SUPrema BioStation 2 Barmaq izi girişinə nəzarət

Məhsul haqqında məlumat

Spesifikasiyalar

• Model: BioStation 2
• Quraşdırma Bələdçisi Versiyası: 1.37 İngilis dili
• EN: 101.00.BS2 V1.37

Təhlükəsizlik Təlimatları
Zəhmət olmasa özünüzə və başqalarına xəsarət yetirməmək üçün məhsuldan istifadə etməzdən əvvəl verilən təhlükəsizlik təlimatlarını oxuyun. Məhsulun təlimatda qeyd olunan təhlükəsizlik qaydalarına uyğun olaraq quraşdırıldığını və işlədilməsini təmin edin.

Komponentlər
Məhsul hər biri müəyyən bir funksiyanı yerinə yetirən müxtəlif komponentlərdən ibarətdir. Quraşdırmadan əvvəl hər bir hissənin adı və funksiyası ilə tanış olun.

Quraşdırma
BioStation 2-nin optimal işləməsi üçün düzgün quraşdırma çox vacibdir. Uğurlu quraşdırma üçün bu addımları yerinə yetirin:

• Mötərizənin və məhsulun bərkidilməsi
  Mötərizəni və məhsulu təmin edilmiş təlimatlara uyğun olaraq istədiyiniz yerdə etibarlı şəkildə bərkidin.
• Enerji təchizatı bağlantısı
  Enerji təchizatını BioStation 2-yə qoşun və bütün əlaqələri düzgün şəkildə və enerji söndürüldükdə təmin edin.
• Şəbəkə bağlantısı
  Problemsiz rabitə və məlumat ötürülməsi üçün şəbəkə bağlantısı yaradın.
• TCP/IP TTL Giriş Bağlantısı
  Xüsusi funksiyalar üçün TCP/IP TTL girişindən istifadə edərək BioStation 2-ni birləşdirin.
• TTL Çıxış Bağlantısı
  Təyin olunmuş əməliyyatlar üçün TTL çıxış bağlantısından istifadə edin.
• İnterkom bağlantısı
  Rabitə funksiyalarını aktivləşdirmək üçün interkom sistemini birləşdirin.
• Röle Bağlantısı
  Giriş və təhlükəsizlik xüsusiyyətlərinə nəzarət etmək üçün relay əlaqələri qurun.
• Fail-Safe Lock / Fail-Secure Lock
  Təhlükəsizlik tələblərinə əsasən kilid parametrlərini konfiqurasiya edin.
• Avtomatik Qapı Bağlantısı
  Problemsiz giriş nəzarəti üçün BioStation 2-ni avtomatik qapı sistemlərinə qoşun.
• Bağımsız Cihaz kimi qoşulma
  Müstəqil bir cihaz kimi istifadə edilərsə, düzgün quraşdırma üçün təlimatlara əməl edin.
• Secure I/O 2 Wiegand-a qoşulur
  Əlavə funksiyalar üçün Secure I/O 2 Wiegand-a qoşulun.

Tez-tez verilən suallar (FAQ)

• S: Quraşdırma zamanı problemlə qarşılaşsam nə etməliyəm?
  
  • A: Quraşdırma zamanı hər hansı çətinliklə üzləşsəniz, təlimatın nasazlıqların aradan qaldırılması bölməsinə baxın və ya yardım üçün müştəri dəstəyi ilə əlaqə saxlayın.

BioStation 2

QURAŞDIRMA TƏLİMATI

Versiya 1.37
101.00.BS2 V1.37

Təhlükəsizlik təlimatları

Zəhmət olmasa özünüzə və başqalarına xəsarət yetirməmək və əmlaka zərər verməmək üçün məhsuldan istifadə etməzdən əvvəl bu təhlükəsizlik təlimatlarını oxuyun. Bu təlimatdakı "məhsul" termini məhsula və məhsulla birlikdə verilən hər hansı əşyalara aiddir.

Tədris nişanları

Xəbərdarlıq: Bu simvol ölüm və ya ağır yaralanma ilə nəticələnə biləcək vəziyyətləri göstərir.

Diqqət: Bu simvol orta dərəcəli xəsarət və ya maddi ziyanla nəticələnə biləcək vəziyyətləri göstərir.

Qeyd: Bu simvol qeydləri və ya əlavə məlumatları göstərir.

Xəbərdarlıq

Quraşdırma

• Yüksək tutumlu enerji təchizatı istifadə edərkən, xətaların qarşısını almaq üçün xüsusi diqqət yetirin.
  Yanlış naqillər ciddi yanğın, elektrik şoku və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.
• Məhsulu özbaşına quraşdırmayın və ya təmir etməyin.
  Bu, elektrik şoku, yanğın və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.
  Hər hansı dəyişiklik və ya quraşdırma təlimatlarına əməl edilməməsi nəticəsində yaranan zərərlər istehsalçınızın zəmanətini ləğv edə bilər.
• Məhsulu birbaşa günəş işığı, nəmlik, toz, his və ya qaz sızması olan yerə quraşdırmayın.
  Bu, elektrik şoku və ya yanğınla nəticələnə bilər.
• Məhsulu elektrik qızdırıcısından isti olan yerə quraşdırmayın.
  Bu, həddindən artıq istiləşmə səbəbindən yanğına səbəb ola bilər.
• Məhsulu quru yerdə quraşdırın.
  Rütubət və maye elektrik şoku və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.
• Məhsulu radiotezliklərin təsirinə məruz qalacaq yerə quraşdırmayın.
  Bu, yanğın və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.

Əməliyyat

• Məhsulu quru saxlayın.
  Rütubət və mayelər elektrik şoku, yanğın və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.
• Zədələnmiş enerji təchizatı adapterlərindən, tıxaclardan və ya boş elektrik rozetkalarından istifadə etməyin.
  Təhlükəsiz birləşmələr elektrik şoku və ya yanğına səbəb ola bilər.
• Elektrik kabelini əyməyin və ya zədələməyin.
  Bu, elektrik şoku və ya yanğınla nəticələnə bilər.

Diqqət

Quraşdırma
Təhlükəsiz və düzgün quraşdırmanı təmin etmək üçün məhsulu quraşdırmadan əvvəl bu təlimatı oxuyun.

• Elektrik kabelini və digər kabelləri bağlayarkən, onları bütün cihazlar üçün söndürülmüş enerji ilə birləşdirdiyinizə əmin olun.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Məhsula enerji qoşmazdan əvvəl, naqillərin düzgün olduğundan əmin olmaq üçün təlimatı iki dəfə yoxlayın, sonra enerjini qoşun.
  Məhsulu birbaşa günəş işığı və ya UV şüaları altında quraşdırmayın.
  Bu, məhsulun zədələnməsi, nasazlığı, rənginin dəyişməsi və ya deformasiyası ilə nəticələnə bilər.
• Elektrik kabelini insanların keçdiyi yerə quraşdırmayın.
  Bu, yaralanma və ya məhsulun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.
• Məhsulu maqnit, televizor, monitor (xüsusilə CRT) və ya dinamik kimi maqnit obyektlərin yanında quraşdırmayın.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Çox məhsul quraşdırarkən məhsullar arasında minimum məsafəni saxlayın.
  Məhsula digər məhsullar tərəfindən yayılan radiotezliklər təsir edə bilər və məhsul nasaz ola bilər.
• Məhsuldan daha yüksək enerji istehlakını dəstəkləyən IEC/EN 62368-1 təsdiqlənmiş güc adapterindən istifadə edin. Suprema tərəfindən satılan güc adapterindən istifadə etmək çox tövsiyə olunur.
  Düzgün enerji təchizatı istifadə edilmədikdə, məhsul nasaz ola bilər.
  Maksimum cərəyan istehlakı spesifikasiyası üçün məhsulun spesifikasiyalarında Güc bölməsinə baxın.
• Secure I/O 2, elektrik kilidi və məhsul üçün ayrıca enerji təchizatı istifadə edin.
  Eyni enerji təchizatı qoşulub istifadə edilərsə, məhsul nasaz ola bilər.
• Enerji təchizatı və Power over Ethernet (PoE) ilə eyni vaxtda qoşulmayın və istifadə etməyin.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Kabel qapağının suya və toza davamlı xüsusiyyətlərini (IP65 reytinqi) qorumaq üçün məhsula qoşduqdan sonra tamamilə bağlı olduğundan əmin olun. Məhsul çöldə quraşdırılıbsa, korpusdan istifadə etmək tövsiyə olunur.
  Suya davamlı və toza davamlı xüsusiyyətlər zədələnərsə, məhsul nasaz ola bilər.

Diqqət

Əməliyyat

• Məhsulu yerə atmayın və ya məhsula təsir göstərməyin.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Məhsulun proqram təminatını təkmilləşdirərkən enerji təchizatını ayırmayın.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Şifrəni başqalarına açıqlamayın və mütəmadi olaraq dəyişdirin.
  Bu, qeyri-qanuni müdaxilə ilə nəticələnə bilər.
• Məhsulun üzərindəki düymələri güclə basmayın və ya iti alətlə basmayın.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Məhsulunuzu çox isti və ya çox soyuq yerlərdə saxlamayın. Məhsulunuzu -20 °C ilə 50 °C arasında olan temperaturda istifadə etmək tövsiyə olunur.
  Məhsul nasaz ola bilər.
• Məhsulu təmizləyərkən aşağıdakılara diqqət yetirin.
  Məhsulu təmiz və quru bir dəsmal ilə silin.
  Məhsulu sanitarlaşdırmaq lazımdırsa, parçanı və ya salfeti lazımi miqdarda sürtünmə spirti ilə nəmləndirin və barmaq izi sensoru da daxil olmaqla bütün açıq səthləri yumşaq bir şəkildə təmizləyin. Sürtünmə spirti (tərkibində 70% izopropil spirti var) və linza salfeti kimi təmiz, aşındırıcı olmayan parçadan istifadə edin.
  Məhsulun səthinə birbaşa maye tətbiq etməyin.
• BioStation 2 kapasitiv düymədən istifadə edir. Yağışlı hava kimi çox nəmlik (rütubət) varsa və ya məhsulun üzərində yumşaq və quru bir parça ilə silin.
  Məhsulu təyinatından başqa heç nə üçün istifadə etməyin.
  Məhsul nasaz ola bilər.

RTC batareyası
Təsdiqlənməmiş və ya səhv tipli batareyanın istifadəsi partlayış riski ilə nəticələnə bilər. Müvafiq regional və ya beynəlxalq tullantı qaydalarına uyğun olaraq batareyanı atın.

Giriş

Komponentlər

• Komponentlər quraşdırma mühitinə görə fərqlənə bilər.
• Məhsulu mötərizə ilə yığarkən, gücləndirilmiş təhlükəsizlik üçün məhsulun bərkidici vintinin əvəzinə daxil edilmiş mötərizəni bərkitmə vintindən (Ulduz formalı) istifadə edə bilərsiniz.
• Məhsul haqqında daha ətraflı məlumat üçün Suprema-ya müraciət edin webSayt (https://www.supremainc.com) və istifadəçi təlimatına baxın.

Hər bir hissənin adı və funksiyası

ad	Təsvir
Mikrofon	İstifadəçinin səsini interkoma ötürür.
LCD Ekran	Müxtəlif məlumatları və ya parametrləri göstərir.
Numpad/İnterkom/ESC Düymə	1 üçün 9: Rəqəmləri/simvolları daxil edir və ya menyu elementini seçir. : Domofona qoşulur. ESC: Menyunu açır, əvvəlki ekrana qayıdır və ya daxiletməni ləğv edir
Funksiya Düymələr	T&A funksiya düyməsi kimi xidmət edir və ya alt menyu elementini seçir.
Ox Düymələr/OK Düymə	: Simvol tipini dəyişir.     : Simvol tipini dəyişir və ya T&A hadisəsini seçir.    : Rəqəmləri/simvolları silir.     : Simvollar daxil edir və ya elementi konfiqurasiya edir. OK: Elementi seçir və ya parametrləri saxlayır.
Natiq	Səs verir.
LED Lamp	LED l rəngi ilə məhsulun əməliyyat vəziyyətini göstəriramp.

ad	Təsvir
Barmaq izi Sensor	Giriş üçün barmaq izini skan etmək üçün hissə.
RF kart və mobil giriş kart autentifikasiya vahidi	Giriş üçün RFID kartı və ya mobil giriş kartını skan etmək üçün hissə.
USB Yaddaş Yuva	USB yaddaşı birləşdirir.
Mini USB kabel yuvası	Gələcəkdə dəstək olacaq.
TTL Girişi (4 pin)	TTL giriş/çıxış kabelini birləşdirir.
RS-485 (4 sancaqlar)	RS-485 kabelini birləşdirir.
TTL Çıxışı (4 pin)	TTL giriş/çıxış kabelini birləşdirir.
Rele (3 pin)	Rele kabelini birləşdirir.
Güc Təchizat (2 sancaqlar)	Enerji təchizatı kabelini birləşdirir.
DIP Keçid	RS-485 interfeysi üçün dayandırma rezistorunu yandırır. Sonlandırma rezistorundan istifadə etmək üçün DIP açarı 1-i ON vəziyyətinə qoyun.
Ethernet	Ethernet kabelini birləşdirir.
Wiegand Girişi (4 pin)	Wiegand giriş kabelini birləşdirir.
Wiegand Çıxışı (4 pin)	Wiegand çıxış kabelini birləşdirir.
İnterkom (5-pin)	İnterkom kabelini birləşdirir.

