Rusta Florens uzadılan masa

Rustadan məhsul almağı seçdiyiniz üçün təşəkkür edirik!

Quraşdırma və istifadə etməzdən əvvəl bütün təlimatı oxuyun!

Extendable table, Florens
Bu istifadəçi təlimatındakı təlimatlarda təsvir olunduğu kimi məhsulun düzgün yığıldığına, istifadə edildiyinə və saxlandığına əmin olmaq üçün istifadəçi təlimatını diqqətlə oxuyun. Gələcəkdə istinad üçün istifadəçi təlimatını saxlayın.

İSTİFADƏ EDİN

• NOTE! This outdoor furniture is for private use only.
• Quraşdırmadan əvvəl bu təlimatı diqqətlə oxuyun.

QULLUQ TƏLİMATLARI

Aintwood is a plastic material that resembles wood and requires less maintenance in comparison with wooden furniture. Aintwood is dyed polystyrene that can withstand temperatures from -25 °C to +50 °C. The material is recycled as rigid plastic and forms carbon dioxide when burnt. Here are some simple tips to make sure you can use your furniture for many seasons to come:

ÜMUMİ QULLUQ

• You need to clean furniture made from Aintwood regularly after use. Visible dirt and spillages should be wiped away immediately.
• Heç vaxt isti əşyaları (məsələn, qazanlar, siqaretlər, manqal avadanlıqları) birbaşa mebelin üzərinə qoymayın.
• Remember that if you leave objects like drinking glasses/vases in strong sunlight, they can focus the sun’s rays and cause burn marks in the table top.
• Aintwood furniture should not be left in glass conservatories that are unventilated, as extreme temperatures of more than +50 °C can be reached. This will soften the material and disfigure it.
• The aluminium frame does not require much maintenance. It should be cleaned when needed and perhaps painted if it starts to peel.

TƏMİZLİK

• Aintwood with a matt finish absorbs stains more readily. Spills and raindrops are more noticeable than with a gloss finish. Matt Aintwood therefore requires more cleaning than gloss Aintwood. We recommend using glass placemats and a table cover to reduce the need for cleaning.
• For light dirt stains, soapy water and a cloth or sponge will be sufficient. For tougher stains, e.g. red wine, coffee and grease, a more concentrated detergent solution will be required to remove the stains. Soak with the detergent solution for around 5–10 min. Then rub the area with a soft sponge in the direction of the grain. Do not wash in direct sunlight to avoid the surface drying too quickly.
• Rinse thoroughly with water. If necessary, repeat the process.
• Kirə qarşı daha davamlı bir səthə sahib olmaq istəyirsinizsə, Aintwood-u Aintwood üçün xüsusi bir cila ilə müalicə edə bilərsiniz. Səthi bir az daha tünd tonla daha parlaq edə bilər, lakin ləkələrə qarşı daha az həssas olacaq və təmiz saxlamaq daha asan olacaq. Paketdəki təlimatlara əməl edin.

SAXLAMA

• Use a furniture cover to prevent the table surface from developing stains from the rain, from becoming dirty (for example, polendən) və yay mövsümündə mebelinizdən istifadə etmədiyiniz zaman ağardılmaqdan. Qışda mebelinizi qapalı yerdə, məsələn, sərin və çox quru olmayan yerdə saxlayınampqaraj və ya mağaza otağı.
• If you are using a furniture cover, make sure that air can escape from the lower corner of the cover for good ventilation. Always clean your furniture before storing it for
  the winter.

QEYD! Do not apply dark coloured furniture protector to pale Aintwood furniture or cover with tarpaulin. There is a risk that the colour from the anti-mould protection/tarpaulin can be transferred to the pale plastic surface and cause discolouring.

ŞİKAYƏT HÜQUQU
Qanuna görə, şikayət olduqda məhsul qəbzinin əsli ilə birlikdə alındığı yerə qaytarılmalıdır. İstifadəçi məhsuldan təyinatı üzrə istifadə edilməməsi və ya bu istifadəçi təlimatına düzgün əməl edilməməsi nəticəsində məhsula dəyən hər hansı zərərə görə məsuliyyət daşıyır. Bu hallarda şikayət hüququ tətbiq edilməyəcək.

QEYD EDİN! Bu açıq mebel yalnız şəxsi istifadə üçündür, geniş ictimaiyyətə çıxışı olmayan yerlərdə; məsələnample, şəxsi bağlar, terraslar, eyvanlar və s. İstehlakçı Satış Aktı yalnız buna əməl edildiyi təqdirdə tətbiq ediləcək.

HİSSƏLƏR

YAPILMA TƏLİMATI

İPUCU!

• Asan montaj və maksimum sabitlik üçün mebel tam yığılana qədər vintləri sıxmayın. Vintlər dərhal çox möhkəm bərkidilirsə, digər vintləri sıxmaqda çətinlik çəkə bilərsiniz.
• Read through all the assembly instructions before assembly.
• Before starting assembly: Remove all parts from the packaging and sort them as described in the section PARTS on page 13.
• If the outdoor furniture is not complete after careful checking, please contact Rusta’s Customer Service.

Note: Once all the screws are in place, they can be fully tightened.

Müştəri xidməti Rusta

• İstehlakçı ilə əlaqə:
• Websayt:
• E-poçt:

Rusta Müştəri Xidmətləri, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, İSVEÇ www.rusta.com customerservice@rusta.com

Tez-tez verilən suallar

• S: Bu masada tünd rəngli mebel qoruyucularından istifadə edə bilərəmmi?
  A: It is not recommended to use dark-colored furniture protectors on pale surfaces to avoid color transfer and potential discoloration.
• S: Bu məhsul üçün müştəri dəstəyini haradan ala bilərəm?
  A: For any customer support inquiries, please contact Rusta’s consumer service via their webtəlimatda göstərilən sayt və ya e-poçt.

Sənədlər / Resurslar

Rusta Florens uzadılan masa [pdf] İstifadəçi Təlimatı 601012790503, 601012790504, Florens Uzatılan Cədvəl, Florens, Uzatılan Cədvəl, Cədvəl

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı