TELTONIKA FTC924 Basic Tracker Təlimat Kitabı

FTC924 Basic izləyicisi müxtəlif parametrləri izləmək və izləmək üçün nəzərdə tutulmuş cihazdır.
O, nominal həcmlə 10 V-dan 30 V DC-ə qədər enerji təchizatı ilə işləyirtage 12 V DC.
Cihazın iş vəziyyətini göstərən LED göstəriciləri var.

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

Təhlükəli vəziyyətlərin qarşısını almaq üçün FTC924-ü təhlükəsiz idarə etmək vacibdir.
Təlimatda göstərilən təhlükəsizlik tələblərinə və tövsiyələrə ciddi şəkildə əməl edin.
Cihaz nominal həcmi olan 10 V - 30 V DC enerji təchizatı istifadə edirtage 12 V DC.
LED göstəriciləri cihazın iş vəziyyətini göstərir.
Konnektor şəbəkədən çıxarılarkən SİM kartı modula daxil edin.
Cihazın əvvəlcədən müəyyən edilmiş yerə möhkəm bərkidilməsini təmin edin.
Müstəqil enerji təchizatı ilə kompüterdən istifadə edərək proqramlaşdırmanı həyata keçirin.
Verilmiş USB kabeldən istifadə edərək cihazı PC-yə qoşun.
Cihazın düzgün tanınması üçün Windows-da USB sürücülərini quraşdırın.
PC bağlantısı vasitəsilə cihaz parametrlərini konfiqurasiya edin.
Mexanik zədələnməmək üçün cihazı zərbəyə davamlı paketdə daşıyın.
Cihazı avtomobildən çıxarmazdan əvvəl alovun SƏNİL olduğundan əmin olun.
Zərər halında, enerji təchizatını ayırmadan cihaza toxunmayın.

LÜĞAT

İSİM

Circular Error Probable: GNSS kontekstində adətən istifadə olunan yerləşdirmə sisteminin düzgünlüyünü təsvir etmək üçün istifadə edilən statistik ölçüdür.
CEP verilmiş faizin daxilində həqiqi mövqeyə yönəlmiş dairənin radiusunu təmsil edirtage (adətən 50%) ölçülən mövqelərin düşəcəyi gözlənilir.

COM portu

Modemlər, terminallar və müxtəlif periferiya qurğuları kimi cihazlara məlumat ötürmək üçün istifadə olunan serial rabitə interfeysi.

SOYUQ başlanğıc

GNSS qəbuledicisində mövqenin düzəltməsi üçün bütün lazımi məlumatlar olmadıqda SOYUQ başlanğıc baş verir və onun sıfırdan başlamasını tələb edir.
Bu o deməkdir ki, o, peyklərdən almanax və efemer məlumatlarını əldə edib deşifrə etməli, peyk mövqelərini müəyyənləşdirməli və mövqeyini hesablamalıdır.

FOTA

Firmware-Over-The-Air.

HOT başlanğıc

GNSS qəbuledicisi asanlıqla mövcud olan mövqe düzəlişini hesablamaq üçün bütün lazımi məlumatlara malik olduqda HOT başlanğıc baş verir.
Buraya almanax və efemer məlumatları, təxmini vaxt və onun son məlum mövqeyi daxildir.

IMEI

Beynəlxalq Mobil Avadanlıq İdentifikasiyası: cihazları müəyyən etmək üçün şəbəkələr tərəfindən istifadə edilən unikal rəqəmsal identifikator.

NITZ

Şəbəkə Kimliyi və Saat Zonası: GSM-də şəbəkədəki mobil cihazlara vaxt, tarix və digər parametrləri təmin etmək üçün istifadə edilən mexanizm.

NTP

Network Time Protocol: kompüter sistemləri arasında saat sinxronizasiyası üçün şəbəkə protokolu.

Özüm

Safety Extra Low Voltage: cilddə olan elektrik sistemitage normal şəraitdə 50 VAC və ya 120 VDC-dən çox ola bilməz və tək nasazlıq şəraitində, o cümlədən digər dövrələrdəki torpaq xətləri.

Qeyd

Cihaz yaddaşında saxlanılan AVL məlumatları. AVL verilənləri GNSS və I/O məlumatlarını ehtiva edir.

İSTİ başlanğıc

GNSS qəbuledicisində mövqenin düzəldilməsi üçün lazım olan məlumatların hamısı deyil, bir hissəsi olduqda İSTİQ başlanğıc baş verir.
Onun etibarlı almanax datası ola bilər, lakin yeni efemer datasını endirməlidir və ya onun cari vaxtı və ya mövqeyi ilə bağlı dəqiq təxminləri yoxdur.

SİM kart modula konnektor sökülən halda daxil edilməlidir (modulda enerji yoxdur).

TƏHLÜKƏSİZLİK MƏLUMATI

Bu bölmədə FTC924-ün təhlükəsiz şəkildə idarə edilməsi haqqında məlumat var.
Bu tələb və tövsiyələrə əməl etməklə siz təhlükəli vəziyyətlərdən qaçacaqsınız.
Cihazı işə salmazdan əvvəl bu təlimatları diqqətlə oxumalı və onlara ciddi əməl etməlisiniz!

SİQNALAR VƏ İŞARƏLƏR
Bütün hallarda cihazın istifadəsi üçün ümumi olan xəbərdarlıqlar və ehtiyat tədbirləri bu bölməyə daxil edilmişdir.
Bəzi xəbərdarlıqlar və xəbərdarlıqlar da təlimatın ən mənalı olduğu yerə daxil edilir

DİQQƏT! Xəbərdarlıqlar istifadəçiləri məhsulun təhlükəsiz və effektiv istifadəsi üçün müvafiq qayğı göstərmələri barədə xəbərdar edir.
XƏBƏRDARLIQ! Bu, orta risk səviyyəsinin təhlükəsini təsnif edir. Xəbərdarlığa əməl edilməməsi ciddi xəsarətlə nəticələnə bilər.
Qeyd edək: Qeydlər əlavə təlimat və ya məlumat verir.
Cihaz 10 V…30 V DC enerji təchizatı istifadə edir. Nominal cildtage 12 V DC-dir. İcazə verilən cild diapazonutage 10 V…30 V DC-dir.
DİQQƏT: Bu diapazondan kənar enerji təchizatından istifadə cihazın zədələnməsi və ya kiçik xəsarətlərlə nəticələnə bilər. Qoşulmazdan əvvəl həmişə enerji mənbəyini yoxlayın.
Mexanik zədələnmənin qarşısını almaq üçün cihazı zərbəyə davamlı qablaşdırmada daşımaq tövsiyə olunur. İstifadədən əvvəl cihaz elə yerləşdirilməlidir ki, onun LED göstəriciləri görünsün. Onlar cihazın iş vəziyyətini göstərir.
Cihazı avtomobildən ayırmazdan əvvəl alışdırma SƏNİL OLMALIDIR.
XƏBƏRDARLIQ: Cihazı sökməyin. Cihaz zədələnibsə, enerji təchizatı kabelləri təcrid olunmayıbsa və ya izolyasiya zədələnibsə, enerji təchizatını ayırmazdan əvvəl cihaza toxunmayın.
Bütün simsiz məlumat ötürən qurğular yaxınlıqdakı digər cihazlara təsir edə biləcək müdaxilə yaradır.
Cihazı yalnız ixtisaslı işçilər birləşdirməlidir.
Cihaz əvvəlcədən müəyyən edilmiş yerə möhkəm bağlanmalıdır.
Proqramlaşdırma xarici enerji təchizatı olan bir kompüterdən istifadə etməklə həyata keçirilməlidir.
İldırım fırtınası zamanı quraşdırma və/və ya işləmə qadağandır.
Cihaz suya və rütubətə həssasdır.
XƏBƏRDARLIQ: Batareya səhv tiplə dəyişdirilərsə, partlama riski. İstifadə olunmuş batareyaları təlimatlara uyğun olaraq atın.
Batareyanı ümumi məişət tullantıları ilə birlikdə atmaq olmaz. Zədələnmiş və ya köhnəlmiş batareyaları yerli təkrar emal mərkəzinə gətirin və ya onları mağazalarda tapılan batareya zibil qutusuna atın.
Paketdəki bu işarə o deməkdir ki, istifadə olunan bütün elektron və elektrik avadanlıqları ümumi məişət tullantıları ilə qarışdırılmamalıdır.

MƏLUMATLARIN TƏHLÜKƏSİZLİYİ VƏ MƏXFİLLİYİ

Ümumi Məlumatların Qorunması Qaydasına (GDPR) uyğun olaraq, bu Məlumatların Emalı Sazişi (DPA) məlumat emalçısı Teltonika və məlumat nəzarətçiləri kimi fəaliyyət göstərən müştəriləri arasında öhdəliklər müəyyən edir.
DPA, Teltonika-nın GDPR qaydalarına riayət etməklə müştəri məlumatlarını necə idarə edəcəyini təsvir edir.
Bura Teltonika-nın emal edə biləcəyi məlumatlar, mövcud təhlükəsizlik tədbirləri və onların məlumatlarına dair müştəri hüquqları haqqında təfərrüatlar daxildir.
İcazə verilən alt-prosessorlar, məlumatların pozulması prosedurları və mübahisələrin həlli də daxil olmaqla, müqavilənin hərtərəfli başa düşülməsi üçün lütfən tam Məlumatların Emalı Müqaviləsinə baxın: teltonika-gps.com/about-us/policies-certificates/dataprocessing-agreement

CİHAZINIZI TANIYIN

STANDART PAKET VAR

10 ədəd. FTC924 izləyiciləri
10 ədəd. Giriş/Çıxış enerji təchizatı kabellərinin (0.7 m)
Teltonika brendi ilə qablaşdırma qutusu

CİHAZINIZI QURDURUN

Üst qapağı çıxarın (1)
Cihazınızı qapaqları bağlı halda alacaqsınız. Gözləmə alətindən istifadə edin və üst qapağın bir tərəfini açın.
Üst qapağı çıxarın (2)
Cihazı çevirin. Gözləmə alətindən istifadə edin və üst qapağın digər tərəfini açın. Üst örtüyü yumşaq bir şəkildə çıxarın.
SİM kartı daxil edin
SİM kartı göstərildiyi kimi daxil edin.
Nano-SIM kartın kəsilmiş küncünün SİM yuvasına yönəldiyinə əmin olun.
Batareyanı birləşdirin
Konnektoru rozetkaya möhkəm basaraq batareyanı birləşdirin və konnektorun hər iki tərəfinin düzgün şəkildə bağlanmasını təmin edin.
Üst qapağı yenidən yapışdırın
Diqqət edin: Arxa qapağı taxmazdan əvvəl cihazın USB vasitəsilə konfiqurasiya edildiyinə əmin olun. Qapaq tam taxıldıqdan sonra PCB-dəki USB portu əlçatmaz olacaq. Daha ətraflı məlumatı konfiqurasiya 1-ci fəsildə tapa bilərsiniz.
Cihaz hazırdır
Cihaz quraşdırılmağa hazırdır.

PİNOUT

MƏQİL SƏXMƏSİ

PC BAĞLANTISI (WINDOWS)

FTC924-ü DC səs ilə gücləndirintage (10-30V) elektrik naqillərindən istifadə edərək enerji təchizatı. LEDlər yanıb-sönməyə başlamalıdır.
Micro-USB kabelindən istifadə edərək cihazı kompüterə qoşun
USB sürücüsünü quraşdırın, “USB sürücülərini necə quraşdırmaq olar (Windows)1”ə baxın

USB SÜRÜCÜLƏRİ NECƏ QURAŞDIRMAQ (WINDOWS)

COM port sürücülərini buradan yükləyin.
TeltonikaCOMDriver.exe faylını çıxarın və işə salın.
Sürücü quraşdırma pəncərəsində İrəli düyməsini basın.
Növbəti pəncərədə Quraşdır düyməsini sıxın.
Quraşdırma sürücünün quraşdırılmasına davam edəcək və nəticədə təsdiqləmə pəncərəsi görünəcək. Quraşdırmanı tamamlamaq üçün Finish düyməsini klikləyin.

KONFİQURASİYA (WINDOWS)

Teltonika cihazlarının əksəriyyəti standart zavod parametrləri ilə göndərilir. Bu parametrləri ehtiyaclarınıza uyğun olaraq dəyişdirmək üçün Telematik Konfiqurasiya Alətindən (TCT)1 istifadə edin.

TCT

TCT (sıxılmış arxiv) yükləyin.
Arxivi çıxarın və icra olunanı işə salın. TCT quraşdırılacaq.
TCT-ni işə salın.
Aşkar edilmiş cihazlar siyahısında cihazınızı seçin və Konfiqurasiya düyməsini basın.
Cihaz statusu pəncərəsi açılır. O, cihaz, GNSS və Mobil məlumatları ehtiva edir.

Save to device – konfiqurasiyanı cihazda saxlayır.
Yüklə file – konfiqurasiyanı yükləyir file.
Saxlamaq file – konfiqurasiyanı saxlayır file.
Yeniləmə - cihazın proqram təminatını yeniləyin.
Konfiqurasiyanı sıfırla – cihaz konfiqurasiyasını defolt olaraq təyin edir.

Ən vacib konfiqurator bölmələri Mobil şəbəkə (server, Mobil şəbəkə parametrləri) və İzləmə parametrləridir (məlumat toplama parametrləri). TCT istifadə edərək FTC924 konfiqurasiyası haqqında daha ətraflı məlumatı bizim Wiki2-də tapa bilərsiniz.

SÜRƏTLİ SMS KONFİQURASİYASI

Standart konfiqurasiya ən yaxşı trek keyfiyyətini və optimal məlumat istifadəsini təmin edir.
Bu SMS əmrini ona göndərməklə cihazınızı tez qurun:

SMS mətnindən əvvəl iki boşluq simvolu daxil edilməlidir. Bu boşluqlar cihazın SMS girişi və şifrəsi üçün ayrılmışdır.
GPRS PARAMETRELƏRİ:
2001 - APN
2002 – APN istifadəçi adı (APN istifadəçi adı yoxdursa, sahəni boş buraxın)
2003 – APN parolu (APN parolu yoxdursa, boş sahə qalmalıdır)
SERVER PARAMETLƏRİ:
2004 - Domen
2005 - Liman
2006 – Məlumat göndərmə protokolu (0 – TCP, 1 – UDP)

DEFAULT KONFİQURASİYA PARAMETLƏRİ

Uğurlu SMS konfiqurasiyasından sonra FTC924 cihazı vaxtı sinxronlaşdıracaq və qeydləri konfiqurasiya edilmiş serverə yeniləyəcək. Vaxt intervalları və standart I/O elementləri TCT1 və ya SMS parametrləri 2 istifadə etməklə dəyişdirilə bilər.

MONTAJ TÖVSİYƏLƏRİ

NƏQLLƏRİN BAŞLAMASI

Tellər digər naqillərə və ya hərəkət etməyən hissələrə bərkidilməlidir. Naqilləri hərəkət edən və ya istilik yayan obyektlərin yaxınlığında qoymayın.
Bütün elektrik əlaqələri düzgün şəkildə təcrid olunmalıdır. Heç bir çılpaq məftil görünməməlidir. Quraşdırma zamanı zavod izolyasiyasını götürsəniz, naqillərə yenidən izolyasiya tətbiq edin.
Tellər xarici və ya zədələnə biləcək və ya istiyə, rütubətə, kirə və s.
Avtomobilin bort kompüterinə və ya idarəetmə blokuna heç bir naqil qoşmayın.

GÜÇ MƏNBƏYİNİN BAĞLANMASI

Avtomobil kompüteri yuxuya getdikdən sonra seçilmiş naqildə hələ də enerjinin mövcud olduğundan əmin olun. Avtomobildən asılı olaraq, bu, 5-30 dəqiqə ərzində baş verə bilər.
Modul birləşdirildikdə, həcmi ölçüntagazalmadığından əmin olmaq üçün yenidən e.
Sigorta qutusundakı əsas elektrik kabelinə qoşulmaq tövsiyə olunur.
3A, 125V xarici qoruyucu istifadə edin.

Alovlanma naqilinin birləşdirilməsi

Alışma siqnalı üçün düzgün naqili seçdiyinizə əmin olun – teldən gələn elektrik siqnalı mühərriki işə saldıqdan sonra mövcud olmalıdır.
Bunun ACC naqili olmadığını yoxlayın (açar birinci vəziyyətdə olduqda, avtomobilin elektronikasının əksəriyyəti ONdur).
Avtomobilin hər hansı bir cihazını söndürəndə gücün hələ də mövcud olub olmadığını yoxlayın.
Alovlanma alovlanma rölesinin çıxışına bağlıdır. Alternativ olaraq, alov yandırıldıqda güc çıxışı olan hər hansı digər rele seçilə bilər.

Torpaq naqilinin birləşdirilməsi

Torpaq teli avtomobilin çərçivəsinə və ya çərçivəyə sabitlənmiş metal hissələrə birləşdirilməlidir.
Tel bolt ilə sabitlənmişsə, döngə telin ucuna bağlanmalıdır.
Daha yaxşı təmasda olmaq üçün döngənin birləşdiriləcəyi yerdən ovucu ilə boya çəkin.

OPTİMAL MONTAJ YERİ

FTC924-ü ön pəncərənin arxasındakı plastik panelin altına, stiker/qravüra pəncərəyə (göyə) baxaraq quraşdırın.
FTC924-ü panelin arxasına pəncərəyə mümkün qədər yaxın yerləşdirmək tövsiyə olunur. Yaxşı keçmişample FTC924 yerləşdirməsi aşağıdakı şəkildə göstərilir (sahə mavi rəngdədir).

Nasazlıqların aradan qaldırılması

Nasazlıqların aradan qaldırılması bölməsi FTC924 cihazının quraşdırılması və əməliyyat fazaları zamanı tez-tez rast gəlinən problemləri həll etmək üçün təlimat təqdim edir.

ÜMUMİ MƏSƏLƏLƏR VƏ HƏLL YOLLARI (FAQ)

CİHAZA XÜSUSİ MƏSƏLƏLƏR VƏ HƏLL MOLLARI

TEZ İSTİFADƏ EDİLƏN SMS/GPRS ƏMƏRLƏRİ

LED GÖSTƏRİŞLƏRİ

NAVİQAsiya LED

STATUS LEDSTATUS LED

ƏSAS XÜSUSİYYƏTLƏR

Modul

GNSS

Mobil

Güc

İnterfeys

Fiziki Specification

Əməliyyat mühiti

Xüsusiyyətlər

ZƏMANƏT

Məhsullarımıza 24 aylıq zəmanət müddəti veririk.
Bütün batareyalara 6 aylıq zəmanət verilir.
Məhsullara zəmanətdən sonrakı təmir xidməti göstərilmir.
Məhsul bu xüsusi zəmanət müddəti ərzində fəaliyyətini dayandırarsa, məhsul aşağıdakılar ola bilər:
- Təmirlidir
- Yeni məhsulla əvəz olunub
- Eyni funksionallığı yerinə yetirən ekvivalent təmir edilmiş məhsulla əvəz edilmişdir
- Orijinal məhsul üçün EOL vəziyyətində eyni funksiyanı yerinə yetirən fərqli məhsulla əvəz olunur

ZƏMANƏT VERMƏSİ

Müştərilərə yalnız məhsulun qüsurlu olması, sifarişin yığılması və ya istehsal səhvi nəticəsində məhsulu geri qaytarmağa icazə verilir.
Məhsullar təlim və təcrübəyə malik işçilər tərəfindən istifadə olunmaq üçün nəzərdə tutulub.
Zəmanət qəzalar, sui-istifadə, sui-istifadə, fəlakətlər, düzgün olmayan texniki xidmət və ya qeyri-adekvat quraşdırma - istismar təlimatlarına əməl edilməməsi (xəbərdarlıqlara diqqət edilməməsi daxil olmaqla) və ya istifadə nəticəsində yaranan qüsurları və ya nasazlıqları əhatə etmir.
istifadə üçün nəzərdə tutulmayan avadanlıqla.
Zəmanət hər hansı nəticəli zərərə şamil edilmir.
Zəmanət əlavə məhsul avadanlığına (yəni PSU, elektrik kabelləri, antenalar) şamil edilmir.
RMA2 nədir haqqında daha çox məlumat

ŞİRKƏT DETAYLARI

Teltonika Telematik
Saltoniškių g. 9B,
LT-08105 Vilnüs, Litva
Telefon: +370 612 34567

TELEMATİKA WEBSAYT

teltonika-gps.com
Məhsullarımız və xidmətlərimiz haqqında ətraflı məlumat üçün bizimlə əlaqə saxlayın websayt: teltonika-gps.com.

WIKI BİLİK BAZASI

wiki.teltonika-gps.com
Texniki yardım, problemlərin aradan qaldırılması və əlavə sorğular üçün texniki yardım portalımızdakı hərtərəfli dəstək resurslarımıza müraciət edin: Teltonika Wiki.

FOTA WEB

fota.teltonika.lt

Tez-tez verilən suallar

S: LED göstəriciləri yanmazsa nə etməliyəm?

A: Enerji təchizatı bağlantısını yoxlayın və cihazın düzgün səsi qəbul etdiyini yoxlayıntage müəyyən edilmiş diapazonda 10 V - 30 V DC.

S: Batareyanı ümumi məişət tullantıları ilə birlikdə atmaq olarmı?

Cavab: Xeyr, zədələnmiş və ya köhnəlmiş batareyalar yerli təkrar emal mərkəzinə aparılmalı və ya lazımi şəkildə atılmaq üçün mağazalarda tapılan batareyanın təkrar emal qutularına atılmalıdır.

Sənədlər / Resurslar

TELTONIKA FTC924 Əsas İzləyici [pdf] Təlimat kitabçası
FTC924, FTC924 Əsas İzləyici, Əsas İzləyici, İzləyici

İstinadlar

İstifadəçi təlimatı

TELTONIKA FTC924 Əsas İzləyici

Spesifikasiyalar

Məhsul haqqında məlumat