Kabellər və bağlayıcılar

Enerji təchizatı

PİN	ad	Rəng
1	PWR + VDC	Qırmızı (ağ zolaq)
2	PWR GND	Qara (ağ zolaq)

Estafet

PİN	ad	Rəng
1	RLY NO	Ağ
2	RLY COM	Mavi
3	RLY NC	Narıncı

RS-485

PİN	ad	Rəng
1	485 TRXP	Mavi
2	485 TRXN	Sarı
3	485 GND	Qara
4	SH GND	Boz

TTL giriş və çıxış

PİN	ad	Rəng
1	TTL IN0 / OUT0	Qırmızı
2	TTL IN1 / OUT1	Sarı
3	TTL GND	Qara
4	SH GND	Boz

Wiegand giriş və çıxış

PİN	ad	Rəng
1	WG IN0 / OUT0	Yaşıl
2	WG IN1 / OUT1	Ağ
3	WG GND	Qara
4	SH GND	Boz

İnterkom

PİN	ad	Rəng
1	INPH +VDC	Qırmızı
2	INPH GND	Qara
3	INPH AUD	Narıncı
4	INPH DTA	Mavi
5	SH GND	Boz

Barmaq izini necə qeyd etmək olar
Barmaq izinin autentifikasiya dərəcəsini yaxşılaşdırmaq üçün barmaq izini düzgün qeyd edin. BioStation 2 istifadəçinin barmaq izi daxiletməsinin bucağı və mövqeyi dəyişsə belə, barmaq izini tanıya bilər. Əgər barmaq izini aşağıdakı məsələlərə diqqət yetirərək qeydiyyatdan keçirsəniz, autentifikasiya dərəcəsi yaxşılaşdırıla bilər.

Barmaq izinin daxil edilməsi üçün barmağın seçilməsi

• Müəyyən bir barmağın barmaq izinin istifadə edilə bilməyəcəyi işə hazırlıq zamanı, məsələnampƏgər istifadəçi bir əli ilə yük qaldırarsa və ya barmağı zədələnərsə, hər bir istifadəçi üçün 10-a qədər barmaq izi qeydə alına bilər.
• Barmaq izini yaxşı tanıya bilməyən istifadəçinin identifikasiya dərəcəsi eyni barmağı iki dəfə təkrar qeyd etməklə yaxşılaşdırıla bilər.
• Əgər barmaqda kəsik varsa və ya barmaq izi bulanıqdırsa, barmaq izi üçün başqa barmaq seçin.
• Barmaq izini skan edərkən şəhadət və ya orta barmaqdan istifadə etmək tövsiyə olunur. Başqa bir barmağı barmaq izi sensorunun mərkəzinə dəqiq yerləşdirmək çətin olarsa, autentifikasiya dərəcəsi azaldıla bilər.

Barmaq izi qeydiyyatı üsulu

1. Barmaq izini qeyd etmək üçün LCD ekranda “Barmağı skan” mesajı göründükdə, qeydiyyatdan keçirmək istədiyiniz barmaq izini barmaq izi sensoruna qoyun və daha yaxşı autentifikasiya üçün barmağınıza yumşaq bir şəkildə basın.
2. Bip səsindən sonra yenidən daxiletmə ekranı göründükdə, qeydə alınmış barmağın barmaq izini yenidən skan edin. (iki dəfə qeydiyyatdan keçmək üçün barmaq izini skan edin)

Barmaq izini qeyd etmək üçün xəbərdarlıqlar
Barmaq izi tanındıqda, ilkin qeydə alınmış barmaq izi ilə müqayisə edilir, ona görə də ilkin barmaq izi qeydiyyatı ən vacibdir. Barmaq izini qeydiyyatdan keçirərkən aşağıdakı məsələlərə diqqət yetirin.

• Barmağınızı sensorla tamamilə təmasda olmaq üçün kifayət qədər dərinliyə qoyun.
• Barmaq izinin mərkəzini sensorun mərkəzinə qoyun.
• Əgər barmaqda kəsik varsa və ya barmaq izi bulanıqdırsa, barmaq izi üçün başqa barmaq seçin.
• Ekrandakı təlimata uyğun olaraq hərəkət etmədən barmaq izini düzgün skan edin.
• Sensorla təmas sahəsinin azalması və ya barmağın bucağının əyilməsi üçün barmağı dik etsəniz, barmaq izi identifikasiyası həyata keçirilməyə bilər.

Barmaq izinin tanınması uğursuz olduqda
BioStation 2 mövsüm və ya barmaq vəziyyətindəki dəyişiklikdən asılı olmayaraq barmaq izini tanıya bilər. Bununla belə, autentifikasiya dərəcəsi xarici mühitə və ya barmaq izi daxiletmə üsuluna görə dəyişə bilər. Əgər barmaq izinin autentifikasiyası problemsiz həyata keçirilə bilmirsə, aşağıdakı tədbirləri görmək tövsiyə olunur.

• Əgər barmaq su və ya tərlə bulaşmışsa, barmağı qurutun və sonra barmağı skan edin.
• Barmaq çox qurudursa, nəfəsinizi barmaqlarınızın ucuna vurun və sonra barmağınızı skan edin.
• Barmağında kəsik varsa, başqa bir barmağın barmaq izini qeyd edin.
• İlkin qeydə alınmış barmaq izi çox vaxt düzgün skan edilməmiş ola bilər, buna görə də "Barmaq izinin qeydiyyatı ilə bağlı xəbərdarlıqlar"a uyğun olaraq barmaq izini yenidən qeyd edin.

Quraşdırma

Mötərizənin və məhsulun bərkidilməsi

1. Təqdim olunan qazma şablonundan istifadə edərək mötərizəni quraşdırmaq üçün düzgün mövqeyi müəyyənləşdirin. Mötərizədə bərkidici vintlərdən istifadə edərək mötərizəni BioStation 2-nin quraşdırılacağı yerə möhkəm bərkidin.
   • BioStation 2-ni beton divara quraşdırırsınızsa, deliklər qazın, PVC ankerləri daxil edin və bərkitmə vintləri ilə bərkidin.
   • RF müdaxiləsinin qarşısını almaq üçün minimum ayırma məsafəsi saxlanılmalıdır.
   • Mobil giriş kartından istifadə edərkən, RF müdaxiləsinin qarşısını almaq üçün cihazlar arasında minimum 1 m məsafə saxlayan cihazları quraşdırın.
2. Kabel qapağını BioStation 2 ilə yığın və sonra cihazı quraşdırılmış mötərizəyə əlavə edin.
   • Kabel qapağı yığılmayıbsa, suya/toza davamlı performansa zəmanət verilməyəcək.
     IP65 reytinqini təmin etmək üçün maye silikonu yivin içərisində təxminən 10 mm olan kabellərin altına və üstünə çəkin. Sonra, kabel qapağını yığın. IP65 reytinqi BioStation 2-nin tamamilə toza və aşağı təzyiqli su axınına davamlı olduğunu bildirir.
3. BioStation 2-ni məhsulun bərkitmə vintini fırladıb mötərizə ilə yığın.

• Məhsulu mötərizə ilə birləşdirərkən, gücləndirilmiş təhlükəsizlik üçün məhsulun bərkidici vintinin əvəzinə daxil edilmiş mötərizəni bərkitmə vintindən (Ulduz formalı) istifadə edə bilərsiniz. \

Elektrik təchizatı bağlantısı

• Məhsuldan daha yüksək enerji istehlakını dəstəkləyən IEC/EN 62368-1 təsdiqlənmiş güc adapterindən istifadə edin. Əgər enerji təchizatı adapterinə başqa cihazı qoşmaq və istifadə etmək istəyirsinizsə, terminal və başqa cihaz üçün tələb olunan ümumi enerji istehlakı ilə eyni və ya daha böyük olan cərəyan gücünə malik adapterdən istifadə etməlisiniz.
  • Maksimum cərəyan istehlakı spesifikasiyası üçün məhsulun spesifikasiyalarında Güc bölməsinə baxın.
• Elektrik adapterindən istifadə edərkən elektrik kabelinin uzunluğunu UZATMAYIN.
• Secure I/O 2, elektrik kilidi və müvafiq olaraq məhsul üçün ayrıca enerji təchizatı istifadə edin. Bu cihazlara enerji təchizatı birlikdə qoşularsa və istifadə edilərsə, cihazlar nasaz ola bilər.
• Cihazı eyni vaxtda DC enerji təchizatı (yaxud adapter) və PoE enerji təchizatı ilə birləşdirməyin.

Şəbəkə bağlantısı

TCP/IP

• LAN bağlantısı (bir mərkəzə qoşulma)
• Ümumi tipli CAT-5 kabelindən istifadə edərək məhsulu mərkəzə qoşa bilərsiniz.

 

LAN bağlantısı (birbaşa kompüterə qoşulma)
BioStation 2 avtomatik MDI/MDIX funksiyasına malikdir ki, o, normal düz tipli CAT-5 kabelindən və ya çarpaz kabeldən istifadə edərək birbaşa PC-yə qoşula bilsin.

TTL giriş bağlantısı

TTL çıxış bağlantısı

İnterkom bağlantısı

Rele bağlantısı

Fail Safe Lock
Fail Safe Lock-dan istifadə etmək üçün aşağıdakı şəkildə göstərildiyi kimi N/C rölesini birləşdirin. Normalda Fail Safe Lock üçün reledən cərəyan keçir. Röle aktivləşdirildikdə, cari axını bloklayır, qapı açılacaqdır. Elektrik kəsilməsi və ya xarici faktor səbəbindən məhsulun enerji təchizatı kəsilərsə, qapı açılacaqdır.

• Röleyi qapı kilidi işləyərkən baş verən əks cərəyandan qorumaq üçün şəkildə göstərildiyi kimi qapının kilid telinin hər iki tərəfinə bir diod quraşdırın.
• BioStation 2 və qapı kilidi üçün ayrıca enerji təchizatı istifadə edin.
• Suprema-nın müstəqil ağıllı oxucuları əlavə rahatlıq üçün xarici nəzarətçilər olmadan qapıları birbaşa kilidləyə/aça bilən daxili relelərə malikdir. Təhlükəsizliyə ehtiyacı olan girişə nəzarət proqramları üçün, lakin,
  hər hansı t qarşısını almaq üçün oxucunun daxili relesindən istifadə etmək Tövsiyyə olunmurampqapının kilidinin açılmasına səbəb ola biləcək hücumlar. Bu cür tətbiqlər üçün, qapının təhlükəsiz tərəfində quraşdırılmış Suprema's Secure I/O 2, DM-20 və ya CoreStation kimi kilid idarəetməsi üçün ayrıca rele blokundan istifadə etmək tövsiyə olunur.

Diodun quraşdırılması istiqamətində diqqətli olun. Diodu qapı kilidinə yaxın quraşdırın.

Uğursuz Təhlükəsiz Kilid
Arızalı Təhlükəsiz Kiliddən istifadə etmək üçün aşağıdakı şəkildə göstərildiyi kimi N/O relesini birləşdirin Fail Secure Lock üçün reledən adətən heç bir cərəyan keçmir. Cari axın rele tərəfindən aktivləşdirildikdə, qapı açılacaqdır. Elektrik kəsilməsi və ya xarici faktor səbəbindən məhsulun enerji təchizatı kəsilərsə, qapı kilidlənəcəkdir.

• Röleyi qapı kilidi işləyərkən baş verən əks cərəyandan qorumaq üçün şəkildə göstərildiyi kimi qapının kilid telinin hər iki tərəfinə bir diod quraşdırın.
• BioStation 2 və qapı kilidi üçün ayrıca enerji təchizatı istifadə edin.
• Suprema-nın müstəqil ağıllı oxucuları əlavə rahatlıq üçün xarici nəzarətçilər olmadan qapıları birbaşa kilidləyə/aça bilən daxili relelərə malikdir. Təhlükəsizliyə ehtiyacı olan girişə nəzarət proqramları üçün, hər hansı bir təhlükənin qarşısını almaq üçün oxucunun daxili relesindən istifadə etmək Tövsiyyə DEYİL.ampqapının kilidinin açılmasına səbəb ola biləcək hücumlar. Bu cür tətbiqlər üçün, qapının təhlükəsiz tərəfində quraşdırılmış Suprema's Secure I/O 2, DM-20 və ya CoreStation kimi kilid idarəetməsi üçün ayrıca rele blokundan istifadə etmək tövsiyə olunur.

Diodun quraşdırılması istiqamətində diqqətli olun. Diodu qapı kilidinə yaxın quraşdırın.

Avtomatik qapı bağlantısı

Müstəqil olaraq qoşulur
BioStation 2 ayrıca giriş/çıxış cihazına qoşulmadan birbaşa qapı kilidinə, qapı düyməsinə və qapı sensoruna qoşula bilər.

Suprema-nın müstəqil ağıllı oxucuları əlavə rahatlıq üçün xarici nəzarətçilər olmadan qapıları birbaşa kilidləyə/aça bilən daxili relelərə malikdir. Təhlükəsizliyə ehtiyacı olan girişə nəzarət proqramları üçün, hər hansı bir təhlükənin qarşısını almaq üçün oxucunun daxili relesindən istifadə etmək Tövsiyyə DEYİL.ampqapının kilidinin açılmasına səbəb ola biləcək hücumlar. Bu cür tətbiqlər üçün, qapının təhlükəsiz tərəfində quraşdırılmış Suprema's Secure I/O 2, DM-20 və ya CoreStation kimi kilid idarəetməsi üçün ayrıca rele blokundan istifadə etmək tövsiyə olunur.

• BioStation 2 RS485 kabeli olan qul cihazları ilə çoxqapılı nəzarətçi kimi istifadə edilə bilər. Qul qurğular dummy oxucular kimi istifadə olunur və autentifikasiya master cihazda həyata keçirilir.
• Xpass və ya Xpass 2 əsas cihaza qoşulubsa, yalnız kartın autentifikasiyası istifadə edilə bilər.
• Qoşulmaq üçün mövcud olan kölə cihazların maksimum sayı autentifikasiya üsuluna, istifadəçilərin sayına və cihazların sayına görə dəyişir. Həmçinin nəzərə alın ki, kölə cihazların sayı barmaq izi identifikasiyası sürətinə təsir edir.
• Əsas cihaz 31 kölə cihazı idarə edə bilər. RS485-in bant genişliyi 7-ə qədər barmaq izi identifikasiyası cihazını birləşdirməyə imkan verir.
• Əlavə məlumat üçün Suprema texniki dəstək komandası ilə əlaqə saxlayın (https://support.supremainc.com).

Secure I/O 2-ə qoşulur
Secure I/O 2 I/O cihazıdır, RS-2 kabeli ilə BioStation 485-yə qoşula bilər. BioStation 2 və Secure I/O 2 arasındakı əlaqə kəsilsə və ya xarici amillərə görə BioStation 2-yə enerji təchizatı kəsilsə belə, təhlükəsizlik təmin edilə bilər.

• RS-24 kabeli üçün uzunluğu 1.2 km-dən az olan AWG485 bükülmüş cütdən istifadə edin.
• Əgər RS-485 papatya zənciri ilə birləşdirilirsə, bağlama rezistorunu (120 Ω) papatya zəncirinin hər iki ucuna birləşdirin. Orta xəttə qoşulduqda, siqnal səviyyəsi azalır və rabitə performansı pisləşir. Onu papatya zəncirinin hər iki ucuna bağladığınızdan əmin olun.

• BioStation 2 RS485 kabeli olan qul cihazları ilə çoxqapılı nəzarətçi kimi istifadə edilə bilər. Qul qurğular dummy oxucular kimi istifadə olunur və autentifikasiya master cihazda həyata keçirilir.
• Xpass əsas cihaza qoşulubsa, yalnız kartın autentifikasiyası istifadə edilə bilər.
• Qoşulmaq üçün mövcud olan kölə cihazların maksimum sayı autentifikasiya üsuluna, istifadəçilərin sayına və cihazların sayına görə dəyişir. Həmçinin nəzərə alın ki, kölə cihazların sayı barmaq izi identifikasiyası sürətinə təsir edir.
• Əsas cihaz 31 kölə cihazı idarə edə bilər. RS485-in bant genişliyi 7-ə qədər barmaq izi identifikasiyası cihazını birləşdirməyə imkan verir.
• Əlavə məlumat üçün Suprema texniki dəstək komandası ilə əlaqə saxlayın (https://support.supremainc.com).

Wiegand bağlantısı
Wiegand giriş cihazı kimi istifadə edin

 

Wiegand çıxış cihazı kimi istifadə edin

Məhsulun spesifikasiyası

 

Kateqoriya	Xüsusiyyət	Spesifikasiya
Etibarnamə	Biometrik	Barmaq izi
	RF Seçimi	BS2-OMPW: 13.56MHz MIFARE, MIFARE Plus, DESFire, DESFire EV1/EV2/ EV31), FeliCa BS2-OIPW: 13.56MHz iCLASS SE/SR/Seos BS2-OHPW: 125kHz HID Prox BS2-OEPW: 125kHz EM
	RF oxuma diapazonu2)	EM/MIFARE/DESFire/HID iCLASS: 50 mm, HID Prox/FeliCa: 30 mm
	Mobil	NFC (BS2-OMPW, BS2-OIPW)
General	CPU	1.0 GHz
	Yaddaş	8 GB Flash + 256 MB RAM
	Kripto çipi	Dəstəklənir
	LCD növü	2.8 ”rəngli TFT LCD
	LCD qətnaməsi	320 x 240
	LED	Çoxrəngli
	Səs	16-bit
	İşləmə temperaturu	-20 °C ~ 50 °C
	Saxlama temperaturu	-40 °C ~ 70 °C
	Əməliyyat Rütubəti	0 % ~ 80 %, kondensasiya olunmur
	Saxlama Rütubəti	0 % ~ 90 %, kondensasiya olunmur
	Ölçü (G x Y x D)	142 x 144 x 45 (Alt) / 38 (Üst) (mm)
	Çəki	Cihaz: 440 q Braket (yuyucu və boltlar daxil olmaqla): 130 q
	IP reytinqi	IP65
	Sertifikatlar	CE, UKCA, KC, FCC, BIS, RoHS, REACH, WEEE
Barmaq izi	Şəkil Ölçüsü	272 x 320 piksel
	Şəkil Bit Dərinliyi	8 bit, 256 boz şkala
	Qətnamə	500 dpi
	Şablon	SUPREMA / ISO19794-2 / ​​ANSI-378
	Çıxarıcı / Uyğunlaşdırıcı	MINEX sertifikatlı və uyğundur
Tutum	Maks. İstifadəçi	500,0003)
	Maks. Etibarnamə (1:N)	Barmaq izi: 20,000
	Maks. Etibarnamə (1:1)	Barmaq izi: 500,000 Kart: 500,000 PİN: 500,000
	Maks. Mətn Qeydiyyatı	3,000,000

Kateqoriya	Xüsusiyyət	Spesifikasiya
İnterfeys	Wi-Fi	Dəstəklənir
	Ethernet	Dəstəklənir (10/100 Mbps, avtomatik MDI/MDI-X)
	RS-485	1 kanal Master / Slave (Seçilə bilər)
	RS-485 Rabitə Protokolu	OSDP V2 uyğun
	Wiegand	1 kanal Giriş, 1 kanal Çıxış
	TTL Girişi	2 kanal Girişlər
	TTL Çıxışı	2 kanal Çıxışlar
	Estafet	1 Röle
	USB	USB 2.0 (Host)
	PoE	Dəstəklənir (IEEE 802.3af uyğun)
	İnterkom	Dəstəklənir
	Tamper	Dəstəklənir
Elektrik	Güc	Cildtage: 12 Vdc Cari: Maks. 0.8 A
	VIH girişini dəyişdirin	Min.: 3 V Maks.: 5 V
	VIL girişini dəyişdirin	Maksimum: 1 V
	Dartma Müqavimətini dəyişdirin	4.7 kΩ (Giriş qabları 4.7 kΩ ilə yuxarı çəkilir.)
	Wiegand Çıxış VOH	4.8 V-dan çox
	Wiegand Çıxış VOL	0.2 V-dan az
	Wiegand Çıxış Çıxış Müqaviməti	Daxili olaraq 1 kΩ ilə yuxarı çəkildi
	Estafet	2 A @ 30 VDC Rezistiv yük 1 A @ 30 VDC İnduktiv yük

1. DESFire EV2/EV3 kartları DESFire EV1 kartlarının geriyə uyğunluğu ilə dəstəklənir. CSN və smart kart funksiyaları BioStation 2 ilə uyğun gəlir.
2. RF oxuma diapazonu quraşdırma mühitindən asılı olaraq dəyişəcək.
3. Heç bir etimad məlumatı olmadan qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilərin sayı.

Ölçülər

FCC uyğunluğu məlumatı

BU CİHAZ FCC QAYDALARININ 15-ci HİSSƏSİNƏ UYĞUNDUR.

Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir

1. Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
2. Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

• Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq A sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər avadanlıq kommersiya mühitində işlədildikdə zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimat kitabçasına uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bu avadanlığın yaşayış sahəsində istismarı zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilər, bu halda istifadəçidən müdaxiləni öz hesabına düzəltməsi tələb olunacaq.
• Uyğunluğa cavabdeh olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya istifadəçinin bu avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
• Bu ötürücü hər hansı digər antena və ya ötürücü ilə birgə yerləşməməli və ya birlikdə işləməməlidir.
• Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur. Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir. Bu ötürücü hər hansı digər antena və ya ötürücü ilə birgə yerləşməməli və ya birlikdə işləməməlidir.

Aİ Uyğunluq Bəyannaməsi (CE)

Bu məhsul Radio Avadanlığı Direktivinin (RED) 2014/53/EU müddəalarına uyğun olaraq CE işarəsinə malikdir. Bununla, Suprema Inc. bu məhsulun Radio Avadanlığı Direktivinin (RED) 2014/53/EU-nun əsas tələblərinə və digər müvafiq müddəalarına uyğun olduğunu bəyan edir.

• NFC Tezliyi: 13.56 MHz
• RFID Tezliyi: 13.56 MHz + 125 kHz

Əlavə məlumat üçün aşağıdakı əlaqə nömrələri ilə bizimlə əlaqə saxlayın.
Şirkət Adı Suprema Inc.

• Websayt: https://www.supremainc.com
• Ünvan: 17F Parkıview Tower, 248, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13554, KOREYA Respublikası
• Tel: +82-31-783-4502
• Faks: +82-31-783-4503

Əlavələr

İmtina etmələr

• Bu sənəddəki məlumatlar Suprema məhsulları ilə əlaqədar verilir.
• İstifadə hüququ yalnız Suprema tərəfindən zəmanət verilən belə məhsullar üçün istifadə və ya satış şərtlərinə daxil edilmiş Suprema məhsulları üçün tanınır. Bu sənədlə hər hansı əqli mülkiyyətə açıq və ya nəzərdə tutulan heç bir lisenziya verilmir.
• Sizinlə Suprema arasındakı müqavilədə açıq şəkildə qeyd olunduğu hallar istisna olmaqla, Suprema heç bir məsuliyyət daşımır və Suprema müəyyən məqsədə uyğunluq, satıla bilmə və ya pozulmama ilə bağlı açıq və ya nəzərdə tutulan bütün zəmanətlərdən imtina edir.
• Suprema məhsulları: 1) düzgün quraşdırılmadıqda və ya avadanlıqdakı seriya nömrələri, zəmanət tarixi və ya keyfiyyətə zəmanət etiketləri dəyişdirildikdə və ya çıxarıldıqda; 2) Suprema tərəfindən icazə veriləndən fərqli şəkildə istifadə olunur; 3) Suprema-dan başqa bir tərəf və ya Suprema tərəfindən səlahiyyətli bir tərəf tərəfindən dəyişdirilmiş, dəyişdirilmiş və ya təmir edilmiş; və ya 4) uyğun olmayan ekoloji şəraitdə istismar edilən və ya saxlanılan.
• Suprema məhsulları tibbi, həyat xilasedici, həyatı təmin edən tətbiqlərdə və ya Suprema məhsulunun uğursuzluğunun şəxsi zədə və ya ölümlə nəticələnə biləcək vəziyyət yarada biləcəyi digər tətbiqlərdə istifadə üçün nəzərdə tutulmayıb. Hər hansı bu cür nəzərdə tutulmamış və ya icazəsiz tətbiq üçün Suprema məhsullarını alsanız və ya istifadə etsəniz, siz Suprema və onun məmurlarını, işçilərini, törəmə şirkətlərini, filiallarını və distribyutorlarını bütün iddialar, xərclər, zərərlər və məsrəflər və yaranan ağlabatan vəkillik haqları qarşısında zərərsizləşdirəcək və onlara zərər verməyəcəksiniz. bilavasitə və ya dolayısı ilə, belə planlaşdırılmamış və ya icazəsiz istifadə ilə bağlı hər hansı şəxsi zədə və ya ölüm iddiası, hətta belə iddia Supremanın hissənin dizaynı və ya istehsalı ilə bağlı səhlənkarlığını iddia etsə belə.
• Suprema etibarlılığı, funksiyanı və ya dizaynı yaxşılaşdırmaq üçün istənilən vaxt xəbərdarlıq etmədən spesifikasiyalara və məhsul təsvirlərinə dəyişiklik etmək hüququnu özündə saxlayır.
• İstifadə zamanı identifikasiya mesajları və digər nisbi məlumatlar şəklində şəxsi məlumatlar Suprema məhsullarında saxlanıla bilər. Suprema, Supremanın birbaşa nəzarəti altında olmayan və ya müvafiq qayda və şərtlərlə ifadə edilən Suprema məhsullarında saxlanılan hər hansı məlumat, o cümlədən şəxsi məlumat üçün məsuliyyət daşımır. Hər hansı saxlanılan məlumat, o cümlədən şəxsi məlumat istifadə edildikdə, milli qanunvericiliyə (məsələn, GDPR) riayət etmək və düzgün işləmə və emalını təmin etmək məhsul istifadəçilərinin məsuliyyətidir.
• Siz “ehtiyatda saxlanılır” və ya qeyd olunan hər hansı funksiya və ya təlimatın olmamasına və ya xüsusiyyətlərinə etibar etməməlisiniz
  "müəyyən edilməmiş." Suprema bunları gələcək təriflər üçün özündə saxlayır və gələcək dəyişikliklərdən irəli gələn münaqişələr və ya uyğunsuzluqlar üçün heç bir məsuliyyət daşımır.
• Burada açıq şəkildə qeyd olunan hallar istisna olmaqla, qanunla icazə verilən maksimum dərəcədə Suprema məhsulları “olduğu kimi” satılır.
• Ən son spesifikasiyaları əldə etmək və məhsul sifarişinizi verməzdən əvvəl yerli Suprema satış ofisiniz və ya distribyutorunuzla əlaqə saxlayın.

Müəllif hüquqları bildirişi
Bu sənədin müəllif hüquqları Supremaya məxsusdur. Digər məhsul adlarının, ticarət nişanlarının və qeydə alınmış ticarət nişanlarının hüquqları belə hüquqlara malik olan hər bir şəxsə və ya təşkilata məxsusdur.

Açıq Mənbə Lisenziyası

• Bu məhsulun proqram təminatı GPL altında lisenziyalaşdırılmış “Linux Kernel 3.x” əsasındadır. GPL-ə gəldikdə, bu təlimatda GNU Ümumi İctimai Lisenziyasına müraciət edin.
• Bu məhsul LGPL lisenziyasına malik “glibc” kitabxanasından istifadə edir. LGPL-ə gəldikdə, bu təlimatda GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyaya müraciət edin.
• Bu məhsul LGPL lisenziyasına malik “QT” kitabxanasından istifadə edir. LGPL-ə gəldikdə, bu təlimatda GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyaya müraciət edin.
• Bu məhsul OpenSSL və Original SSLeay lisenziyaları ilə lisenziyalaşdırılan “OpenSSL” istifadə edir. OpenSSL və Orijinal SSLeay lisenziyalarına gəldikdə, bu təlimatda OpenSSL Lisenziyasına və Orijinal SSLeay Lisenziyasına müraciət edin.
• Linux Kernel 3.x əsasında dəyişdirilmiş mənbə kodunu və bu məhsula daxil olan glibc və QT kitabxanalarının mənbə kodunu tələb etmək üçün bizimlə əlaqə saxlayın. supportT@supremainc.com .

GNU Ümumi İctimai Lisenziyası
Versiya 3, 29 iyun 2007-ci il
Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.
Hər kəsə bu lisenziya sənədinin sözlü surətlərini köçürməyə və yaymağa icazə verilir, lakin onun dəyişdirilməsinə icazə verilmir.

Preambula

• GNU General Public License proqram təminatı və digər iş növləri üçün pulsuz, copyleft lisenziyasıdır.
• Əksər proqram təminatı və digər praktik işlər üçün lisenziyalar işləri paylaşmaq və dəyişdirmək azadlığınızdan məhrum etmək üçün nəzərdə tutulub. Bunun əksinə olaraq, GNU Ümumi İctimai Lisenziyası proqramın bütün versiyalarını paylaşmaq və dəyişdirmək azadlığınıza zəmanət vermək məqsədi daşıyır - onun bütün istifadəçiləri üçün pulsuz proqram təminatı olaraq qalmasına əmin olmaq. Biz, Azad Proqram təminatı Fondu, proqram təminatımızın əksəriyyəti üçün GNU Ümumi İctimai Lisenziyasından istifadə edirik; o, müəllifləri tərəfindən bu şəkildə nəşr edilmiş hər hansı digər əsərə də aiddir. Bunu proqramlarınıza da tətbiq edə bilərsiniz.
• Pulsuz proqram təminatı dedikdə biz qiymət yox, azadlığı nəzərdə tuturuq. Ümumi İctimai Lisenziyalarımız hazırlanmışdır
  pulsuz proqram təminatının nüsxələrini yaymaq azadlığına malik olduğunuza (və istəsəniz onlar üçün ödəniş edin), mənbə kodunu aldığınıza və ya istəsəniz onu əldə edə bildiyinizə, proqram təminatını dəyişdirə və ya onun hissələrindən istifadə edə bildiyinizə əmin olmaq. yeni pulsuz proqramlar və bunları edə biləcəyinizi bildiyiniz üçün.
• Hüquqlarınızı qorumaq üçün başqalarının sizi bu hüquqlardan məhrum etmələrinin və ya sizdən hüquqlardan imtina etməyinizi istəməsinin qarşısını almalıyıq. Buna görə də, proqram təminatının nüsxələrini yaysanız və ya onu dəyişdirsəniz, müəyyən öhdəlikləriniz var: başqalarının azadlığına hörmət etmək üçün məsuliyyətlər.
• məsələnampƏgər belə bir proqramın nüsxələrini pulsuz və ya ödənişli olaraq paylasanız, aldığınız eyni azadlıqları alıcılara ötürməlisiniz. Siz əmin olmalısınız ki, onlar da mənbə kodunu alır və ya əldə edə bilirlər. Və siz onlara bu şərtləri göstərməlisiniz ki, onlar öz hüquqlarını bilsinlər.
• GNU GPL-dən istifadə edən tərtibatçılar hüquqlarınızı iki addımla qoruyur: (1) proqram təminatı üzərində müəllif hüququnu müdafiə edir və (2) sizə onu kopyalamaq, yaymaq və/və ya dəyişdirmək üçün qanuni icazə verən bu Lisenziyanı təklif edir.
• Tərtibatçıların və müəlliflərin müdafiəsi üçün GPL aydın şəkildə izah edir ki, bu pulsuz proqram təminatı üçün heç bir zəmanət yoxdur. Həm istifadəçilər, həm də müəlliflər üçün GPL dəyişdirilmiş versiyaların dəyişdirilmiş kimi qeyd olunmasını tələb edir ki, onların problemləri səhvən əvvəlki versiyaların müəlliflərinə aid olmasın.
• Bəzi qurğular istifadəçilərin proqram təminatının dəyişdirilmiş versiyalarını quraşdırmaq və ya işə salmaqdan imtina etmək üçün nəzərdə tutulub, baxmayaraq ki, istehsalçı bunu edə bilər. Bu, istifadəçilərin proqram təminatını dəyişmək azadlığını qorumaq məqsədi ilə kökündən uyğun gəlmir. Bu cür sui-istifadənin sistematik nümunəsi insanların istifadə etdiyi məhsullar sahəsində baş verir ki, bu da ən qəbuledilməzdir. Buna görə də, biz GPL-nin bu versiyasını həmin məhsullar üçün praktikanı qadağan etmək üçün hazırlamışıq. Əgər bu cür problemlər əsas etibarilə digər domenlərdə yaranarsa, istifadəçilərin azadlığını qorumaq üçün lazım gəldikdə, biz bu müddəanı GPL-in gələcək versiyalarında həmin domenlərə də genişləndirməyə hazırıq.
• Nəhayət, hər bir proqram proqram patentləri ilə daim təhdid edilir. Dövlətlər patentlərin ümumi təyinatlı kompüterlərdə proqram təminatının inkişafı və istifadəsini məhdudlaşdırmağa icazə verməməlidirlər, lakin belə olanlarda biz pulsuz proqrama tətbiq edilən patentlərin onu effektiv şəkildə mülkiyyətçi edə biləcəyi xüsusi təhlükədən qaçmaq istəyirik. Bunun qarşısını almaq üçün GPL təmin edir ki, patentlər proqramı pulsuz göstərmək üçün istifadə edilə bilməz.
• Kopyalama, paylama və dəyişdirmə üçün dəqiq şərtlər və şərtlər aşağıdakılardır.

ŞƏRTLƏR VƏ ŞƏRTLƏR

Təriflər.

• "Bu Lisenziya" GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının 3-cü versiyasına aiddir.
• “Müəllif hüququ” həmçinin yarımkeçirici maskalar kimi digər növ əsərlərə tətbiq edilən müəllif hüququna bənzər qanunlar deməkdir.
• “Proqram” bu Lisenziyaya əsasən lisenziyalaşdırılmış hər hansı müəllif hüququ ilə qorunan işə aiddir. Hər bir lisenziya sahibinə “siz” kimi müraciət edilir.
• “Lisenziyaçılar” və “alıcılar” fiziki şəxslər və ya təşkilatlar ola bilər.
• Əsərin “dəyişdirilməsi” tam surətin hazırlanmasından başqa, müəllif hüququ icazəsi tələb olunan şəkildə əsərin hamısını və ya bir hissəsini kopyalamaq və ya uyğunlaşdırmaq deməkdir. Nəticədə ortaya çıxan iş əvvəlki işin "dəyişdirilmiş versiyası" və ya əvvəlki işin "əsaslı" əsəri adlanır.
• “Qapalı iş” ya dəyişdirilməmiş Proqram, ya da Proqrama əsaslanan iş deməkdir.
• Əsəri “təbliğ etmək” onu kompüterdə icra etmək və ya şəxsi nüsxəni dəyişdirmək istisna olmaqla, icazəsiz onunla birbaşa və ya ikinci dərəcəli olaraq qüvvədə olan müəlliflik hüququ qanununa əsasən pozuntuya görə məsuliyyət daşıyacaq hər hansı bir iş görmək deməkdir. Təbliğa surət çıxarmaq, yaymaq (dəyişikliklərlə və ya dəyişdirilmədən), ictimaiyyətə təqdim etmək və bəzi ölkələrdə digər fəaliyyətləri də əhatə edir.
• Əsərin “ötürülməsi” digər tərəflərə nüsxə çıxarmaq və ya almaq imkanı verən hər hansı bir təbliğat deməkdir. Bir nüsxəni köçürmədən kompüter şəbəkəsi vasitəsilə istifadəçi ilə sadəcə qarşılıqlı əlaqə ötürülmür.
• İnteraktiv istifadəçi interfeysi (1) müvafiq müəllif hüququ bildirişini göstərən və (2) istifadəçiyə iş üçün heç bir zəmanətin olmadığını bildirən rahat və nəzərəçarpacaq dərəcədə görünən funksiyanı ehtiva etdiyi dərəcədə “Müvafiq Hüquqi Bildirişləri” nümayiş etdirir. zəmanətlərin verildiyi dərəcədə), lisenziya sahiblərinin bu Lisenziyaya əsasən işi ötürə biləcəyini və necə view bu Lisenziyanın surəti. Əgər interfeys istifadəçi əmrlərinin və ya seçimlərinin siyahısını təqdim edirsə, məsələn, menyu, siyahıdakı görkəmli element bu meyara cavab verir.

Mənbə kodu.

• Əsərin “mənbə kodu” ona düzəlişlər etmək üçün işin üstünlük verdiyi forma deməkdir. “Obyekt kodu” əsərin hər hansı qeyri-mənbə forması deməkdir.
• “Standart İnterfeys” ya tanınmış standartlar orqanı tərəfindən müəyyən edilmiş rəsmi standart olan, ya da konkret proqramlaşdırma dili üçün müəyyən edilmiş interfeyslər olduqda, həmin dildə işləyən tərtibatçılar arasında geniş istifadə olunan interfeys deməkdir.
• İcra edilə bilən işin “Sistem Kitabxanaları” bütövlükdə işdən başqa, (a) Əsas Komponentin qablaşdırılmasının normal formasına daxil olan, lakin bunun bir hissəsi olmayan hər şeyi əhatə edir.
• Əsas Komponent və (b) yalnız həmin Əsas Komponentlə işdən istifadəni təmin etmək və ya tətbiqi mənbə kodu şəklində ictimaiyyətə açıq olan Standart İnterfeys həyata keçirmək üçün xidmət edir. Bu kontekstdə “Əsas Komponent” icra edilə bilən işin işlədiyi xüsusi əməliyyat sisteminin (əgər varsa) əsas vacib komponenti (ləpə, pəncərə sistemi və s.) və ya işi istehsal etmək üçün istifadə olunan kompilyator deməkdir, və ya onu işə salmaq üçün istifadə edilən obyekt kodu tərcüməçisi.
• Obyekt kodu formasında iş üçün “Müvafiq Mənbə” yaratmaq, quraşdırmaq üçün lazım olan bütün mənbə kodu deməkdir.
  və (icra edilə bilən iş üçün) obyekt kodunu işlətmək və bu fəaliyyətlərə nəzarət etmək üçün skriptlər daxil olmaqla işi dəyişdirmək. Bununla belə, bura işin Sistem Kitabxanaları və ya ümumi təyinatlı alətlər və ya həmin fəaliyyətlərin yerinə yetirilməsi zamanı dəyişdirilmədən istifadə edilən, lakin işin bir hissəsi olmayan ümumi mövcud pulsuz proqramlar daxil deyil. məsələnample, Müvafiq Mənbə interfeys tərifini ehtiva edir filemənbə ilə əlaqələndirilir files iş üçün və işin xüsusi olaraq tələb etmək üçün nəzərdə tutulduğu paylaşılan kitabxanalar və dinamik əlaqəli alt proqramlar üçün mənbə kodu, məsələn, bu alt proqramlar və işin digər hissələri arasında intim məlumat rabitəsi və ya nəzarət axını.
• Müvafiq Mənbəyə istifadəçilərin Müvafiq Mənbənin digər hissələrindən avtomatik bərpa edə biləcəyi heç nə daxil edilməməlidir.
• Mənbə kodu formasında iş üçün Müvafiq Mənbə eyni əsərdir.

Əsas icazələr.

• Bu Lisenziyaya əsasən verilən bütün hüquqlar Proqram üzrə müəlliflik hüququ müddətinə verilir və göstərilən şərtlər yerinə yetirildiyi təqdirdə geri alınmazdır. Bu Lisenziya açıq şəkildə dəyişdirilməmiş Proqramı işə salmaq üçün limitsiz icazənizi təsdiq edir. Qapalı işin icrasından əldə edilən məhsul, yalnız məzmunu nəzərə alınmaqla, əhatəli iş təşkil etdikdə bu Lisenziya ilə əhatə olunur. Bu Lisenziya müəllif hüquqları qanunu ilə nəzərdə tutulmuş ədalətli istifadə və ya digər ekvivalent hüquqlarınızı tanıyır.
• Lisenziyanız başqa cür qüvvədə qaldığı müddətcə siz ötürmədiyiniz əhatəli işləri şərtlər olmadan edə, işlədə və təbliğ edə bilərsiniz. Nəzarət etmədiyiniz bütün materialların ötürülməsində bu Lisenziyanın şərtlərinə riayət etmək şərti ilə, siz örtülü işləri başqalarına yalnız sizin üçün dəyişiklik etmələri məqsədi ilə ötürə və ya bu işləri yerinə yetirmək üçün sizə imkanlar təqdim edə bilərsiniz. müəllif hüququ. Beləliklə, sizin üçün əhatə olunmuş işləri yaradan və ya işlədənlər bunu yalnız sizin adınızdan, sizin rəhbərliyiniz və nəzarətiniz altında, sizinlə münasibətləri xaricində müəllif hüquqları ilə qorunan materialınızın hər hansı surətini çıxarmağı qadağan edən şərtlərlə etməlidirlər.
• Hər hansı digər şəraitdə daşınmaya yalnız aşağıda göstərilən şərtlər daxilində icazə verilir. Sublisenziyaya icazə verilmir; 10-cu bölmə bunu lazımsız edir.

İstifadəçilərin Qanuni Hüquqlarının Qadağaya Qarşı Qanundan Müdafiəsi.

• 11 dekabr 20-cı ildə qəbul edilmiş ÜƏMT Müəlliflik hüququ müqaviləsinin 1996-ci maddəsi və ya bu cür tədbirlərdən yayınmağı qadağan edən və ya məhdudlaşdıran oxşar qanunlar üzrə öhdəlikləri yerinə yetirən hər hansı tətbiq olunan qanuna əsasən əhatə olunmuş heç bir iş effektiv texnoloji tədbirin bir hissəsi hesab oluna bilməz.
• Siz əhatə olunmuş işi çatdırdığınız zaman, texnoloji tədbirlərdən yayınmağı qadağan etmək üçün hər hansı qanuni səlahiyyətdən imtina edirsiniz, o dərəcədə ki, belə yayınma əhatə olunmuş işə münasibətdə bu Lisenziyaya əsasən hüquqların həyata keçirilməsi ilə həyata keçirilir və siz işin fəaliyyətini və ya dəyişdirilməsini məhdudlaşdırmaq niyyətindən imtina edirsiniz. texnoloji tədbirlərdən yayınmağı qadağan etmək üçün sizin və ya üçüncü tərəflərin qanuni hüquqlarını işin istifadəçilərinə qarşı tətbiq etmək vasitəsi kimi işləmək.

Sözlü surətlərin çatdırılması.

• Siz Proqramın mənbə kodunun sözbəsöz nüsxələrini aldığınız zaman hər hansı bir vasitədə ötürə bilərsiniz, bir şərtlə ki, hər bir nüsxədə müvafiq müəllif hüququ bildirişi dərc etsəniz; bu Lisenziyanın və 7-ci bölməyə uyğun olaraq əlavə edilmiş icazə verilməyən şərtlərin koda şamil edildiyini bildirən bütün bildirişləri toxunulmaz saxlamaq; hər hansı bir zəmanətin olmaması barədə bütün bildirişləri toxunulmaz saxlamaq; və bütün alıcılara Proqramla birlikdə bu Lisenziyanın surətini verin.
• Siz ötürdüyünüz hər bir nüsxə üçün istənilən qiymət tələb edə və ya heç bir qiymət tələb edə və ödənişli dəstək və ya zəmanət mühafizəsi təklif edə bilərsiniz.

Dəyişdirilmiş Mənbə Versiyalarının çatdırılması.
Siz bütün bu şərtlərə cavab vermək şərti ilə 4-cü bölmənin şərtlərinə uyğun olaraq Proqrama əsaslanan işi və ya Proqramdan istehsal etmək üçün düzəlişləri mənbə kodu şəklində ötürə bilərsiniz.

• İşdə onu dəyişdirdiyinizi və müvafiq tarixi göstərən görkəmli bildirişlər olmalıdır.
• Əsərdə onun bu Lisenziyaya əsasən buraxıldığını və 7-ci bölməyə əlavə edilmiş hər hansı şərtləri bildirən görkəmli bildirişlər olmalıdır. Bu tələb “bütün bildirişləri toxunulmaz saxlamaq” üçün 4-cü bölmədəki tələbi dəyişdirir.
• Siz nüsxəsinə sahib olan hər kəsə bu Lisenziyaya əsasən bütün işi, bütövlükdə lisenziya verməlisiniz. Buna görə də, bu Lisenziya 7-ci bölmənin hər hansı müvafiq əlavə şərtləri ilə birlikdə, necə qablaşdırılmasından asılı olmayaraq, bütün işə və onun bütün hissələrinə tətbiq ediləcək. Bu Lisenziya işi hər hansı başqa şəkildə lisenziyalaşdırmağa icazə vermir, lakin siz onu ayrıca almısınızsa, bu icazəni ləğv etmir.
• Əgər işin interaktiv istifadəçi interfeysləri varsa, hər birində Müvafiq Hüquqi Bildirişlər göstərilməlidir; lakin, Proqramda Müvafiq Hüquqi Bildirişləri göstərməyən interaktiv interfeyslər varsa, sizin işiniz onları bunu etməyə məcbur etməməlidir.

Təbiətinə görə əhatə olunmuş işin genişlənməsi olmayan və daha böyük proqram yaratmaq kimi onunla birləşdirilməyən, saxlanma və ya paylama həcmində və ya həcmində digər ayrıca və müstəqil əsərlərlə əhatə olunmuş əsərin toplusu. Əgər kompilyasiya və onun nəticəsində yaranan müəllif hüququ fərdi əsərlərin icazə verdiyindən daha çox kompilyasiya istifadəçilərinin çıxışını və ya qanuni hüquqlarını məhdudlaşdırmaq üçün istifadə edilmirsə, media "məcmu" adlanır. Qapalı işin məcmuəyə daxil edilməsi bu Lisenziyanın məcmuənin digər hissələrinə tətbiq edilməsinə səbəb olmur.

Qeyri-mənbəli formaların çatdırılması.
Bu Lisenziyanın şərtlərinə uyğun olaraq maşın tərəfindən oxuna bilən Müvafiq Mənbəni də bu yollardan biri ilə ötürmək şərti ilə 4 və 5-ci bölmələrin şərtlərinə uyğun olaraq əhatə olunmuş işi obyekt kodu şəklində ötürə bilərsiniz.

• Obyekt kodunu adətən proqram mübadiləsi üçün istifadə olunan davamlı fiziki mühitdə sabitlənmiş Müvafiq Mənbə ilə müşayiət olunan fiziki məhsulda (fiziki paylama mühiti daxil olmaqla) daşıyın.
• Obyekt kodunu ən azı üç il müddətində etibarlı olan və həmin məhsul modeli üçün ehtiyat hissələri və ya müştəri dəstəyi təklif etdiyiniz müddətə qüvvədə olan yazılı təkliflə müşayiət olunan fiziki məhsulda (fiziki paylayıcı vasitə də daxil olmaqla) ötürün. , obyekt koduna malik olan hər kəsə ya (1) bu Lisenziya ilə əhatə olunan məhsuldakı bütün proqram təminatı üçün Müvafiq Mənbənin surətini, adətən proqram mübadiləsi üçün istifadə olunan davamlı fiziki mühitdə, daha çox olmayan qiymətə vermək. mənbənin bu daşınmasını fiziki olaraq yerinə yetirmək üçün ağlabatan dəyəriniz və ya (2) Müvafiq Mənbəni heç bir ödəniş etmədən şəbəkə serverindən köçürmək imkanı.
• Müvafiq Mənbəni təqdim etmək üçün yazılı təklifin surəti ilə birlikdə obyekt kodunun fərdi surətlərini çatdırın. Bu alternativə yalnız bəzən və qeyri-kommersiya məqsədli və yalnız 6b yarımbəndinə uyğun olaraq obyekt kodunu belə bir təkliflə aldığınız halda icazə verilir.
• Müəyyən edilmiş yerdən giriş təklif etməklə (ödənişsiz və ya ödənişli) obyekt kodunu çatdırın və əlavə ödəniş etmədən eyni yerdən eyni şəkildə Müvafiq Mənbəyə ekvivalent giriş təklif edin. Siz alıcılardan Müvafiq Mənbəni obyekt kodu ilə birlikdə köçürmələrini tələb etməməlisiniz. Obyekt kodunu köçürmək üçün yer şəbəkə serveridirsə, obyekt kodunun yanında hara aparılacağını deyən aydın istiqamətləri saxlamaq şərti ilə, Müvafiq Mənbə ekvivalent surət çıxarma vasitələrini dəstəkləyən başqa serverdə (sizin və ya üçüncü tərəfin idarə etdiyi) ola bilər. Müvafiq Mənbəni tapın. Müvafiq Mənbənin hansı serverdə yerləşməsindən asılı olmayaraq, siz onun bu tələbləri yerinə yetirmək üçün lazım olan müddət ərzində mövcud olmasını təmin etməyə borclusunuz.
• 6d yarımbəndinə uyğun olaraq obyekt kodunun və işin Müvafiq Mənbəsinin geniş ictimaiyyətə pulsuz təklif edildiyi barədə digər həmyaşıdları məlumatlandırmaq şərti ilə, həmyaşıd ötürülmədən istifadə edərək obyekt kodunu ötürün.
• Mənbə kodu Sistem Kitabxanası kimi Müvafiq Mənbədən çıxarılan obyekt kodunun ayrıla bilən hissəsi obyekt kodu işinin ötürülməsinə daxil edilməməlidir.
• “İstifadəçi Məhsulu” ya (1) “istehlak məhsulu”dur, bu da adətən şəxsi, ailə və ya məişət məqsədləri üçün istifadə edilən hər hansı maddi şəxsi əmlak və ya (2) yaşayış binasına daxil olmaq üçün nəzərdə tutulmuş və ya satılan hər hansı bir şey deməkdir.
• Məhsulun istehlak məhsulu olub-olmaması müəyyən edilərkən, şübhəli hallar əhatə dairəsinin xeyrinə həll edilir. Müəyyən bir istifadəçi tərəfindən qəbul edilən xüsusi məhsul üçün “normal istifadə” konkret istifadəçinin statusundan və ya konkret istifadəçinin faktiki istifadə etdiyi, yaxud gözlədiyi və ya istifadə etdiyi üsuldan asılı olmayaraq, həmin məhsul sinfinin tipik və ya ümumi istifadəsinə aiddir. məhsuldan istifadə etməsi gözlənilir. Məhsulun əhəmiyyətli kommersiya, sənaye və ya qeyri-istehlak məqsədləri üçün istifadə edilməsindən asılı olmayaraq, məhsul istehlak məhsuludur, əgər belə istifadələr məhsulun yeganə əhəmiyyətli istifadə rejimini təmsil etmirsə.
• İstifadəçi Məhsulu üçün “Quraşdırma Məlumatı” həmin İstifadəçi Məhsulunda onun Müvafiq Mənbəsinin dəyişdirilmiş versiyasından əhatə olunmuş işin dəyişdirilmiş versiyalarını quraşdırmaq və icra etmək üçün tələb olunan hər hansı metodlar, prosedurlar, avtorizasiya açarları və ya digər məlumat deməkdir. Məlumat dəyişdirilmiş obyekt kodunun davamlı işləməsinin heç bir halda qarşısının alınmamasını və ya yalnız dəyişiklik edildiyi üçün müdaxilə etməməsini təmin etmək üçün kifayət etməlidir.
• Əgər siz bu bölmədə nəzərdə tutulmuş obyekt kodu işini İstifadəçi Məhsulunda və ya onunla və ya xüsusi olaraq istifadə üçün ötürsəniz və daşınma, sahiblik və istifadə hüququnun olduğu əməliyyatın bir hissəsi kimi baş verirsə.
• İstifadəçi Məhsulu alıcıya əbədi və ya müəyyən müddətə ötürülür (sövdələşmənin necə xarakterizə olunmasından asılı olmayaraq), bu bölmədə təqdim olunan Müvafiq Mənbə Quraşdırma Məlumatı ilə müşayiət olunmalıdır. Lakin bu tələb nə siz, nə də hər hansı üçüncü tərəf İstifadəçi Məhsulunda dəyişdirilmiş obyekt kodunu quraşdırmaq qabiliyyətini saxlamadıqda tətbiq edilmir (məs.ample, iş ROM-da quraşdırılmışdır).
• Quraşdırma məlumatının təqdim edilməsi tələbi alıcı tərəfindən dəyişdirilmiş və ya quraşdırılmış iş və ya onun dəyişdirildiyi və ya quraşdırıldığı İstifadəçi Məhsulu üçün dəstək xidməti, zəmanət və ya yeniləmələri təmin etməyə davam etmək tələbini əhatə etmir. Dəyişikliyin özü şəbəkənin işinə əhəmiyyətli və mənfi təsir göstərdikdə və ya şəbəkə üzrə ünsiyyət qaydalarını və protokollarını pozduqda şəbəkəyə giriş rədd edilə bilər.
• Bu bölməyə uyğun olaraq ötürülən Müvafiq Mənbə və təqdim edilən Quraşdırma Məlumatı ictimaiyyət üçün sənədləşdirilmiş formatda olmalıdır (və mənbə kodu şəklində ictimaiyyət üçün açıq olan tətbiq ilə) və qablaşdırmanın açılması, oxunması üçün heç bir xüsusi parol və ya açar tələb olunmamalıdır. və ya kopyalama.

Əlavə şərtlər.
“Əlavə icazələr” onun bir və ya bir neçə şərtindən istisnalar etməklə bu Lisenziyanın şərtlərini tamamlayan şərtlərdir. Bütün Proqrama şamil edilən əlavə icazələr, qüvvədə olan qanunvericiliyə uyğun olaraq etibarlı olduqları dərəcədə, bu Lisenziyaya daxil edilmiş kimi qəbul edilir. Əlavə icazələr yalnız Proqramın bir hissəsinə şamil edilirsə, həmin hissə həmin icazələr çərçivəsində ayrıca istifadə oluna bilər, lakin əlavə icazələrdən asılı olmayaraq bütün Proqram bu Lisenziya ilə idarə olunur.

Əhatə olunan işin surətini ötürən zaman siz öz seçiminizə görə həmin nüsxədən və ya onun hər hansı hissəsindən əlavə icazələri silə bilərsiniz. (Əlavə icazələr, siz işi dəyişdirdiyiniz zaman müəyyən hallarda onların silinməsini tələb etmək üçün yazıla bilər.) Müvafiq müəllif hüququ icazəniz var və ya verə biləcəyiniz əhatəli işə əlavə etdiyiniz materiala əlavə icazələr yerləşdirə bilərsiniz.
Bu Lisenziyanın hər hansı digər müddəasına baxmayaraq, əhatə olunmuş işə əlavə etdiyiniz material üçün siz (həmin materialın müəllif hüquqları sahibləri tərəfindən icazə verilmişdirsə) bu Lisenziyanın şərtlərini şərtlərlə əlavə edə bilərsiniz:

• Bu Lisenziyanın 15 və 16-cı bölmələrinin şərtlərindən fərqli olaraq zəmanətdən imtina etmək və ya məsuliyyəti məhdudlaşdırmaq; və ya
• Həmin materialda və ya onu ehtiva edən əsərlərdə nümayiş etdirilən Müvafiq Hüquqi Bildirişlərdə müəyyən edilmiş əsaslandırılmış hüquqi bildirişlərin və ya müəllif atributlarının qorunub saxlanılmasını tələb etmək; və ya
• Həmin materialın mənşəyinin təhrif edilməsinin qadağan edilməsi və ya belə materialın dəyişdirilmiş versiyalarının orijinal versiyadan fərqli olaraq ağlabatan yollarla qeyd olunmasını tələb etmək; və ya
• Lisenziya verənlərin və ya material müəlliflərinin adlarının reklam məqsədləri üçün istifadəsinin məhdudlaşdırılması; və ya
• Bəzi ticarət adlarının, ticarət nişanlarının və ya xidmət nişanlarının istifadəsi üçün əmtəə nişanı qanununa əsasən hüquqların verilməsindən imtina; və ya
• Materialı (və ya onun dəyişdirilmiş variantlarını) alıcıya müqavilə öhdəlikləri ilə ötürən hər kəs tərəfindən bu müqavilə fərziyyələrinin birbaşa həmin lisenziarların və müəlliflərin üzərinə qoyduğu hər hansı öhdəlik üçün lisenziya verənlərin və həmin materialın müəlliflərinin kompensasiya tələb edilməsi.

Bütün digər icazə verilməyən əlavə şərtlər 10-cu bölmənin mənasına uyğun olaraq “əlavə məhdudiyyətlər” hesab olunur. Əgər Proqramı qəbul etdiyiniz proqram və ya onun hər hansı bir hissəsi, bu Lisenziya ilə idarə olunduğunu bildirən bildiriş ehtiva edir. əlavə məhdudiyyətdir, siz həmin termini silə bilərsiniz. Lisenziya sənədi əlavə məhdudiyyəti ehtiva edirsə, lakin bu Lisenziyaya əsasən yenidən lisenziyalaşdırmaya və ya ötürülməyə icazə verirsə, siz həmin lisenziya sənədinin şərtləri ilə tənzimlənən əhatə olunmuş iş materialına əlavə edə bilərsiniz, bir şərtlə ki, sonrakı məhdudiyyət belə lisenziyalaşdırma və ya ötürülmə zamanı qüvvədə qalmasın.

Bu bölməyə uyğun olaraq əhatə olunmuş işə terminlər əlavə etsəniz, müvafiq mənbədə yerləşdirməlisiniz files, bunlara tətbiq olunan əlavə şərtlərin bəyanatı files və ya müvafiq şərtlərin harada tapılacağını göstərən bildiriş.

İcazə verən və ya icazə verməyən əlavə şərtlər ayrıca yazılı lisenziya şəklində ifadə edilə bilər və ya istisnalar kimi göstərilə bilər; yuxarıdakı tələblər hər iki şəkildə tətbiq olunur.

Xitam.

• Siz bu Lisenziyada açıq şəkildə göstərilən hallar istisna olmaqla, əhatə olunmuş işi təbliğ edə və ya dəyişdirə bilməzsiniz. Onu yaymaq və ya dəyişdirmək üçün başqa cür cəhdlər etibarsızdır və bu Lisenziyaya əsasən hüquqlarınızı avtomatik olaraq ləğv edəcək (11-ci bölmənin üçüncü bəndinə əsasən verilmiş hər hansı patent lisenziyaları da daxil olmaqla).
• Bununla belə, bu Lisenziyanın bütün pozulmasına son qoysanız, o zaman müəyyən müəllif hüququ sahibinin lisenziyanız (a) müəllif hüququ sahibi açıq şəkildə və nəhayət lisenziyanıza xitam verənə qədər müvəqqəti olaraq və (b) müəllif hüququ sahibi uğursuz olarsa, daimi olaraq bərpa olunur. dayandırıldıqdan sonra 60 gündən əvvəl bəzi ağlabatan vasitələrlə pozuntu barədə sizə məlumat vermək.
• Bundan əlavə, müəllif hüququ sahibi bəzi ağlabatan vasitələrlə pozuntu barədə sizi xəbərdar edərsə, müəyyən bir müəllif hüququ sahibinin lisenziyanız həmişəlik bərpa olunur, bu, ilk dəfədir ki, həmin müəllif hüququ sahibindən bu Lisenziyanın (hər hansı iş üçün) pozulması barədə bildiriş alırsınız, və bildirişi aldıqdan sonra 30 gün ərzində pozuntunu aradan qaldırırsınız.
• Bu bölmə üzrə hüquqlarınıza xitam verilməsi bu Lisenziyaya əsasən sizdən surətlər və ya hüquqlar almış tərəflərin lisenziyalarına xitam vermir. Əgər hüquqlarınıza xitam verilibsə və həmişəlik bərpa olunmayıbsa, siz 10-cu bölməyə əsasən eyni material üçün yeni lisenziyalar almaq hüququna malik deyilsiniz.

Nüsxələrin olması üçün qəbul tələb olunmur.
Proqramın surətini almaq və ya işə salmaq üçün sizdən bu Lisenziyanı qəbul etməyiniz tələb olunmur. Yalnız bir nüsxəni almaq üçün həmyaşıdlara ötürülmənin istifadəsi nəticəsində baş verən əhatə olunmuş işin köməkçi təbliği də qəbulu tələb etmir. Bununla belə, bu Lisenziyadan başqa heç nə sizə əhatə olunmuş işi təbliğ etmək və ya dəyişdirmək üçün icazə vermir. Bu Lisenziyanı qəbul etmirsinizsə, bu hərəkətlər müəllif hüquqlarını pozur. Buna görə də, əhatə olunmuş işi dəyişdirməklə və ya təbliğ etməklə siz bunu etmək üçün bu Lisenziyanı qəbul etdiyinizi bildirirsiniz.

Aşağı Axın Alıcılarının Avtomatik Lisenziyalaşdırılması.

• Siz əhatə olunmuş işi hər dəfə ötürəndə, alıcı avtomatik olaraq bu Lisenziyaya uyğun olaraq həmin işi idarə etmək, dəyişdirmək və yaymaq üçün orijinal lisenziya verənlərdən lisenziya alır. Üçüncü tərəflərin bu Lisenziyaya riayət etməsinə görə məsuliyyət daşımırsınız.
• “Müəssisə əməliyyatı” bir təşkilata nəzarəti və ya onun əsas etibarilə bütün aktivlərini ötürən və ya təşkilatı bölmələr və ya təşkilatları birləşdirən əməliyyatdır. Əgər əhatə olunmuş işin təbliği müəssisə əməliyyatı nəticəsində yaranarsa, işin surətini alan həmin əməliyyatın hər bir tərəfi, həmçinin maraq dairəsində olan tərəfin sələfinin əvvəlki bənddə nəzərdə tutulmuş iş üçün malik olduğu və ya verə biləcəyi lisenziyaları, üstəlik, sahiblik hüququ əldə edir. Əgər sələfdə varsa və ya ağlabatan səylərlə əldə edə bilsə, maraq doğuran sələfdən işin Müvafiq Mənbəsi.
• Siz bu Lisenziyaya əsasən verilmiş və ya təsdiq edilmiş hüquqların həyata keçirilməsinə əlavə məhdudiyyətlər qoya bilməzsiniz. məsələnample, siz bu Lisenziyaya əsasən verilmiş hüquqların həyata keçirilməsi üçün lisenziya haqqı, royalti və ya digər ödənişlər tətbiq edə bilməzsiniz və hər hansı patent iddiasının aşağıdakılar tərəfindən pozulduğunu iddia edərək məhkəməyə (iddiada çarpaz iddia və ya əks iddia daxil olmaqla) başlaya bilməzsiniz. Proqramı və ya onun hər hansı bir hissəsini hazırlamaq, istifadə etmək, satmaq, satışa çıxarmaq və ya idxal etmək.

Patentlər.

• “Təqdimatçı” Proqramın bu Lisenziyası və ya Proqramın əsaslandığı əsər əsasında istifadəyə icazə verən müəllif hüququ sahibidir. Beləliklə, lisenziyalaşdırılan iş ianəçinin “töhfəçi versiyası” adlanır.
• Töhfəçinin “əsas patent iddiaları” ianəçinin mülkiyyətində və ya nəzarətində olan, artıq əldə edilmiş və ya bundan sonra əldə edilmiş, bu Lisenziya ilə icazə verilən, onun töhfə verən versiyasını hazırlamaq, istifadə etmək və ya satmaqla hər hansı bir şəkildə pozulmuş bütün patent iddialarıdır, lakin yalnız ianəçi versiyasının əlavə modifikasiyası nəticəsində pozulacaq iddiaları daxil etməyin.
• Bu tərifin məqsədləri üçün “nəzarət” bu Lisenziyanın tələblərinə uyğun olaraq patent sublisenziyalarını vermək hüququnu ehtiva edir.
• Hər bir ianəçi sizə töhfə verənin əsas patent iddiaları əsasında qeyri-eksklüziv, dünya miqyasında royaltisiz patent lisenziyası verir, onun töhfəçi versiyasının məzmununu etmək, istifadə etmək, satmaq, satışa təklif etmək, idxal etmək və başqa şəkildə idarə etmək, dəyişdirmək və yaymaq üçün.
• Aşağıdakı üç bənddə “patent lisenziyası” patentin tətbiq edilməməsinə dair hər hansı açıq razılaşma və ya öhdəlikdir (məsələn, patentin tətbiqi üçün açıq icazə və ya patentin pozulmasına görə məhkəməyə verilməmək üçün müqavilə). Tərəfə belə bir patent lisenziyasının “verilməsi” belə bir müqavilə bağlamaq və ya tərəfə qarşı patenti tətbiq etməmək öhdəliyi deməkdir.
• Əgər siz bilə-bilə patent lisenziyasına güvənərək əhatə olunmuş işi çatdırırsınızsa və işin Müvafiq Mənbəsini hər kəs pulsuz olaraq və bu Lisenziyanın şərtlərinə uyğun olaraq ictimaiyyətə açıq olan şəbəkə serveri və ya asanlıqla əldə edilə bilən digər sənədlər vasitəsilə köçürə bilmirsə. o deməkdir ki, siz ya (1) Müvafiq Mənbənin bu qədər əlçatan olmasına səbəb olmalı, ya da (2) özünüzü bu xüsusi iş üçün patent lisenziyasından məhrum etməyi təşkil etməli və ya (3) Müvafiq Mənbənin tələblərinə uyğun şəkildə təşkil etməlisiniz. bu Lisenziyanın tələblərinə uyğun olaraq, patent lisenziyasını aşağı axın alıcılarına genişləndirmək. “Bilərəkdən etibar etmək” sizin faktiki biliklərə malik olduğunuz deməkdir, lakin patent lisenziyası üçün əhatə olunmuş işi bir ölkədə ötürməyiniz və ya alıcınızın əhatə olunmuş işdən hansısa ölkədə istifadə etməsi həmin ölkədə bir və ya daha çox müəyyən edilə bilən patentləri pozacaq. etibarlı olduğuna inanmaq üçün əsas var.
• Əgər bir əməliyyat və ya razılaşmaya əsasən və ya onunla əlaqədar olaraq, siz əhatə olunmuş işi təhvil verməklə və ya nəql etməklə təbliğ edirsinizsə və əhatə olunmuş işi alan tərəflərdən bəzilərinə istifadə etmək, təbliğ etmək, dəyişdirmək hüququ verən patent lisenziyası verirsinizsə və ya əhatə olunmuş işin xüsusi bir nüsxəsini çatdırsanız, verdiyiniz patent lisenziyası avtomatik olaraq əhatə olunmuş işin və ona əsaslanan əsərlərin bütün alıcılarına şamil edilir.

Patent lisenziyası, əgər o, əhatə dairəsinə daxil deyilsə, bu Lisenziya çərçivəsində xüsusi olaraq verilmiş hüquqların bir və ya bir neçəsinin həyata keçirilməsini qadağan edirsə və ya həyata keçirilməməsi ilə şərtlənirsə, “ayrı-seçkilik” sayılır. Əgər siz proqram təminatının yayılması ilə məşğul olan üçüncü tərəflə razılaşmanın tərəfisinizsə, işin ötürülməsi üzrə fəaliyyətinizin həcminə əsasən üçüncü tərəfə ödəniş etdiyinizi və üçüncü tərəfin sizdən əhatə olunmuş işi alacaq hər hansı tərəfə, sizin tərəfinizdən ötürülən əhatə olunmuş işin nüsxələri (yaxud həmin nüsxələrdən hazırlanmış nüsxələr) ilə əlaqədar ayrı-seçkilik yaradan patent lisenziyası (a) verir. b) 28 mart 2007-ci il tarixinədək siz həmin razılaşmaya daxil olmamısınızsa və ya patent lisenziyası verilməyibsə, əsasən əhatə olunmuş işi ehtiva edən xüsusi məhsullar və ya kompilyasiyalar üçün və onlarla əlaqədar olaraq.

Bu Lisenziyadakı heç bir şey, tətbiq olunan patent qanunlarına əsasən başqa şəkildə sizin üçün əlçatan ola biləcək hər hansı nəzərdə tutulan lisenziyanı və ya digər müdafiə vasitələri istisna edən və ya məhdudlaşdıran kimi şərh edilməməlidir.

Başqalarının Azadlığının Təslim Olması Yoxdur.
Bu Lisenziyanın şərtlərinə zidd olan şərtlər sizə (məhkəmə qərarı, razılaşma və ya başqa şəkildə) qoyularsa, onlar sizi bu Lisenziyanın şərtlərindən azad etmirlər. Əgər siz bu Lisenziya üzrə öhdəliklərinizi və hər hansı digər müvafiq öhdəliklərinizi eyni vaxtda yerinə yetirmək üçün əhatə olunmuş işi ötürə bilmirsinizsə, nəticədə siz onu ümumiyyətlə ötürə bilməzsiniz. məsələnampƏgər siz Proqramı ötürdüyünüz şəxslərdən daha sonra ötürmək üçün qonorar toplamaq məcburiyyətində olan şərtlərlə razılaşırsınızsa, həm bu şərtləri, həm də bu Lisenziyanı təmin etməyin yeganə yolu Proqramı ötürməkdən tamamilə imtina etmək olacaq.

GNU Affero Ümumi Dövlət Lisenziyası ilə istifadə edin.
Bu Lisenziyanın hər hansı digər müddəasına baxmayaraq, sizin hər hansı əhatə olunmuş işi GNU Affero General Public License-nin 3-cü versiyasına əsasən lisenziyalı iş ilə vahid birləşmiş işə birləşdirməyə və ya birləşdirməyə və nəticədə işi çatdırmağa icazəniz var. Bu Lisenziyanın şərtləri əhatə olunan iş olan hissəyə tətbiq olunmağa davam edəcək, lakin şəbəkə vasitəsilə qarşılıqlı əlaqə ilə bağlı GNU Affero Ümumi İctimai Lisenziyasının 13-cü bölməsinin xüsusi tələbləri bu cür birləşməyə tətbiq ediləcək.

Bu lisenziyanın yenidən işlənmiş versiyaları.

• Azad Proqram təminatı Fondu vaxtaşırı GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının yenidən işlənmiş və/yaxud yeni versiyalarını dərc edə bilər. Bu cür yeni versiyalar ruh baxımından indiki versiyaya bənzəyəcək, lakin yeni problemlər və ya narahatlıqları həll etmək üçün təfərrüatları ilə fərqlənə bilər.
• Hər bir versiyaya fərqləndirici versiya nömrəsi verilir. Proqram GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının müəyyən nömrələnmiş versiyasının “və ya hər hansı sonrakı versiyasının” ona aid olduğunu müəyyən edərsə, siz həmin nömrələnmiş versiyanın və ya Azad Proqram Təminatı tərəfindən dərc edilmiş hər hansı sonrakı versiyanın şərtlərinə riayət etmək seçiminiz var. Vəqf. Proqram GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının versiya nömrəsini müəyyən etmirsə, siz Azad Proqram Təminatı Fondu tərəfindən nəşr edilmiş istənilən versiyanı seçə bilərsiniz.
• Proqram proksinin GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının hansı gələcək versiyalarının istifadə oluna biləcəyinə qərar verə biləcəyini müəyyən edərsə, həmin proksinin versiyanı qəbul etməsi barədə açıq bəyanatı sizə Proqram üçün həmin versiyanı seçməyə həmişəlik icazə verir.
• Sonrakı lisenziya versiyaları sizə əlavə və ya fərqli icazələr verə bilər. Bununla belə, sonrakı versiyanı izləməyi seçdiyiniz üçün heç bir müəllif və ya müəllif hüquqları sahibinə əlavə öhdəlik qoyulmur.

Zəmanətdən imtina.
MÜVAFİQ QANUNUN İCAZƏ VERDİĞİ ÖDƏRDƏ, PROQRAM ÜÇÜN HEÇ BİR ZƏMANƏT VERİLMİR. MÜƏLLİF HÜQUQ SAHİBLƏRİ VƏ/VƏ ya DİGƏR TƏRƏFLƏRİN YAZILARINDA BAŞQA ŞEYDƏ BİLDİRİLMƏSİ İSTİSNA OLARAQ PROQRAMI “OLDUĞU KİMİ” TƏQDİM EDİR, HƏR BİR NÖVLƏ ZƏMANƏT OLMADAN, İSTƏNİLMİŞ VƏ YA DEYİL OLARAQ, OLARAQ, BİR ŞƏKİLDƏ LİMARTİ POLİTİKARİT POLİTİKASINA BAĞLI DEYİL . PROQRAMIN KEYFİYYƏTİ VƏ PERFORMANSINA İLƏ BÜTÜN RİSK SİZİNDİR. PROQRAMIN QÜSÜL OLDUĞUNDA, BÜTÜN LAZIMLI XİDMƏT, TƏMİR VƏ YA DÜZƏLƏNMƏLƏRİN XƏRCLƏRİNİ ÖZÜNƏ VERİRSİNİZ.

Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması.
MÜƏLLİF HÜQUQ SAHİBİ, VƏ YA YUKARIDAKİ QANUNUN TƏLƏB EDİLMƏSİ VƏ YA YAZILI RAZILIQ OLMADIĞINDAN HƏÇ BİR HALDA PROQRAMI DƏYİŞƏN VƏ/VƏ YA YUKARIDA YUXARIDAKİ QANUNLARA, BİR ŞƏKİLLƏRƏ, MƏLUMATLARA YAXŞI İCAZƏ VERİLƏN BİR TƏRƏF ETMƏYƏCƏK. PROQRAMDAN İSTİFADƏ EDİLMƏYİNDƏN VƏ YA İSTİFADƏ ETMƏ BİLMƏYƏNMƏYİNDƏN ÇƏKƏN ZƏRƏRLƏR (SİZİN və ya ÜÇÜNCÜ ŞƏXSİN TƏRƏFİNDƏN QEYD ETDİYİ VERİLƏN MƏLUMATLARIN İTKİSİ VƏ YA MƏLUMATLARIN İTKİSİ O cümlədən, lakin bununla məhdudlaşmayaraq), BELƏ SAHİBƏ VƏ YA DİGƏR TƏRƏFƏ BELƏ ZƏRƏRLƏRİN MÜMKÜNLƏRİ HAQQINDA MƏLUMAT OLUNMUŞDUR.

15 və 16-cı bölmələrin şərhi.
Yuxarıda göstərilən zəmanətdən imtina və məsuliyyətin məhdudlaşdırılması onların şərtlərinə uyğun olaraq yerli hüquqi qüvvəyə minə bilməzsə, yenidənviewZəmanət və ya öhdəlik götürmə ödəniş müqabilində Proqramın surətini müşayiət etmirsə, məhkəmələr Proqramla bağlı bütün mülki məsuliyyətdən mütləq imtinaya ən yaxın olan yerli qanunu tətbiq edirlər.
ŞƏRT VƏ ŞƏRTLƏRİN SONU
GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziya
Version 3, 29 June 2007
Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.
Hər kəsə bu lisenziya sənədinin sözlü surətlərini köçürməyə və yaymağa icazə verilir, lakin onun dəyişdirilməsinə icazə verilmir.
GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının bu versiyası aşağıda sadalanan əlavə icazələrlə tamamlanan GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının 3-cü versiyasının şərtlərini özündə birləşdirir.

Əlavə təriflər.

• Burada istifadə edildiyi kimi, “bu Lisenziya” GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının 3-cü versiyasına, “GNU GPL” isə GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının 3-cü versiyasına istinad edir.
• “Kitabxana” aşağıda müəyyən edildiyi kimi Tətbiq və ya Birləşdirilmiş İşdən başqa, bu Lisenziya ilə idarə olunan əhatə olunmuş işə aiddir.
• “Tətbiq” Kitabxana tərəfindən təmin edilmiş interfeysdən istifadə edən, lakin başqa şəkildə Kitabxanaya əsaslanmayan hər hansı bir işdir. Kitabxana tərəfindən müəyyən edilmiş sinifin alt sinfinin müəyyən edilməsi Kitabxana tərəfindən təmin edilmiş interfeysdən istifadə üsulu hesab olunur.
• “Kombinə edilmiş iş” Proqramı Kitabxana ilə birləşdirərək və ya əlaqələndirməklə hazırlanmış işdir. Kitabxananın Kombinə edilmiş işin hazırlandığı xüsusi versiyası da “Əlaqəli versiya” adlanır.
• Birləşdirilmiş iş üçün "Minimal Müvafiq Mənbə" Birləşdirilmiş İş üçün Müvafiq Mənbə deməkdir
• Birləşdirilmiş İşin ayrı-ayrılıqda nəzərdən keçirilən hissələri üçün hər hansı mənbə kodu istisna olmaqla, Əlaqəli Versiyaya deyil, Tətbiqə əsaslanır.
• Birləşdirilmiş İş üçün “Müvafiq Tətbiq Kodu” Tətbiq üçün obyekt kodu və/və ya mənbə kodu, o cümlədən Birləşdirilmiş İşin Tətbiqdən təkrar istehsalı üçün lazım olan hər hansı məlumat və kommunal proqramlar deməkdir, lakin Birləşdirilmiş İşin Sistem Kitabxanaları istisna olmaqla.

GNU GPL-nin 3-cü Bölməsinə istisna.
Siz GNU GPL-nin 3-cü bölməsi ilə bağlı olmadan bu Lisenziyanın 4 və 3-cü bölmələri üzrə əhatə olunmuş işi ötürə bilərsiniz.

Dəyişdirilmiş versiyaların ötürülməsi.
Əgər siz Kitabxananın nüsxəsini dəyişdirirsinizsə və sizin dəyişikliklərinizdə obyekt, qurğudan istifadə edən Tətbiq tərəfindən təmin ediləcək funksiyaya və ya verilənlərə istinad edirsə (obyekt işə salındıqda verilən arqumentdən başqa), onda siz dəyişdirilmiş versiyanın surətini çatdırın:

• bu Lisenziyaya əsasən, siz Tətbiqin funksiyanı və ya məlumatı təmin etmədiyi halda, obyektin hələ də fəaliyyət göstərməsini və məqsədinin hər hansı hissəsinin mənalı olaraq qalmasını təmin etmək üçün vicdanla səy göstərdiyiniz təqdirdə, və ya
• GNU GPL əsasında, bu Lisenziyanın həmin nüsxəyə aid edilən əlavə icazələrinin heç biri ilə.

Kitabxana başlığından materialı birləşdirən obyekt kodu Files.
Tətbiqin obyekt kodu forması başlıqdan material daxil edə bilər file Kitabxananın bir hissəsidir. Siz seçdiyiniz şərtlərə uyğun olaraq belə obyekt kodunu ötürə bilərsiniz, bir şərtlə ki, daxil edilmiş material ədədi parametrlər, məlumat strukturu tərtibatları və əlavələr və ya kiçik makrolar, daxili funksiyalar və şablonlarla (uzunluğu on və ya daha az sətir) məhdud deyilsə, siz aşağıdakıların hər ikisini edin:

• Obyekt kodunun hər bir nüsxəsi ilə birlikdə Kitabxananın orada istifadə edildiyi və Kitabxananın və ondan istifadənin bu Lisenziya ilə əhatə olunduğu barədə diqqətəlayiq bildiriş verin.
• Obyekt kodunu GNU GPL və bu lisenziya sənədinin surəti ilə müşayiət edin.

Qarışıq Əsərlər.
Siz seçdiyiniz şərtlərə uyğun olaraq, birlikdə götürdükdə, Birgə İşdə olan Kitabxananın hissələrinin dəyişdirilməsini və bu cür dəyişikliklərin aradan qaldırılması üçün tərs mühəndisliyi effektiv şəkildə məhdudlaşdırmayan Kombinə işi çatdıra bilərsiniz, əgər siz həmçinin aşağıdakıların hər birini edirsinizsə:

• Birləşmiş Əsərin hər bir nüsxəsi ilə birlikdə Kitabxananın orada istifadə edildiyi və Kitabxananın və ondan istifadənin bu Lisenziya ilə əhatə olunduğu barədə diqqətəlayiq bildiriş verin.
• Birgə işi GNU GPL və bu lisenziya sənədinin surəti ilə müşayiət edin.
• İcra zamanı müəllif hüquqları bildirişlərini əks etdirən Birləşdirilmiş İş üçün bu bildirişlər arasında Kitabxana üçün müəllif hüququ bildirişini, həmçinin istifadəçini GNU GPL və bu lisenziya sənədinin nüsxələrinə yönəldən arayışı daxil edin.
• Aşağıdakılardan birini edin:
  • Bu Lisenziyanın şərtlərinə uyğun olaraq Minimal Müvafiq Mənbəni və Müvafiq Tətbiq Kodunu istifadəçiyə dəyişdirilmiş Kombinə edilmiş versiya yaratmaq üçün Tətbiqi Əlaqəli Versiyanın dəyişdirilmiş versiyası ilə yenidən birləşdirməyə və ya yenidən əlaqələndirməyə icazə verən formada çatdırın. Müvafiq Mənbənin ötürülməsi üçün GNU GPL-nin 6-cı bölməsində müəyyən edilmiş qaydada işləyin.
  • Kitabxana ilə əlaqə yaratmaq üçün uyğun paylaşılan kitabxana mexanizmindən istifadə edin. Uyğun mexanizm (a) istifadəçinin kompüter sistemində artıq mövcud olan Kitabxana nüsxəsini işlək vaxtda istifadə edən və (b) Əlaqəli Versiya ilə interfeysə uyğun olan Kitabxananın dəyişdirilmiş versiyası ilə düzgün işləyəcək mexanizmdir.
• Quraşdırma Məlumatını təmin edin, lakin yalnız GNU GPL-nin 6-cı bölməsinə uyğun olaraq sizdən bu cür məlumatı təqdim etməyiniz tələb olunarsa və yalnız bu cür məlumatın yenidən birləşdirilməsi və ya yenidən əlaqələndirilməsi ilə hazırlanmış Birləşdirilmiş İşin dəyişdirilmiş versiyasını quraşdırmaq və icra etmək üçün lazım olduğu dərəcədə təmin edin. Əlaqəli Versiyanın dəyişdirilmiş versiyası ilə tətbiq. (4d0 variantından istifadə edirsinizsə, Quraşdırma Məlumatı Minimal Müvafiq Mənbə və Müvafiq Tətbiq Kodunu müşayiət etməlidir. Əgər 4d1 variantından istifadə edirsinizsə, Müvafiq Mənbənin ötürülməsi üçün GNU GPL-nin 6-cı bölməsində müəyyən edilmiş qaydada Quraşdırma Məlumatını təqdim etməlisiniz.)

Birləşdirilmiş Kitabxanalar.
Siz Kitabxanaya əsaslanan əsər olan kitabxana imkanlarını Tətbiq olmayan və bu Lisenziya ilə əhatə olunmayan digər kitabxana obyektləri ilə birlikdə bir kitabxanada yan-yana yerləşdirə və seçdiyiniz şərtlərlə belə birləşmiş kitabxananı ötürə bilərsiniz. aşağıdakıların hər ikisini edirsiniz

• Birləşdirilmiş kitabxananı bu Lisenziyanın şərtlərinə uyğun olaraq digər kitabxana imkanları ilə birləşdirilməmiş, Kitabxana əsasında eyni əsərin surəti ilə müşayiət edin.
• Birləşdirilmiş kitabxanaya onun bir hissəsinin Kitabxanaya əsaslanan əsər olduğu və eyni əsərin müşayiət olunan birləşməmiş formasının harada tapılacağını izah edən diqqətəlayiq bildiriş verin.

GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının Yenidən İşlənmiş Versiyaları.

• Azad Proqram təminatı Fondu vaxtaşırı GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının yenidən işlənmiş və/yaxud yeni versiyalarını dərc edə bilər. Bu cür yeni versiyalar ruh baxımından indiki versiyaya bənzəyəcək, lakin yeni problemlər və ya narahatlıqları həll etmək üçün təfərrüatları ilə fərqlənə bilər.
• Hər bir versiyaya fərqləndirici versiya nömrəsi verilir. Əgər aldığınız Kitabxana GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının müəyyən nömrələnmiş versiyasının “və ya hər hansı sonrakı versiyasının” ona aid olduğunu müəyyən edirsə, sizin həmin nəşr edilmiş versiyanın və ya hər hansı sonrakı versiyanın şərtlərinə riayət etmək seçiminiz var. Azad Proqram təminatı Fondu tərəfindən nəşr edilmişdir. Əgər aldığınız Kitabxana GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının versiya nömrəsini göstərmirsə, siz Azad Proqram Təminatı Fondu tərəfindən nəşr edilmiş GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının istənilən versiyasını seçə bilərsiniz.
• Əgər aldığınız Kitabxana, GNU Kiçik Ümumi İctimai Lisenziyasının gələcək versiyalarının tətbiq edilib-edilməyəcəyinə proksinin qərar verə biləcəyini müəyyən edərsə, həmin proksinin hər hansı versiyanı qəbul etməsi barədə açıq bəyanatı Kitabxana üçün həmin versiyanı seçmək üçün sizin üçün daimi icazədir.

OpenSSL Lisenziyası
Müəllif hüquqları (c) 1998-2017 OpenSSL Layihəsi. Bütün hüquqlar qorunur.

Aşağıdakı şərtlərin yerinə yetirilməsi şərti ilə dəyişdirilə və ya dəyişdirilmədən mənbə və binar formalarda yenidən bölüşdürülməsinə və istifadəsinə icazə verilir.

1. Mənbə kodunun yenidən paylanması yuxarıdakı müəllif hüququ bildirişini, bu şərtlər siyahısını və aşağıdakı imtina bildirişini saxlamalıdır.
2. İkili formada təkrar paylamalar yuxarıda göstərilən müəllif hüququ bildirişini, bu şərtlər siyahısını və aşağıdakı imtinanı sənədlərdə və/yaxud paylama ilə təmin edilmiş digər materiallarda əks etdirməlidir.
3. Bu proqram təminatının xüsusiyyətlərindən və ya istifadəsindən bəhs edən bütün reklam materialları aşağıdakı təsdiqi göstərməlidir: “Bu məhsula OpenSSL Alətlər dəstində istifadə üçün OpenSSL Layihəsi tərəfindən hazırlanmış proqram daxildir. (http://www.openssl.org/)”
4. "OpenSSL Toolkit" və "OpenSSL Project" adları əvvəlcədən yazılı icazə olmadan bu proqramdan əldə edilən məhsulları təsdiq etmək və ya tanıtmaq üçün istifadə edilməməlidir. Yazılı icazə üçün əlaqə saxlayın openssl-core@openssl.org .
5. Bu proqramdan əldə edilən məhsullar "OpenSSL" adlandırıla bilməz və ya OpenSSL Layihəsinin əvvəlcədən yazılı icazəsi olmadan "OpenSSL" adlarında görünə bilməz.
6. İstənilən formada təkrar paylamalar aşağıdakı təsdiqi saxlamalıdır: “Bu məhsula OpenSSL Toolbar dəstində istifadə üçün OpenSSL Layihəsi tərəfindən hazırlanmış proqram təminatı daxildir (http://www.openssl.org/)”

BU PROQRAM TƏMİNATI “OLDUĞU KİMİ” OpenSSL LAYİHƏSİ VƏ BİR BÖYÜK BÖLÜM ÜZRƏ SATIŞ MÜMKÜNLƏRİNƏ VƏ MÜRACİƏTLƏRƏ UYĞUNLUĞA DÜZEYİ ZƏMANƏTLƏR O cümlədən, lakin bununla məhdudlaşmayaraq, hər hansı açıq və ya nəzərdə tutulan ZƏMANƏT TƏRƏFİNDƏN TƏQDİM EDİLİR. HEÇ BİR HALDA OpenSSL LAYİHƏSİ VƏ ONUN TƏHƏFƏKÇİLƏRİ MƏSULİYYƏT OLMAYACAQ
HƏR BİRBAŞA, DOLAYI, TASADİF, XÜSUSİ, NÜMUNƏLƏRDƏN VƏ YA NƏTİCƏLƏRİ ZƏRƏRLƏR (ƏVƏZİNƏ MALLARIN VƏ YA XİDMƏTLƏRİN ALINMASI O cümlədən, lakin bununla məhdudlaşmayaraq; İSTİFADƏNİN, MƏLUMATLARIN VƏ MƏLUMATLARININ İTİRİLMƏSİ; , MÜQAVİLƏYƏ GÖRƏ, CƏTİ MƏSULİYYƏT VƏ YA BU PROGRAM TƏMİNATIDAN İSTİFADƏDƏN HƏR HANSI BİR YOLLA YARALANAN SƏHLƏKƏTLƏR VƏ YA BAŞQA NÖVLƏMƏLƏR, BELƏ YAŞ MÜMKÜNLƏRİNDƏN Xəbərdar olunsa belə.

Bu məhsula Eric Young tərəfindən yazılmış kriptoqrafik proqram daxildir (eay@cryptsoft.com). Bu məhsula Tim Hudson tərəfindən yazılmış proqram daxildir (tjh@cryptsoft.com).

Orijinal SSLeay Lisenziyası

• Müəlliflik hüququ (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Bütün hüquqlar qorunur.
• Bu paket Eric Young tərəfindən yazılmış bir SSL tətbiqidir (eay@cryptsoft.com). Tətbiq Netscapes SSL -ə uyğun olaraq yazılmışdır.
• Bu kitabxana kommersiya və qeyri-kommersiya məqsədləri üçün pulsuzdur, yalnız aşağıdakı şərtlərə əməl olunur. Aşağıdakı şərtlər RC4, RSA, lhash, DES və s. kod olsun, bu paylamada tapılan bütün kodlara şamil edilir; təkcə SSL kodu deyil. Sahibinin Tim Hudson olması istisna olmaqla, bu paylamaya daxil edilən SSL sənədləri eyni müəllif hüququ şərtləri ilə əhatə olunur (tjh@cryptsoft.com).
• Müəlliflik hüququ Eric Young -a aiddir və buna görə də koddakı hər hansı bir Müəllif Hüququ xəbərdarlığı silinməyəcək. Bu paket bir məhsulda istifadə edilərsə, kitabxananın istifadə olunan hissələrinin müəllifi olaraq Eric Young -a aid edilməlidir. Bu proqram başladıqda və ya paketlə birlikdə verilən sənədlərdə (onlayn və ya mətnli) mətn mesajı şəklində ola bilər.

Aşağıdakı şərtlərin yerinə yetirilməsi şərti ilə dəyişdirilə və ya dəyişdirilmədən mənbə və binar formalarda yenidən bölüşdürülməsinə və istifadəsinə icazə verilir.

1. Mənbə kodunun yenidən bölüşdürülməsi müəllif hüquqları bildirişini, bu şərtlər siyahısını və aşağıdakı imtinanı saxlamalıdır.
2. İkili formada təkrar paylamalar yuxarıda göstərilən müəllif hüququ bildirişini, bu şərtlər siyahısını və aşağıdakı imtinanı sənədlərdə və/yaxud paylama ilə təmin edilmiş digər materiallarda əks etdirməlidir.
3. Bu proqramın xüsusiyyətlərindən və ya istifadəsindən bəhs edən bütün reklam materiallarında aşağıdakı təsdiq olmalıdır: “Bu məhsula Eric Young tərəfindən yazılmış kriptoqrafik proqramlar daxildir.eay@cryptsoft.com)" Söz
   İstifadə olunan kitabxanadan olan rutinlər kriptoqrafik əlaqəli deyilsə 'kriptoqrafik' buraxıla bilər :-).
4. Tətbiqlər qovluğundan (tətbiq kodu) hər hansı bir Windows xüsusi kodu (və ya bir törəməsi) daxil edirsinizsə, bir təsdiq daxil etməlisiniz: “Bu məhsul Tim Hudson tərəfindən yazılmış proqram təminatını (tjh@cryptsoft.com)”

BU PROQRAM TƏRƏFİNDƏN “OLDUĞU KİMİ” VƏ HƏR BİR AÇIQ VƏ YA DEYİL ZƏMANƏTLƏR, O cümlədən, SATIŞA QARŞILIQ VƏ MÜXÜSÜS BÖYÜK BÖYÜKLƏRƏ UYĞUNLUQLA MƏHDUD OLMAYAN ZƏMANƏTLƏR TƏRƏFİNDƏN TƏQDİM EDİLİR. HEÇ BİR HALDA MÜƏLLİF VƏ YA ƏHƏMÇİLƏR HƏR BİRBAŞA, DOLAYI, TƏSAİFƏ, XÜSUSİ, NÜMUNƏVİ VƏ YA NƏTİCƏLİ ZƏRƏRLƏ (O cümlədən, MÜDDƏT TƏDBİRLƏRİN İSTİFADƏSİ; , MƏLUMAT VƏ YA MƏNFƏRLƏR; MÜQAVİLƏDƏ, CƏT MƏSULİYYƏT VƏ HƏR HƏR HƏR MƏSULİYYƏ NƏZƏRİYYƏSİ ÜZƏRİNDƏ (SƏHƏNƏLƏNMƏLİYİN VƏ YA BAŞQA NƏZƏRİNDƏN OLMUŞDUR) BAŞQA İSTİFADƏ EDİLMƏSİNDƏN HƏR İSTƏNİLƏN YOLDA, BELƏ ZƏRƏRLƏR.

Bu kodun hər hansı bir ictimai versiyası və ya törəməsi üçün lisenziya və paylama şərtləri dəyişdirilə bilməz. yəni bu kodu kopyalayıb başqa bir paylama lisenziyasına daxil etmək olmaz [GNU İctimai Lisenziyası daxil olmaqla].

• Şirkət Adı Suprema Inc.
  17F Parkıview Tower, 248, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13554, KOREYA Respublikası
• Tel: +82 31 783 4502 |
• Faks: +82 31 783 4503
• Sorğu: sales_sys@supremainc.com

 

Suprema-nın qlobal filialları haqqında daha çox məlumat üçün ziyarət edin webQR kodunu skan edərək aşağıdakı səhifə.
https://supremainc.com/en/about/global-office.asp

© 2024 Suprema Inc. Suprema və burada müəyyən edilmiş məhsul adları və nömrələri Suprema, Inc şirkətinin qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır. Suprema olmayan bütün brendlər və məhsul adları müvafiq şirkətlərin ticarət nişanları və ya qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır.

Məhsulun görünüşü, quruluş vəziyyəti və/yaxud spesifikasiyalar xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər.

Sənədlər / Resurslar

SUPrema BioStation 2 Barmaq izi girişinə nəzarət [pdf] Quraşdırma təlimatı EN 101.00.BS2 V1.37, 240202.0 1, BioStation 2 Barmaq izi ilə girişə nəzarət, BioStation 2, Barmaq izi ilə girişə nəzarət, Girişə nəzarət, nəzarət

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı