TIMEX Yüksək Funksiyalı Analoq Saat İstifadəçi Təlimatı

XƏBƏRDARLIQ

• YUTULMA TƏHLÜKƏSİ: Bu məhsulda düymə hüceyrəsi və ya sikkə batareyası var.
• ÖLÜM və ya qəbul edildikdə ciddi zədə baş verə bilər.
• Udulmuş düymə hüceyrəsi və ya sikkə batareyası səbəb ola bilər Daxili kimyəvi yanıqlar qədər azdır 2 saat.
• SAXLAYIN təzə və işlənmiş batareyalar UŞAQLARIN əli çatmayan yerdə
• Dərhal tibbi yardım axtarın batareyanın udulması və ya bədənin hər hansı bir hissəsinə daxil olması şübhəsi varsa.

 

• Yerli qaydalara uyğun olaraq işlənmiş batareyaları çıxarın və dərhal təkrar emal edin və ya tullayın və uşaqlardan uzaq saxlayın. Batareyaları məişət zibil qutusuna atmayın və ya yandırmayın.
• Hətta işlənmiş batareyalar ciddi xəsarət və ya ölümə səbəb ola bilər.
• Müalicə məlumatı üçün yerli zəhər nəzarət mərkəzinə zəng edin.
• Batareya növü: gümüş oksid SR920SW.
• Nominal batareyanın həcmitage: 1.5 V.
• Yenidən doldurulmayan batareyalar doldurulmamalıdır.
• Boşaltmağa məcbur etməyin, yenidən doldurmayın, sökməyin, 140°F (60°C)-dən yuxarı qızdırmayın və ya yandırmayın. Bunu etmək ventilyasiya, sızma və ya partlayış nəticəsində yaralanma ilə nəticələnə bilər və nəticədə kimyəvi yanıqlar yarana bilər.
• Batareyaların polarite (+ və -) uyğun olaraq düzgün quraşdırıldığından əmin olun.
• Köhnə və yeni batareyaları, qələvi, karbon sink və ya təkrar doldurulan batareyalar kimi müxtəlif marka və ya növ batareyaları qarışdırmayın.
• Yerli qaydalara uyğun olaraq uzun müddət istifadə olunmayan avadanlıqdan batareyaları çıxarın və dərhal təkrar emal edin və ya tullayın.
• Həmişə batareya bölməsini tamamilə qoruyun. Batareya bölməsi etibarlı şəkildə bağlanmırsa, məhsuldan istifadəni dayandırın, batareyaları çıxarın və uşaqlardan uzaq saxlayın.

10P-395000-01
Məhsulunuzu qeydiyyatdan keçin https://www.timex.com/product-registration.html

Satınalma münasibətilə təbrik edirikasing your TIMEX® watch… Please read these instructions carefully to understand how to operate your Timex timepiece…
Saatınız bu kitabçada təsvir edilən bütün funksiyalara malik olmaya bilər...
Ətraflı məlumat üçün müraciət edin: Timex.com

SAATINIZA NECƏ BAŞLAMALI

Saatınızı işə salmaq üçün tacın altından plastik qoruyucunu çıxarın, sonra tacı korpusa sıxın. İkinci əl bir saniyəlik fasilələrlə irəliləməyə başlayacaq.

Bəzi dərinlikdə suya davamlı saatlar suya davamlılığı təmin etmək üçün tənzimləmə tacının vidalanmasını tələb edir. Əgər saat korpusunuzda vida yivləri olan çıxıntı varsa, saatı quraşdırdıqdan sonra tac içəriyə vidalanmalıdır.

Vurmaq üçün tacı yivli çıxıntıya qarşı möhkəm itələyin və tacı saat əqrəbi istiqamətində çevirərkən içəri saxlayın. Tacı möhkəm olana qədər vidalamağa davam edin. Saatınızı növbəti dəfə quraşdırmaq istədiyiniz zaman tacı çıxarmazdan əvvəl (saat əqrəbinin əksinə) açmalısınız.

SU VƏ ŞOKA DAVAMLILIQ

Saatınız suya davamlıdırsa, sayğac işarəsi (WR_M) göstərilir.

* mütləq kvadrat düym başına funt
XƏBƏRDARLIQ: Suya davamlılığı qorumaq üçün saatınız 200 metr suya davamlı deyildiyi təqdirdə heç bir düyməni basmayın və ya suyun altından tacı çıxarmayın.

1. Saat yalnız kristal, tac və korpus bütöv qaldıqda suya davamlıdır.
2. Saat dalğıc saatı deyil və dalğıc üçün istifadə edilməməlidir.
3. Duzlu suya məruz qaldıqdan sonra saatı təzə su ilə yuyun.
4. Zərbəyə davamlılıq saatın üz qabığında və ya korpusda göstəriləcək. Saatlar zərbəyə davamlılıq üçün ISO testindən keçmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. Bununla belə, kristala zərər verməmək üçün diqqətli olmaq lazımdır.

INDIGLO® GECƏ-İŞIQ

İşığı aktivləşdirmək üçün düyməni və ya tacı basın. INDIGLO® gecə işığında istifadə olunan elektroluminessensiya texnologiyası gecə və zəif işıq şəraitində saatın bütün üzünü işıqlandırır.

