təhlükəsizlik və performans tələblərinin yerinə yetirilməsini təmin etmək üçün istifadə ölkəsi üçün müvafiq standartlara uyğun olmalıdır və müvafiq olaraq işarələnməlidir. Bu cür avadanlıqlara klaviaturalar, monitorlar və siçanlar daxildir, lakin bunlarla məhdudlaşmır.
Bütün uyğunluq sertifikatları və nömrələri üçün www.raspberrypi.com/compliance saytına daxil olun.

Raspberry Pico W · Raspberry Pi 5V DC 1A · · · · · , · · · · Raspberry Pi www.raspberrypi.com/compliance
Cestina Raspberry Pi Pico 2 W DLEZITÉ: TUTO INFORMACI SI PONECHTE PRO POUZITÍ V BUDOUCNU. Varování

· Kazdý externí napájecí zdroj pouzitý s Raspberry Pi musiqisi splovat píslusné pedpisy a normy platné v zemi urcení. Napájecí zdroj by ml poskytovat stejnosmrné naptí 5V a minimální jmenovitý proud 1A. Pokyny pro bezpecné pouzívání
· Tento výrobek by neml být petaktován. · Vыrobek nevystavujte vod ani vlhkosti a
za provozu ho neumisujte na vodivý povrch.
· Výrobek nevystavujte teplu z jakéhokoli zdroje; je navrzen pro spolehlivý provoz pi normálních pokojových teplotách.
· Nevystavujte desku svtelnыm zdrojm s vysokou intenzitou (nap. Xenonovы blesk nebo lazer)
· Výrobek pouzívejte v dobe vtraném prostedí a za provozu ho nepikrývejte.
· Výrobek pi pouzívání ponechte na stabilním, plochém a nevodivém povrchu və zabrate jeho dotyku s vodivými pedmty.
· Pi manipulaci s výrobkem dbejte na to, abyste zabránili mechanickému nebo elektrickému poskození desky plosných spoj və bir konektor.
· Vyvarujte se manipulace s výrobkem, kdyz je napájen. K manipulaci pouzívejte pouze okraje, abyste minimalizovali riziko poskození elektrostatickým výbojem.
· Veskerá periferní və dalsí zaízení
pouzívaná s Raspberry Pi tərəfindən mla být v
souladu s píslusnými normami zem
pouzití a mla by být odpovídajícím
zpsobem oznacena, aby se zajistilo, ze
splují pozadavky və bezpecnost a
výkon. Vsechna osvdcení o shod a
císla najdete na
www.raspberrypi.com/compliance. Dansk
Raspberry Pi Pico 2 W
VIGTIGT: OPBEVAR DENNE
FREMTIDIG ÜÇÜN MƏLUMAT
ARAYIŞ. Advarsler
· Eksterne strømforsyninger, der anvendes til Raspberry Pi skal være i overensstemmelse med relatede bestemmelser və standarder, som er gældende i det land, hvor anvendelsen er tiltænkt. Strømforsyningen skal verir 5 V jævnstrøm və nominal strømstyrke på mindst 1A. Sikker Brug üzrə təlimatçı
· Dette məhsul må ikke overofedes. · Daha çox məhsul üçün istifadə edin
Drift altında alovlanmaqdan ötrü.
· Varme fra nogen kilder üçün istifadə edin; det er designet til pålidelig drift ved normal stuetemperatur.
· Lyskilder med høj intensitet üçün Udsæt ikke kortet (f.eks. Ksenon-flash və ya lazer)
· Məhsulu əldə etmək və ventilyasiya etməkdir.
· Anbring dette produkt på en stabil, flad og ikke-ledende overflade under Brug, og lad det ikke komme i berøring med ledende genstande.
· Mexanik və elektrik enerjisi ilə işləmək üçün lazım olan məhsullar üçün istifadə edilə bilər.
· Undgå håndtering af dette produkt, mens det er tændt. Må kun håndteres ved at holde i kanterne for at minimere risikoen for skader ved elektrostatisk udladning.
· Alt perifert udstyr eller udstyr, der anvendes til Raspberry Pi skal overholde relatede standarder i landet for anvendelse və mærkes i overensstemmelse for anvendelse və mærkes i overensstemmelse hermed for at, kravene at sikkerhed və ydeevne er opfyldt. Bütün əlavə sertifikatlar və nömrələr üçün www.raspberrypi.com/compliance saytından gedin. Hollandiya
Raspberry Pi Pico 2 W BELANGRIJK: BEWAAR DEZE INFORMATIE VOOR TOEKOMSTIGE VERWIJZING.
Xəbərdarlıqlar
· Moet voldoen aan de relatede voorschriften və normen die van toepassing zijn die van toepassing zijn in het land van het beoogde gebruikt. Minimum nominal küvet mikroavtobusu 5A leveren ilə 1V DC ilə işləyir. Təlimatları örtmək lazımdır
· Bu məhsulu çox istifadə edin.
· Stel dit product niet bloot aan water of vocht en plaats het tijdens gebruik niet op een geleidend oppervlak.
· İstifadə olunmuş məhsuldan istifadə edə bilərsiniz; Bu normal bir temperaturda işləmək üçün daha yaxşı olar.
· Stel het bord niet bloot aan lichtbronnen met een hoge intensiteit (bijv. Xenonflits of laser)
· Gebruik dit product in een goed geventileerde omgeving en dek het niet af tijdens gebruik.
· Plaats dit product tijdens het gebruik op een stabiel, plat, niet-geleidend oppervlak en laat het niet in contact komen met geleidende items.
· Wees voorzichtig het gebruik van dit product om om mechanische of elektrische chade aan de printplaat en connectoren te voorkomen ilə tanış oldu.
· Gebruik dit product niet terwijl het wordt gevoed. Alleen aan de randen vasthouden om het risico op schade door

elektrostatische ontlading və minimalizasiya. · Bütün randapparatuur aparatları ilə görüşdü
de Raspberry Pi sözü gebruikt, moet
voldoen aan de relatede norman voor
het land van gebruik en
sözlə ifadələr gemarkeard
om ervoor te zorgen dat wordt voldaan
aan de veiligheids- en prestatie-eisen.
Qana
www.raspberrypi.com/compliance. Suomi
Raspberry Pi Pico 2 W TÄRKEÄÄ: SÄILYTÄ NÄMÄ TIEDOT
MYÖHEMMƏN KƏYTÖN VARALTA.
Varoituksiya
· Kaikkien ulkoisen Raspberry Pi -laitteessa käytettyjen virtalähteiden on noudatettava käyttömaassa sovellettavia asiaankuuluvia asetuksia və standardeja. Virtalähteen virran on oltava 5V DC minimin nimellisvirran ollessa 1A. Ohjeet turvallista käyttöä varten
· Tätä tuotetta ei saa ylikuormittaa.
· Älä altista tätä tuotetta vedelle tai kosteudelle, äläkä aseta sitä johtavalle
pinnalle sen ollessa toiminnassa.
· Älä altista tätä tuotetta mistään lähteestä aiheutuvalle kuumuudelle; se on suunniteltu luotettavaa toimintaa varten normaaleissa huonelämpötiloissa.
· Älä altista korttia korkean intensiteetin valonlähteille (esim. Ksenonl)amppu tai lazer)
· Käytä tätä tuotetta hyvin ilmastoidussa lämpötilassa, äläkä peitä sitä käytön aikana.
· Aseta tämä tuote vakaalle, tasaiselle, eijohtavalle pinnalle sen ollessa käytössä, äläkä anna sen koskettaa johtavia kohteita.
· Noudata varovaisuutta tätä tuotetta käsiteltäessä mekaanisen tai sähköisen vaurioitumisen estämiseksi paintetulle piirilevylle ja liittimille.
· Vältä tämän tuotteen käsittelyä sen ollessa kytkettynä virtalähteeseen. Käsittele boş yerə reunoista sähköstaattisen purkautumisen vaaran minimoimiseksi.
· Kaikkien Raspberry Pi -laitteiden kanssa käytettävien oheislaitteiden ja muiden laitteiden on oltava käyttömaan asianmukaisten standardien mukaisia, ja niiden on oltava merkittyjä sen varmistamiseksi, että suorivalisusky täytetään. Lisätietojen saamiseksi kaikista vaatimustenmukaisuussertifikaateista vieraile verkkosivustolla www.raspberrypi.com/compliance.
Français
Raspberry Pi Pico 2 W IMPORTANT: VEUILLEZ CONSERVER CETTE INFORMATION POUR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT. Avertissements
· Raspberry Pi-dən istifadə üçün xarici qidalanma və ya digər tənzimləmələrə və istifadə normalarına uyğun gəlir. Qidalanma 5 V CC və minimum 1A nominal elektrik enerjisi ilə təmin edilir. Yükgöndərənlər təhlükəsiz şəkildə istifadə edirlər
· Ce produit ne doit pas être utilisé à une vitesse supérieure à celle prévue pour son usage.
· N'exposez pas ce produit à l'eau ou à l'humidité et ne le placez pas sur une səthi keçirici asqı le fonctionnement.
· Mənbədən istifadə edərək məhsulu göstərin; il est conçu pour un fonctionnement fiable à des températures ambiantes normales.
· Yüksək intensivliyə malik mənbələrdən istifadə edin (flaş və ya lazer nümunəsi)
· Faites fonctionner ce produit dans un environnement bien ventilé və ne le couvrez pas asion l'utilisation.
· Yer səthi sabit, müstəvi və qeyri-keçirici asqıdan istifadə və dirijorlar ilə əlaqə saxlaya bilərsiniz.
· Faites diqqət lors de la manipulation de ce produit pour éviter tout dommage mécanique ou électrique au niveau de la carte de circuit imprimé və des connecteurs.
· Évitez de manipuler ce produit lorsqu'il est sous gərginlik. Nə manipulez que par les bords afin de minimiser les risks de dommages dus aux decharges électrostatiques.
· Raspberry Pi ilə təchiz olunmuş avadanlıqdan istifadə edin.
d'utilisation et être marqué en conséquence pour zəmanət la sécurité və les tamaşaları.
Sertifikatları və uyğunluq nömrələrini daxil edin, məsləhətçi www.raspberrypi.com/compliance
Deutsch
Raspberry Pi Pico 2 W WICHTIG: BITTE BEWAHREN SIE DIESE
INFORMATIONEN FÜR ZUKÜNFTIGE
REFERENZ.
Axtunq
· Xarici Netzteil, Raspberry Pi ilə təchiz oluna bilər, Vorschriften və Normen entsprechen, Bestimmungsland gelten. Die Stromversorgung sollte 5 V

Gleichstrom und einen minimalen Nennstrom von 1A liefern. Anweisungen für die sichere Verwendung · Dieses Produkt sollte nicht übertaktet werden. · Setzen Sie dieses Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus und stellen Sie es während des Betriebs nicht auf eine leitfähige Oberfläche. · Setzen Sie dieses Produkt keiner Wärmequelle aus. Es ist für einen zuverlässigen Betrieb bei normalen Raumtemperaturen ausgelegt. · Stel het bord niet bloot aan lichtbronnen met een hoge intensiteit (bijv. Xenonflits of laser) · Betreiben Sie dieses Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und decken Sie es während des Gebrauchs nicht ab. · Stellen Sie dieses Produkt während des Gebrauchs auf eine stabile, flache, nicht leitende Oberfläche und lassen Sie es nicht mit leitfähigen Gegenständen in Berührung kommen. · Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit diesem Produkt, um mechanische oder elektrische Schäden an der Leiterplatte und den Anschlüssen zu vermeiden. · Vermeiden Sie die Handhabung dieses Produkts während der Stromversorgung. Produkt nur an den Rändern anfassen, um das Risiko von elektrostatischen Entladungsschäden zu minimieren. · Alle Peripheriegeräte oder Geräte, die mit dem Raspberry Pi verwendet werden, müssen den geltenden Normen für das jeweilige Land entsprechen und entsprechend gekennzeichnet sein, um zu gewährleisten, dass die Sicherheits- und Leistungsanforderungen erfüllt werden. Alle Konformitätszertifikate und -nummern finden Sie auf www.raspberrypi.com/compliance .
Italiano
Raspberry Pi Pico W
IMPORTANTE: CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO. Avvisi · Tutti gli alimentatori esterni utilizzati con il Raspberry Pi devono essere conformi alle normative e agli standard pertinenti applicabili nel paese di utilizzo previsto. L’alimentatore utilizzato dovrà fornire 5 V CC e una corrente nominale minima di 1A. Istruzioni per l’utilizzo in sicurezza · Questo prodotto non deve essere overcloccato. · Non esporre questo prodotto all’acqua o all’umidità e non collocarlo su una superficie conduttiva mentre è in funzione. · Non esporre questo prodotto a fonti di calore. Il prodotto è progettato per un funzionamento affidabile solo alla normale temperatura ambiente. · Non esporre la scheda a fonti di luce ad alta intensità (ad esempio flash allo xeno o laser) · Utilizzare questo prodotto in un ambiente ben ventilato e non coprirlo durante l’uso. · Per l’uso, collocare questo prodotto su una superficie stabile, piana e non conduttiva. Evitare che venga in contatto con oggetti conduttivi. · Durante l’uso o lo spostamento del prodotto prestare attenzione ad evitare danni meccanici o elettrici al circuito stampato e ai connettori. · Evitare di maneggiare questo prodotto mentre è alimentato. Afferrare solo dai bordi per ridurre al minimo il rischio di danni da scariche elettrostatiche.
· Tutte le periferiche e le apparecchiature
Raspberry Pi proqramından istifadə edin
essere conformi agli standart uyğun
per il paese di utilizzo ed essere dotate
del relativo marchio və garanzia della
conformità con i requisiti di sicurezza e prestazioni necessari.
Sertifikatların sayı və məlumatları əsasında
uyğun, www.raspberrypi.com/compliance ünvanına daxil olun.
Raspberry Pi Pico 2 W :
· Raspberry Pi

5V DC
1A

·
·

·
Raspberry Pi

www.raspberrypi.com/compliance

Raspberry Pi Pico 2 W : .

· Raspberry Pi
,
.
5V DC, 1A
.

· ”.
· ,

.
·
.
.
· ( :
) .
·
, .
·
,
.
·
,
.
·
.

.
· Raspberry Pi
,

.
,
. www.raspberrypi.com/compliance.
Polski
Raspberry Pi Pico W WANE: PROSIMY ZACHOWA TE INFORMACJE NA PRZYSZLO. Ostrzeenia · Wszelkie zewntrzne ródla zasilania uywane z Raspberry Pi powinny by zgodne z odpowiednimi przepisami və normami obowizujcymi w kraju przeznaczenia. Zasilacz powinien zapewnia napicie 5V DC və minimalny prd znamionowy 1A. Instrukcje bezpiecznego uytkowania · On məhsul nie powinien by przetaktowany. · Nə qədər məhsul var ki, dzialanie wody ani wilgoci, ani umieszcza go na powierzchni przewodzcej podczas pracy. · Nie naley wystawia tego produktu na dzialanie ciepla z jakiegokolwiek ródla; produkt zaprojektowano tak, aby dzialal niezawodnie w normalnej temperaturze pokojowej. · Nie wystawiaj plyty na dzialanie ródel wiatla və ya wysokiej intensywnoci (np. Ksenonowej l)ampy blyskowej lub lasera) · Uywa w dobrze goylowanym otoczeniu i nie zakrywa podczas uytkowania. · Podczas uytkowania naley umieci produkt na stabilnej, plaskiej, nieprzewodzcej powierzchni və nie dopuci do kontaktu z przedmiotami przewodzcymi prd. · Naley zachowa ostrono podczas obchodzenia si z produktem, aby unikn mechanicznego lub elektrycznego uszkodzenia plyty z obwodami drukowanymi i zlczy. · Nie naley przenosi produktu, gdy jest podlczony do zasilania. Trzyma wylcznie za krawdzie, aby

zminimalizowa ryzyko uszkodzenia w wyniku wyladowa elektrostatycznych. · Wszelkie urzdzenia peryferyjne lub sprzt uywany z Raspberry Pi powinny by zgodne z odpowiednimi normami dla kraju uytkowania i by odpowiednio oznakowane, aby zapewni spelnienie wymagastwa ekspizichónyc. Wszystkie certyfikaty zgodnoci və www.raspberrypi.com/compliance ünvanına daxil olun.
Portuqaliyalılar Braziliya
Raspberry Pi Pico 2 W IMPORTANTE: POR FAVOR, GUARDE
ESTAS INFORMACÕES PARA
REFERANS FUTURA.
Avisos
· Raspberry Pi və ya Raspberry Pi üçün xarici alimentação fonte
os regulamentos e normas applicáveis no país de utilização. A fonte de alimentação
Fornecer 5V CC və 1A nominal minimuma uyğundur.
Müəyyən etmək üçün təlimatlar
· Həddindən artıq saatdan istifadə edə bilərsiniz.
· Não exponha este produto à água ou à umidade, e não o coloque em uma
superfície condutora durante bir opera.
· Nə qədər yüksək keyfiyyətli şriftlər əldə etmək olar; Ətraf mühitin temperaturu ilə konfidensial əməliyyat üçün layihələndirin.
· Não exponha a placa a fontes de luz de alta intensidade (məsələn, flaş ksenon)
ey lazer)
· Opere este produto em um ambiente bem ventilado e não o cubra durante o uso.
· Coloque este produto em uma superfície estável, plana e não condutora durante ya uso, e não deixe que entre em contato
com dispositivos que conduzem eletricidade.
· Elektrik enerjisi ilə işləmək üçün elektrik enerjisi ilə işləmək üçün istifadə edilə bilər.
· Estiver liqadodan istifadə edə bilərsiniz. Elementləri yükləmək üçün minimuma endirmək və ya yükləmək üçün bir neçə dəfə (sonralar).
· Raspberry Pi və ya Raspberry Pi ilə təchiz oluna bilər.
padrões de fabricação və uso müvafiq
para o país e assim garantir que os
requisitos de segurança e desempenho
sejam atendidos. Uyğunluq sertifikatları üçün e
Números, ziyarət edin
www.raspberrypi.com/compliance.
P Raspberry Pi Pico 2 W : . ! · , Raspberry Pi, , . 5 1. · . · . · ; . · (, ) · . · , , . · , . · . , . · , Raspberry Pi, . , , www.raspberrypi.com/compliance .
ispanyol
Raspberry Pi Pico 2 W IMPORTANTE: POR FAVOR CONSERVE
ESTA INFORMACIÓN PARA FUTURA
REFERANS.
Reklamlar

· Raspberry Pi-dən xaricdən alimentación istifadə edə bilərsiniz. 5V DC və nominal minimum 1A ilə mütənasib olan alimentación. İstifadə qaydası üçün təlimatlar
· Nominal yüksək keyfiyyətli məhsul yoxdur. (Overclockear yoxdur).
· Heç bir məhsulun ekspozisiyası yoxdur, oa la la humedad, y no loque sobre un superficie dirijorlar myentras está en funcionamiento.
· Heç bir məhsulun yüksək kalorili olmaması; Normal mühit temperaturu ilə işləmək funksiyasını yerinə yetirir.
· Yoxdur exponga la placa a fuentes de luz de alta intensidad (məsələn, flash de xenón və ya lazer)
· Utilice este producto un ambiente bien ventilado, y no locubra durante el uso.
· Coloque este producto sobre un superficie stabil, plana y no dirijor myentras esté en uso, y no permita que que entre entre con dirijorlar.
· Konnektorlar və elektrik cərəyanları və elektrik cərəyanları üçün manipulyar məhsullardan istifadə edə bilərsiniz.
· Möhtəşəm məhsullar üçün manipulyar məhsullar edin. Solo solo üçün sərhədləri minimuma endirmək üçün
elektrostatikləri yükləmək üçün. · Cualquier periferico və ya equipo utilizado con
la Raspberry Pi-dən istifadə edə bilərsiniz
normas applicables en el país de uso y
consecuencia debe estar marcado
üçün zəmanət que se cumlen los
requisitos de seguridad y redimiento.
Sertifikat sahibi olmaq üçün
uyğunluq və qeydiyyat nömrələri,
www.raspberrypi.com/compliance saytına daxil olun.
Svenska Raspberry Pi Pico 2 W VIKTIGT: BEHÅLL DENNA
FRAMTIDA ÜÇÜN MƏLUMAT
REFERANSLAR.
Varningar · Alla externa strömförsörjningar som
används med Raspberry Pi måste uppfylla alla tillämpliga regler och standarder i det land där de används. Strömförsörjningen måste tillhandahålla 5 VDC və ən lägsta märkström på 1A. Instruktioner for säker användning · Məhsul bör inte överklockas. · Utsätt inte produkten för vatten eller fukt, och placera den inte på en ledande yta medan den är i drift. · Utsätt inte produkten för värme från någon värmekälla. Den är utformad for tillförlitlig drift vid normal rumstemperatur. · Utsätt inte kortet för ljuskällor med hög intensitet (t.ex. xenon-blixt eller laser) · Använd produkten i en väl ventilerad miljö, och täck inte över den vid användning. · Placera produkten på en stabil, isolerad yta vid användning, och låt den inte komma i kontakt med ledande föremål. · Var försiktig när du hanterar produkten för att undvika mekaniska eller elektriska skador på kretskortet och kontakterna. · Undvik att hantera produkten med strömmen på. Håll den endast i kanterna för att undvika elektrostatiska urləlavə edir. · Eventuell kringutrustning och utrustning som används med Raspberry Pi måste uppfylla relateda standarder i det land där den används, och den bör märkas så att säkerhets-och prestandakraven uppfylls. www.raspberrypi.com/compliance ünvanına daxil olun, hər hansı bir sertifikat əldə edin.
Aİ Radio Avadanlığı Direktivi (2014/53/EU)
Uyğunluq Bəyannaməsi (DoC)
We, Raspberry Pi Limited, 194 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge, CB4 0AB United Kingdom, Declare under our sole responsibility that the product: Raspberry Pi Pico 2 W to which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other relevant requirements of the Radio Equipment Directive (2014/53/EU). The product is in conformity with the following standards and/or other normative documents: SAFETY (art 3.1.a): IEC 60950-1: 2005 (2nd Edition) and EN 62311: 2008 EMC (art 3.1.b): EN 301 489-1/ EN 301 489-17 Ver. 3.1.1 (assessed in conjunction with ITE standards EN 55032 and EN 55024 as Class B equipment) SPECTRUM (art 3. 2): EN 300 328 Ver 2.1.1, EN 301 893 V2.1.0 In accordance with Article 10.8 of the Radio Equipment Directive: The device `Raspberry Pi Pico 2 W ‘ operates in compliance with harmonised standard EN 300 328 v2.1.1 and transceives within the frequency band 2,400 MHz to 2,483.5 MHz and, as per Clause 4.3.2.2 for wideband modulation type equipment, operates at a maximum e.i.r.p. of 20dBm. The device `Raspberry Pi Pico 2 W also operates in compliance with harmonised standard EN 301 893 V2.1.1.). In accordance with Article 10.10 of the Radio Equipment Directive, and as per below list of country codes, the operating bands 5150-5350MHz are strictly for indoor usage only.

CZ DK

IE EL

IT CY

PT RO

SE UK

Raspberry Pi Avropa İttifaqı üçün RoHS Direktivinin müvafiq müddəalarına uyğundur. Avropa İttifaqı üçün WEEE Direktiv Bəyanatı Bu işarə göstərir ki, bu məhsul bütün AB ərazisində digər məişət tullantıları ilə birlikdə atılmamalıdır. Nəzarətsiz tullantıların atılması nəticəsində ətraf mühitə və ya insan sağlamlığına mümkün zərərin qarşısını almaq üçün material ehtiyatlarının davamlı təkrar istifadəsini təşviq etmək üçün onları məsuliyyətlə təkrar emal edin. İstifadə olunmuş cihazınızı geri qaytarmaq üçün geri qaytarma və toplama sistemlərindən istifadə edin və ya məhsulun alındığı pərakəndə satıcı ilə əlaqə saxlayın. Onlar bu məhsulu ekoloji cəhətdən təhlükəsiz təkrar emal üçün götürə bilərlər. Qeyd: Bu Bəyannamənin tam onlayn surətini www.raspberrypi.com/compliance/ saytında tapa bilərsiniz.

XƏBƏRDARLIQ: Xərçəng və Reproduktiv Zərər – www.P65Warnings.ca.gov.
FCC Raspberry Pi Pico 2 W FCC ID: 2ABCB-PICO2W This device complies with Part 15 of FCC Rules, Operation is Subject to following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received including interference that cause undesired operation. Caution: Any changes or modifications to the equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void user s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply within the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Re-orient or relocate the receiving antenna · Increase the separation between the equipment and receiver
· Connect the equipment into an outlet on a different circuit from that to which the receiver is connected · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ABŞ/Kanada bazarında mövcud məhsullar üçün 1GHz WLAN üçün yalnız 11-dən 2.4-ə qədər kanallar mövcuddur.
Bu cihaz və onun antena(lar)ı FCC-nin çoxötürücü prosedurlarına uyğun olaraq bir yerdə yerləşdirilməməli və ya hər hansı digər antena və ya ötürücü ilə birlikdə işləməməlidir.

IMPORTANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement; Co-location of this module with other transmitter that operate simultaneously are required to be evaluated using the FCC multitransmitter procedures. This device complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The device contains an integral antenna hence, the device must be installed to so that a separation distance of at least 20cm from all persons. Raspberry Pi Pico 2 W IC: 20953-PICO2W This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
ABŞ/Kanada bazarında mövcud məhsullar üçün 1GHz WLAN üçün yalnız 11-dən 2.4-ə qədər kanallar mövcuddur. Digər kanalların seçilməsi mümkün deyil. ABŞ / Kanadada 1 GHz tezliyində yerli məhsullar üçün 11 və 2,4 son istifadə edin. Mümkün olan ən yaxşı seçimdir. Bu cihaz və onun antenası(lar)ı IC çoxölçülü məhsul prosedurlarına uyğun olaraq istisna olmaqla, hər hansı digər ötürücülərlə birgə yerləşdirilməməlidir. Cet appareil and son antenne (s) ne doit pas être co-localisés ya fonctionnement en association aveec une autre antenne ya transmetteur. réservés uniquement pour une utilization à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage prejudiciable aux sistemləri de peyk mobil telefonlar üçün faydalıdır. Vacib QEYD: IC Radiasiyaya məruz qalma

Bəyanat: Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş IC RSS102 radiasiyaya məruz qalma hədlərinə uyğundur. Bu avadanlıq cihazla bütün insanlar arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir. Ekspozisiya və ya rayon IC RSS-102 tərifləri ətraf mühitə nəzarət edilmədən əlavə məhdudiyyətlərə uyğundur. Cet équipement doit être installé və utilisé avec une disparation de 20 sm minimuma entre l'appareil and toutes les personnes.
OEM ÜÇÜN İNTEQRASİYA MƏLUMATI
Modul Host məhsuluna inteqrasiya edildikdən sonra FCC və ISED Kanada sertifikatlaşdırma tələblərinə davamlı uyğunluğu təmin etmək OEM/Host məhsul istehsalçısının məsuliyyətidir. Əlavə məlumat üçün FCC KDB 996369 D04-ə baxın. Modul aşağıdakı FCC qayda hissələrinə tabedir: 15.207, 15.209, 15.247, 15.401 və 15.407
Host Məhsulunun İstifadəçi Təlimatının Mətni
FCC Uyğunluğu Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur, Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və (2) Bu cihaz arzuolunmaz işə səbəb olan müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir.
Diqqət: Uyğunluğa cavabdeh tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş avadanlıqda edilən hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Bu avadanlıq radio və ya televiziyanın qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur: · Qəbuledici antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin · Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın · Avadanlığı radioya/qəbulediciyə qoşulmuş fərqli dövrədə rozetkaya qoşun. yardım üçün texnik. ABŞ/Kanada bazarında mövcud məhsullar üçün 1GHz WLAN üçün yalnız 11-dən 2.4-ə qədər kanallar mövcuddur. Bu cihaz və onun antenna(lar)ı FCC-nin çoxötürücü prosedurları istisna olmaqla, hər hansı digər antenna və ya ötürücü ilə birgə yerləşdirilməməli və ya birlikdə işləməməlidir.
ISED Kanada Uyğunluğu
Bu cihaz Industry Canada lisenziyasız RSS standart(lar)ına uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) bu cihaz müdaxiləyə səbəb ola bilməz və (2) bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, və (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, même si le brouillage. ABŞ/Kanada bazarında mövcud məhsullar, 1GHz WLAN üçün yalnız 11-dən 2.4-ə qədər kanallar mövcuddur. Digər kanalların seçilməsi mümkün deyil. Mümkün olan ən yaxşı seçimdir. Bu cihaz və onun antenası(lar)ı IC çoxölçülü məhsul prosedurlarına uyğun olaraq istisna olmaqla, hər hansı digər ötürücülərlə birgə yerləşdirilməməlidir. Cet appareil and son antenne (s) ne doit pas être colocalisés ou fonctionnement en association avec une autre antenne ya transmetteur.
Vacib QEYD: IC Radiasiyaya məruz qalma Bəyanatı: Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş IC RSS-102 şüalanma məruz qalma hədlərinə uyğundur. Bu avadanlıq cihazla bütün insanlar arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir. Ekspozisiya və ya rayon IC RSS-102 tərifləri ətraf mühitə nəzarət edilmədən əlavə məhdudiyyətlərə uyğundur. Cet équipement doit être installé və utilisé avec une disparation de 20 sm minimuma entre l'appareil and toutes les personnes.
Əsas məhsulun etiketlənməsi; Əsas məhsul aşağıdakı məlumatlarla etiketlənməlidir:
“Contains TX FCC ID: 2ABCB-PICO2W” “Contains IC: 20953-PICO2W ”
“Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur, Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və (2) Bu cihaz arzuolunmaz işə səbəb olan müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir.”
OEM-lər üçün vacib bildiriş: Məhsul etiketi dəstəkləmək üçün çox kiçik olmadığı halda FCC Hissəsinin 15 mətni Host məhsuluna daxil edilməlidir.

üzərindəki mətnlə. Mətni yalnız istifadəçi təlimatında yerləşdirmək məqbul deyil.
Elektron Etiketləmə Əsas məhsulun FCC KDB 784748 D02 e etiketləmə və ISED Canada RSS-Gen, bölmə 4.4 tələblərini dəstəklədiyi halda, Host məhsulunun e-etiketdən istifadə etməsi mümkündür.
Elektron etiketləmə FCC ID, ISED Canada sertifikat nömrəsi və FCC Part 15 mətni üçün tətbiq olunacaq.
Bu Modulun İstifadə Şərtlərində Dəyişikliklər
Bu cihaz FCC və ISED Canada tələblərinə uyğun olaraq Mobil cihaz kimi təsdiq edilmişdir. Bu o deməkdir ki, Modulun antenası ilə hər hansı şəxslər arasında minimum 20 sm məsafə olmalıdır. Modulun antenası ilə hər hansı şəxslər arasında 20 sm məsafəni (Portativ istifadə) nəzərdə tutan istifadədə dəyişiklik modulun RF məruz qalmasında dəyişiklikdir və beləliklə, FCC KDB2ISED Canada 4 və uyğun olaraq FCC Sinfi 996396 İcazə Dəyişikliyinə və ISED Kanada Sinfi 01 İcazə Dəyişiklik siyasətinə tabedir. Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, bu cihaz və onun antenna(lar)ı IC multi-transmitter məhsulu prosedurlarına uyğun olaraq istisna olmaqla, hər hansı digər ötürücülərlə birgə yerləşdirilməməlidir. Əgər cihaz çoxsaylı antenalar ilə birgə yerləşərsə, modul FCC KDB 100 D2 və ISED Canada RSP-4-ə uyğun olaraq FCC 996396-ci Sinif İcazəli Dəyişikliyə və ISED Kanada Sinfi 01 İcazə verilən Dəyişiklik siyasətinə məruz qala bilər. FCC KDB 100 D996369, bölmə 03-a uyğun olaraq, sınaq rejimi konfiqurasiyası məlumatı Host (OEM) məhsul istehsalçısı üçün Modul istehsalçısından əldə edilə bilər.
İspaniya “La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones”1. Este posible que este equipo o dispositivo heç bir səbəb məhkəmə müdaxiləsinə səbəb ola bilməz.2. Este equipo or dispositivo debe aceptar coalquier interferensiya. Daxil olmaqla, heç bir problem yoxdur.
Avstraliya və Yeni Zelandiya B Sinfi Emissiyalara Uyğunluq Bəyannaməsi Xəbərdarlıq: Bu, B sinfi məhsuludur. Məişət mühitində bu məhsul radio müdaxiləsinə səbəb ola bilər, bu halda istifadəçidən adekvat tədbirlər görməsi tələb oluna bilər.

xxxYYY APPROVED

Sənədlər / Resurslar

Raspberry Pi Pico 2 W Microcontroller Board [pdf] İstifadəçi təlimatı
PICO2W, 2ABCB-PICO2W, 2ABCBPICO2W, Pico 2 W Microcontroller Board, Pico 2 W, Microcontroller Board, Board

İstinadlar

İstifadəçi təlimatı

Raspberry Pi Pico 2 W Mikronəzarət lövhəsi İstifadəçi Təlimatı

Pico 2 W Mikronəzarət lövhəsi

Məhsul haqqında məlumat

Xüsusiyyətlər:

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

Təhlükəsizlik Məlumatı: