SHARP Tam Avtomatik Paltaryuyan Maşın Təlimatı
S-W110DS ES-W100DS
Təhlükəsizlik tədbirləri
XƏBƏRDARLIQ
- Yaralanma halında uşaqların yuyucu / fırlanan qurutma vannası ilə oynamasına və ətrafına baxmasına icazə verməyin.
QADAĞAN - Benzin, kerosin və sair kimi zərərli seyreltici maddələrlə ləkələnmiş paltarları yuyucu / fırlanan qurutma vannasına qoymayın.
QADAĞAN
Yanmaz benzin - Arızalanma, zədələnmə və yanğının qarşısını almaq üçün AC220-240V, 50Hz-dən başqa enerji təchizatı istifadə etməyin.
QADAĞAN SÖKMƏ - Maşını vanna otağı, külək və yağışın girə biləcəyi yerlər və s. Kimi yüksək rütubətli yerlərə qoymayın. Əks təqdirdə elektrik cərəyanı, yanğın, arızalar və təhrif baş verə bilər.
Yüksək rütubətli yerlərdə istifadə etmək qadağandır - Ayrı olaraq 13A -dan yuxarı olan prizdən istifadə edin. Boş bir priz və ya prizin başqa aparatlarla paylaşılması, istilik səbəbiylə yanğına səbəb ola bilər.
MƏCBURİ - Maşın gövdəsini təmizləyərkən əvvəlcə fiş çəkilməlidir. Elektrik cərəyanının qarşısını almaq üçün fişini nəm əl və ya nəm parça ilə bağlamayın və çəkməyin.
FİŞİ VƏ TUTUN - Yuma / fırlanma qurutma vannası tamamilə dayanmadan əvvəl, yuyulan paltara toxunmayın. Küvet aşağı sürətlə işləsə belə, əliniz sarılıb yaralana bilər. Uşaqlara xüsusi diqqət yetirilməlidir.
Toxunmaq QADAĞI - Elektrik kabelinin orijinal vəziyyətini dəyişdirməyin. Elektrik kabelinin hər hansı bir süni zədələnməsi elektrik cərəyanına, elektrik sızmasına və ya digər nasazlıqlara səbəb ola bilər.
QADAĞAN - Qısaqapanma, elektrik cərəyanı, yanğın və digər qəzaların qarşısını almaq üçün zədələnmiş elektrik kabeli, fiş və boş fiş prizindən istifadə etməyin.
QADAĞAN - Qısa qapanma və elektrik cərəyanının qarşısını almaq üçün maşının komponentlərini yumaq üçün su istifadə etməyin.
SU İLƏ YUMAQ QADAĞI - Yanğın təhlükəsi olan plastik bir komponentə heç bir yanğın mənbəyinə yaxınlaşmayın.
QADAĞAN - Yanğının qarşısını almaq üçün fiş və prizdəki tozu təmizləyin.
MƏCBURİ
Spesifikasiya
|
Model |
ES-W110DS |
ES-W100DS |
|
Enerji təchizatı |
220V-240V ~ 50Hz |
|
|
Standart yuma/ fırlanma qurutma qabiliyyəti |
11.0 kq |
10.0 kq |
|
Standart su istehlakı |
95 L |
93 L |
|
Standart su səviyyəsi |
51 L |
48 L |
|
Yuma / Qurutma Qurutma Nominal Güc Giriş |
610 Vt / 310 Vt |
605 Vt / 360 Vt |
|
Paltaryuyan tip |
Dönmə növü |
|
|
Su təzyiqi |
0.03 ~ 0.8 MPa |
|
|
Çəki |
37 kq |
|
|
Ölçülər (G × D × Y (mm)) |
580 × 625 × 1031 |
580 × 625 × 1011 |
Səhv olmayan ümumi bir fenomen
|
Fenomen |
Yoxlayın |
|
İşləməyən İşıq yandırıla bilməz |
|
|
Anormal səs var. |
|
|
Su girişi yoxdur |
Üst qapaq açıq olduqda su təchizatı yoxdur. Zəhmət olmasa üst qapağı düzgün bağlayın |
|
Tap sızıntıları |
|
Uzun illərdir istifadə olunan paltaryuyan maşının yoxlanılması.
Yoxlayın Belə hallar varmı?
- Bəzən işləmir.
- "UŞAQ KİLİD" əməliyyat zamanı işləmir.
- Su sızması (su hortumu, fırlanan çəllək, kran bağlantısı).
- Yanma qoxusu var.
- Əməliyyat zamanı anormal səs və ya titrəmə var
- Maşına toxunduqda əliniz donur.
- Elektrik kabeli və ya fiş qeyri -adi dərəcədə qızdırılır.
Maşından istifadə etməyi dayandırın Arızadan və ya qəzadan qaçınmaq üçün zəhmət olmasa fişini prizdən çıxarın. Bunu yoxlamaq üçün təmir şöbəsinə həvalə etməyinizə əmin olun və yoxlama və təmir ödənişləri üçün təmir şöbəsinə müraciət edin.
Təhlükəsizlik tədbirləri
XƏBƏRDARLIQ
- Suya davamlı paltarları yuymayın. Anormal titrəmənin və digər gözlənilməz qəzaların qarşısını almaq üçün yuxu çantalarını, hamam pərdələrini, yağış paltolarını, yağışlı pançoları, yağış örtüklərini, xizək gödəkçələrini, xizək şalvarlarını, avtomobil örtüklərini və digər suya davamlı geyimləri yuymayın.
QADAĞAN
ÇUBUKA SUYUNA DÖVMƏSİZ GİYİM OLMAYIN
CUATION Qurutma zamanı paltaryuyan maşın yüksək sürətlə fırlanır. Suya davamlı geyimlərdəki su anında axıdılmadığından, maşın tarazlıqdan çıxacaq, bu da anormal titrəmə və digər gözlənilməz qəzalara səbəb olacaq. - Maşının zədələnməsinə səbəb olan qeyri -adi vibrasiyanın qarşısını almaq üçün geyimdən başqa əşyaları yuymayın.
QADAĞAN - Suyun temperaturu 50 exceed -i keçməməlidir, belə ki, plastikin pozulması və ya zədələnməsi nəticəsində elektrik sızması və elektrik cərəyanı qəzalarının qarşısını almaq olar.
QADAĞAN - Fişi çəkərkən və ya bağlayarkən, elektrik cərəyanı və ya qısa qapanmanın qarşısını almaq üçün fişin metal hissəsinə toxunmayın.
MƏCBURİ - Paltaryuyan maşını istifadə etdikdən sonra, fişin boş bağlanması səbəbindən elektrik sızması, elektrik cərəyanı və ya yanğının qarşısını almaq üçün fişini çəkin.
FİŞANI QOŞLAYIN VƏ YA ÇIXARIN - İstifadədən əvvəl, su sızmasının qarşısını almaq üçün su giriş hortumunun və ya boşaltma hortumunun etibarlı bir şəkildə bağlandığını yoxlayın.
MƏCBURİ - Maşın işləyərkən zədələnməmək üçün fırlanan mexanizmin olduğu yerə əllə və ya ayaqla toxunmayın.
Toxunmaq QADAĞI - İstifadədən əvvəl, məhsulun alt hissəsini yoxlayın, əyani hissələrə yapışdırılan plastik tutacaq kimi qablaşdırma materialının olmadığından əmin olun. Və sonra alt qapağı quraşdırın.
MƏCBURİ - Maşının üzərinə ağır əşyalar qoymayın. təhrif və zədələnmənin qarşısını almaq üçün.
QADAĞAN - İstifadədən sonra su sızmasının qarşısını almaq üçün kranı bağlayın.
- Paltaryuyan maşın xalçalı bir zəminə quraşdırılarkən təməlin açılmasına xalça vurulmamalıdır.
MƏCBURİ CUATION - Təhlükənin qarşısını almaq üçün, yumşaq elektrik kabeli zədələnmişsə, onu istehsalçı və ya ona qulluq şöbəsi və ya bənzər xüsusi işçi heyəti dəyişdirməlidir.
- Toz yuyucu və ya maye deterjan, üst örtük kimi bir plastik komponentə yapışarsa, dərhal silin, əks halda plastik komponentə zərər verə bilər. Təhlükəsizlik tədbirləri
- Hər dəfə yuyulma bitdikdə lint filtr qutusunu təmizləyin. Əks təqdirdə, tülkü tələyə salmaq üçün heç bir təsiri olmayacaq.
Səhv olmayan ümumi bir fenomen
|
Fenomen |
Günah deyil |
|
|
Su girişi |
Su hortumunda və su giriş vanasında səs. |
Su hortumunda və su giriş vanasında səs. |
|
Yuma Durulama |
Yuma və ya durulama başa çatdıqda, pulsator bir qədər fırlanacaq. |
Spin qurutma zamanı vibrasiyanı azaltmaq üçün paltarların ofset edilməməsi üçün. |
|
Yuyulma prosesində pulsator fasiləsiz fırlanır. |
Nəmləndirmə və yuyulma zamanı pulsator hər 8 saniyədə bir dəfə fırlanır və yuyucu vasitənin paltara kifayət qədər nüfuz etməsini təmin edir. |
|
|
Spinning |
Dönmə başlayanda bir müddət aşağı sürətli fırlanma baş verəcək. (Dərhal yüksək sürətlə dönməyin.) |
Bu hərəkət balansı tənzimləmək və geyimi kifayət qədər qurutmaq üçün edilir. |
|
İplik başladıqda maşın "Patsa Patsa" kimi səslər verir. |
Spin qurutma zamanı su çəllək tərəfinə dəyir, bu da qeyri -adi deyil. |
|
|
Əyirmə zamanı proqram su daxil edir və durulama prosesinə daxil olur. (Dönmə işığı göstəricisi tez yanıb sönür.) |
Spin qurutma zamanı fırlanma zamanı paltarın ofseti avtomatik olaraq aşkarlanır və düzəldilir. (Ofset fenomeni avtomatik düzəlişlə dəyişdirilə bilməzsə, əməliyyat dərhal dayandırılacaq.) |
|
|
Paltar qurudulur, amma qurudulmur. |
Avtomatik paltaryuyan maşının spin qurutma nisbəti ikiqat küvetli paltaryuyan maşınından bir qədər aşağıdır. Dəsmal, yorğan və s. Kimi böyük paltarların qurudulması qeyri -bərabər olarsa, yenidən qurutaraq fırçalayın. |
|
| Digərləri |
İşləyən hissələr qızdırılır. |
Elektrik komponentlərinin istilik radiasiyasından qaynaqlanır |
|
Daxili işıqlandırma bir anda qaralır. |
Cildtagmotor işə düşəndə evinizdəki tıxacın e-si bir anda düşür. (Lütfən, eksklüziv fiş döngəsindən istifadə edin.) |
|
| Küvet gövdəsi döndərildikdə su səsi gəlir | Fırlanma zamanı tarazlığı qorumaq üçün balans halqasında bir maye var | |
| Radioda və ya televiziyada səs -küy var və görüntü aydın deyil. | Radio və televiziyadan mümkün qədər uzaq durun. | |
| Yuyulma bitdikdən sonra yuyucu / fırlanan qurutma vannasının ətrafında ağ xətlər əmələ gəlir. | Ağ tozlu maddə, yuyucu vasitələr və suda olan maddələrin birləşməsinin nəticəsidir (Bükülmüş parça ilə silin.) Qaldığı yerə yapışacağını unutmayın. Maye yuyucu vasitədən istifadə etmək və ya su vurmaq və iki dəfə yaxalamaq bu fenomenin qarşısını ala bilər. | |
Hər bir komponentin adı
Maşın gövdəsi
Aksesuarların siyahısı
|
ad |
Kəmiyyət |
|
Su giriş hortumu qurğusu |
1 dəst |
| Drenaj hortumu |
1 |
|
Vida ※ |
1 |
| Alt örtük ※ |
1 |
|
Əməliyyat təlimatı |
1 |
| Quraşdırma təlimatı |
1 |
※ Alt Qapaq və Vida Servis işçiləri tərəfindən tətbiq olunur. Diqqət
Ümumi nasazlıq fenomeni (Bir anormallıq olarsa bu bölməyə baxın.)
Anormal ekran CUATION Paltaryuyan maşın anormal ekranı bildirdikdə səs siqnalı verir. 10 dəqiqə ərzində qoşulmazsa, avtomatik olaraq sönür. Bu fenomen nasaz olmaya bildiyi üçün maşını təmirə göndərməzdən əvvəl onu yenidən yoxlayın. Arızalı halda, texniki xidmət şöbəsinə müraciət edin. Maşını icazəsiz sökməməyə və təmir etməməyə əmin olun.
|
Təqdimat |
Arızaya səbəb ola biləcək səbəb | Mübarizə prosesi |
Uğursuzluq səbəbi |
|
|
![]() |
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
||
|
|
![]() |
|
|
|
– |
Baxım
ÇUBUK TEMİZ CUATION
- Bu kursda paltarları çəlləyə qoymayın.
- Yuxarı qapaq bağlı olduqda Power ON/OFF düyməsini basın.

- KURS düyməsini basın və TUB CLEAN kursunu seçin.
WASH düyməsini basın və yuyulma vaxtını seçin. WATER LEVEL düyməsini basın və lazım olduqda suyun səviyyəsini seçin.

- START/PAUSE düyməsini basın.
Paltaryuyan maşın su verməyə başlayır və qalan iş vaxtını göstərir. - Su təchizatı başa çatdıqda maşın səs siqnalı verir.
START/PAUSE düyməsini basın və paltaryuyan maşın fasilə verin.
Hamamı yumaq üçün paltaryuyan maşını təmizləyici qoyun. - Üst qapağı bağlayın və yenidən başlatmaq üçün BAŞLAT/DURDUR düyməsini basın.

Yuyulmanın əsas məqamları
Aşağıdakı vəziyyətlərə daha çox diqqət yetirin
- Yuyulmadan əvvəl paltarda olan çamur və qumu təmizləyin.
- Geyimlərin çox çirkli hissələri üçün üzərinə maye bir deterjan sürtərək əvvəlcədən ovuşdura bilərsiniz.
- Həbləri asan geyimlər üçün əvvəlcə içəri çevirin və sonra yuyun.
- Yuyucu çəlləyə ilk olaraq böyük paltar və üzmək asan olan paltarlar qoyulmalıdır. Lütfən, aşağıya böyük paltar və asan üzən paltar (kimyəvi liflər və s.) qoyun. Bu, paltarın yaxşı fırlanması üçün faydalıdır.
Hamamın, pulsatorun zədələnməməsi üçün…
- Zəhmət olmasa sikkə, saç tokası, pərdə çəngəl və digər metal çıxarın.
- Düymələri və fermuarı bağlayın və iç tərəfə qoyun.
- Paltaryuyan torbaya büstqalter və s.
Paltarın zədələnməməsi, paltarların sarılması…
- Önlükdəki kəmərlər və sair düyünlənməlidir; fermuarlar fermuarlı olmalıdır.
- İncə və ya asanlıqla zədələnmiş paltarlar mesh torbada yuyulmalıdır.
- Paltaryuyan torbadakı paltarların üzərindəki metal bəzəklər (fermuarlar və s.) Yoxlanılmalıdır.
Daha yaxşı yuyulmaq üçün…
- Zəhmət olmasa yuyulma işarəsini yoxlayın.
- Ayrı -ayrılıqda solması asan olan paltarları yuyun.
- Lintlər istehsal etmək asan olan dəsmal və digər geyimlər üçün, ayrı -ayrılıqda yuyun və ya yuyucu torbadan istifadə edin.
Ətraf mühiti qorumaq üçün .Su, yuyucu vasitə və elektrik israfının qarşısını almaq üçün.
- Yuyarkən paltarları birlikdə yuyun.
- Çirklənmə vəziyyətinə görə lazımi miqdarda yuyucu vasitə qoyun.
- Yuyucu vasitəni yenidən istifadə edin.
Yuyucu torbadan istifadə edərkən mümkün qədər az paltar geyin. Geyimlərin çox olması durulama və qurutma zamanı performansı azaldacaq və ya qurutma zamanı paltarın ofsetinə səbəb olacaq.
İdarəetmə panelinin funksiyaları haqqında təlimat
İdarəetmə paneli / Ekran
GÜÇ: Maşını qoşun və sonra bu düyməni basın, maşın açılır. Bu düyməni yenidən basın, sönür. CUATION
- Maşına enerji verilsə də başlamazsa, enerji təchizatı 5 dəqiqədən sonra avtomatik olaraq sönür.
- Əməliyyat zamanı START/PAUSE düyməsinə basıldıqdan sonra heç bir düyməyə basılmazsa, enerji təchizatı 10 dəqiqə sonra avtomatik olaraq sönür.
BAŞLAYIN / PAZA: Açıldıqdan sonra bu düyməni basın, seçilmiş kurs başlayır. Bu düyməni yenidən basın, işləmə dayandırılır. Bir daha basın, qaçış yenidən başlayır.
NORMAL: Gündəlik paltarları nisbətən çirkli köynək və ya şalvar kimi yuyun. CİNS: Ağır və çox çirkli paltarları yuyun. HIZ: Çox çirkli olmayan paltarları tez yuyun. LƏZZƏT: ƏL YUMA işarəsi olan paltarları yuyun. BÜTÜN: Yorğan və ya ağır paltar üçün güclü yuyun. KÖRPƏ QAYĞISI: Körpə paltarları üçün yumşaq bir şəkildə yuyun və yaxşıca yuyun. ÇUBUK TEMİZ: Yuyucu / fırlanan qurutma vannasının təmizlənməsi kursu. Yuma vaxtını seçin: 2 saat, 6 saat, 9 saat. *EKO: Su 1 dəfə statik durulama ilə qənaət olunur.
YUMA: Lazım gələrsə WASH seçin. Yuma vaxtını seçin: [ -] (= 0 dəq), 1 dəq - 15 dəq.
Yaxalamaq: Lazım gələrsə RINSE seçin. Durulama vaxtını seçin: [ -] (= 0 dəq), 1 dəfə - 3 dəfə.
FIRLANMA: Lazım gələrsə SPIN seçin. Dönmə vaxtını seçin: [ -] (= 0 dəq), 1 dəq - 9 dəq.
QURU: Qurutma müddətini azaltmaq üçün kurs. Yüksək sürətlə fırlanma ilə qurutma yuxarı qapağın dəliyindən havanı daxili çəlləkə daxil edir. AIR DRY kursu kölgədə qurutma müddətini xeyli azaldır. Vaxtı seçin: [ – ](= 0 dəq) , 30 dəq, 60 dəq, 90 dəq.
SU SƏVİYYƏSİ: Geyim növündən və növündən asılı olaraq uyğun su səviyyəsini seçin. (8 addım tənzimləmə arasından seçin). Su giriş şlanqını birləşdirən port Uzun müddət istifadə üçün filtr şəbəkəsi çox asanlıqla bloklanır. Zəhmət olmasa onu aşağıdakı şəkildə təmizləyin.
- kranı söndürün.

- Üst qapağın bağlı olub olmadığını təsdiqləyin.

- . Su giriş hortumunu sökün.

- . Filtr torunu təmizləyin.

Lint filtr qutusu
- Lint filtr qutusunu yuyucu küvetdən ayırın.

- Lint filtr qutusunu və çəllək tərəfini təmizləyin.

- Tualet filtr qutusunu yuma vannasına aşağıya doğru bərkidin.

Yuma / Spin Qurutma çəlləyi
- Hər dəfə yuyunduqdan sonra, kranı və gücü söndürün. (Gerekirse, su giriş hortumunu sökün.)
- Zəhmət olmasa ən qısa müddətdə yuduqdan sonra küvetdəki suyu silin.
- Baxım zamanı fişi prizdən çıxardığınızdan əmin olun.
- Elektrik kabelini və drenaj hortumunu asmaq məsləhətdir.
- Təmiz və yumşaq bir parça ilə çəlləkdəki suyu və kiri sildikdən sonra təxminən 1 saat ərzində üst örtüyü açın.
- Zəhmət olmasa spirt, təmizləyici və s. Kimi həlledicilərdən istifadə etməyin, çünki onlar küvetin səthinə zərər verə bilər.
Əlavə əməliyyat proseduru
FRAGRANCE
- POWER ON/OFF düyməsini basın.

- KURS düyməsini basın və lazımi kursu seçin

- FRAGRANCE düyməsini basın və işıq yanır.

- START/ PAUSE düyməsini basın.

Yuyulmadan əvvəl bilmək lazım olan şeylər Geyim növündən və ya paltarda olan çirklənmə dərəcəsindən asılı olaraq kursu seçin. BAŞLAT/PAUSE düyməsini bir dəfə basdıqdan sonra kursu dəyişə bilməzsiniz. Kursu dəyişmək istədiyiniz zaman enerjini söndürün və istədiyiniz kursu yenidən seçin. Yanıb-sönən displey əməliyyat addımını, işıqlandırma ekranı seçilmiş kursu göstərir. Mühərrik təhlükəsiz həddən artıq qızarsa, onun üzərindəki nasazlıqdan qorunur və işi dayandırır. 3-dən çox davamlı qaçışdan istifadə etməyin.
Tez-tez verilən suallar
İstifadəçilər uşaqların paltaryuyan/fırladaraq qurutma vannasının ətrafında oynamasına, zədələnmiş elektrik kabellərindən istifadə etməsinə və ya benzin və kerosin kimi zərərli seyreltici maddələrlə ləkələnmiş paltarları yumasına icazə verməməlidir. İstifadəçilər həmçinin 13A-dan yuxarı prizdən ayrıca istifadə etməli, maşının komponentlərini su ilə yumaqdan çəkinməli və plastik komponentə hər hansı yanğın mənbəyinə yaxınlaşmamalıdırlar.
S-W110DS 11.0 kq standart yuma/fırladaraq qurutma qabiliyyətinə və 95 L standart su sərfiyyatına malikdir, ES-W100DS isə 10.0 kq standart yuma/fırıldamaqla qurutma qabiliyyətinə və 93 L standart su sərfiyyatına malikdir. modellər 220V-240V ~ 50Hz enerji təchizatı və burulma tipli yuma növünə malikdir.
Bəzi ümumi qeyri-nöqsan hadisələri arasında su girişi zamanı su şlanqında və su giriş klapanındakı səs, yuyulma zamanı pulsatorun fasiləsiz fırlanması və fırlanma başlayanda bir müddət aşağı sürətli fırlanma daxildir.
İstifadəçilər qəza və ya nasazlıqların qarşısını almaq üçün yoxlama və təmir haqları üçün texniki xidmət şöbəsinə müraciət etməlidirlər.
İstifadəçilər su sızmasının qarşısını almaq üçün tıxacını çıxarmalı, lint filtr qutusunu təmizləməli və kranı bağlamalıdırlar. Onlar həmçinin istifadə etməzdən əvvəl məhsulun altını yoxlamalı və vizual hissələrə bərkidilmiş plastik tutacaq kimi qablaşdırma materialının olmadığına əmin olmalıdırlar.
SHARP CORPORATION OSAKA, JAPONYA
Sənədlər / Resurslar
![]() |
SHARP Tam Avtomatik Paltaryuyan Maşın [pdf] Təlimat kitabçası Tam Avtomatik Paltaryuyan |









