
İSTİFADƏ TƏLİMATI
KALA 100

Rəqəmsal Siqnal Prosessoru
YAXŞI İLƏ AMPHƏYATÇI
KALA100 Rəqəmsal Siqnal Prosessoru
XƏBƏRDARLIQ
- Qısa tıxanma riskinin qarşısını almaq üçün cihazı su, maye və nəm yerlərdən uzaq tutun
- Cihaza su və ya hər hansı digər maye daxil olarsa, lütfən, cihazın enerjisini dərhal kəsin və yoxlama üçün ən yaxın xidmət mərkəzi ilə əlaqə saxlayın.
- Cihazın içərisində istifadəçi tərəfindən xidmət edilə bilən hissələr yoxdur, hər hansı təmir və ya xidmət üçün ən yaxın xidmət mərkəzi ilə əlaqə saxlayın.
- Uzunmüddətli yüklər altında cihazın səthinin temperaturu 80 dərəcədən yuxarı qalxa bilər, belə ki, cihazı təhlükəsiz yerdə quraşdırın.
Nasazlıqların aradan qaldırılması
Gücü yandırmazdan əvvəl bütün kabellərin müvafiq portlara etibarlı şəkildə qoşulduğundan əmin olun. Ümumi nasazlıqların aradan qaldırılması prosedurları aşağıda verilmişdir;
Problemlərin aradan qaldırılması üsulları:
| yox. | nasazlıq | Səbəb və Həll |
| 1 | Güc yoxdur | A. Elektrik bağlantısını yoxlayın B. ACC bağlantısını yoxlayın |
| 2 | Səs yoxdur | A. Səssiz rejimdədir B.Düzgün giriş kanalını seçmisiniz |
| 3 | USB-yə qoşulmaq mümkün deyil | A. USB bağlantısını yoxlayın B. “HID-uyğun cihaz” drayverinin kompüterinizdə quraşdırılıb-quraşdırılmadığını yoxlayın |
AKESSUAR SİYAHISI
| 1. İstifadəçi Təlimatı | 2 ədəd |
| 2. USB2.0 Kabel (1.5 m) | 1 ədəd |
| 3. Velcro | 2 dəst |
MƏHSULUN TEXNİKİ MƏLUMATLARI
Məhsul Məlumatı
| Dinamik Aralıq (RCA Girişi) | a100dB |
| S/N (RCA Girişi) | a9OdB |
| Tezliyə cavab | 20Hz-20KHz |
| Giriş empedansı | Yüksək Səviyyəli Giriş: 240D |
| Aşağı səviyyəli Çıxış Empedansı | s1000 |
| Signal Input | Yüksək Səviyyə 1:26Vpp |
| Çıxış Aralığı | RCA Çıxışı: Npp; Arnplifier: 4x50W |
| İşləmə temperaturu | -20-70°C |
| Güc | DC9V-16V |
| REM Girişi | Yüksək Səviyyəli Giriş Siqnalı: FL+/FL- və ya ACC idarəetmə kabeli |
| REM Çıxışı | +12V Başlanğıc Cildtage Çıxış |
| Gözləmə Gücü | s0.1W |
| Ümumi çəki | təqribən. 0.7 kq |
| Qutu Ölçüsü (UxYxW) | 174x118x45mm |
Bütün spesifikasiyalar xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər.
Texniki Vərəq
| Giriş siqnalının növü | 4 Kanal yüksək səviyyədədir, daxili Bluetooth və USB musiqi oxunmasını dəstəkləyir. |
| Çıxış növü | 6 Kanal aşağı səviyyə, 4 Kanal 50W güc |
| Çıxış qazanc | Qazanma diapazonu: Səssiz, -59dB-6dB |
| Çıxış Siqnalının EQ | Hər kanal üçün 15-band EQ. 1.Tezlik diapazonu: 20Hz-20KHz, 1Hz dəqiqlik 2.0 dəyəri(Məmac):0.404-28.85 3. Qazanc: -20.0dB-+20.0dB, 0.1dB Dəqiqlik |
| Çıxış Siqnalının Krossoveri | Yüksək və aşağı keçid filtrləri ilə təchiz edilmişdir. 1.Professional filtr növü: Butter-w, Bessel, Link-Fill 2. Filtr Krossover Nöqtəsi: 20Hz-20kHz, Resolution 1Hz 3.Filter Yamac Quraşdırması: 6dB/Okt-48dB/Ovt |
| Çıxış Fazası və Vaxt Alignment | Hər çıxış kanalı üçün faza və vaxt uyğunluğunu tənzimləyin: Fazada və ya Çıxış Fazasında (0°-180°); Zamana uyğunlaşdırma: 0.000 - 20.000 millisaniyə, 0 - 692 sm, 0 - 273 düym. |
| Əvvəlcədən təyinlər | Cihazda 6 əvvəlcədən təyini yadda saxlayın. |
MƏHSULUN ÖLÇÜSÜ (MM) 
AŞAĞIDAKİ KİMİ QURAŞTIRMA TƏLİMATLARI 
PC PROQRAMI ƏMƏLİYYƏTİ GİRİŞ

A. PC PORT, KOMPUTER TUNİNQ PROQRAMINA QOŞULUN
Sürücü quraşdırmasını yükləməyə ehtiyac yoxdur, avtomatik olaraq quraşdırılmış kompüter səs proqramına qoşulur.
B. UZAQ SƏVİYYƏNİN İDARƏ PORTU
Sabvuferin səs səviyyəsini müstəqil idarə etmək üçün daxil olan uzaqdan səviyyə idarəsini qoşun.
C. USB PORT
U diskini daxil edin və pleyerin audio mənbəyinin altındakı U diskindəki mahnıları səsləndirin.
D. GÜÇ GÖSTƏRİCİ İŞIĞI
E. AUX AŞAĞI SƏVİYYƏLİ ÇIXIŞ PORTU
Aşağı səviyyəli RCA Çıxışı, 6 kanala qədər dinamik çıxışı birləşdirin.
F. MAŞININ BAŞLATMA REJİMİNİN DÖNDÜRÜ
Keçid “ACC” terminalına çevrildikdə, maşın ACC tərəfindən işə salınır və “HOST” terminalına çevrildikdə, maşın yüksək səviyyəli giriş siqnalı ilə işə salınır.
G. YÜKSƏK SƏVİYYƏLİ GİRİŞ VƏ ÇIXIŞ PORTU
* “+” müsbət və ya müsbətdir; “-” mənfi və ya ters çevrilmişdir (zəmin).
* Orijinal avtomobil üçün xüsusi tel seçilir və ya istifadəçi xarici naqil materialını özü təyin edə bilər.
* Enerji təchizatını qoşmazdan əvvəl siz enerji təchizatının cihazın enerji tələblərinə cavab verdiyini təsdiq edirsiniz və cihazın təlimatlarına ciddi uyğun olaraq qoşulursunuz. Bunun edilməməsi avadanlıqların zədələnməsi ilə nəticələnə bilər və yanğın, elektrik cərəyanı və s. kimi qəzalara səbəb ola bilər.
KOMPUTER SAHİB EDİLMƏ PROQRAMI ƏMƏLİYYATII
Kompüter Konfiqurasiyası Tələbləri: Ekran ayırdetmə qabiliyyəti 1280 x 768-dən yüksəkdir, əks halda Ul proqram təminatı natamamdır, yalnız windows əməliyyat sistemi noutbuku, iş masası və pad üçün uyğundur
A. Əsas menyunun redaktə bölməsi
Əsas xüsusiyyətlər: Yaddaş, seçim, qarışdırma, audio və giriş mənbəyi seçmə əməliyyatları.
- “Yaddaş” pop-up pəncərəsinə klikləyin və maşın əvvəlcədən qurulmuş ssenariləri yükləmək və ya əvvəlcədən qurulmuş ssenarilər kimi saxlamaq və ya səhnəni yükləmək üçün seçin. file kompüterinizdə və ya səhnə kimi yadda saxlayın file kompüterinizdə və ya yükləmə maşını səhnəsində və maşın səhnəsini yadda saxlayın.
- Çin və İngilis keçidini, səs-küy qapısını seçmək və zavod parametrlərini bərpa etmək üçün "Seçimlər" üzərinə klikləyin.

KOMPYUTERDƏ HAZIRLANMA PROQRAMININ ƏMƏLİYYƏTİ
- Qarışıq interfeysi üçün “Mixer” üzərinə klikləyin, interfeys keçid edərək müvafiq qarışdırma giriş mənbəyinə daxil ola bilər, yüksək səviyyəli interfeys aşağıdakı kimidir.

- Kompüterlə hosta qoşulmaq üçün “Qoşulmadı” düyməsini klikləyin.

- Daxiletmə mənbəyini seçmək üçün açılan siyahıya klikləyin. Bluetooth, Analoq və USB.

B. Kanal ekvalayzerinin redaktə sahəsi
Əsas funksiya konfiqurasiyası: Cari çıxış kanalının tarazlıq dizaynı, tənzimlənən 15 diapazonlu bərabərləşdirmə: tezlik, Q dəyəri (cavab bant genişliyi) və qazanc (tezlik reaksiyasının artırılması və ya azalması) amptezlik nöqtəsinə yaxın lituda).
Aralarında:
- “Ekvalayzerin sıfırlanması” düyməsi: 15 diapazonlu ekvalayzerin parametrlərini orijinal keçid rejiminə qaytarmaq üçün istifadə olunur (ekvalayzerin tezliyi, Q dəyəri və qazanc ilkin dəyərə bərpa olunur).

KOMPUTER SAHİB EDİLMƏ PROQRAMI ƏMƏLİYYATII
- Bərabərləşdirmələri bərpa et düyməsi: Hazırda dizayn edilmiş ekvalayzer vəziyyəti parametrləri ilə keçid rejimi arasında keçid edin (bütün bərabərləşdirmə nöqtələrinin qazancı 0B-yə bərpa olunur, tezlik və dəyər dəyişməzdir).
- GEQ” düyməsi: qrafik bərabərləşdirməni və ya parametrik bərabərləşdirməni seçmək üçün klikləyin.
- “Gecikdirmə Vahidi” düyməsi: Millisaniyə, santimetr və düymlərdə mövcud olan sol və ya sağ oxu klikləməklə gecikmə vahidini seçin.
C. Kanal bölücü redaktə sahəsi
Əsas funksiya Quraşdırma: Kanal Yüksək və Aşağı Keçimli Filtr Quraşdırma.
Tənzimlənən: Filtr növü, Tezlik nöqtəsi və Q dəyəri
D. Çıxış kanalının tənzimlənməsi sahəsi
Çıxış kanalının tənzimlənməsi sahəsi, hər bir kanalın müsbət və mənfi fazası, səsin tənzimlənməsi, səssiz, birgə tənzimləmə və s. 
- Səsin tənzimlənməsi: kanalın səs səviyyəsini tənzimləmək üçün sürüşdürməni yuxarı və aşağı sürüşdürün və ya səs ölçüsünü tənzimləmək üçün dəyəri daxil edin və ya siçan çarxını səs giriş qutusuna sürüşdürün. Səssiz arasında keçid etmək üçün buynuzu klikləyin.
- Müsbət faza tənzimlənməsi: Müsbət faza və əks faza arasında keçid etmək üçün [0°] və ya [180°] üzərinə klikləyin.
- Gecikmə: gecikmə giriş qutusunda siçan çarxını sürüşdürərək gecikmə dəyərini təyin edin və ya gecikmə dəyərini təyin etmək üçün dəyəri daxil edin.
- Çıxış konfiqurasiyasını sıfırlayın: Kanal növü üçün fərdiləşdirilə bilər.
- Çıxış növünü kilidləyin: Cari çıxış kanalı növü üçün kilidləmə fərdiləşdirilə bilməz.
- Çıxışın sol və sağ birləşməsinin tənzimlənməsi: Çıxış kanalının sol və sağ kanal məlumatlarının birləşməsini soldan sağa və ya sağdan sola köçürmək olar.
E. Əsas həcm tənzimləmə zonası
Tənzimləmə diapazonu: ON/OFF, -59dB~6dB.
Əsas səsi söndürmək üçün dinamik düyməsini basın.
MOBİL TƏTBİQDƏN İSTİFADƏ ÜÇÜN TƏLİMATLAR

1. Əsas interfeys
Səs effektlərini paylaşa, audio səs effektlərini saxlaya, yerli səs effektlərini aça, view maşının model və versiya nömrəsini və proqram təminatından çıxmaq; məlumatları şifrələmək; əvvəlcədən qurulmuş səhnələrin 6 dəstini saxla və geri çağır.
A.Bağlantı statusu: Qara bağlı deyil, qırmızı isə bağlı deməkdir.
B.Səhnə əvvəlcədən təyini: Çıxış gecikməsinin tənzimlənməsi üçün 1-6 əvvəlcədən təyin var.
C.Audio mənbəyi seçimi: Bluetooth, analoq və USB seçimləri var.
D.Səs səviyyəsinin tənzimlənməsi: səs səviyyəsini tənzimləmək üçün səs şkalasını saat əqrəbi istiqamətində və ya saat əqrəbinin əksinə basıb saxlayın. Əsas səs diapazonu 0-66, Sabvuferdir
diapazon:0-60, Orta, yüksək və aşağı səs diapazonu-12dB- +12dB. Əsas səs səviyyəsini söndürmək üçün dinamik düyməsinə toxunun.
E.Menyu: Çıxış kanalının tənzimlənməsi, Ekvalayzerin tənzimlənməsi, qarışdırma rejiminin tənzimlənməsi, sistem parametrləri və musiqinin səsləndirilməsi kimi əməliyyatları yerinə yetirə bilərsiniz.
2.Channel Interface Kanal seçimi, səsin səssizləşdirilməsi, irəli və tərs, yüksək və aşağı keçid tezliklərinin təyini və birgə tuning əməliyyatı.
F.Gecikmə vahidinin dəyişdirilməsi: Millisaniyələr, santimetrlər və düymlər arasında keçid.
G.Çıxış kanalı seçimi: 6 kanal mövcuddur.
H.Kanal tipi seçimi: ön audio, arxa audio, mərkəzi audio, sabvufer audio.
(.Kanal səsi: Səs səviyyəsini sola və sağa sürüşdürməklə tənzimləmək olar, səs diapazonu:0-60.
J.Gecikmə parametri: Gecikmə dəyərini təyin etmək üçün nöqtələri sola və sağa sürüşdürün. Gecikmə diapazonu:millisaniyə diapazonu:0.000-20.000; sm diapazonu: 0-692; düym diapazonu: 0-273.
K.Səssiz:Səssiz etmək üçün dinamik düyməsini klikləyin.
L.Kanal mərhələsi: İrəli və əks keçid.
M.Channel birgə sazlama parametrləri: Birgə sazlama düyməsini basın və birgə sazlama metodunu seçmək üçün birgə sazlama pəncərəsi açılacaq.
3. Mikser interfeysi
N.Bluetooth/USB-L, Bluetooth/USB-R və 4 analoq və qarışdırma seçimləri və tənzimləmə,tənzimləmə diapazonu:0-100.
4.EQ İnterfeysi Çıxış kanalı EQ əyrisinin tənzimlənməsinə uyğundur (qazanma, Q dəyəri və tezlik); bərabərləşdirmə, keçid bərabərləşdirmə və ya parametrik bərabərləşdirmə əməliyyat parametrlərini sıfırlayın.
O.EQ displeyi: Ekran sahəsini redaktə edin.
P. Bərabərləşdirmə, parametrik bərabərləşdirmə və keçid bərabərləşdirmə parametrlərini yenidən qurun: 15-qısa ekvalayzerin parametrlərini orijinal zavod keçid rejiminə (ekvalayzer tezliyi, Q dəyəri və qazanc onların ilkin dəyərlərinə qayıdış) bərpa etmək üçün [Sıfırla] üzərinə klikləyin ). Kanal tənzimlənməsi olduqda, [PEQ] və [GEQ] rejimləri arasında keçid etmək üçün [PEQ] üzərinə klikləyin.
Q.HPF və LPF tənzimlənməsi: Tezlik diapazonu: 20Hz-20.0kHz. Kanal növü: Link-Rill, Butter-W və Bessel arasından seçin. Slop seçimi: 6dB/Okt, 12dB/Okt, 18dB/Okt, 24dB/Okt, 30dB/okt, 36dB/okt, 42dB/okt, 48dB/okt və OFF seçilə bilər.
R.Çıxış EQ tezliyi, qazanc və Q dəyəri parametrləri: Çıxış EQ-nun tezlik ayarı: cəmi 15 EQ, EQ seçmək üçün ekranı sola və sağa sürüşdürün, tezliyi tənzimləmək üçün sürüşdürmə çubuğunu yuxarı və aşağı dartın. . İstədiyiniz tezliyi, qazancı və Q dəyərini seçmək üçün ən sağdakı istiqamət düyməsini yuxarı və aşağı basın; müvafiq tənzimləmə diapazonunu, tezlik diapazonunu tənzimləmək üçün sola və sağa basın: 20Hz-20k1-1z, qazanma diapazonu: -20dB-+20dB, Q dəyəri diapazonu: 0.40- 128.
5.Sistem İnterfeysi Zavod parametrlərinə, səs-küy qapısı parametrlərinə, rejim parametrlərinə bərpa oluna bilər, asan işləmə üçün maşın modelini və versiyasını yoxlayın. S.Səs-küy qapısı parametri: 0-22 T.Rejim parametri: əvvəlcədən təyin edilmiş PR1-PR6 rejimini dəyişdirin və yadda saxlayın. U. Yerli səs effektlərini yandırın.
V.Zavod parametrlərini bərpa et: [Zavod parametrlərini bərpa et] üzərinə klikləyin, [OK] üzərinə klikləyin, bütün dəyərlər ilkin dəyərlərə bərpa olunacaq.
6.Musiqi İnterfeysi USB, Bluetooth və ya Level-H-ə qoşulduqda siz içəridə oxutmaq, dayandırmaq, əvvəlki, sonrakı, döngə, təsadüfi və ya tək ifa etmək üçün musiqi seçə bilərsiniz.
W.Oxutma mənbəyini seçin: USB, Bluetooth və ya Level-H
X.Playlist (əlifba sırası ilə sıralanıb)
Y.Song adı və seçdiyiniz qovluq adı.
Z.Musiqi tənzimlənməsi: [ klikləyin
][]
] oynamaq və ya fasilə vermək; klikləyin [
] əvvəlki mahnını seçmək üçün; basın
[ növbəti mahnını seçmək üçün; klikləyin [
] [
] siyahı döngəsi və ya tək dövrə rejimi; klikləyin [
] təsadüfi dövrə rejimi.
ÇİNADA YAPILDI
Sənədlər / Resurslar
![]() |
SANSUI KALA100 Rəqəmsal Siqnal Prosessoru [pdf] İstifadəçi Təlimatı KALA100 Digital Signal Processor, KALA100, Digital Signal Processor, Signal Processor, Processor |