ANALOQ/RƏQMƏM MODELLƏR

INDIGLO® GECƏ İŞIĞI VƏ GECE REJİMİ® XÜSUSİYYƏTLƏRİ İLƏ 4-PUSHER ANALOQ/RƏQMİTAL MODEL

INDIGLO® NIGHT-IGHT-DƏN İSTİFADƏ ETMƏK ÜÇÜN

1. Bütün siferblatanı (həm analoq, həm də rəqəmsal) işıqlandırmaq üçün “B” düyməsini basın.

NIGHT-MODE® XÜSUSİYYƏTİNDƏN İSTİFADƏ ÜÇÜN

1. Siqnal səsi eşidənə qədər “B” itələyicisini 3 saniyə BASIN və BAXIN.
2. İstənilən itələyiciyə basmaq INDIGLO® gecə işığının yanmasına və 3 saniyə yanıq qalmasına səbəb olacaq.
3. NIGHT-MODE ® funksiyası 3 saat davam edəcək.
4. NIGHT-MODE® funksiyasını söndürmək üçün “B” itələyicisini 3 saniyə BASIN və BAXIN.

ANALOQ ZAMAN
ANALOQ VAXTINI QAYDIRMAK ÜÇÜN

1. Tacı “B” vəziyyətinə çəkin.
2. Tacı hər iki tərəfə doğru vaxta çevirin.
3. Tacı “A” vəziyyətinə gətirin.

Rəqəmsal mübahisə

1. Rəqəmsal displey hər dəfə “A” düyməsini basdığınız zaman hər funksiyaya dəyişir. (Aşağıda göstərildiyi kimi):
   VAXT / TƏQVİM
   GÜNLÜK ALARM
   Geri sayım
   XRONOQRAF
   İKİ ZAMAN
   

ZAMAN/TƏQVİM QAYDIRMAK ÜÇÜN

1. VAXT / TƏQVİM ekranını açmaq üçün “A” düyməsini basın.
2. “D” itələyicisini BAXIN və BAXIN. HOLD ikinci yanıb-sönənə qədər ekranda görünəcək.
3. "C" düyməsini "00"-a yenidən qurmaq üçün BƏSİN.
4. Saatın yanıb-sönməsinə imkan vermək üçün “A” düyməsini basın.
5. Saatı irəliləmək üçün "C" düyməsini basın.
6. Onlarla dəqiqə, dəqiqə, il, ay, tarix, gün və 12/24 saat formatını tənzimləmək üçün yuxarıdakı kimi “A” və “C” düyməsini basın.
7. Parametrləri tamamlamaq üçün “D” düyməsini basın.
8. View və ya rəqəmsal displeyinizdə görünmək üçün VAXT və ya TƏQVİM seçin.
   • “C” düyməsini basın view 2 saniyə üçün TƏQVİM.
   • Ekranı CALENDAR-a dəyişmək üçün saat səs siqnalı verənə qədər “C” itələyicisini 3 saniyə BASIN və BAXIN.
   • Kimə view və ya ekranı TIME-a dəyişdirin, yuxarıdakı addımları təkrarlayın.
   QEYD: 12-Saat formatı seçildikdə “A” və ya “P” görünəcək.
   • Analoq saat və ya başqa vaxt qurşağı ilə əlaqələndirmək üçün bu vaxtı təyin edin.
   • Sürətli irəliləməni aktivləşdirmək üçün parametr rejimində “C” itələyicisini 2 saniyə BASIN və BAXIN.
   

GÜNLÜK SİQNANI QURMAK ÜÇÜN

1. GÜNDƏLİK ALARM ekranını açmaq üçün “A” düyməsini BASIN: “ALARM” 3 saniyə ərzində görünəcək, ardınca cari zəngli saat və saat qurşağı görünəcək. ALARM rejimi simvolu “AL” və müvafiq vaxt qurşağı simvolu “T1” və ya “T2” tam məlumat vermək üçün bir-birini əvəz edir.
2. Saat qurşağının yanıb-sönməsinə imkan vermək üçün “D” düyməsini basın
3. Saat qurşağını seçmək üçün “C” düyməsini basın
4. Saatın yanıb-sönməsinə imkan vermək üçün “A” düyməsini basın
5. Saatı irəliləmək üçün "C" düyməsini basın
6. On dəqiqə və dəqiqəni tənzimləmək üçün yuxarıdakı kimi “A” və “C” düymələrini BASIN
7. Parametrləri tamamlamaq üçün “D” düyməsini basın
8. Siqnal qurulduqdan sonra avtomatik olaraq aktivləşdirilir göstərilir.

QEYD:

• Siqnal səsləndikdə 20 saniyə ərzində siqnal səsi eşidilir.
• Siqnal səsini dayandırmaq üçün istənilən itələyiciyə BASIN.
• Sürətli irəliləməni aktivləşdirmək üçün parametr rejimində “C” itələyicisini 2 saniyə BASIN və BAXIN.

GÜNLÜK SİNGLIQ VƏ YA ZƏNGİ ON/SÖNDÜRMƏK ÜÇÜN

1. GÜNDƏLİK ALARM ekranını açmaq üçün “A” düyməsini basın.
2. Gündəlik həyəcan siqnalını aktivləşdirmək və ya söndürmək və müvafiq olaraq zəng etmək üçün “C” düyməsini basın

QEYD:

• or gündəlik siqnalın aktivləşdirilməsi və ya söndürülməsinə uyğun olaraq görünəcək və ya yox olacaq.
• or  zəng aktivləşdirilməsi və ya söndürülməsinə uyğun olaraq görünəcək və ya yox olacaq.
• Siqnal analoq deyil, rəqəmsal vaxtla əlaqələndirilir.
• Siqnal yalnız həyəcan siqnalı ilə təsdiqləndiyi kimi, Siqnal təyinetmə rejimində seçilmiş rəqəmsal saat qurşağı (T1 və ya T2) hazırda göstərildikdə çalınacaq. or .

GERİ SAYIM TAYYERİNDƏN İSTİFADƏ ETMƏK ÜÇÜN

1. GERİ SAYIM TAYMİR ekranını açmaq üçün “A” düyməsini basın. “24 HR TR” görünəcək.
2. Saatın yanıb-sönməsinə imkan vermək üçün “D” düyməsini basın.
3. Saatı irəliləmək üçün "C" düyməsini basın.
4. On dəqiqə təyin etmək üçün “A” düyməsini basın.
5. On dəqiqə irəliləmək üçün "C" düyməsini basın.
6. Dəqiqəni tənzimləmək üçün yuxarıdakı kimi “A” və “C” düyməsinə basın.
7. Parametrləri tamamlamaq üçün “D” düyməsini basın.
8. Taymeri işə salmaq üçün “C” düyməsini basın.
9. Taymeri dayandırmaq üçün “D” düyməsini basın.
10. Taymeri əvvəlcədən təyin edilmiş vaxta qaytarmaq üçün “D” düyməsini yenidən BASIN.
    QEYD: Taymer sıfıra qədər saydıqda o, 20 saniyə ərzində siqnal verəcək.
    Taymer siqnalını dayandırmaq üçün istənilən itələyiciyə BASIN.
    “T” hərfi geri sayım taymerinin işlədiyini göstərmək üçün görünəcək.
    24 saata qədər geri sayım müddəti.
    Sürətli irəliləməni aktivləşdirmək üçün parametr rejimində “C” itələyicisini 2 saniyə BASIN və BAXIN.

STANDART ÖLÇÜM ÜÇÜN XRONOQRAFDAN İSTİFADƏ ETMƏK:

1. CHRONOGRAPH displeyini açmaq üçün "A" düyməsini basın; “CH LAP” və ya “CH SPL” görünəcək
2. Vaxt təyin etməyə başlamaq üçün "C" düyməsini basın.
3. Vaxtı dayandırmaq üçün “D” düyməsini basın.
4. Sıfırlamaq üçün "D" düyməsini basın.

DÖNÜŞ VƏ YA BÖLÜM VAXTIN ÖLÇÜLMƏSİ ÜÇÜN XRONOQRAFDAN İSTİFADƏ ETMƏK:

1. CHRONOGRAPH displeyini açmaq üçün “A” düyməsini basın; “CH LAP” və ya “CH SPL” görünəcək.
2. LAP və ya SPLIT seçmək üçün “D” düyməsini basın.
3. Vaxt təyin etməyə başlamaq üçün "C" düyməsini basın.
4. İlk Dövr və ya Ayrılma vaxtını qeyd etmək üçün “C” düyməsini PRESS edin; rəqəmlər 15 saniyə dondurulacaq; “L” və ya “S” növbəti Dövrə və ya Ayrılma vaxtının fonda yazıldığını göstərmək üçün yanıb-sönəcək.
5. "A" düyməsini basın view ekran dondurulduqda çalışan displey.
6. Başqa bir dövrə və ya ayrılıq etmək üçün "C" düyməsini basın.
7. Dayandırmaq üçün “D” düyməsini basın.
8. Sıfırlamaq üçün “D” düyməsini yenidən basın.

QEYD: LAP və SPLIT arasında keçid üçün CHRONOGRAPH sıfıra sıfırlanmalıdır.

24 saata qədər vaxtı qeyd edir və ilk saat üçün saniyənin 1/100-ünü göstərir.

İKİ VAXTIN AYARLANMASI ÜÇÜN:

1. DUAL TIME ekranını açmaq üçün “A” düyməsini basın. İkili vaxtın yanında “T2” görünəcək.
2. "D" itələyicisini BASIN və BAXIN; Saat yanıb-sönənə qədər “Hold” göstərilir.
3. Saatı irəliləmək üçün "C" düyməsini basın.
4. Ayın yanıb-sönməsinə imkan vermək üçün “A” düyməsini basın.
5. Ayın irəliləməsi üçün "C" düyməsini basın.
6. Tarixi, günü tənzimləmək və 12/24 saat formatını təyin etmək üçün yuxarıdakı kimi “A” və “C” düymələrini BASIN.
7. Parametrləri tamamlamaq üçün “D” düyməsini basın.
   QEYD: Sürətli irəliləməni aktivləşdirmək üçün parametr rejimində “C” itələyicisini 2 saniyə basıb saxlayın.

QEYD:

1. İstənilən rejimi qurarkən, 90 saniyə ərzində heç bir itələyiciyə basılmazsa, displey avtomatik olaraq ZAMAN/TƏQVİM rejiminə qayıdacaq.
2. VAXT / TƏQVİM rejimindən başqa hər hansı rejimdə olarkən, “C” və ya “D” düyməsinə basıldıqda, “A” düyməsinin növbəti dəfə basılması ekranı avtomatik olaraq TIME/CALENDAR rejiminə qaytaracaq.

ÇOX FUNKSİYONLU MODELLƏR

Saatınızın adi böyük üz displeyi və tarixi, günü və 24 saat vaxtı göstərən üç kiçik üzü var.

GÜNÜ QAYDIRMAQ ÜÇÜN

1. Tacı tamamilə kənara çəkin və düzgün gün görünənə qədər saat əqrəbinə çevirin.
2. Yenidən başlamaq üçün tacı içəri itələyin

QEYD: Siz vaxtı təyin etməzdən əvvəl günü təyin etməlisiniz.

ZAMANI QAYDIRMAQ ÜÇÜN

1. Tacı tamamilə kənara çəkin və düzgün vaxta çevirin.
2. Yenidən başlamaq üçün tacı içəri itələyin.

QEYD: 24 saatlıq ekran avtomatik qurulacaq.

TARİXİ AYARLAMaq üçün

Dərhal tarix dəyişikliyi:

1. Tacı bir dayanacaqdan kənara çəkin və düzgün tarixə çatana qədər SAAT ƏQBƏRİNƏ çevirin.
2. Yenidən başlamaq üçün tacı içəri itələyin.

GÜNDÜZ/TARİX/AM/AM/GÜNƏŞ/AY MODELLERİ

VAXT QAYDIRMAQ ÜÇÜN:

1. Tacı “C” vəziyyətinə çəkin.
2. Vaxtı düzəltmək üçün tacı saat yönünə çevirin. Gün/saat/pm/ay da dəyişəcək.
3. Tacı "A" mövqeyinə itələyin.
   QEYD: Səhər və ya axşam üçün vaxt təyin etməyi unutmayın (günəş və ya ay).

TARİX təyin etmək üçün:

1. Tacı “B” mövqeyinə çəkin.
2. Tarixi düzəltmək üçün tacı saat yönünə çevirin.
3. Tacda “A” mövqeyinə basın.

GÜN QAYDIRMAK ÜÇÜN:

1. Tacı “C” vəziyyətinə çəkin.
2. Günü dəyişdirmək üçün əvvəlcədən 24 saat.
3. Tacda “A” mövqeyinə basın.

XRONOQRAF MODELLERİ

Review saat növünüzü təyin etmək üçün bütün xronoqraflar

TİP 1

• Tac mövqeyi "A", "B" və "C"
• "A" (sağ) və "B" (sol) itələyici
• Saat, dəqiqə və kiçik saniyə əqrəbləri (saat 6 gözü) vaxtı göstərir
• Saat 12-nin gözü xronoqraf üçün “keçən dəqiqələri” göstərir
• Saat 9-un gözü xronoqraf üçün “keçən saatları” göstərir
• Saniyə sürüşmə əli xronoqraf üçün “keçən saniyələri” göstərir

VAXT, TƏQVİM, XRONOQRAF

Bu xronoqraf saatı üç funksiyaya malikdir:

TIME
ZAMANI QAYDIRMAQ ÜÇÜN:

1. Tacı “C” vəziyyətinə çəkin
2. Vaxtı düzəltmək üçün tacı hər iki tərəfə çevirin
3. Tacda “A” mövqeyinə İTƏNİN

TƏKLİF
TƏQVİMİ QURULMAQ ÜÇÜN

1. Tacı “B” vəziyyətinə çəkin
2. Mövqeyi düzəltmək üçün tacı saat əqrəbi istiqamətində çevirin
3. Tacda “A” mövqeyinə İTƏNİN

XRONOQRAF

• Xronoqraf ölçməyə qadirdir:
• 1 saata qədər keçən dəqiqələr (saat 12: göz)
• 12 saata qədər keçən saat (saat 9-da)
• 1 dəqiqəyə qədər keçən saniyələr (saniyələrin süpürmə əli)

XRONOQRAFİ İSTİFADƏ ETMƏDƏN ƏVVƏL:

Bütün xronoqraf qollarını “0” və ya 12 saata uyğunlaşdırın. mövqe.

XRONOQRAF ƏLLƏRİNİ tənzimləmək üçün:

1. TACINI “C” vəziyyətinə çəkin
2. Saniyə süpürmə əli “0” və ya 12 saata sıfırlanana qədər “A” itələyicisini fasilələrlə BASIN. mövqe
3. Saat 12 gözündə olan əllər “0” və ya 12 saatlıq vəziyyətə gələnə qədər “B” itələyicisini fasilələrlə BASIN
4. Tacda “A” mövqeyinə İTƏNİN

QEYD: Tənzimləmədən əvvəl xronoqrafın dayandırıldığından və sıfırlandığından əmin olun.
QEYD: “A” və ya “B” itələyicisini BASIB TUTMAQ, itələyici sərbəst buraxılana qədər əllərin davamlı olaraq hərəkət etməsinə səbəb olacaq.

STANDART XRONOQRAF ÖLÇÜMÜ:

1. Vaxt təyin etməyə başlamaq üçün “A” düyməsini basın
2. Vaxtı dayandırmaq üçün “A” düyməsini basın
3. Sıfırlamaq üçün "B" düyməsini basın

TİP 2

VAXTIN QAYDIRILMASI

1. Tacı 2-ci "C" mövqeyinə çəkin.
2. Saatı və dəqiqəni təyin etmək üçün tacı çevirin.
3. Tac normal “A” vəziyyətinə gətirildikdə, kiçik saniyə əli qaçmağa başlayır.

TARİXİ QAYDIRMA

1. Tacı 1-ci "B" mövqeyinə çəkin.
2. Tarixi təyin etmək üçün tacı saat yönünün əksinə çevirin. *Tarix təxminən 9:00 və 1:00 saatları arasında təyin edilibsə, növbəti gün tarix dəyişməyə bilər.
3. Tarix təyin edildikdən sonra tacı normal “A” vəziyyətinə qaytarın.

XRONOQRAFIN İSTİFADƏ EDİLMƏSİ

Bu xronoqraf vaxtı 1/2 saniyədən maksimum 11 saat 59 dəqiqə 59 saniyəyə qədər ölçə və göstərə bilir. Xronoqrafın saniyə əli işə salındıqdan sonra 11 saat 59 dəqiqə 59 saniyə fasiləsiz olaraq saxlayır.

XRONOQRAF İLƏ VAXTIN ÖLÇÜLMƏSİ

1. “A” düyməsinə hər dəfə basıldıqda xronoqraf işə salına və dayandırıla bilər.
2. "B" düyməsini basmaq xronoqrafı və xronoqrafın saniyə əqrəbinin, xronoqrafın dəqiqə əqrəbinin və xronoqrafın saat əqrəbinin sıfır vəziyyətinə qayıtmasını sıfırlayır.
   

XRONOQRAFIN SIFIRLANMASI (BATERYANIN DƏYİŞDİRİLMƏSİNDƏN SONRA)

Bu prosedur xronoqraf sıfırlandıqdan sonra, o cümlədən batareya dəyişdirildikdən sonra xronoqrafın saniyə əli sıfır vəziyyətinə qayıtmadıqda həyata keçirilməlidir.

1. Tacı 2-ci "C" mövqeyinə çəkin.
2. Xronoqrafın ikinci əlini sıfır vəziyyətinə qoymaq üçün “A” düyməsinə basın. Xronoqraf əli “A” düyməsini davamlı basmaqla sürətlə irəlilənə bilər.
3. Əl sıfır vəziyyətinə qayıtdıqdan sonra tacı normal vəziyyətə qaytarın.

*Xronoqrafın saniyə əli sıfır vəziyyətinə dönərkən tacı normal vəziyyətə gətirməyin. Tac normal vəziyyətə gətirildikdə və onun mövqeyi sıfır mövqe kimi tanındıqda yolda dayanır.

TİP 3

ƏSAS Əməliyyatlar

• Saat 6 gözü saniyələri göstərir.
• Saat 10-un gözü xronoqraf üçün “keçən dəqiqələri” göstərir.
• Saat 2-nin gözü xronoqraf üçün “1/20 saniyə keçdi”ni göstərir.
• Xronoqrafın saniyə əli xronoqraf üçün “keçən saniyələri” göstərir.

TIME
ZAMANI QAYDIRMAQ ÜÇÜN:

1. Tacı “C” vəziyyətinə çəkin.
2. Vaxtı düzəltmək üçün hər iki şəkildə də tacı çevirin.
3. Tacı “A” vəziyyətinə gətirin

YENİ VAXT QURUMUNA ÜZRƏNMƏK ÜÇÜN:

1. Tacı “B” vəziyyətinə çəkin.
2. Saat əqrəbini saat artımları ilə hərəkət etdirmək üçün tacı hər iki tərəfə çevirin.

TƏKLİF
TƏQVİMİ QAYDIRMAQ ÜÇÜN:

1. Tacı “B” vəziyyətinə çəkin.
2. Saat əqrəbini hərəkət etdirmək üçün tacı hər iki tərəfə çevirin. Saat 12-yə nisbətən iki tam inqilab tarixi irəli və ya geriyə aparacaq. Bu həm tarixi, həm də 24 saat vaxtı düzəldəcək.
3. Tacı “A” vəziyyətinə gətirin.

QEYD: Tarix hər 24 saatdan bir avtomatik olaraq dəyişir.

XRONOQRAF
XRONOQRAF ÖLÇƏ BİLİR:

• 1/20 saniyə 1 saniyəyə qədər keçdi (saat 2 gözü).
• Saniyələr 1 dəqiqəyə qədər keçdi (xronoqraf ikinci əl).
• Dəqiqələr 30 dəqiqəyə qədər keçdi (saat 10-da).

QEYD: Xronoqraf 4 saat fasiləsiz işləyəcək, bundan sonra avtomatik olaraq dayanacaq və sıfırlanacaq.
QEYD: Xronoqraf funksiyası zamanı saniyənin 1/20 hissəsi hərəkət etmir, 1/20 saniyə xronoqraf dayandırıldıqda və hələ sıfırlanmadıqda göstərilir.

XRONOQRAFİ İSTİFADƏ ETMƏDƏN ƏVVƏL, bütün xronoqraf qollarını “0” və ya 12 saatlıq mövqelərə uyğunlaşdırın.

XRONOQRAF ƏLLƏRİNİ tənzimləmək üçün:

1. Tacı “B” vəziyyətinə çəkin.
2. Saat 10 gözündəki əl “30” vəziyyətinə qayıdana qədər “B” itələyicisini BASIN.
3. Tacı “C” vəziyyətinə çəkin.
4. Xronoqrafın saniyə əli “0” və ya “60” və ya 12 saatlıq vəziyyətə düşənə qədər “A” düyməsini BASIN.
5. Saat 2 gözündəki əl “0” vəziyyətinə qayıdana qədər “B” itələyicisini BASIN.
6. Crown'da "A" mövqeyinə basın.

QEYD:

• Tənzimləmədən əvvəl xronoqrafın dayandırıldığından və sıfırlandığından əmin olun.
• “A” və ya “B” itələyicisini 2 saniyə BASIB TUTMAQ, itələyici sərbəst buraxılana qədər əllərin davamlı olaraq hərəkət etməsinə səbəb olacaq.

STANDART XRONOQRAF ÖLÇÜMÜ:

1. Zamanlamaya başlamaq üçün “A” düyməsini basın.
2. Zamanlamanı dayandırmaq üçün “A” düyməsini basın.
3. Yenidən qurmaq üçün “B” düyməsini basın.

PARÇA VAXTININ ÖLÇÜLMƏSİ:

1. Zamanlamaya başlamaq üçün “A” düyməsini basın.
2. Ayırmaq üçün “B” düyməsini basın.
3. Vaxt təyinini davam etdirmək üçün “B” düyməsini basın.
4. Zamanlamanı dayandırmaq üçün “A” düyməsini basın.
5. Yenidən qurmaq üçün “B” düyməsini basın.

INDIGLO® GECƏ-İŞIQ

Tac “A” vəziyyətində ikən tacı “D” vəziyyətinə İTƏYİN. Bütün siferblat işıqlandırılacaq. INDIGLO® gecə işığında istifadə olunan elektroluminessensiya texnologiyası gecə və zəif işıq şəraitində saatın bütün üzünü işıqlandırır.

NIGHT-MODE ® XÜSUSİYYƏTLƏRİ:

1. NIGHT- MODE® funksiyasını aktivləşdirmək üçün tacı 4 saniyə ərzində “D” vəziyyətinə İTƏYİN və BAXIN. İstənilən itələyiciyə BASMA INDIGLO® gecə işığının 3 saniyə yanmasına səbəb olacaq.
2. NIGHT-MODE® funksiyası 8 saat ərzində aktiv qalacaq.
3. Yaxud deaktiv etmək üçün tacı “D” vəziyyətinə gətirin və 4 saniyə BAXIN.

Saniyəölçən Sıfırlandıqda, ƏLƏR "0 MÖVQEYİ"YƏ DÖNMƏSƏ:

1. Tacı “B” vəziyyətinə çəkin
2. Əlləri “0” vəziyyətinə gətirmək üçün “A” və ya “B” düymələrini dəfələrlə BAXIN
3. Tacda “A” mövqeyinə basın

TİP 4

ƏSAS Əməliyyatlar

• 6 saat gözü xronoqraf üçün “keçən saniyələri” göstərir
• 9 saat gözü xronoqraf üçün “keçən dəqiqələri” göstərir
• 3 saat gözü cari vaxtı 24 saat formatında göstərir

TIME
ZAMANI QAYDIRMAQ ÜÇÜN:

QEYD: Saniyəölçən vaxtı təyin etməzdən əvvəl dayandırılmalı və sıfır vəziyyətinə qaytarılmalıdır.

1. Tacı B vəziyyətinə çəkin.
2. 24 saat, saat və dəqiqə əqrəbləri düzgün vaxtı göstərənə qədər tacı hər iki istiqamətə çevirin.
3. Tacı A mövqeyinə itələyin.

Saniyəölçən ƏLLƏRİNİ SIFIR MÖVQEYƏ SİZLƏMƏK ÜÇÜN:

1. Tacı B vəziyyətinə çəkin.
2. Saniyəölçən dəqiqə və saniyə əqrəblərini saat əqrəbinin əksinə sıfır vəziyyətinə keçirmək üçün “A” düyməsini basın. Saniyəölçən dəqiqə və saniyə əqrəblərini saat əqrəbi istiqamətində sıfır vəziyyətinə keçirmək üçün “B” itələyicisini basın.
3. Tacı A mövqeyinə itələyin.

XRONOQRAF
XRONOQRAF ÖLÇƏ BİLİR:

• Bir dəqiqəyə qədər keçən saniyələr (saat 6-da göz)
• Bir saata qədər keçən dəqiqələr (saat 9-da)

STANDART XRONOQRAF ÖLÇÜM

• Vaxt təyin etməyə başlamaq üçün "A" düyməsini basın
• Vaxtı dayandırmaq üçün "A" düyməsini basın
• Xronoqrafı sıfır vəziyyətinə qaytarmaq üçün “B” itələyicisini basın

BÖLMƏ VAXTI ÖLÇÜMÜ

• Vaxt təyin etməyə başlamaq üçün "A" düyməsini basın
• Bölmək üçün "B" düyməsini basın
• Vaxtı davam etdirmək üçün “B” düyməsini basın
• Vaxtı dayandırmaq üçün "A" düyməsini basın
• Xronoqrafı sıfır vəziyyətinə qaytarmaq üçün “B” itələyicisini basın

TİP 5

VAXTIN QAYDIRILMASI

1. Tacı 2-ci "C" mövqeyinə çəkin.
2. Saat və dəqiqə əqrəblərini təyin etmək üçün tacı çevirin. 24 saatlıq vaxtın düzgün olduğundan əmin olun.
3. Tac normal “A” vəziyyətinə gətirildikdə, ikinci əl qaçmağa başlayır.

TARİXİ QAYDIRMA

1. Tacı 1-ci "B" mövqeyinə çəkin.
2. Tarixi təyin etmək üçün tacı saat yönünün əksinə çevirin. *Tarix təxminən 9:00 və 1:00 saatları arasında təyin edilibsə, növbəti gün tarix dəyişməyə bilər.
3. Tarix təyin edildikdən sonra tacı normal “A” vəziyyətinə qaytarın.

XRONOQRAFIN İSTİFADƏ EDİLMƏSİ

Bu xronoqraf maksimum 1 dəqiqə 29 saniyəyə qədər 59 saniyəlik artımlarla vaxtı ölçə və göstərə bilir. Xronoqrafın saniyə əli işə salındıqdan sonra 30 dəqiqə davamlı olaraq hərəkət edir.

STANDART XRONOQRAF ÖLÇÜMÜ:

1. Vaxt təyin etməyə başlamaq üçün “A” düyməsini basın,
2. Zamanlamanı dayandırmaq üçün “A” düyməsini basın.
3. Yenidən qurmaq üçün “B” düyməsini basın.

