TiePie mühəndisliyi WS4D DIFF WiFiScope USB Şəbəkə WiFi Batareya

Spesifikasiyalar
- Məhsulun adı: WiFiScope WS4 DIFF
 - İstehsalçı: TiePie mühəndisliyi
 - Güc mənbəyi: USB, Şəbəkə, Batareya
 - Giriş növü: Diferensial
 
Məhsuldan İstifadə Təlimatları
1. Avadanlıqların quraşdırılması
1.1 Aləti gücləndirmək
Aləti gücləndirmək üçün bu addımları yerinə yetirin:
- Batareyanı enerji mənbəyinə qoşaraq doldurun.
 - Uzunmüddətli saxlama üçün zədələnməməsi üçün batareyanın doldurulduğundan əmin olun.
 
1.2 Alətin İş rejimi
Məlumat toplamaq üçün aləti istədiyiniz iş rejiminə keçirin.
2. Bağlantı
2.1 LAN vasitəsilə qoşulun
LAN vasitəsilə qoşulmaq üçün, şəbəkə bağlantısı yaratmaq üçün verilən təlimatlara əməl edin.
2.2 WiFi vasitəsilə qoşulun
WiFi vasitəsilə qoşulmaq üçün:
- Əgər kompüterinizin/laptopunuzda WiFi imkanları varsa, mövcud şəbəkələrdən aləti seçin.
 - Əgər kompüterinizdə/laptopunuzda WiFi yoxdursa, keçid üçün alternativ üsullardan istifadə etməyi düşünün.
 
2.3 USB vasitəsilə qoşun
USB vasitəsilə qoşulmaq üçün:
- Aləti kompüterinizdəki USB portuna qoşun.
 - Bağlantı problemi ilə üzləşirsinizsə, sabit bağlantı üçün fərqli USB portundan istifadə etməyə çalışın.
 
3. Alətin Torpaq Kompensasiyası
Zəmin kompensasiyası dəqiq ölçmələr və təhlükəsizlik üçün vacibdir. Bu təlimatlara əməl edin:
- Zəruri hallarda torpaq kompensasiya kabelindən istifadə edin.
 - Lazımsız əlaqələrdən qaçınmaq üçün torpaq kompensasiyasının tələb olunmadığını anlayın.
 
Tez-tez verilən suallar
- S: Birbaşa cilddə ölçmək təhlükəsizdirmi?tagWiFiScope WS4 DIFF ilə?
- A: Xeyr, birbaşa xətt üzrə ölçmə ctage çox təhlükəli ola bilər. Sətirdə birbaşa ölçmələrdən çəkinintage təhlükəsizlik səbəbləri üçün.
 
 
“`
WiFiScope WS4 DIFF
İstifadəçi təlimatı
USB Şəbəkə
WiFi Batareya Gücü
TiePie mühəndisliyi
DİQQƏT! Birbaşa xətt üzrə ölçmə voltage çox təhlükəli ola bilər.
Copyright ©2024 TiePie mühəndisliyi. Bütün hüquqlar qorunur. Revision 2.46, Mart 2024 Bu məlumat xəbərdarlıq edilmədən dəyişdirilə bilər. Bu istifadəçi təlimatının tərtibi üçün göstərilən qayğıya baxmayaraq, TiePie engineering bu təlimatda görünə biləcək səhvlər nəticəsində yaranan hər hansı zərərə görə məsuliyyət daşıya bilməz.
Xoş gəldiniz
1
Simsiz ölçmə artıq WiFiScope WS4 DIFF ilə reallığa çevrilib. Ölçmə aləti ilə PC arasında böyük məsafəni kəsmək lazımdırsa, WiFiScope WS4 DIFF bunun üçün həll yoludur. WiFiScope WS4 DIFF dünyanın hər yerindən asılı olmayaraq, sürətli ölçmələr və yüksək sürətli məlumatların əldə edilməsi artıq mümkündür.
· WiFiScope WS4 DIFF batareya ilə işlədiyi üçün uzun müddət müstəqil olaraq istifadə edilə bilər.
· Təhlükəli vəziyyətlərdə və ya insanların uzun müddət əlçatmaz olduğu yerlərdə ölçmələr üçün WiFiScope WS4 DIFF həllini təklif edir.
· WiFi və ya Şəbəkə (bəlkə POE ilə LAN və ya WAN) vasitəsilə əlaqə istifadəçiyə ölçmə alətini əvvəllər bunun mümkün olmadığı yerə yerləşdirmək imkanı verir.
· Toplama və viewBir kompüterin/laptopun müxtəlif yerlərindən ölçmə məlumatlarını əldə etmək artıq mümkündür, çünki proqram təminatı eyni vaxtda daha çox WiFiScope-u dəstəkləyir.
· Çox geniş proqram paketi ilə əksər ölçmələr həyata keçirilə bilər.
· Təcrübəsiz istifadəçinin bir neçə siçan klikləməklə dərhal qabaqcıl ölçmələri həyata keçirə bilməsi üçün böyük bir hafızaya qoyulmuş kitabxana mövcuddur.
· WiFiScope WS4 DIFF maksimum s ilə 4 giriş kanalına malikdiramp50 MSa/s ling sürəti və 50 MHz bant genişliyi.
· WiFi bağlantısı ilə WiFiScope WS4 DIFF artıq birbaşa PC və ya noutbuka qoşulmur və qısa qapanmalar istisna edilir, bu, PC və ya Noutbukda nəyinsə baş verəcəyi qorxusunu aradan qaldırır.
· Böyük bir avanstagWiFiScopes-un əsas xüsusiyyəti heç bir torpaq döngələrinin baş verməməsidir. Ənənəvi ölçmə sistemlərində torpaq döngələri bir çox problem yaradır və nəticədə etibarsız ölçmə nəticələri olur. WiFiScope ilə, torpaq dövrələri olmadığı üçün, torpaq döngələrindən təsirlənmədən nəticələrə uzaq məsafədən uzaqdan ölçmələr etmək mümkündür. Qısa məsafələrdə, həmçinin torpaq döngələrinin olmaması etibarlı ölçmələrin aparılması üçün vacibdir. WiFiScope ölçmə sürətinə və ayırdetmə qabiliyyətinə təsir göstərməməsi və ölçmələrin etibarlı qalması üçün torpaq döngələrinin yaranmasının qarşısını alır.
· WiFiScope WS4 DIFF-in öz proqram mühitinizə inteqrasiyası keçmiş API ilə dəstəklənir.ampWiFiScope WS4 DIFF-dən geniş istifadə oluna bilsin
· Çox yaxşı aparat strukturu və qabaqcıl proqram drayverləri sayəsində WiFiScope WS4 DIFF 500 kSa/s sürətə qədər yüksək sürətli məlumatların əldə edilməsi və rekord uzunluğu 50 kS olan 128 MSa/s-ə qədər ölçmələr üçün uyğundur.amp12-16 bit ayırdetmə qabiliyyəti ilə kanal başına yaddaş.
Xoş gəldiniz
1
2
Fəsil 1
Təhlükəsizlik
2
Elektriklə işləyərkən heç bir alət tam təhlükəsizliyə zəmanət verə bilməz. Aləti təhlükəsiz şəkildə idarə etmək alətlə işləyən şəxsin məsuliyyətidir. Maksimum təhlükəsizlik düzgün alətlərin seçilməsi və təhlükəsiz iş prosedurlarına riayət etməklə əldə edilir. Təhlükəsiz iş tövsiyələri aşağıda verilmişdir:
· Həmişə (yerli) qaydalara uyğun işləyin.
· Cild ilə qurğular üzərində işləməktag25 VAC və ya 60 VDC-dən yuxarı olan elektrik enerjisi yalnız ixtisaslı işçilər tərəfindən yerinə yetirilməlidir.
· Tək işləməkdən çəkinin.
· Hər hansı məftilləri qoşmazdan əvvəl WiFiScope WS4 DIFF-dəki bütün göstəricilərə əməl edin
· Zondları/sınaq tellərini zədələrə görə yoxlayın. Zədələnmişlərsə, onlardan istifadə etməyin
· Cilddə ölçərkən diqqətli oluntag25 VAC və ya 60 VDC-dən yüksəkdir. · Avadanlığı partlayıcı atmosferdə və ya təzyiq altında işlətməyin.
alışan qazların və ya tüstülərin.
· Avadanlıq düzgün işləmirsə, istifadə etməyin. Avadanlıqları ixtisaslı xidmət personalı tərəfindən yoxlayın. Lazım gələrsə, təhlükəsizlik xüsusiyyətlərinin saxlanmasını təmin etmək üçün avadanlığı xidmət və təmir üçün TiePie mühəndisliyinə qaytarın.
Təhlükəsizlik 3
Uyğunluq bəyannaməsi
TiePie engineering Koperslagersstraat 37 8601 WL Sneek Hollandiya
AK Uyğunluq Bəyannaməsi
Biz öz məsuliyyətimizlə məhsulun olduğunu bəyan edirik
WiFiScope WS4 DIFF-50 WiFiScope WS4 DIFF-25
3
bu bəyannamənin etibarlı olduğu, uyğundur
AK direktivi 2011/65/EU (RoHS direktivi), o cümlədən 2021/1980 düzəlişinə qədər,
1907/2006 düzəlişinə qədər, o cümlədən AK 2021/2045 (REACH) qaydası,
və ilə
EN 55011:2016/A1:2017 EN 55022:2011/C1:2011
IEC 61000-6-1:2019 EN IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012 EN
2004/108/EC EMC standartının şərtlərinə uyğun olaraq,
ilə də
Kanada: ICES-001:2004
Avstraliya/Yeni Zelandiya: AS/NZS CISPR 11:2011
və
IEC 61010-1:2010/A1:2019 ABŞ: UL 61010-1, Buraxılış 3
və 30 Vrms, 42 Vpk, 60 Vdc kimi təsnif edilir
Sneek, 1-9-2022 ir. APWM Poelsma
Uyğunluq bəyannaməsi
5
FCC bəyanatı
FCC 15.119
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
1. Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilməz və 2. Bu cihaz müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir.
arzuolunmaz əməliyyata səbəb olur.
FCC 15.105
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlər daxilində uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa, bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:
· Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin · Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın · Avadanlığı ondan fərqli dövrə üzrə rozetkaya qoşun
alıcının qoşulduğu. · Yardım üçün satıcıya və ya təcrübəli bir radio / televiziya mütəxəssisinə müraciət edin.
TiePie mühəndisliyi tərəfindən açıq şəkildə təsdiq olunmayan hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya avadanlıqların istismarı səlahiyyətini ləğv edə bilər.
Bu avadanlıq nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur. Bu avadanlıq radiatorla bədəniniz arasında minimum 20 sm məsafədə quraşdırılmalı və işlədilməlidir
Ətraf mühit mülahizələri
Bu bölmə WiFiScope WS4 DIFF-in ətraf mühitə təsiri haqqında məlumat verir.
İstifadə müddəti bitmiş idarəetmə
WiFiScope WS4 DIFF-in istehsalı təbii ehtiyatların çıxarılmasını və istifadəsini tələb edirdi. Avadanlıq WiFiScope WS4 DIFF-in istismar müddəti bitdikdə düzgün işlənilmədiyi təqdirdə ətraf mühitə və ya insan sağlamlığına zərər verə biləcək maddələr ola bilər.
Bu cür maddələrin ətraf mühitə atılmasının qarşısını almaq və təbii ehtiyatlardan istifadəni azaltmaq üçün WiFiScope WS4 DIFF-ni müvafiq sistemdə təkrar emal edin ki, bu da materialların çoxunun təkrar istifadə edilməsini və ya müvafiq qaydada təkrar emal edilməsini təmin edəcək.
6
Fəsil 3
Göstərilən simvol WiFiScope WS4 DIFF-nin tullantı elektrik və elektron avadanlıqlara (WEEE) dair 2002/96/EC Direktivinə uyğun olaraq Avropa Birliyinin tələblərinə uyğun olduğunu göstərir.
Uyğunluq bəyannaməsi
7
8
Fəsil 3
Giriş
4
WiFiScope WS4 DIFF istifadə etməzdən əvvəl təhlükəsizlik haqqında 2-ci fəsli oxuyun.
Bir çox texnik elektrik siqnallarını araşdırır. Ölçmə elektrik olmasa da, fiziki dəyişən çox vaxt xüsusi çevirici ilə elektrik siqnalına çevrilir. Ümumi çeviricilər akselerometrlər, təzyiq zondları, cərəyan clamps və temperatur probları. AdvantagFiziki parametrləri elektrik siqnallarına çevirmək imkanları böyükdür, çünki elektrik siqnallarını yoxlamaq üçün çoxlu alətlər mövcuddur.
WiFiScope WS4 DIFF diferensial girişləri olan portativ dörd kanallı ölçü alətidir. USB, simli ethernet və WiFi vasitəsilə kompüterə qoşula bilər. WiFi vasitəsilə istifadə edildikdə, WiFiScope WS4 DIFF mövcud WiFi şəbəkəsinə qoşula bilər və ya öz WiFi şəbəkəsini yaratmaq üçün giriş nöqtəsi kimi çıxış edə bilər.
WiFiScope WS4 DIFF simsiz əməliyyat üçün quraşdırılmış batareya ilə təchiz olunub, lakin həm də xarici enerji təchizatı (paketə daxildir) və ya USB interfeysi vasitəsilə qidalana bilər.
WiFiScope WS4 DIFF müxtəlif maksimum s olan bir neçə modeldə mövcuddurampling dərəcələri. Doğma təsvir ölçüsü 12 bitdir, lakin istifadəçi tərəfindən seçilə bilən 14 və 16 bitlik qətnamələr də azaldılmış maksimum s ilə mövcuddur.ampling dərəcəsi:
Qətnamə 12 bit 14 bit 16 bit
Model 50 50 MSa/s 3.125 MSa/s 195 kSa/s
Model 25 25 MSa/s 3.125 MSa/s 195 kSa/s
Cədvəl 4.1: Maksimum sampling dərəcələri
WiFiScope WS4 DIFF yüksək sürətli davamlı axın ölçmələrini dəstəkləyir. Maksimum yayım sürətləri:
Qətnamə 12 bit 14 bit 16 bit
Model 50 500 kSa/s 480 kSa/s 195 kSa/s
Model 25 250 kSa/s 250 kSa/s 195 kSa/s
Cədvəl 4.2: Maksimum axın sürətləri
Müşaiyət olunan proqram təminatı ilə WiFiScope WS4 DIFF osiloskop, spektr analizatoru, həqiqi RMS voltmetri və ya keçici yazıcı kimi istifadə edilə bilər. Hamısı
Giriş
9
alətləri s ilə ölçürampgiriş siqnallarını dəyişdirmək, dəyərləri rəqəmləşdirmək, onları emal etmək, saxlamaq və göstərmək.
4.1 Diferensial giriş
Əksər osiloskoplar yerə istinad edilən standart, tək uçlu girişlərlə təchiz edilmişdir. Bu o deməkdir ki, girişin bir tərəfi həmişə yerə, digər tərəfi isə sınaqdan keçirilən dövrədə maraq nöqtəsinə bağlıdır.
Şəkil 4.1: Tək sonlu giriş
Buna görə də cildtage standart, tək uçlu girişləri olan osiloskopla ölçülən ölçü həmişə həmin xüsusi nöqtə ilə yer arasında ölçülür. Nə vaxt cildtage yerə istinad edilmir, standart tək uçlu osiloskop girişini iki nöqtəyə qoşmaq, nöqtələrdən biri ilə yer arasında qısaqapanma yarada bilər, dövrə və osiloskopu zədələyə bilər. Təhlükəsiz bir yol həcmi ölçmək olardıtage iki nöqtədən birində, yerə və digər nöqtədə, yerə istinad edərək və sonra həcmi hesablayıntage iki nöqtə arasındakı fərq. Əksər osiloskoplarda bu, kanallardan birini bir nöqtəyə, digər kanalı isə digər nöqtəyə qoşmaqla edilə bilər və sonra osiloskopda CH1 – CH2 riyazi funksiyasından istifadə edərək faktiki həcmi göstərə bilər.tage fərq. Bəzi mənfi cəhətləri vartagbu üsula aiddir:
· giriş səhv qoşulduqda yerə qısaqapanma yarana bilər · bir siqnalın ölçülməsi üçün, iki kanalın tutulması · iki kanaldan istifadə etməklə, ölçmə xətası artırılır, səhvlər edilir.
hər bir kanalda birləşdiriləcək və nəticədə daha böyük ümumi ölçmə xətası yaranacaq. Hər iki nöqtənin nisbi yüksək həcmi varsatage, lakin cildtagiki nöqtə arasındakı fərq kiçikdir, cildtage fərq yalnız yüksək giriş diapazonunda ölçülə bilər ki, bu da aşağı ayırtetmə ilə nəticələnir
Daha yaxşı bir yol, diferensial girişi olan bir osiloskopdan istifadə etməkdir.
10 Fəsil 4
Şəkil 4.2:
Fərqli giriş
Diferensial giriş yerə istinad edilmir, lakin girişin hər iki tərəfi “üzən”dir. Beləliklə, girişin bir tərəfini dövrənin bir nöqtəsinə və girişin digər tərəfini dövrənin digər nöqtəsinə qoşmaq və volu ölçmək mümkündür.tage birbaşa fərq.
Adəttagdiferensial girişin es:
· Torpaqda qısaqapanma riski yoxdur
· Siqnalın ölçülməsi üçün yalnız bir kanal tələb olunur
· Daha dəqiq ölçmələr, çünki yalnız bir kanal ölçmə xətası təqdim edir
· Diferensial girişin CMRR göstəricisi yüksəkdir. Hər iki nöqtənin nisbi yüksək həcmi varsatage, lakin cildtagiki nöqtə arasındakı fərq kiçikdir, cildtage fərq aşağı giriş diapazonunda ölçülə bilər ki, bu da yüksək qətnamə ilə nəticələnir
4.1.1
Diferensial zəiflədənlər
WiFiScope WS4 DIFF-in giriş diapazonunu artırmaq üçün o, hər bir kanal üçün diferensial 1:10 zəiflədici ilə gəlir. Bu diferensial zəiflədici xüsusi olaraq WiFiScope WS4 DIFF ilə istifadə edilmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.
Şəkil 4.3: Diferensial zəiflədən Diferensial giriş üçün girişin hər iki tərəfi zəiflədilməlidir.
Giriş 11
Şəkil 4.4: Diferensial attenuator diferensial girişlə uyğun gəlir
Standart osiloskop zondları və zəiflədicilər siqnal yolunun yalnız bir tərəfini zəiflədir. Bunlar diferensial girişlə istifadə üçün uyğun deyil. Bunları diferensial girişdə istifadə etmək CMRR-ə mənfi təsir göstərəcək və ölçmə xətalarına səbəb olacaq.
Şəkil 4.5: Standart zond diferensial girişlə uyğun gəlmir
Diferensial Attenuator və WiFiScope WS4 DIFF-in girişləri diferensialdır, bu o deməkdir ki, BNC-lərin kənar hissəsi əsaslandırılmayıb, lakin həyat siqnalları daşıyır.
Attenuatordan istifadə edərkən aşağıdakı məqamlar nəzərə alınmalıdır:
· zəiflədiciyə alətlə birlikdə verilən kabellərdən başqa digər kabelləri qoşmayın
· zəiflədici sınaq altında olan dövrəyə qoşulduqda BNC-lərin metal hissələrinə toxunmayın, onlar təhlükəli bir volt daşıya bilər.tage. O, həmçinin ölçmələrə təsir edəcək və ölçmə xətaları yaradacaq.
· zəiflədicinin iki BNC-nin kənarını bir-birinə bağlamayın, çünki bu, daxili dövrənin bir hissəsini qısaqapanacaq və ölçmə xətaları yaradacaq.
· WiFiScope WS4 DIFF-in müxtəlif kanallarına qoşulmuş iki və ya daha çox zəiflədicinin BNC-lərinin xarici hissələrini bir-birinə bağlamayın
12 Fəsil 4
· zəiflədiciyə heç bir istiqamətdə həddindən artıq mexaniki güc tətbiq etməyin (məsələn, kabeli çəkmək, WiFiScope WS4 DIFF-i daşımaq üçün zəiflədicidən tutacaq kimi istifadə etmək və s.)
4.1.2 4.2
Diferensial sınaq qurğusu
WiFiScope WS4 DIFF xüsusi diferensial sınaq qurğusu ilə təchiz edilmişdir. Bu test qurğusu yaxşı bir CMRR təmin etmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmışdır.
WiFiScope WS4 DIFF ilə təchiz edilmiş xüsusi istiliyədavamlı diferensial sınaq qurğusu ətraf mühitdən gələn səs-küydən qorunmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur.
Sampling
Nə vaxt sampgiriş siqnalının verilməsi, samples müəyyən fasilələrlə alınır. Bu intervallarda giriş siqnalının ölçüsü rəqəmə çevrilir. Bu nömrənin düzgünlüyü alətin həllindən asılıdır. Qətnamə nə qədər yüksək olarsa, həcm də bir o qədər kiçikdirtage alətin giriş diapazonunun bölündüyü addımlar. Əldə edilmiş nömrələr müxtəlif məqsədlər üçün, məsələn, qrafik yaratmaq üçün istifadə edilə bilər.
Şəkil 4.6: Sampling
Şəkil 4.6-dəki sinus dalğası s-dirampnöqtə mövqelərində rəhbərlik etmişdir. Qonşu s-ləri birləşdirərəkamples, orijinal siqnal s-dən yenidən qurula biləramples. Nəticəni Şəkil 4.7-da görə bilərsiniz.
Giriş 13
Şəkil 4.7: s-nin “birləşdirilməsi”amples
4.3 Sampling dərəcəsi
s olan nisbətamples alınır s adlanırampling dərəcəsi, s sayıampsaniyədə les. Daha yüksək sampling dərəcəsi s arasındakı daha qısa intervala uyğunduramples. Şəkil 4.8-da göründüyü kimi, daha yüksək s iləampling dərəcəsi, orijinal siqnal ölçülmüş s-dən daha yaxşı yenidən qurula biləramples.
Şəkil 4.8: s-nin təsiriampling dərəcəsi
4.3.1
Sampling dərəcəsi giriş siqnalındakı ən yüksək tezlikdən 2 dəfə yüksək olmalıdır. Buna Nyquist tezliyi deyilir. Nəzəri olaraq giriş siqnalını 2 saniyədən çox müddətə yenidən qurmaq mümkündürampdövr başına les. Praktikada 10 ilə 20 sampSiqnalı hərtərəfli tədqiq edə bilmək üçün dövr başına les tövsiyə olunur.
Yumuşatma
Nə vaxt sampmüəyyən s ilə analoq siqnal lingampling dərəcəsi, siqnallar çıxışda siqnal tezliyinin cəminə və fərqinə və s-in qatlarına bərabər tezliklərlə görünür.ampling dərəcəsi. məsələnample, zaman sampling sürəti 1000 Sa/s və siqnal tezliyi 1250 Hz-dir, çıxış məlumatlarında aşağıdakı siqnal tezlikləri mövcud olacaq:
14 Fəsil 4
Çoxlu sampling dərəcəsi…
-1000 0
1000 2000
…
1250 Hz siqnal
-1000 + 1250 = 250 0 + 1250 = 1250
1000 + 1250 = 2250 2000 + 1250 = 3250
-1250 Hz siqnal
-1000 – 1250 = -2250 0 – 1250 = -1250
1000 – 1250 = -250 2000 – 1250 = 750
Cədvəl 4.3: Aliasing
Daha əvvəl deyildiyi kimi, sampsiqnal verir, yalnız s-nin yarısından aşağı tezliklərampling dərəcəsi yenidən qurula bilər. Bu halda sampling sürəti 1000 Sa/s-dir, buna görə də biz yalnız 0-dan 500 Hz-ə qədər tezlikdə olan siqnalları müşahidə edə bilərik. Bu o deməkdir ki, cədvəldə ortaya çıxan tezliklərdən biz yalnız 250 Hz siqnalını görə bilərik.ampled data. Bu siqnal orijinal siqnalın ləqəbi adlanır.
Əgər sampling dərəcəsi giriş siqnalının tezliyindən iki dəfə aşağı olarsa, ləqəb baş verəcək. Aşağıdakı təsvir nə baş verdiyini göstərir.
Şəkil 4.9: Aliasing
Şəkil 4.9-də yaşıl giriş siqnalı (yuxarı) 1.25 kHz tezliyi olan üçbucaqlı siqnaldır. Siqnal s-diramp1 kSa/s sürəti ilə rəhbərlik etmişdir. Müvafiq sampling interval 1/1000Hz = 1ms. Siqnalın s olduğu mövqelərampled mavi nöqtələrlə təsvir edilmişdir. Qırmızı nöqtəli siqnal (aşağıda) yenidənqurmanın nəticəsidir. Bu üçbucaqlı siqnalın dövr müddəti 4 Hz (250 kHz – 1.25 kHz) görünən tezliyə (ləqəb) uyğun gələn 1 ms kimi görünür.
Ləqəbdən qaçmaq üçün həmişə ən yüksək s ilə ölçməyə başlayınampling dərəcəsi və s aşağıamptələb olunarsa ling dərəcəsi.
Giriş 15
4.4 Rəqəmsallaşdırma
s rəqəmləşdirildikdəamples, cildtage hər sample vaxtı ədədə çevrilir. Bu, həcmi müqayisə etməklə həyata keçirilirtagbir sıra səviyyələrlə e. Nəticə olan rəqəm cildə ən yaxın olan səviyyəyə uyğun gələn nömrədirtage. Səviyyələrin sayı aşağıdakı əlaqəyə uyğun olaraq qətnamə ilə müəyyən edilir: LevelCount = 2Resolution. Qətnamə nə qədər yüksək olarsa, bir o qədər çox səviyyə mövcuddur və giriş siqnalı bir o qədər dəqiqliklə yenidən qurula bilər. Şəkil 4.10-də eyni siqnal iki fərqli səviyyədən istifadə edilməklə rəqəmsallaşdırılıb: 16 (4-bit) və 64 (6-bit).
Şəkil 4.10: Qətnamənin təsiri
WiFiScope WS4 DIFF məsələn, 14 bit təsvir ölçüsündə ölçür (214=16384 səviyyə). Ən kiçik aşkarlana bilən cildtage addımı giriş diapazonundan asılıdır. Bu cildtage aşağıdakı kimi hesablana bilər:
V oltageStep = F ullInputRange/LevelCount
məsələnample, 200 mV diapazonu -200 mV ilə +200 mV arasında dəyişir, buna görə də tam diapazon 400 mV-dir. Bu, aşkar edilə bilən ən kiçik həcmlə nəticələnirtage addımı 0.400 V / 16384 = 24.41 µV.
4.5 Siqnalın birləşdirilməsi
WiFiScope WS4 DIFF siqnal birləşməsi üçün iki fərqli parametrə malikdir: AC və DC. DC parametrində siqnal birbaşa giriş dövrəsinə birləşdirilir. Giriş siqnalında mövcud olan bütün siqnal komponentləri giriş dövrəsinə gələcək və ölçüləcək. AC parametrində, giriş konnektoru ilə giriş dövrəsi arasında bir kondansatör yerləşdiriləcəkdir. Bu kondansatör giriş siqnalının bütün DC komponentlərini bloklayacaq və bütün AC komponentlərinin keçməsinə icazə verəcək. Bu, kiçik bir AC komponentini yüksək qətnamə ilə ölçə bilmək üçün giriş siqnalının böyük DC komponentini çıxarmaq üçün istifadə edilə bilər.
16 Fəsil 4
DC siqnallarını ölçərkən, girişin siqnal birləşməsini DC-yə təyin etdiyinizə əmin olun.
Giriş 17
18 Fəsil 4
Sürücü quraşdırma
5
WiFiScope WS4 DIFF-i USB vasitəsilə kompüterə qoşmazdan əvvəl, sürücülər quraşdırılmalıdır.
5.1
5.2 5.3 5.3.1 5.3.2
Giriş
WiFiScope WS4 DIFF-ni USB vasitəsilə idarə etmək üçün ölçmə proqramı və alət arasında interfeys üçün sürücü tələb olunur. Bu sürücü USB vasitəsilə kompüter və alət arasında aşağı səviyyəli əlaqənin qayğısına qalır. Sürücü quraşdırılmadıqda və ya sürücünün köhnə, artıq uyğun olmayan versiyası quraşdırıldıqda, proqram təminatı WiFiScope WS4 DIFF-i düzgün işlədə bilməyəcək və ya onu ümumiyyətlə aşkarlaya bilməyəcək.
Windows 10 ilə işləyən kompüterlər
WiFiScope WS4 DIFF kompüterin USB portuna qoşulduqda, Windows aləti aşkarlayacaq və Windows Update-dən tələb olunan drayveri endirəcək. Yükləmə başa çatdıqda, sürücü avtomatik olaraq quraşdırılacaq.
Windows 8 və ya daha köhnəsi ilə işləyən kompüterlər
USB sürücüsünün quraşdırılması bir neçə addımda həyata keçirilir. Birincisi, sürücü sürücü quraşdırma proqramı tərəfindən əvvəlcədən quraşdırılmalıdır. Bu, hər şeyin tələb olunduğuna əmin olur files Windows-un onları tapa biləcəyi yerdə yerləşir. Alət qoşulduqda Windows yeni avadanlıq aşkarlayacaq və lazımi sürücüləri quraşdıracaq.
Sürücü quraşdırma harada tapmaq olar
Sürücü quraşdırma proqramı və ölçmə proqramı TiePie engineering-in yükləmə bölməsində tapıla bilər webSayt. Proqramın ən son versiyasını və USB sürücüsünü quraşdırmaq tövsiyə olunur webSayt. Bu, ən son xüsusiyyətlərin daxil olmasına zəmanət verəcəkdir.
Quraşdırma yardım proqramının icrası
Sürücü quraşdırmasına başlamaq üçün yüklənmiş sürücü quraşdırma proqramını icra edin. Sürücü quraşdırma proqramı sistemdə ilk dəfə sürücü quraşdırmaq və həmçinin mövcud sürücünü yeniləmək üçün istifadə edilə bilər.
Bu təsvirdəki ekran görüntüləri Windows versiyasından asılı olaraq kompüterinizdə göstərilənlərdən fərqli ola bilər.
Sürücü quraşdırma 19
Şəkil 5.1: Sürücünün quraşdırılması: 1-ci addım Sürücülər artıq quraşdırıldıqda, quraşdırma proqramı yeni sürücünü quraşdırmazdan əvvəl onları siləcək. Köhnə drayveri uğurla silmək üçün sürücü quraşdırma proqramını işə salmazdan əvvəl WiFiScope WS4 DIFF-in kompüterdən ayrılması vacibdir. WiFiScope WS4 DIFF xarici enerji təchizatı ilə istifadə edildikdə, bu da kəsilməlidir. "Quraşdır" düyməsini klikləməklə, mövcud sürücüləri siləcək və yeni sürücünü quraşdıracaqsınız. Yeni sürücü üçün silinmə girişi Windows idarəetmə panelində proqram tətbiqinə əlavə edilir.
Şəkil 5.2: Sürücünün quraşdırılması: Kopyalanır files
20 Fəsil 5
Şəkil 5.3: Sürücünün quraşdırılması: Tamamlandı
Sürücü quraşdırma 21
22 Fəsil 5
Aparat quraşdırılması
6
WiFiScope WS4 DIFF ilk dəfə USB vasitəsilə kompüterə qoşulmazdan əvvəl sürücülər quraşdırılmalıdır. Əlavə məlumat üçün 5-ci fəsilə baxın.
6.1 Aləti gücləndirin
WiFiScope WS4 DIFF üç fərqli şəkildə gücləndirilə bilər:
· daxili batareya ilə · xüsusi güc girişinə qoşulmuş xarici enerji adapteri vasitəsilə
arxa panel · USB interfeysi vasitəsilə
WiFiScope WS4 DIFF-dən batareyası ilə istifadə edərkən heç bir xarici güc tələb olunmur. WiFiScope WS4 DIFF-in enerji istehlakı daha yüksək s-dən istifadə edərkən cihazın parametrlərindən çox asılıdır.ampling dərəcələri alət daha çox enerji istifadə edir. Həmçinin daha böyük rekord uzunluqlardan istifadə edərkən enerji istehlakı artır. Buna görə də onun batareyası ilə işləyərkən dəqiq işləmə müddətini vermək mümkün deyil. Batareya doldurulduqda, ön paneldəki Batareya göstəricisi yaşıl rəngdə yanacaq.
Batareyanın səviyyəsi aşağı olduqda, ön paneldəki Batareya göstəricisi qırmızı yanır.
Batareyanı doldurmaq tövsiyə olunur. Batareya göstəricisi qırmızı yanıb-sönməyə başlayanda batareya demək olar ki, boşdur və dərhal doldurulması tələb olunur.
Proqram təminatındakı göstərici batareyanın vəziyyətini və qalan iş vaxtının təxminini göstərəcək.
Aparat quraşdırılması 23
6.1.1
Batareyanın doldurulması
Batareyanın doldurulması xarici enerji təchizatı və ya USB-yə qoşulmaqla həyata keçirilir. Batareya doldurularkən, ön paneldəki Batareya göstəricisi mavi yanacaq.
6.1.2
USB və ya xarici gücə qoşulduqda, batareya yalnız USB və ya xarici güc aləti idarə etmək və batareyanı doldurmaq üçün kifayət qədər enerji verə bildikdə doldurulacaq. Kifayət qədər enerji olmadıqda, batareya boşalacaq. Bu, alətin ön panelində mavi yanıb-sönən Batareya göstəricisi ilə göstərilir.
Uzun müddətli saxlama
WiFiScope WS4 DIFF uzun müddət saxlandıqda əvvəlcə batareyanı təxminən 70 % doldurmaq tövsiyə olunur. WiFiScope WS4 DIFF-ni boş batareya və ya 100% tam doldurulmuş batareya ilə uzun müddət saxlamayın, çünki bu, batareyanın tutumunu azalda bilər.
24 Fəsil 6
6.2 Alətin iş rejimi
WiFiScope WS4 DIFF USB interfeysinə və LAN və ya WiFi vasitəsilə alətə qoşulmaq üçün istifadə edilən şəbəkə interfeysinə malikdir. Ön paneldəki Güc/Rejim düyməsi WiFiScope WS4 DIFF-in USB aləti və ya şəbəkə (LAN və ya WiFi) aləti kimi işlədiyini müəyyən edir. Güc/Rejim düyməsindəki işıq WiFiScope WS4 DIFF-in hansı rejimdə işlədiyini göstərir. Aktiv olduqda, şəbəkə interfeysi işə salınır və alət şəbəkə (LAN və ya WiFi) aləti kimi fəaliyyət göstərir. Söndürüldükdə şəbəkə interfeysi söndürülür və WiFiScope WS4 DIFF USB aləti kimi işləyir.
Güc/Rejim düyməsinin işığı sönür: WiFiScope WS4 DIFF yalnız USB vasitəsilə istifadə edilə bilər
Güc/Rejim düyməsinin işığı yanır: WiFiScope WS4 DIFF yalnız LAN və ya WiFi vasitəsilə istifadə edilə bilər
WiFiScope WS4 DIFF şəbəkə interfeysi deaktiv edildikdə, batareyaya qənaət etmək üçün o, aşağı güc vəziyyətinə keçəcək. Yenidən aktivləşdirmək üçün Güc/Rejim düyməsini qısaca basmaq tələb olunur. WiFiScope WS4 DIFF xarici gücə və ya USB-yə qoşulmadıqda və iki gün ərzində istifadə edilmədikdə (şəbəkə interfeysi qeyri-aktivdir), WiFiScope WS4 DIFF şəbəkə interfeysinin ümumiyyətlə enerji istehlak etmədiyi “Göndərmə rejiminə” keçir. WiFiScope WS4 DIFF-i göndərmə rejimindən oyatmaq üçün Güc/Rejim düyməsini 2 saniyə basın. Zavoddan gələn zaman WiFiScope WS4 DIFF göndərmə rejimində olacaq. Şəbəkə interfeysi nədənsə söndürülmədikdə (işıqlar yanır), Güc/Rejim düyməsini 3 saniyə basmaq şəbəkə interfeysini deaktiv etməyə məcbur edəcək.
Şəbəkənin işləməsi üçün WiFiScope WS4 DIFF UDP və 5450 TCPIP portundan istifadə edir. Onun yanğın divarı parametrlərində açıq olduğundan əmin olun.
