Əməliyyat təlimatları
CAN-dan RS232/485/422-yə çevirici
Maddə nömrəsi. 2973411
Əməliyyat təlimatlarının yüklənməsi
Siz linkdən istifadə edərək tam əməliyyat təlimatlarını (və ya varsa yeni/yenilənmiş versiyaları) yükləyə bilərsiniz www.conrad.com/downloads və ya QR kodunu skan etməklə. üzərindəki təlimatlara əməl edin websayt.
http://www.conrad.com/downloads
Nəzərdə tutulan istifadə
Bu məhsul CAN avtobus çeviricisidir. CAN avtobusu, RS485, RS232 və RS422 protokollarının hər biri üçün daxili interfeysə malikdir. Bu, “Nəzarətçi Sahə Şəbəkələri” (CAN) və müxtəlif RS485/RS232/RS422 protokol məlumatları arasında iki istiqamətli çevrilməyə imkan verir.
DIN relsinə quraşdırılmaq üçün nəzərdə tutulub.
Məhsul yalnız daxili istifadə üçün nəzərdə tutulub. Onu açıq havada istifadə etməyin. Bütün hallarda nəmlə təmasdan qaçınmaq lazımdır.
Məhsulun yuxarıda təsvir edilənlərdən başqa məqsədlər üçün istifadəsi məhsula zərər verə bilər.
Yanlış istifadə qısa qapanma, yanğın və ya digər təhlükələrlə nəticələnə bilər.
Bu məhsul qanuni, milli və Avropa qaydalarına uyğundur. Təhlükəsizlik və təsdiq məqsədləri üçün siz məhsulu yenidən qurmamalı və/və ya dəyişdirməməlisiniz.
İstismar təlimatlarını diqqətlə oxuyun və onları təhlükəsiz yerdə saxlayın. Məhsulu üçüncü tərəfə verərkən həmişə bu istismar təlimatlarını təqdim edin.
Buradakı bütün şirkət və məhsul adları müvafiq sahiblərinin ticarət nişanlarıdır.
Bütün hüquqlar qorunur.
Xüsusiyyətlər və funksiyalar
- İnterfeyslər: CAN avtobusu “Controller Area Networks”, RS485, RS232, RS422
- Müxtəlif protokol məlumatları ilə CAN və RS485/RS232/RS422 arasında iki istiqamətli çevrilmə
- RS485/RS232/RS422 interfeys parametrlərinin konfiqurasiyası üçün dəstək
- Bu konfiqurasiya rejimləri üçün dəstək: serial port AT komanda konfiqurasiyası və yuxarı kompüter konfiqurasiyası
- Bu məlumatların çevrilməsi rejimləri üçün dəstək: loqo ilə şəffaf dönüşüm, protokol konvertasiyası, Modbus RTU çevrilməsi, fərdiləşdirilmiş protokol çevrilməsi
- TC-ECAN-401 ağıllı protokol çeviricisi kompakt ölçüsü və sadə quraşdırılması ilə xarakterizə olunur.
- Multi-master və multi-slave funksiyası
- Güc göstərici işıqları və status göstərici işıqları kimi çoxsaylı status göstəricilərinə malik olmaq
- Müvafiq proqram təminatı verilir
- CAN avtobus məhsullarının və məlumatların təhlili proqramlarının hazırlanmasında çox yüksək qiymət performansı
Çatdırılma məzmunu
- CAN-dan RS485/RS232/RS422 çeviricisi
- Rezistor 120 Ω
- Əməliyyat təlimatları
Simvolların izahı
Aşağıdakı simvollar məhsulda/cihazda və ya mətndə görünür:
Bu simvol şəxsi zədələrə səbəb ola biləcək təhlükələr barədə xəbərdarlıq edir. Məlumatı diqqətlə oxuyun.
Təhlükəsizlik təlimatları
İstismar təlimatlarını diqqətlə oxuyun və xüsusilə təhlükəsizlik məlumatlarına əməl edin. Əgər təhlükəsizlik təlimatlarına və düzgün rəftarla bağlı məlumatlara əməl etməsəniz, nəticədə baş verən hər hansı şəxsi zədə və ya əmlaka dəyən zərər üçün heç bir məsuliyyət daşımırıq. Bu cür hallar zəmanəti/zəmanəti etibarsız edəcək.
6.1 Ümumi
- Bu məhsul oyuncaq deyil. Uşaqların və ev heyvanlarının əli çatmayan yerdə saxlayın.
- Qablaşdırma materialını ehtiyatsız yerə qoymayın. Uşaqlar üçün təhlükəli oyuncaq ola bilər.
- Bu sənədi oxuduqdan sonra hər hansı sualınız və ya narahatlığınız olarsa, lütfən, texniki dəstəyimizlə və ya peşəkar texnikimizlə əlaqə saxlayın.
- Baxım, dəyişiklik və təmir yalnız bir mütəxəssis və ya mütəxəssis bir təmir mərkəzi tərəfindən həyata keçirilməlidir.
6.2 İdarəetmə
- Zəhmət olmasa məhsulu diqqətlə idarə edin. Zərbə, zərbə və ya hətta aşağı hündürlükdən düşmə məhsula zərər verə bilər.
6.3 Əməliyyat mühiti
- Məhsulu heç bir mexaniki stressə məruz qoymayın.
- Məhsulu həddindən artıq temperaturdan, güclü sarsıntılardan, yanan qazlardan, buxarlardan və həlledicilərdən qoruyun.
- Məhsulu yüksək rütubətdən və nəmdən qoruyun.
- Məhsulu birbaşa günəş işığından qoruyun.
- Məhsulu güclü maqnit və ya elektromaqnit sahələrinin, ötürücü antenlərin və ya HF generatorlarının yaxınlığında istifadə etməkdən çəkinin. Əks halda, məhsul düzgün işləməyə bilər.
6.4 Əməliyyat
- Cihazın işləməsi, təhlükəsizliyi və ya qoşulması ilə bağlı şübhə yarandıqda mütəxəssislə məsləhətləşin.
- Məhsulu təhlükəsiz idarə etmək artıq mümkün deyilsə, ondan istifadəni dayandırın və icazəsiz istifadənin qarşısını alın. Məhsulu özünüz təmir etməyə çalışmayın. Məhsulun təhlükəsiz istismarına artıq zəmanət verilə bilməz:
- nəzərəçarpacaq dərəcədə zədələnmiş,
- artıq düzgün işləmir;
– uzun müddət pis mühit şəraitində saxlanmışdır və ya
- nəqliyyatla əlaqəli hər hansı bir ciddi stresə məruz qalmışdır.
6.5 Qoşulmuş cihazlar
- Həmişə məhsula qoşulmuş hər hansı digər cihazların təhlükəsizlik məlumatlarına və istismar təlimatlarına əməl edin.
Məhsul bitdiview

| yox. | ad | Təsvir |
| 1 | RS232 | RS232 üçün D-SUB konnektoru |
| 2 | PWR | Power LED |
| 3 | ERR | CAN avtobus xətası LED |
| 4 | DATA | CAN avtobus məlumat ötürülməsi üçün LED statusu |
| 5 | RX | Serial port qəbuledici LED |
| 6 | TX | Serial port göndərən LED |
| 7 | GND | Enerji təchizatının mənfi terminalı |
| 8 | VCC | Enerji təchizatının müsbət terminalı |
| 9 | GND | RS485/RS422 üçün Yer (GND). |
| 10 | T+(A) | RS422 məlumat avtobusu T+/RS485 məlumat avtobusu A |
| 11 | T-(B) | RS422 məlumat avtobusu T-/RS485 məlumat avtobusu B |
| 12 | R+ | RS422 məlumat avtobusu R+ |
| 13 | R- | RS422 məlumat avtobusu RCAN |
| 14 | CAN-G | Yer (GND) |
| 15 | CAN-L | CAN rabitə interfeysi |
| 16 | CAN-H | CAN rabitə interfeysi |
Əsas Təlimatlar və Proqram təminatı
Təfərrüatlı əsas təlimatlar və məhsulun konfiqurasiya proqramı yalnız rəqəmsal formada mövcuddur. Siz onları Yükləmələr bölməmizdən yükləyə bilərsiniz. Lütfən, bu istismar təlimatının 1-ci Bölməsinə baxın: “İstismar təlimatlarının yüklənməsi”.
Təmizləmə və qulluq
Əhəmiyyətli:
– Heç vaxt aqressiv yuyucu vasitələrdən, sürtünmə spirtindən və ya digər kimyəvi məhlullardan istifadə etməyin, çünki bunlar korpusa zərər verə və ya hətta məhsulun işini poza bilər.
– Məhsulu suya batırmayın.
- Məhsulu enerji təchizatı ilə ayırın.
- Məhsulu quru, tüysüz bir parça ilə təmizləyin.
Utilizasiya
Bu simvol AB bazarında yerləşdirilən hər hansı elektrik və elektron avadanlıqda olmalıdır. Bu simvol onu göstərir ki, bu cihazın istismar müddəti bitdikdən sonra çeşidlənməmiş məişət tullantıları kimi atılmamalıdır.
WEEE (Elektrik və Elektron Avadanlıqların Tullantıları) sahibləri onu çeşidlənməmiş məişət tullantılarından ayrı atmalıdırlar. WEEE-yə daxil olmayan işlənmiş batareyalar və akkumulyatorlar, həmçinin lampWEEE-dən qeyri-dağıdıcı şəkildə çıxarıla bilən s, toplama məntəqəsinə təhvil verilməzdən əvvəl son istifadəçilər tərəfindən WEEE-dən qeyri-dağıdıcı şəkildə çıxarılmalıdır.
Elektrik və elektron avadanlıqların distribyutorları qanunla tullantıların pulsuz götürülməsini təmin etməyə borcludurlar. Conrad aşağıdakı qaytarma variantlarını pulsuz təqdim edir (ətraflı məlumat bizim webSayt):
- Conrad ofislərimizdə
- Conrad toplama məntəqələrində
- ictimai tullantıların idarə edilməsi orqanlarının toplama məntəqələrində və ya istehsalçılar və ya distribyutorlar tərəfindən ElektroG anlayışı çərçivəsində qurulan toplama məntəqələrində
Son istifadəçilər atılmalı olan WEEE-dən şəxsi məlumatların silinməsinə görə məsuliyyət daşıyırlar.
Qeyd etmək lazımdır ki, WEEE-nin qaytarılması və ya təkrar emalı ilə bağlı müxtəlif öhdəliklər Almaniyadan kənar ölkələrdə də tətbiq oluna bilər.
Texniki məlumatlar
11.1 Enerji təchizatı
Enerji təchizatı ………………………….. 8 – 28 V/DC; 12 və ya 24 V/DC enerji təchizatı bloku tövsiyə olunur
Güc girişi………………………….. 18 V-da 12 mA (Gözləmə rejimi)
İzolyasiya dəyəri…………………………. DC 4500V
11.2 çevirici
İnterfeyslər……………………………….. CAN avtobusu, RS485, RS232, RS422
Limanlar ………………………………………… Enerji təchizatı, CAN avtobusu, RS485, RS422: Vida terminal bloku, RM 5.08 mm; RS232: D-SUB rozetka 9-pin
Quraşdırma………………………………… DIN relsi
11.3 Müxtəlif
Ölçülər
(G x Y x D) …………………………….. təqribən. 74 x 116 x 34 mm
Çəki …………………………………… təqribən. 120 q
11.4 Ətraf Mühit Şəraitləri
İşləmə/saxlama şəraiti…….. -40 ilə +80°C, 10 – 95% RH (kondensasiya olunmayan)
Bu, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str-nin nəşridir. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tərcümə daxil olmaqla bütün hüquqlar qorunur. Fotokopiya, mikrofilm və ya elektron məlumat işləmə sistemlərində tutma kimi hər hansı bir üsulla çoxaltmaq redaktor tərəfindən əvvəlcədən yazılı təsdiq tələb olunur. Yenidən çap etmək qismən də qadağandır.
Bu nəşr çap zamanı texniki vəziyyəti əks etdirir.
Müəlliflik hüququ 2024 Conrad Electronic SE tərəfindən.
*#2973411_V2_0124_02_m_VTP_EN
Sənədlər / Resurslar
![]() |
TRU KOMPONENTLƏRİ TC-ECAN-401 Modul Çoxfondlu Avtobus CAN [pdf] Təlimat kitabçası TC-ECAN-401 Modul Çoxfondlu Avtobus CAN, TC-ECAN-401, Modul Çoxfoniyalı Avtobus CAN, Çoxfoniyalı Avtobus CAN, Avtobus CAN |
