SANDVIK 2BD5URDY Uzaqdan Nəzarət Cihazı

Məhsuldan İstifadə Təlimatları
Aktivləşdirmə və İstifadə
RDY cihazını aktivləşdirmək üçün bu addımları yerinə yetirin:
- Cihazın doldurulduğundan əmin olun.
- Cihaz işə düşənə qədər güc düyməsini basıb saxlayın haqqında.
RDY Cihazının Məcburi Bağlantısı
RDY cihazının qoşulmasını məcbur etmək lazımdırsa, bunu edə bilərsiniz beləliklə:
- Cihaz parametrlərinə daxil olmaq.
- Bağlantını məcbur etmək üçün seçimin seçilməsi.
NFC-dən məlumat oxumaq Tag
NFC-dən məlumat oxumaq üçün tag RDY cihazından istifadə edərək:
- Cihazda NFC-ni aktivləşdirin.
- Cihazı NFC-yə yaxın saxlayın tag oxumaq məlumat.
RDY Cihazının təmizlənməsi
RDY cihazını təmizləmək üçün:
- Cihazı söndürün.
- Cihazın səthini yumşaq bir şəkildə silmək üçün yumşaq, quru parça istifadə edin.
Tez-tez verilən suallar
S: RDY cihazı suyun altında qala bilərmi?
A: Xeyr, RDY cihazı açıq havada istifadə üçün nəzərdə tutulub və ola bilər yaş yerlərdə istifadə olunur, lakin sualtı deyil.
S: zamanı maksimum nominal cərəyan istehlakı nədir mobil rabitə?
A: Maksimum nominal cərəyan orta maksimum cərəyandır mobil rabitə və məlumat zamanı istehlak keçmə.
UZAQDAN MONİTORİNQ CİHAZI
ÖN SÖZ
Bu monitorinq cihazı ilə birlikdə verilən bütün təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını, təlimatları, təsvirləri və spesifikasiyaları oxuyun. Bu sənədin bütün təlimatlarına əməl edilməməsi təhlükəsizlik təhlükələri, ciddi xəsarət və ya cihazın düzgün işləməməsi ilə nəticələnə bilər.
Xəbərdarlıqlar insanları məhsulla işləyərkən və ya istifadə edərkən baş verən təhlükələr barədə xəbərdar edir. Bu sənəddə aşağıdakı simvol istifadə olunur.
Xəbərdarlıq simvolu ciddi xəsarət və ya ölümlə nəticələnə biləcək potensial təhlükə təhlükəsinə diqqət çəkir
RDY UZAQDAN MONİTORİNQ CİHAZI
BİTDİVIEW
RDY çəkic qurğularına uzaqdan nəzarət etməyə imkan verən çəkiclə quraşdırılmış cihazdır. Çəkiclə əməliyyat zamanı RDY əməliyyat və yer məlumatlarını toplayır və ötürür. Bu məlumat onlayn xidmət vasitəsilə mövcuddur və məsələn, istifadə edilə bilərample, üçün view çəkic iş tarixi, xidmət cədvəllərini idarə etmək, çəkic performansını optimallaşdırmaq, operator təlimini planlaşdırmaq və donanmanın idarə edilməsini həyata keçirmək.
Aşağıdakı şəkildə RDY cihazı və müxtəlif çəkic modelləri üçün tipik quraşdırmalar göstərilir.

Qeyd: Bununla Sandvik bəyan edir ki, radio avadanlığı növü, uzaqdan izləmə cihazı RDY 2014/53/EU Direktivinə uyğundur. Aİ uyğunluq bəyannaməsinin tam mətni aşağıdakı internet ünvanında mövcuddur:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32014L0053
TEXNİKİ XÜSUSİYYƏTLƏR
| Maddə | Spesifikasiya |
| Batareya növü | İlkin, litium, quraşdırılmış, kapsullaşdırılmış |
| Təchizat həcmitage (daxili) | 3.6 V |
| Maksimum nominal cərəyan (Qeyd 1) | 350 mA |
| Temperatur, işləmə | -25…80 °C (-13…176 °F) |
| Temperatur, saxlama Rütubəti, saxlama | -25…80 °C (-13…176 °F)
Maks. 100% |
| Hündürlük | 3000 m |
| Korpusun giriş mühafizəsi | IP67
Tip 4 |
| Çirklənmə dərəcəsi | 4 |
| Aktivləşdirmə və məcburi hesabat üçün maqnitin gücü | Minimum çəkmə qüvvəsi 2 kq |
| Lityum tərkibi | < 2 qram |
RDY cihazı açıq havada istifadə üçün nəzərdə tutulmuşdur və su altında deyil, nəm yerlərdə istifadə edilə bilər.
RDY cihazı 4-cü çirklənmə dərəcəsinə uyğun olaraq, cihazın keçirici toz, yağış və ya digər yaş şəraitə məruz qala biləcəyi mühitlərdə istifadə edilə bilər.
QEYD 1: Maksimum nominal cərəyan mobil rabitə və məlumat ötürülməsi zamanı orta maksimum cərəyan istehlakıdır.
Sökülməsi və yığılması
RDY UZAQDAN MONİTORİNQ CİHAZI
MONTAJ ÖLÇÜLƏRİ

| Maddə | Sıxma torkları |
| Montaj vintləri M8 (A) | 24 Nm (18 lb-ft) |
| Orientasiya işarələri (B) | Çəkic dik vəziyyətdə olduqda "+" yuxarıya işarə edir
"-" çəkic dik vəziyyətdə olduqda aşağıya işarə edir |
| Məcburi aktivləşdirmə üçün maqnit açarının mövqeyi |
orientasiya
Uzaqdan monitorinq cihazındakı “+” və “-” işarələri (B) oriyentasiya işarələridir. Bu işarələr cihazın dik vəziyyətdə olduğunu göstərir. Cihazı quraşdırarkən “+” işarəsi montaj flanşına və “–” işarəsi çəkicin zərbə istiqamətinə yönəlməlidir.
Çəkic modelindən asılı olaraq cihaz çəkic korpusunun yan tərəfinə, yəni bum müstəvisinə perpendikulyar və ya operator kabinəsinə doğru, yəni bum müstəvisinə paralel olaraq quraşdırıla bilər.

Səthə quraşdırılmış RDY-nin QURAŞDIRILMASI

Xəbərdarlıq! Çəkiclə işləyərkən istənilən istiqamətə düşməkdən qorunmalıdır.
- Mövcud RD3, RD3X və ya RDY cihazını əvəz edirsinizsə, köhnə cihazı çıxarın. Bax "Cihazın çıxarılması".
- Bu çəkicinizdə ilk RDY quraşdırmasıdırsa və ya RDY cihazının yerini dəyişdirməlisinizsə, RDY-ni quraşdırmaq üçün montaj iplərini hazırlayın:
- Uçan dağıntılardan, qəfil zərbələrdən və ya toqquşmalardan qorunacaq düz bir səth seçin.
- Montaj vintləri üçün yerləri qeyd edin. Qeyd: RDY cihazını şablon kimi istifadə edin.
Cihazı oriyentasiya işarələri ilə istiqamətləndirməyi unutmayın. - Çəkicinin səthinə dik olan iplər üçün deliklər qazın.
- Sürtkü yağından istifadə edərək ipləri yivli alətlə hazırlayın.
- İpləri diqqətlə təmizləyin.
- Quraşdırma vintlərinə tövsiyə olunan kilidləmə mayesini tətbiq edin.
- RDY cihazını çəkic üzərində montaj deliklərinə uyğun olaraq yerləşdirin və oriyentasiya işarələrinə uyğun olaraq düzgün montajı təmin edin.
- RDY-ni Nord-Lock yuyucuları və montaj vintləri ilə çəkicə bərkidin. Vintləri müəyyən edilmiş fırlanma momentinə qədər sıxın.
- RDY-ni aktivləşdirmək üçün “RDY cihazının aktivləşdirilməsi”nə baxın.
RDY CİHAZININ SÖKÜLMƏSİ
Mövcud RDY cihazını silmək üçün bu təlimatlara əməl edin.
Xəbərdarlıq! Çəkiclə işləyərkən istənilən istiqamətə düşməkdən qorunmalıdır.
- Montaj vintlərini açın.

- Uzaqdan monitorinq cihazını çıxarın.
- Montaj vintləri kilidləyici maye ilə sabitlənmişdir. Əvəzedici cihazı quraşdırarkən ipləri diqqətlə təmizləyin.
AKTİVLƏŞMƏ VƏ İSTİFADƏ
RDY CİHAZININ AKTİV EDİLMƏSİ
Mövcud RDY cihazını aktivləşdirmək üçün bu təlimatlara əməl edin.
Xəbərdarlıq! Böyük maqnitlər çox güclü cəlbedici qüvvəyə malikdir. Təhlükəsiz rəftar kontuziya, qançırlar və ya sümük sınıqlarına səbəb ola bilər.
Xəbərdarlıq! Maqnitlər kardiostimulyatorların və implantasiya edilmiş ürək defibrilatorlarının düzgün işləməsinə təsir göstərə bilər. Əgər siz və ya yaxınlıqdakı başqaları bu cihazlardan birini taxırsanız, maqnitlərdən etibarlı məsafə saxlayın.
- Maqniti göstərildiyi kimi RDY-nin üstünə qoyun. Xəbərdarlıq! Böyük maqnitlər yüksək yapışma gücünə malik ola bilər. Metal əşyalardan etibarlı məsafə saxlayın!

- Cihazın aktivləşdirilməsinə başlamaq üçün minimum 5 saniyə gözləyin.
RDY cihazında uğurlu aktivləşdirmə və əlaqəni təsdiq etmək üçün LED göstəricisi var. LED göstəriciləri üçün cədvələ baxın.
Aktivləşdirildikdə RDY cihazı bulud xidmətinə təsdiq mesajı göndərir və bulud xidmətində konfiqurasiya edildiyi kimi işləməyə başlayır.
RDY CİHAZININ MƏCBURİ BAĞLANMASI
RDY cihazı müəyyən edilmiş cədvələ uyğun olaraq bulud xidmətinə avtomatik qoşulur. İstifadəçi cihaz aktivləşdirildikdən sonra istənilən vaxt ani əlaqə və hesabatı işə sala bilər.
- Ən azı 5 saniyə ərzində maqniti maqnit simvolunun üstünə qoyun
- Əlaqə işə salındıqda göstərici bir dəfə YAŞIL yanıb-sönür
- Maqnit 1-ci yanıb-sönmədən sonra çıxarıla bilər
- Rabitənin gedişatını izləmək üçün indikator LED işıqlarına baxın.
LED göstəriciləri
| LED göstəricisi | Vəziyyət |
| Çox rəngli yanıb-sönür | Cihaz aktivləşdirilib |
| MAVİ yanıb-sönür | Bulud xidmətinə qoşulur |
| YAŞIL yanıb-sönür | Bulud xidmətinə qoşulma uğurlu oldu |
| QIRMIZI yanıb-sönür | Bağlantı uğursuz oldu |
| ENBER yanıb-sönür | Batareya azdır/ünsiyyət qurmaq mümkün deyil |
LED ardıcıllığı YAŞIL yanıb-sönməklə bitdikdə cihazın aktivləşdirilməsi uğurlu olur.
Ardıcıllıq QIRMIZI yanıb-sönmə ilə bitərsə, cihazla əlaqə uğurlu olmadı. Bu, mobil şəbəkəyə girişin məhdud olması və ya olmaması və ya bulud xidməti ilə əlaqənin olmaması ilə əlaqədar ola bilər. Mobil şəbəkənin mövcud olub olmadığını yoxlayın və yenidən aktivləşdirməyə cəhd edin.
Əgər LED maqnit yerləşdirdikdən sonra KƏHRABƏ rəngi ilə yanıb-sönməyə başlayırsa, cihazın batareyası azdır. Qeyd edək ki, cihaz hələ də çəkic əməliyyatını qeyd etməyə davam edə bilər, lakin bulud xidməti ilə əlaqə saxlaya bilmir. Əgər cihaz qısa intervalla məlumat verirsə, batareya anlıq olaraq aşağı səviyyəni göstərə bilər.
Problem davam edərsə, cihaz yenisi ilə dəyişdirilməlidir.
NFC-DƏN MƏLUMAT OXUYUR TAG
RDY cihazında NFC var tag məhsulun seriya nömrəsini ehtiva edir.
- NFC-ni oxumaq üçün müvafiq cihazı əldə edin tag məzmun. məsələnample, NFC qabiliyyətli smartfonlardan istifadə edilə bilər.
- NFC qabiliyyətinə malik cihazı NFC üzərində yerləşdirin tag. The tag cihazın qapağının içərisinə yerləşdirilir, aşağıdakı şəkil üçün düzgün oxunma yerinə baxın.

RDY CİHAZININ TƏMİZLƏNMƏSİ
Cihazın işləməsini və işləməsini təmin etmək üçün çəkicin həftəlik texniki baxışları zamanı təmizlənməlidir.
Cihaz təmiz parça, su və qələvi və ya karbohidrogen əsaslı sənaye təmizləyicisi ilə cihazın səthindən hər hansı kir və zibildən təmizlənə bilər. Sənaye təmizləyicisindən istifadə etdikdən sonra cihaz su ilə yuyulmalıdır.
EHTİYAT TƏDBİRLƏRİ
Cihaz hava ilə daşınırsa, bulud xidməti vasitəsilə uçuş rejiminə qoyulmalıdır. Tərkibində hava nəqliyyatı üçün tənzimlənən litium-ion batareyası var. Hava daşımaları üçün hər hansı məhdudiyyətlər barədə ekspeditorunuzla məsləhətləşin.
Cihazın atəşə və ya isti sobaya atılması və ya cihazın mexaniki olaraq əzilməsi və ya kəsilməsi partlayışla nəticələnə bilər.
Çox aşağı hava təzyiqinə məruz qalan cihaz partlayışa və ya yanan mayenin və ya qazın sızmasına səbəb ola bilər.
Cihazı heç bir şəkildə açmağa çalışmayın. Cihazın elektronikası və güc komponentləri poliuretan qatranında qablaşdırılıb.
Daxili Litium Tionil Xlorid Batareya hermetik şəkildə möhürlənmiş bir quruluşa malikdir, ona görə də cihaz tövsiyə olunan şəkildə istifadə edildikdə təhlükəli deyil, Təsir riski yalnız sui-istifadə halında (mexaniki, istilik, elektrik) olur və bu, batareya qabının qırılmasına səbəb olur. Elektrolit zəhərli və aşındırıcıdır və qıcıqlanma, dəri yanıqları, ağciyər xəsarətləri, astma və digər tənəffüs pozğunluqlarına səbəb olur.
Maddələrin və əlaqəli məlumatların siyahısı
| Maddə | CAS nömrəsi | təxmini
çəki |
Təhlükə simvolu | R-ifadələri |
| Litium Metal | 7439-93-2 | 0,7 - 1.2 q | F, C | 14/15-34 |
| Tionil xlorid | 7719-09-7 | 7,9 -10,8 q | C | 14-34-37 |
| Alüminium xlorid | 7446-70-0 2-5 | |||
| Litium xlorid | 7447-41-8 1-2 | |||
| Karbon | 1333-86-4 3-5 | |||
Təhlükə Simvolları:
- C Korroziv
- F Tez alovlanır
- R-İfadələri:
- R 14 Su ilə şiddətlə reaksiya verir
- R 14/15 Çox tez alışan qazları buraxan su ilə şiddətli reaksiya verir
- R 34 Yanıqlara səbəb olur
- R 37 Tənəffüs sistemini qıcıqlandırır
HÜQUQİ BİLDİRİŞLƏR
Bununla, Sandvik Mining and Construction Oy RDY tipli radio avadanlığının 2014/53/EU Direktivinə uyğun olduğunu bəyan edir.
RDY Bluetooth® 2.4 GHz, GSM 850/900/1800/1900 MHz və LTE M1/NB2 689 – 2200 MHz tezliklərdə işləyir. Maksimum ötürülən radiotezlik gücləri Bluetooth® üçün 4 dBm, GSM üçün 33 dBm və LTE üçün 23 dBm-dir.
İstehsalçı adı və ünvanı:
Sandvik Mining and Construction Oy
Taivalkatu 8
15101 Lahti
Finlandiya
QAYDALANMA
Elektron məhsulların düzgün atılması üçün yerli qaydaları yoxlayın. 13 fevral 2003-cü ildə Avropa qanunu kimi qüvvəyə minən Tullantı Elektrik və Elektron Avadanlıqlar (WEEE) üzrə Direktiv istismar müddəti başa çatdıqda elektrik avadanlıqlarına münasibətdə əsaslı dəyişikliklə nəticələndi. Bu Direktivin məqsədi, birinci prioritet kimi, WEEE-nin qarşısının alınması və əlavə olaraq, utilizasiyanı azaltmaq üçün belə tullantıların təkrar istifadəsini, təkrar dövriyyəsini və digər bərpa formalarını təşviq etməkdir.
Məhsulunuzda, akkumulyatorunuzda, ədəbiyyatınızda və ya qablaşdırmanızda üzərində çarpaz işarəsi olan təkərli zibil qutusu simvolu sizə xatırladır ki, bütün elektrik və elektronika məhsulları və batareyaları istismar müddətinin sonunda ayrı yerə aparılmalıdır. Bu məhsulları çeşidlənməmiş məişət tullantıları kimi atmayın: onları təkrar emala aparın. Ən yaxın təkrar emal məntəqəniz haqqında məlumat üçün yerli tullantı idarəsi ilə əlaqə saxlayın.
ABŞ-DA FƏALİYYƏT ÜÇÜN FCC TƏLƏBLƏRİ
İstifadəçi üçün FCC Məlumatı
Bu məhsulda istifadəçinin xidmət edə biləcəyi komponentlər yoxdur və yalnız təsdiq edilmiş daxili antenalarla istifadə edilməlidir. Hər hansı məhsul dəyişikliyi və ya modifikasiyası bütün müvafiq tənzimləyici sertifikatları və təsdiqləri etibarsız edəcək.
İnsan Təsirinə dair FCC Təlimatları
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur. Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir. Bu ötürücü hər hansı digər antena və ya ötürücü ilə birgə yerləşməməli və ya birlikdə işləməməlidir.
Federal Rabitə Komissiyasının bəyanatı
Bu cihaz Hissə 15 Qaydalarına uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
- Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
- Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.
FCC Radio Tezlik Müdaxilə Xəbərdarlıqları və Təlimatları
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinif rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radio tezliyindən istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa, bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı üsullardan biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:
- Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın
- Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin
- Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin
FCC Diqqəti
Uyğunluğa cavabdeh olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya istifadəçinin bu avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
İnnovasiya, Elm və İqtisadi İnkişaf Kanada (ISED) tənzimləyici məlumat Bu cihaz İnnovasiya, Elm və İqtisadi İnkişaf Kanada (ISED) qaydalarının RSS-247 ilə uyğun gəlir. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir: (1) Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilməz və (2) bu cihaz arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir.
Radiasiyaya məruz qalma Bəyanatı
Bu cihaz nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş ISED şüalanma məruz qalma hədlərinə uyğundur.
Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir.
FCC ID: 2BD5URDY
IC: 31800-RDY
FCC ID ehtiva edir: XPYUBX20VA01
IC ehtiva edir: 8595A-UBX20VA01
Sənədlər / Resurslar
![]() |
SANDVIK 2BD5URDY Uzaqdan Nəzarət Cihazı [pdf] İstifadəçi təlimatı 2BD5URDY, 2BD5URDY, 2BD5URDY Uzaqdan Nəzarət Cihazı, Uzaqdan Nəzarət Cihazı, Monitorinq Cihazı, Cihaz |