Aparat quraşdırılması 25
6.3 LAN vasitəsilə qoşulun
WiFiScope WS4 DIFF-dən LAN vasitəsilə istifadə etmək üçün arxa paneldəki WiFiScope WS4 DIFF LAN portunu şəbəkə kabeli vasitəsilə LAN-a qoşun.
WiFiScope WS4 DIFF şəbəkə interfeysi alətin ön panelindəki Güc/Rejim düyməsi vasitəsilə aktivləşdirilməlidir. Şəbəkə interfeysi işə salınarkən, Güc/Rejim düyməsi yanıb-sönəcək, işə salma başa çatdıqda, Güc/Rejim düyməsi davamlı olaraq yanıb-sönəcək.
LAN kabeli qoşulduqda, LAN interfeysi DHCP vasitəsilə ünvan əldə etməyə çalışacaq. Bu uğurlu olduqda, alətin ön panelindəki LAN göstəricisi yaşıl rəngdə yanacaq. 20 saniyədən sonra heç bir DHCP tapılmadıqda, şəbəkə interfeysi linklocal rejiminə keçəcək və link-lokal ünvandan istifadə edəcək. Alətin ön panelindəki LAN göstəricisi yerli əlaqə rejimini göstərmək üçün mavi rəngdə yanacaq. Yerli keçid rejimi LAN kabeli çıxarılana və LAN LEDi sönənə qədər aktiv qalır. LAN kabeli yenidən qoşulduqda, DHCP vasitəsilə ünvan əldə etməyə yenidən cəhd edilir. Çox Kanallı proqram təminatında Alətləri idarə et dialoqunu açın və yerli şəbəkədə Axtarış alətlərini yoxlayın.
Şəbəkə axtarışı yoxlandıqda, WiFiScope WS4 DIFF görünəcək. Proqram təminatını WiFiScope WS4 DIFF-ə qoşmaq üçün onu yoxlayın və OK düyməsi ilə dialoqu bağlayın.
26 Fəsil 6
6.4 6.4.1
WiFi vasitəsilə qoşulun
Kompüterin/laptopun WiFi-nin olub-olmamasından asılı olaraq, WiFi vasitəsilə kompüteri WiFiScope WS4 DIFF-ə qoşmağın bir neçə müxtəlif yolu var.
Kompüter/noutbukda WiFi var
WiFiScope WS4 DIFF-dən WiFi vasitəsilə istifadə etmək üçün şəbəkə interfeysi alətin ön panelindəki Güc/Rejim düyməsi vasitəsilə aktivləşdirilməlidir. Şəbəkə interfeysi işə salınarkən, Güc/Rejim düyməsi yanıb-sönəcək, işə salma başa çatdıqda, Güc/Rejim düyməsi davamlı olaraq yanacaq.
Kompüterdə WiFi olduqda, cihaza WiFi vasitəsilə qoşulmağın iki fərqli yolu var.
WiFiScope WS4 DIFF-i yerli WiFi şəbəkəsinə qoşun
1. Çox Kanallı proqram təminatında Alətləri idarə et dialoqunu açın və yerli şəbəkədə Axtarış alətlərini yoxlayın.
2. Aşkar edilmiş WiFiScope WS4 DIFF-in qarşısına çek qoyun. Aləti kəşf etmək bir neçə saniyə çəkə bilər.
3. Proqram indi WiFiScope WS4 DIFF-ə necə qoşulmağı soruşacaq, "WiFi" şəbəkəsinə WiFiScope əlavə et seçin.
4. Bağlantı artıq qurulub, tələb olunarsa, proqram şəbəkə parolunu tələb edəcək. Quraşdırma 30 saniyəyə qədər çəkə bilər.
WiFiScope WS4 DIFF indi WiFi vasitəsilə yerli şəbəkəyə qoşulub.
Aparat quraşdırılması 27
WiFi istifadə edərək birbaşa WiFiScope WS4 DIFF-ə qoşulun
1. Çox Kanallı proqram təminatında Alətləri idarə et dialoqunu açın və yerli şəbəkədə Axtarış alətlərini yoxlayın.
2. Aşkar edilmiş WiFiScope WS4 DIFF-in qarşısına çek qoyun. Aləti kəşf etmək bir neçə saniyə çəkə bilər.
3. Əgər kompüter hazırda WiFi şəbəkəsinə qoşulubsa, proqram təminatı WiFiScope WS4 DIFF-ə necə qoşulmağı soruşacaq, seçin.
4. Bağlantı indi qurulub. Quraşdırma 30 saniyəyə qədər çəkə bilər.
6.4.2
WiFiScope WS4 DIFF indi öz WiFi şəbəkəsini yaratmaq üçün Access Point kimi qurulub. Kompüter yerli WiFi şəbəkəsindən ayrılıb və WiFiScope WS4 DIFF WiFi şəbəkəsinə qoşulub. Artıq kompüterin internetə çıxışı və/yaxud şəbəkə yerlərinə çıxışı olmayacaq.
Kompüter/noutbukda WiFi yoxdur
Kompüterdə WiFi olmadıqda, WiFiScope WS4 DIFF yerli şəbəkəyə qoşulmalı olacaq. Buna görə də, WiFiScope WS4 DIFF şəbəkə interfeysi alətin ön panelindəki Güc/Rejim düyməsi vasitəsilə aktivləşdirilməlidir. Şəbəkə interfeysi işə salınarkən, Güc/Rejim düyməsi yanıb-sönəcək, işə salma başa çatdıqda, Güc/Rejim düyməsi davamlı olaraq yanacaq.
1. LAN vasitəsilə qoşun bölməsində göstərildiyi kimi WiFiScope WS4 DIFF-i kabel vasitəsilə LAN-a qoşun.
2. Çox Kanallı proqram təminatında Alətləri idarə et dialoqunu açın və yerli şəbəkədə Axtarış alətlərini yoxlayın.
3. Aşkar edilmiş WiFiScope WS4 DIFF-in qarşısına çek qoyun. Aləti kəşf etmək bir neçə saniyə çəkə bilər.
28 Fəsil 6
4. WiFiScope WS4 DIFF-i açmaq üçün alətlər menecerində WiFi düyməsini klikləyin web interfeys.
5. Daxil olun web interfeys (defolt parol = bağlama). 6. In web interfeys, əlaqə düyməsini istifadə edərək WiFi şəbəkəsinə qoşulun
(və tələb olunarsa parolunu daxil edin) 7. Uğurla qoşulduqda, bağlayın web interfeysi və əlaqəni ayırın
LAN kabeli. 8. Çox Kanallı proqram indi WiFi vasitəsilə WiFiScope WS4 DIFF-i aşkar edəcək,
bu bir neçə saniyə çəkə bilər.
Aparat quraşdırılması 29
6.5 USB vasitəsilə qoşun
WiFiScope WS4 DIFF-dən USB vasitəsilə istifadə etmək üçün arxa paneldəki WiFiScope WS4 DIFF USB portunu USB kabel vasitəsilə kompüterə qoşun.
Aləti USB vasitəsilə istifadə edərkən, şəbəkə interfeysi alətin ön panelindəki Güc/Rejim düyməsi vasitəsilə söndürülməlidir.
6.5.1
USB bağlantısı qurulduqda, bu, alətin ön panelində yaşıl yanan USB göstəricisi ilə göstərilir.
Proqram artıq WiFiScope WS4 DIFF-ə yerli alət kimi qoşula bilər.
Fərqli USB portuna qoşun
WiFiScope WS4 DIFF fərqli USB portuna qoşulduqda, bəzi Windows versiyaları WiFiScope WS4 DIFF-ə fərqli aparat kimi baxacaq və həmin port üçün sürücüləri yenidən quraşdıracaq. Bu, Microsoft Windows tərəfindən idarə olunur və TiePie mühəndisliyi səbəb deyil.
30 Fəsil 6
Alətin torpaq kompensasiyası
7
7.1 Torpaq kompensasiya kabeli
WiFiScope WS4 DIFF xüsusi torpaq kompensasiya kabeli və müxtəlif ölçülü üç uyğun torpaq klipi ilə birlikdə verilir.
Şəkil 7.1: Torpaq kompensasiyası
1.5 m uzunluğunda torpaq kompensasiya kabelinin bir ucunda WiFiScope WS2 DIFF-in arxasındakı kiçik banan rozetkasına qoşulan 4 mm banan fiş var.
Şəkil 7.2: Arxa torpaq bağlantısı
Digər ucunda test subyektinin yerə qoşula bilən timsah klipinə qoşulan 4 mm-lik banan fiş var.
7.2 Torpaq kompensasiya kabelindən istifadə edərkən
WiFiScope WS4 DIFF və sınaq subyekti arasında torpaq kompensasiya kabeli WiFiScope WS4 DIFF elektrik adapterinə və/yaxud USB kabelinə qoşulduqda və sınaq subyekti torpaqlanmadıqda tələb olunur.
31 Alətin torpaq kompensasiyası
7.3 Torpağın kompensasiyası nə vaxt tələb olunmur
WiFiScope WS4 DIFF və sınaq subyekti arasında torpaq kompensasiyası kabeli aşağıdakı hallarda tələb olunmur:
· WiFiScope WS4 DIFF yalnız batareya gücü ilə işlədikdə · WiFiScope WS4 DIFF-in giriş diapazonu 20 V və ya daha yüksəkə təyin edildikdə
7.4 Nə üçün torpaq kompensasiyası?
Şəbəkə enerji təchizatı adətən şəbəkə girişi və çıxışı arasında səs-küy süzgəcli kondansatörlərə malikdir. Cihaz bu cür enerji təchizatı ilə təchiz edildikdə və o, torpaqlanmadıqda, cihaz yerə nisbətən üzəcək. Bu üzən cildtage şebeke həcmi qədər yüksək ola bilərtage. Bununla belə, bu təhlükəli deyil, çünki axan cərəyan çox kiçikdir. WiFiScope WS4 DIFF ilə ölçərkən, bu üzən cildtage WiFiScope WS4 DIFF-in 1 MOhm olan yüksək giriş empedansına görə ölçmələrinizə təsir edə bilər. WiFiScope WS4 DIFF yalnız akkumulyatorla təchiz edildikdə, ölçmələrinizə təsir etməyəcək, çünki WiFiScope WS4 DIFF də üzən volt üzərində üzəcək.tagtest mövzusunun e. WiFiScope WS4 DIFF USB-yə qoşulduqda və ya elektrik şəbəkəsinə qoşulduqda, üzən voltage yüksək ümumi rejimi vol səbəb olacaqtage WiFiScope WS4 DIFF girişində. WiFiScope WS4 DIFF-in girişləri daha sonra kəsiləcək və siz qəribə ölçmə oxunuşları alacaqsınız. WiFiScope WS4 DIFF-in ümumi rejim diapazonu 2 V (giriş diapazonu 200 mV - 800 mV), 20 V (giriş diapazonu 2 V - 8 V) və ya 200 V (giriş diapazonu 20 V - 80 V) təşkil edir. Beləliklə, əgər siz 200mV diapazonunda və üzən həcmdə ölçsəniztage 2 V-dan çox olarsa, WiFiScope WS4 DIFF-in giriş kanalı kəsiləcək və siz qəribə oxunuşları ölçəcəksiniz. 20 V diapazonunda (və ya daha yüksək) ölçsəniz, üzən voltdan daha az əziyyət çəkəcəksiniztage, çünki bunlar adətən 200 V-dən kiçikdir. WiFiScope WS4 DIFF torpaq test mövzusunun torpağına qoşulduqda, onların hər ikisi eyni yer səviyyəsini alacaq, beləliklə (yüksək) ümumi rejim volu olmayacaqtage üzən səbəbiylə. O zaman heç bir ölçmə xətası olmayacaq.
32 Fəsil 7
Ön panel
8
Şəkil 8.1: Ön panel
8.1 8.2
8.3 8.3.1
Kanal giriş bağlayıcıları
CH1 CH4 İzolyasiya edilmiş BNC konnektorları əldəetmə sisteminin əsas girişləridir. Təcrid olunmuş BNC konnektorları WiFiScope WS4 DIFF-in yerə qoşulmayıb.
Güc / Rejim düyməsi
Güc/Rejim düyməsi alətin ön tərəfinin sağında yerləşir. O, WiFiScope WS4 DIFF rejimini USB istifadəsi ilə LAN və ya WiFi istifadəsi arasında dəyişmək üçün istifadə olunur. WiFiScope WS4 DIFF-dən LAN və ya WiFi vasitəsilə istifadə etmək üçün Güc/Rejim düyməsini basaraq şəbəkə interfeysi aktivləşdirilməlidir. Şəbəkə interfeysinin işə salınması zamanı Güc/Rejim düyməsi yaşıl rəngdə yanıb-sönəcək. Başlama başa çatdıqda, düymədəki göstərici davamlı olaraq yaşıl yanır.
USB vasitəsilə WiFiScope WS4 DIFF istifadə edərkən, Güc/Rejim düyməsini yenidən basaraq şəbəkə interfeysi söndürülməlidir. Düymədəki işıq sönəcək.
Vəziyyət göstəriciləri
WiFiScope WS4 DIFF cihazının vəziyyətini göstərmək üçün yandırıla bilən bir sıra status göstəricilərinə malikdir.
Vəziyyət
Vəziyyət işığı WiFiScope WS4 DIFF-in proqram təminatı tərəfindən istifadə edildiyini və ya istifadə edilmədiyini göstərir.
· Davamlı yaşıl işıq yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF istifadə edilmir, onu proqram təminatında açmaq mümkündür.
· Davamlı olaraq mavi yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF istifadə olunur, o, artıq proqram təminatında açılır.
8.3.2
LAN
LAN göstəricisi yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF simli şəbəkəyə qoşulur.
Ön panel 33
· Davamlı yaşıl işıq yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF DHCP vasitəsilə şəbəkə ünvanı aldı.
· Davamlı olaraq mavi yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF-ə keçid yerli ünvanı təyin edilir.
8.3.3
WiFi
WiFi göstəricisi yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF kompüterə qoşulur və WiFi şəbəkəsi vasitəsilə ölçür. Rəng alətin necə işlədiyini göstərir:
· Yaşıl yanıb-sönəndə, WiFiScope WS4 DIFF mövcud şəbəkəyə WiFi bağlantısı yaratmağa çalışır.
· Davamlı yaşıl yanan zaman WiFiScope WS4 DIFF mövcud WiFi şəbəkəsi ilə əlaqə yaratdı və DHCP vasitəsilə şəbəkə ünvanı aldı.
· Davamlı olaraq mavi yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF WiFi giriş nöqtəsi kimi çıxış edir. Kompüteri WiFi vasitəsilə WiFiScope WS4 DIFF-in yaratdığı şəbəkəyə qoşun.
· Davamlı olaraq qırmızı yandıqda, WiFiScope WS4 DIFF-in WiFi şəbəkəsi cihazın ekranında söndürülür. web interfeys.
8.3.4 8.3.5
USB
USB göstəricisi yaşıl olduqda, WiFiScope WS4 DIFF kompüterə qoşulur və USB vasitəsilə ölçülür.
Batt
Batt göstəricisi müxtəlif müxtəlif vəziyyətləri göstərə bilər:
· Davamlı yaşıl işıq yandıqda, batareya doludur, xarici güc hələ də qoşulur. Xarici enerji qoşulmadıqda, batareya boşaldılır, onun səviyyəsi 5%-dən yüksəkdir.
· Davamlı olaraq mavi yandıqda, batareya doldurulur.
· Mavi yanıb-sönəndə xarici güc və ya USB enerjisi qoşulur, lakin batareyanı doldurmaq üçün kifayət qədər enerji verə bilmir.
· Davamlı olaraq qırmızı yandıqda, batareya səviyyəsi 5%-dən aşağıdır, doldurulması tövsiyə olunur.
· Qırmızı yanıb-sönəndə batareya səviyyəsi 2%-dən aşağıdır, dərhal doldurma tələb olunur.
34 Fəsil 8
Arxa panel
9
Şəkil 9.1: Arxa panel
9.1 Güc
WiFiScope WS4 DIFF daxili batareyası ilə, arxa paneldəki xüsusi enerji girişi və USB interfeysi ilə təchiz oluna bilər. Batareyanı doldurmaq üçün xarici enerji təchizatını qoşun. Batareyanı USB vasitəsilə də doldurmaq olar, ancaq USB aləti idarə etmək və batareyanı doldurmaq üçün kifayət qədər enerji verə bildiyi halda. Hər ikisi üçün kifayət qədər güc yoxdursa, batareya doldurulmayacaq, lakin cihaz tərəfindən istifadə olunacaq və boşalacaq. Xüsusi güc konnektorunun texniki xüsusiyyətləri bunlardır:
Sancaq Mərkəz pin Xaricdə kol
Ölçü Ø1.3 mm Ø3.5 mm
Təsvir müsbət əsas
Şəkil 9.2: Güc birləşdiricisi Aşağıdakı minimum və maksimum həcmtaggüc girişlərinə aiddir:
Minimum Maksimum
5 VDC / 2 A 12 VDC / 2 A
Cədvəl 9.1: Maksimum cildtages
Arxa panel 35
9.1.1
Güc adapteri
WiFiScope WS4 DIFF 12 2 VAC, 100 240 Hz ilə təchiz edən istənilən elektrik şəbəkəsinə qoşula bilən xarici 50 VDC60 A güc adapteri ilə gəlir. Xarici güc adapteri xüsusi güc konnektoruna qoşula bilər.
9.2 USB
Şəkil 9.3: Güc adapteri
Şəkil 9.4: USB konnektoru
WiFiScope WS4 DIFF USB 3.0 Super sürətli (5 Gbit/s) interfeysi ilə USB 3 tip B Super sürətli rozetka ilə təchiz olunub. O, həmçinin USB 2.0 interfeysli kompüterdə işləyəcək, lakin sonra 480 Mbit/s sürətlə işləyəcək.
9.3 LAN
Şəkil 9.5: LAN birləşdiricisi WiFiScope WS4 DIFF RJ1 yuvası olan 45 Gbit LAN interfeysi ilə təchiz edilmişdir.
36 Fəsil 9
9.4 Uzatma birləşdiricisi
Şəkil 9.6: Uzatma birləşdiricisi
WiFiScope WS4 DIFF-ə qoşulmaq üçün aşağıdakı siqnalları ehtiva edən 25 pinli qadın D-alt konnektor mövcuddur:
Pin Təsviri
1 Torpaq 2 Qorunur 3 DC-də Xarici Güc 4 Torpaq 5 +5V çıxış, 10 mA maks. 6 Əlavə. sampling saat (TTL) 7 Ground 8 Ext. trigger in (TTL) 9 Data OK out (TTL)
Pin Təsviri
10 Torpaq 11 Tətik çıxışı (TTL) 12 Qorunur 13 Ext. sampling clock out (TTL) 14 Əsas 15 Zəmin 16 Qorunur 17 Zəmin 18 Qorunur
Pin Təsviri
19 Ehtiyatda 20 Ehtiyatda 21 Ehtiyatda 22 Torpaqda 23 I2C SDA 24 I2C SCL 25 Yerdə
Cədvəl 9.2: Pin təsviri Uzatma birləşdiricisi
Bütün TTL siqnalları 3.3 V tolerant olan 5 V TTL siqnallarıdır, buna görə də 5 V TTL sistemlərinə qoşula bilər.
Sancaqlar 9, 11, 12, 13 açıq kollektor çıxışlarıdır. Bu siqnallardan birini istifadə edərkən 1 kOhm-lik bir açılan rezistoru pin 5-ə qoşun.
9.5 Torpaq birləşdiricisi
WiFiScope WS4 DIFF torpaq kompensasiya kabelini birləşdirmək üçün xüsusi 2 mm banan torpaq konnektoruna malikdir.
Şəkil 9.7: Torpaq birləşdiricisi
Torpaq birləşdiricisindən və torpaq kompensasiya kabelindən necə istifadə olunacağına dair təsvir üçün 7-ci fəslə baxın.
Arxa panel 37
9.6 Zavod parametrlərinə sıfırlama
WiFiScope WS4 DIFF-də zavod parametrlərini sıfırlamaq üçün LAN konnektorunun düz yanında sıfırlama düyməsi yerləşir. Zavod parametrlərinə sıfırlama wifi şəbəkələri və giriş kodları kimi bütün istifadəçi parametrlərini təmizləyir. Zavod parametrlərinə sıfırlamaq üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirin:
· Ön tərəfdəki Güc/Rejim düyməsi yanıbsa, onu söndürmək üçün basın. · Arxadakı sıfırlama düyməsini basın və onu basıb saxlayın. · Sıfırlama düyməsini basıb saxlayaraq, Güc/Rejim düyməsini yandırın
yenidən ön tərəfdə, onun işığı yanıb-sönməyə başlayacaq. · Güc/Rejim düyməsi yanmağa başlayana qədər sıfırlama düyməsini basıb saxlayın
davamlı olaraq, sonra sıfırlama düyməsini buraxın. Bu 20 saniyəyə qədər çəkə bilər. Cihaz indi zavoddan çıxarkən olduğu kimi zavod vəziyyətinə qayıdır. 6.2-ci fəsildə göstərildiyi kimi yenidən istifadəyə hazırdır.
9.7 Havalandırma yuvaları
LAN konnektorunun və güc konnektorunun altında ventilyasiya yuvası yerləşir və arxasında fan var. Və yer konnektorunun altında üç kiçik havalandırma yuvası yerləşir.
Şəkil 9.8: Havalandırma yuvaları Havalandırma yuvalarını bağlamayın, çünki bu, WiFiScope WS4 DIFF-nin çox istiləşməsinə səbəb ola bilər. Havalandırma yuvasına əşyalar daxil etməyin, çünki bu, fana zərər verə bilər.
38 Fəsil 9
10.1
Mikroproqram yeniləməsi
10
WiFiScope WS4 DIFF şəbəkə modulu, WiFiScope WS4 DIFF LAN və ya WiFi vasitəsilə qoşulduqda onun imkanlarını müəyyən edən daxili proqram təminatına malikdir. Bu proqram təminatı yeni funksionallıq əlavə etmək üçün yenilənə bilər. Bu fəsil WiFiScope WS4 DIFF mikroproqramını yeniləmək üçün addımları təsvir edir.
Hazırlıq
Proqram təminatının yenilənməsi bütün daxil edilmiş WiFi şəbəkə girişlərini siləcək.
Əvvəlcə firmware şəklinin yeniləndiyinə əmin olun file kompüterdə asanlıqla əldə edilə bilən yerdə əldə edilir və saxlanılır.
Mikroproqramı yeniləmək üçün kompüter və WiFiScope WS4 DIFF arasında USB bağlantısı tələb olunur, WiFiScope WS4 DIFF üçün USB kabelin mövcud olduğundan əmin olun. USB kabeli kompüterin pulsuz USB portuna qoşun, lakin onu hələ WiFiScope WS4 DIFF-ə qoşmayın.
· Çox Kanallı proqram təminatının ən son versiyasını işə salın websayt.
· Çox Kanallı proqram təminatında Alətlər menyusu və ya Al.t + S isti düyməsi vasitəsilə Alətləri idarə et pəncərəsini açın.
· WiFiScope WS4 DIFF-i xarici gücdən və istifadə edildikdə simli LAN-dan ayırın.
· Power/Rejim düyməsini söndürün. WiFiScope WS4 DIFF-in ön panelindəki bütün göstəricilər artıq söndürülüb.
10.2
Firmware yeniləmə rejiminə keçid
· Güc/Rejim düyməsini basın və onu basıb saxlayın. · Batareya göstəricisi yandıqda, USB kabelini cihaza qoşun.
USB işığı indi mavi rəngə çevriləcək.
· İndi Power/Rejim düyməsini buraxın. İndi bütün işıqlar mavi olur. WiFiScope WS4 DIFF indi proqram təminatı yeniləmə rejimindədir.
Firmware yeniləmə 39
10.3
Mikroproqramın yenilənməsi
Alətləri idarə et pəncərəsində indi əlavə tab var. Proqram təminatını yeniləyin, həmin tab səhifəsinə keçin.
" klikləyinFile” düyməsini və içərisində File dialoqu açın, proqram təminatının təsvirinin yerləşdiyi yerə baxın file və şəkli seçin file. “Yeniləmə” düyməsi artıq aktivdir, proqram təminatının yenilənməsi prosesini başlamaq üçün üzərinə klikləyin.
Tərəqqi çubuğu yeniləmənin vəziyyətini göstərəcək. Yeniləmə prosesi təxminən 1 dəqiqə çəkəcək. Yeniləmə hazır olduqda, bildiriş göstəriləcək.
İndi aləti USB-dən ayırın. WiFiScope WS4 DIFF indi yenidən LAN və WiFi vasitəsilə istifadə edilə bilər.
40 Fəsil 10
11.1
Web interfeys
11
WiFiScope WS4 DIFF-də bir var web alətin status məlumatının tapıla biləcəyi və WiFi şəbəkə parametrlərinin dəyişdirilə biləcəyi interfeys.
daxil edin web interfeys
1. WiFiScope WS4 DIFF-i kabel vasitəsilə LAN-a qoşun. 2. Çox Kanallı proqram təminatında Alətləri idarə et dialoqunu açın və
yerli şəbəkədə Seach alətlərini yoxlayın. 3. Aşkar edilmiş WiFiScope WS4 DIFF-in qarşısına çek qoyun. Bu bir neçə ala bilər
aləti kəşf etmək üçün saniyələr. 4. WiFiScope WS4-nı açmaq üçün alətlər menecerində WiFi düyməsini klikləyin
FƏRQ web interfeys. 5. Daxil olun web interfeys (defolt parol = bağlama).
Web interfeys 41
11.2
Sabit IP ünvanının təyin edilməsi
Varsayılan olaraq, WiFiScope WS4 DIFF yerli şəbəkədəki DHCP serveri tərəfindən IP ünvanı qəbul etmək üçün qurulub. WiFiScope WS4 DIFF simli LAN vasitəsilə qoşulduqda, alətin istifadəsi üçün sabit IP ünvanı təyin etmək mümkündür.
Sabit IP ünvanı üçün parametrlər Status səhifəsində tapılır web interfeys.
IPv4 ünvanının arxasındakı redaktə düyməsini (qələm simvolu) kliklədikdə IPv4 ünvanının redaktə səhifəsi açılır. Varsayılan olaraq, Metod Avtomatik (DCHP) olaraq təyin edilir, burada şəbəkədəki DHCP serveri WiFiScope WS4 DIFF-ə IP ünvanı təyin edir. Metod Manual olaraq təyin edildikdə, seçimlərinizə uyğun olaraq aşağıdakı parametrlər əl ilə müəyyən edilə bilər:
· IP ünvanı · Alt şəbəkə maskası · Gateway · DNS server
WiFiScope WS4 DIFF WiFi vasitəsilə qoşulduqda, sabit IP ünvanı təyin etmək mümkün deyil.
42 Fəsil 11
Spesifikasiyalar 12.1 Alma sistemi
12
Giriş kanallarının sayı CH1, CH2, CH3, CH4
Növ Qətnamə Dəqiqlik Aralığı (tam miqyaslı)
Birləşmə Empedansı Maksimum həcmtage Maksimum ümumi rejim cildtage
200 mV - 800 mV diapazonları 2 V - 8 V diapazonları 20 V - 80 V diapazonları Ümumi rejimdən imtina nisbəti Kanalın izolyasiyası Kanalın ayrılması bant genişliyi (-3dB) AC birləşməsinin kəsilməsi tezliyi. (-3dB)
4 analoq
təcrid olunmuş BNC, qadın
Diferensial
12, 14, 16 bit istifadəçi tərəfindən seçilə bilər
Tam miqyasda 0.3% ± 1 LSB
±200 mV ±2 V ±20 V
AC/DC
±400 mV ±4 V ±40 V
2 M / 40 pF
200 V (DC + AC pik <10 kHz)
2V 20 V 200 V -48 dB 500 V -80 dB 50 MHz ±1.5 Hz
±800 mV ±8 V ±80 V
Maksimum sampling dərəcəsi 12 bit 14 bit 16 bit
Maksimum axın sürəti 12 bit 14 bit 16 bit
Sampling source Daxili Dəqiqlik Sabitlik Xarici Cildtage Tezlik diapazonu
Yaddaş
WS4D-50
WS4D-25
50 MSa/s
25 MSa/s
3.125 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s
195 kSa/s
WS4D-50
WS4D-25
500 kSa/s
250 kSa/s
480 kSa/s
250 kSa/s
195 kSa/s
195 kSa/s
daxili kvars, xarici
Kvars
±0.01% ±100 ppm -40C-dən +85C-yə qədər
Uzatma konnektorunda
3.3 V TTL, 5 V TTL dözümlü
100 MHz ± 5 %
128 kSampkanal başına
Spesifikasiyalar 43
12.2 Tətik sistemi
Sistem Mənbəsi Tətik rejimləri
12.3
Səviyyənin tənzimlənməsi Histerezis tənzimlənməsi Çözünürlük Öncədən tetikleyici Post trigger Tətiyi dayandırma Rəqəmsal xarici tətik
Giriş diapazonunun birləşməsi
Fiziki
12.4
Hündürlük Uzunluq Eni Çəki USB kabel uzunluğu
Güc
12.5
Enerji istehlakı Daxili batareya
Tutum İşləmə vaxtı Güc adapteri Giriş Çıxış Ölçüsü
Hündürlük Eni Uzunluq Kabel uzunluğu Sifariş nömrəsi Üçün dəyişdirilə bilən elektrik tıxacları
I/O birləşdiriciləri
CH1, CH2, CH3, CH4 USB LAN Uzatma konnektoru Power Ground bağlantısı
rəqəmsal, 2 səviyyəli CH1, CH2, CH3, CH4, rəqəmsal xarici, VEYA yüksələn yamac, düşən yamac, pəncərənin daxili, pəncərənin xarici 0-dan 100%-ə qədər tam miqyasda 0-dan 100%-ə qədər tam miqyasda 0.024 % (12 bit) 0-dan seçilmiş rekord uzunluq, 1 sample qətnamə 0 seçilmiş qeyd uzunluğuna, 1 samp0-dan 1 MS-ə qədər qətnaməamples, 1 sample qətnamə
uzadıcı konnektor 0 ilə 5 V (TTL) DC
44 mm / 1.7″ 187 mm / 7.4″ 215 mm / 8.5″ 751 q / 26.5 unsiya 1.5 m / 59″
USB-dən, xarici girişdən və ya daxili batareyadan 12 VDC, 2 A maks. Li-ion 7000 mAh, 3.7 V Cihazın quraşdırılmasından çox asılıdır, 3 saat Xarici 110 - 240 VAC, 50 - 60 Hz, 500 mA 12 VDC, 2 A
57 mm / 2.2″ 30 mm / 1.2″ 88 mm / 3.4″ 1.8 m / 70″ TP-UES24LCP-120200SPA AB, ABŞ, AU, Böyük Britaniya
İzolyasiya edilmiş qadın BNC USB3 tip B Super Sürətli rozetka RJ45 rozetka D-sub 25 pin dişi 3.5 mm elektrik rozetkası 2 mm banan yuvası
44 Fəsil 12
12.6 İnterfeys
12.7
USB
Şəbəkə LAN WiFi Şəbəkə portu (TCPIP və UDP)
USB 2.0 HighSpeed (480 Mbit/s) (USB 3.0 uyğun)
1 Gbps 802.11 5450 (IANA təyin edilib)
Sistem tələbləri
12.8
PC I/O bağlantısı Əməliyyat Sistemi
USB 2.0 və ya daha yeni Windows 10, 32 və 64 bit
Ətraf mühit şəraiti
12.9
İşləmə mühitinin temperaturu
Nisbi rütubət Doldurulur
Ətraf mühitin temperaturu Nisbi rütubət Saxlama Ətraf mühitin temperaturu Nisbi rütubət
Nominal dəqiqlik üçün 20 C - 25 C 10 C - 40 C spesifikasiyalar olmadan 10 - 90% kondensasiyasız
0 C - 35 C 10 - 90% kondensasiya olunmayan
0 C - 35 C 5 - 95% kondensasiya olunmayan
Sertifikatlar və Uyğunluqlar
CE nişanına uyğunluq
Bəli
RoHS
Bəli
REACH
Bəli
EN 55011:2016/A1:2017
Bəli
EN 55022:2011/C1:2011
Bəli
IEC 61000-6-1:2019 EN
Bəli
IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012
Bəli
ICES-001:2004
Bəli
AS/NZS CISPR 11:2011
Bəli
IEC 61010-1:2010/A1:2019
Bəli
UL 61010-1, Buraxılış 3
Bəli
Spesifikasiyalar
45
12.10 Diferensial zəiflədicilər
12.11
Model Zəifləmə Bant genişliyi Giriş empedansı Maksimum giriş həcmitage Giriş birləşdiricisi Çıxış birləşdiricisi Ölçülər
Uzunluq Diametr Çəki Uyğun alət
Rəqəmləri ölçün
TP-DA10 10 x, diferensial 25 MHz 10 M // 15 pF 300 V Qadın BNC Kişi BNC
79 mm 19 mm 30 g WiFiScope WS4 DIFF
Model Tipi Bağlayıcılar
Alət tərəfi Test nöqtəsi tərəfi Bant genişliyi Təhlükəsizlik Ölçüləri Ümumi uzunluq Ayrılmaq üçün uzunluq Ayrı-ayrı uçlar Çəki Rəng İstiyə davamlı Sertifikatlaşdırma və uyğunluqlar CE uyğunluğu RoHS Aksesuarlar Rəng kodlaşdırma üzükləri Uyğun alət
TP-C812B diferensial
təcrid olunmuş kişi BNC konnektoru qırmızı və qara 4 mm örtülmüş banan tıxacları 7 MHz CAT III, 1000 V, ikiqat izolyasiya
2000 mm 800 mm 1200 mm 80 q qara bəli
bəli bəli
5 x 3 üzük, müxtəlif rəngli WiFiScope WS4 DIFF
46 Fəsil 12
12.12 Paketin məzmunu
Alət Sınaq qurğusu Attenuator Aksesuarları
Proqram Sürücüləri Proqram İnkişafı Dəsti Təlimatı
12.13 Zəmanət
WiFiScope WS4 DIFF
4 mm banan tıxacları olan 812 x TP-C4B aşağı səs-küylü diferensial sınaq telləri
4 x TP-DA10 diferensial attenuator X10
Torpaq kompensasiya kabeli TP-GCC150 3 timsah klipi ilə Xarici enerji adapteri şəbəkə kabeli USB kabel
Windows 10, 32 və 64 bit, vasitəsilə websayt
Windows 10, 32 və 64 bit, vasitəsilə websayt
Windows 10 və Linux vasitəsilə websayt
Tez Başlanğıc Bələdçisi, Alət təlimatı və proqram təminatı təlimatı
TiePie mühəndislik alətləri yüksək etibarlılığı təmin etmək üçün dizayn edilmiş, istehsal edilmiş və sınaqdan keçirilmişdir. Çətinliklərlə qarşılaşdığınız çətin vəziyyətdə TiePie mühəndislik alətlərinə iki il tam zəmanət verilir.
Bu zəmanət daxildir
Bütün hissələr və işçi qüvvəsi (zondlar və/yaxud ölçü kabelləri və/yaxud batareyalar istisna olmaqla) Batareyalara zəmanət 6 aydır. Geri göndərmə üçün ödəniş tələb olunmur Uzunmüddətli 7 illik dəstək Ən son proqram təminatına pulsuz olaraq təkmilləşdirin
İsteğe bağlı olaraq mövcuddur
Beş illik zəmanətin uzadılması, seçim W5
Spesifikasiyalar 47
48 Fəsil 12
Bu təlimatla bağlı hər hansı təklif və/yaxud qeydləriniz varsa, lütfən, əlaqə saxlayın:
TiePie engineering Koperslagersstraat 37 8601 WL SNEEK Hollandiya
Tel.: Faks: E-mail: Sayt:
+31 515 415 416 +31 515 418 819 support@tiepie.nl www.tiepie.com
TiePie mühəndisliyi WiFiScope WS4 DIFF alətinin əl versiyası 2.46, mart 2024
Sənədlər / Resurslar
![]()  | 
						TiePie mühəndisliyi WS4D DIFF WiFiScope USB Şəbəkə WiFi Batareya [pdf] İstifadəçi Təlimatı WS4D, WS4D DIFF WiFiScope USB Şəbəkə WiFi Batareya, DIFF WiFiScope USB Şəbəkə WiFi Batareya, WiFiScope USB Şəbəkə WiFi Batareya, USB Şəbəkə WiFi Batareya, Şəbəkə WiFi Batareya, WiFi Batareya, Batareya  | 