PARÇA VAXTININ ÖLÇÜLMƏSİ:

1. Zamanlamaya başlamaq üçün “A” düyməsini basın.
2. Ayırmaq üçün “B” düyməsini basın.
3. Vaxt təyinini davam etdirmək üçün “B” düyməsini basın.
4. Zamanlamanı dayandırmaq üçün “A” düyməsini basın.
5. Yenidən qurmaq üçün “B” düyməsini basın.

XRONOQRAFIN SIFIRLANMASI (BATERYANIN DƏYİŞDİRİLMƏSİNDƏN SONRA)

Xronoqraf sıfırlandıqdan sonra, o cümlədən batareya dəyişdirildikdən sonra xronoqrafın dəqiqə əqrəbi və ya saniyə əqrəbi sıfır vəziyyətinə qayıtmadıqda bu prosedur yerinə yetirilməlidir.

1. Tacı 2-ci "C" mövqeyinə çəkin.
2. Saniyəölçən əllərini sıfır vəziyyətinə qoymaq üçün “A” və ya “B” itələyicisini basın. Saniyəölçənin dəqiqə əqrəbi ilə saniyəölçənin saniyə əqrəbinin hərəkətləri bir-birinə bağlıdır. Saniyəölçənin dəqiqə əqrəbini sıfır vəziyyətinə qoymaq üçün saniyəölçənin dəqiqə əqrəbi sıfır vəziyyətinə çatana qədər saniyəölçənin saniyə əqrəbini hərəkət etdirməyə davam edin.
3. Əllər sıfır vəziyyətinə qayıtdıqdan sonra tacı normal vəziyyətə qaytarın

TİP 6

“EV” VAXTININ QAYDURULMASI (24 MÖVQEYDE VƏ 12-CÜ MƏRKƏZİNƏ 4 SAATLIQ YÖNÜLMƏSİNDƏ GÖSTERİLƏCƏK)

1. İkinci əl 60-ı göstərənə qədər gözləyin,
2. Tacı 2-ci "C" mövqeyinə çəkin.
3. “EV” vaxtınızı (ev yerinizdəki vaxtı) göstərmək üçün 4-cü mərkəzi Saat əqrəbini və 24 saatlıq alt yığımda saat əqrəbini düzgün mövqeyə qoymaq üçün tacı çevirin.
   QEYD: Əgər siz saat ərzində standart dəqiqələrə əməl etməyən dünyanın bir bölgəsindəsinizsə, dəqiqə əqrəbini yerli yerinizin düzgün vaxtına təyin edin.

   “YERLİ” VAXTIN QAYDIRILMASI (STANDART SAAT VƏ DƏQİQƏ ƏQLLƏRİNDƏ GÖSTERİLƏCƏK)

4. Tacı 1-ci "B" mövqeyinə itələyin.
5. “Yerli” vaxtı (hazırda yerləşdiyiniz yerdəki vaxtı) göstərmək üçün STANDART Saat əqrəbini düzgün mövqeyə qoymaq üçün tacı saat əqrəbinin əksinə çevirin.
6. Tacı normal “A” vəziyyətinə itələyin. 6-cı mövqedəki alt dialdakı ikinci əl hərəkət etməyə başlayacaq.

TARİXİ QAYDIRMA

1. Tacı 1-ci "B" mövqeyinə çəkin.
2. Tarixi təyin etmək üçün tacı saat yönünə çevirin. *Tarix təxminən 9:00 və 1:00 saatları arasında təyin edilibsə, növbəti gün tarix dəyişməyə bilər.
3. Tarix təyin edildikdən sonra tacı normal “A” vəziyyətinə qaytarın.

XRONOQRAF FUNKSİYASININ İSTİFADƏ EDİLMƏSİ (1 SAATƏ QƏDƏR ÖLÇƏCƏK)

1. Zamanlamaya başlamaq üçün “A” düyməsini basın.
2. Zamanlamanı dayandırmaq üçün “A” düyməsini basın.
3. Yenidən qurmaq üçün “B” düyməsini basın.

İKİNCİ ƏLDƏ XRONOQRAFIN YENİDƏN KALİBRASYASI
(ƏGƏR SIFIRLADAN SONRA VƏ YA BATARYAYA DƏYİŞDİKDƏN SONRA 12 MÖVQEYƏ DÖNMƏSƏ)

1. Tacı 2-ci "C" mövqeyinə çəkin.
2. Xronoqrafın ikinci əlini bir artım irəli aparmaq üçün “A” itələyicisini İTƏYİN (itələyicini davamlı olaraq saxlamaq əli sürətlə irəliləyəcək).
3. Xronoqrafın saniyə əli 12 mövqeyində olduqdan sonra tacı normal “A” vəziyyətinə itələyin. 6-cı mövqedəki alt dialdakı ikinci əl hərəkət etməyə başlayacaq.

KEÇƏN VAXT ZƏNGİ

Əgər saatınız dəqiqələrə uyğun gələn rəqəmlərlə üz tərəfində fırlanan xarici halqa ilə təchiz olunubsa, siz bu Keçən Vaxt Zəngindən fəaliyyətin başlanğıcından vaxtını təyin etmək və ya fəaliyyət müddəti üçün bitmə vaxtını qeyd etmək üçün istifadə edə bilərsiniz.

BAŞLAMADAN FƏALİYYƏTƏ QƏDƏR:

Fəaliyyətə başladığınız zaman (saat və ya dəqiqə) Start/Stop üçbucağını təyin edin (aşağıda göstərilən təsvirdə solda göstərildiyi kimi). Tamamlandıqda, fəaliyyətin nə qədər çəkdiyini görə bilərsiniz.

QALAN VAXTINI ÖLÇƏK ÜÇÜN:

Fəaliyyəti başa çatdırmaq istədiyiniz zaman üçbucağı saat və ya dəqiqə mövqeyinə qoyun və bu məqsədə doğru irəliləyiş üçün vaxtaşırı saatı yoxlayın.

Sağdakı əvvəlki səhifədə göstərilən təsvirdə dəqiqə əqrəbi saat mövqeyindən 20 dəqiqə keçmişə çatdıqda dayana bilərsiniz.

TACHYMETER RING

Taximetr funksiyası sürəti saatda mil (MPH), dəniz mili (düyünlər) və ya saatda kilometrlərlə (KPH) ölçmək üçün istifadə edilə bilər. Siz mil və ya km ilə qət etdiyiniz faktiki məsafəni bilməlisiniz.

Xronoqrafı ikinci əl ilə sıfırda işə salın (saat on iki mövqeyi). Birinci dəqiqə ərzində saniyə əqrəbi bir mil (və ya bir kilometr) kursun sürətini göstərəcək: 45 saniyə çəkirsə, əl həmin mövqedə 80-i göstərəcək - 80 MPH və ya 80 KPH.

Əgər ilk dəqiqə ərzində bir mil və ya kilometrdən çox məsafə qət olunubsa, faktiki sürəti əldə etmək üçün taximetr nömrəsini məsafəyə vurun: 1.2 saniyədə 45 mil getmisinizsə, 80-i 1.2-96 mil/saata vurun.

KOMPAS HALQASI

Saatınız “N”, “E”, “W”, “S” hərfləri ilə işarələnmiş siferblat ətrafında daşınan halqa ilə təchiz olunubsa (dörd kompas istiqaməti üçün) və ya kompas dərəcələri üçün, siz bu funksiyadan istifadə edərək, “N”, “E”, “W”, “S” hərfləri ilə işarələnmişdir. təxmini kompas yönlü oxu.

1. Saatı düz bir səthə qoyun və ya üzü yerə paralel olsun.
2. Günəşin yerini tapın və saat əqrəbini günəşə yönəldin.
3. AM-də “S” (cənub) işarəsi saat əqrəbi ilə 12:00 arasında (saat əqrəbindən sonra və ya saat əqrəbi ilə 12:00 arasındakı ən qısa məsafədə) yarıya çatana qədər halqanı çevirin.
4. PM-də, “S” saat əqrəbindən əvvəl və saat əqrəbi ilə 12:00 arasında olana qədər halqanı çevirin.

BİLEZİK NECƏ AYARLANIR

(Aşağıdakı qolbaq bölmələrinin variantları bütün saat modellərinə aiddir).

KAYIŞ BİLGİSİ

1. Açıq kilid lövhəsi.
2. Tokanı istədiyiniz bilərzik uzunluğuna köçürün.
3. Kilid lövhəsini tutarkən təzyiq göstərin və qolu bilərzikin altındakı yivlərə girənə qədər irəli və geri sürüşdürün.
4. Kilidləmə lövhəsi bağlanana qədər aşağıya basın. Həddindən artıq güc tətbiq edilərsə, zədələnə bilər.

QATLAYAN QAPAQ QOLBALIK

1. Qolbağı qapağa birləşdirən yay çubuğunu tapın.
2. Ucu uclu alətdən istifadə edərək, yay çubuğunu itələyin və qolbağı yavaşca çevirərək ayırın.
3. Bilək ölçüsünü təyin edin, sonra yay çubuğunu düzgün alt çuxura daxil edin.
4. Yay çubuğunu aşağı itələyin, üst çuxurla hizalayın və yerində kilidləmək üçün buraxın.

BİLƏZİKLƏRİN BAĞLANMASI

LİNKLƏRİN SİLİNMƏSİ:

1. Qolbağı şaquli şəkildə yerləşdirin və uclu aləti keçidin açılışına daxil edin.
2. Bağlantı ayrılana qədər sancağı ox istiqamətində güclə itələyin (sancaqlar çətin çıxarılacaq şəkildə hazırlanmışdır).
3. İstədiyiniz sayda bağlantı silinənə qədər təkrarlayın.
   

YENİDƏN YAPILMA:

1. Bilərzik hissələrini yenidən birləşdirin.
2. Sancağı oxun əks istiqamətində linkə geri itələyin.
3. Qolbaq hamarlanana qədər sancağı etibarlı şəkildə aşağı basın.
   

BATARYA

Saat düyməsi hüceyrəsi və ya sikkə batareyası istehlakçı tərəfindən dəyişdirilmək üçün nəzərdə tutulmayıb. Batareyanı dəyişdirmək üçün yalnız bir zərgər və ya başqa bir mütəxəssis lazımdır.

UZATILMIŞ ZƏMANƏT

www.timex.com/pages/warranty-repair

TIMEX BEYNƏLXALQ ZƏMANƏT

https://www.timex.com/productWarranty.html

©2024 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO və NIGHT-MODE Timex Group BV və onun törəmə şirkətlərinin qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır.

Sənədlər / Resurslar

TIMEX Yüksək Funksiyalı Analoq Saat [pdf] İstifadəçi təlimatı 10P-395000-01, ENB-8-B-1055-01, Yüksək Funksiyalı Analoq Saat, Yüksək Funksiyalı Saat, Analoq Saat, Saat

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı